1991-07-05 — Page 28

華中

聞新港本日四廿月五年未辛夏

郭日僑華

五期星 日五月七(一九九一年十八國民華中(28)

流動復康用具資源中心

第二所月中投入服務

它的特色是除了能使復康服務外,亦可讓一些行動不 名職業治療師音號,他們將分别在流動中心提供專業的影 動中心,它們均齊情還望替灣的倩九新界各地。而每所流動中

·務•北流岛中心亦關全東南亞流動與海中心 服務的人得到應有的理,現時的復康堀具資源中心共有兩所

'''一特訊) 木港第二所流動復康用具資源中心將于 此流泐中心的啟用禮於昨日在理工學院的復康用品資源中心向

| 復康工作非常重要,故希望政府能撥款予他們,他之能發展更完流

立及首年有經費均由路送金融市場宿摩坧金資助。 中国包括有各式各懦的鮨斯器具及有別的資棒國片等,非流動中心的成

永融光作抱 JESKÖKIZNES 各項活動重興趣者,可

e)

西人人

敦团郭教各廠

半島青年商會籌辦

建築及工席

明台 遊,以開22 3693453

鋼琴古箏樂

大型社會工作計劃 同根同心建香江

脊」,及港大校外課程 萬小

理美術班

尼詩道449號2F 5916792

·生轳發證中華武術

閲注的倒版"政府近期回,務使在民對「化侯渊,費啦全免。 {訊!公共房屋—神·將於一九九一年 香港會議展夥中心舉

3432096

「同根同心建香本,這還

房屋政策有何特路向?來自攻有房屋署、助理通運幢為題材的“海常作業

8 TL3685028

和記電話800 兆赫幹線通 榮獲女排超霸杯賽

大會指定通訊系統

ESRIVLILE.

鋼琴名師

的,當然記相對之下,一九球聯裡斯·七月五日至長出,隨機供中同客戶選用 | 古进福低?尔忽略¡超聯能指定通訊設術贊助商,由 二款下提大陆機及 和記電話8)

書法

於次•柯記電副800 兆赫幹線

年的樓價發展將會有何與工作人員保持聯痛。由於該設備, 及和記 IAT&T網路服務, 對龍不盡樂觀?未來數心更正颃活地處理各工作在時刻,皆成密通有限公司,科記衛星系統 指,港的地產發展具¡襻通無線電對講機·使大會控制中,五曲邃和诺博击,但記資訊傳道, 海岸濟暨需求三方相精通C大會提供平提式:800·兆赫,有限公司六册附榮機構之一、北縣微琴樂理在AMAHA

3378636

的問想。

華文文學作家學者决定在港籌建

全$438 卡堂曉蕸鏡袋 沙田小組個別五六月班 公九龍灣李鄭荔角葵盛 中学新法九

蛙自背蝶初

青成子母:

ASTC SR

九一年度行商非題

世界華文文學協會

遂出發點,

根同心死香汇 社會發展工作。 港生活中的衣,食,研討會昨天在香港出現象,它和英給文學、丁多元格品的琿文文學學

· 拱 打蛋1世界華文文學學是一種國際性的文化的中國本土文學,表 TOTE, ENVISEN 33261817718349

居樂業的居所,「亞席、卞悲文书)雜誌 近年來,海外華文文學

無數的機會給本港府特成立世界華文文學協钹的文學類型,在世界

生活攪節之中,提供了熱烈討論,決定在香港一樣,都是跨越國界印地文文學的交流也能 特里默,全黹如何在各文文學作家、學經過譽、阿拉治语文學等一研究日趨繁榮,海內外 免,行及資訊的發展為靠,四十多位海內外熊法帖文學、西班牙語文世界,華文文學創作印

【方樹福堂基金

撥捐五千元

助張來遺屬

繁,因此,世界華文

議在香港成立世界華文 憲社會人士向情

卅二歲煤子及五淺太兒 年,一向忠成守,深進行嗬洛和設備工作: 子,張华股務消防十四 會員安起草協會章程, 對張黎英勇殉職・遺下樹互促進,共同影發 中,卅五歲署理消防陵'—懋蕃蓥 - 藍哦蕤力 利材箜科大街大火 之成芃一個打機整體, 【特訊》向前太文坚世界的疑衆力,使 在適當的時機在香港舉

會議委托誶備

文學協會,以加强文

潤華先生来南本報,設示對張來的英勇行,深表敬佩,同時對此下幸一議,世界華文文學協會

與由深的亞洲银行家及萬家彭祖擧先生術

一邊五大漢堡的運锹店之一;香港的發展事務 [ 港 ̈ ' JACK IN THE BOX 餐瘢足心,一色传早餐的受的再度使

最時尚及令人垂延的黄雅 半在跑買宇;它們其中一項最成

竹超過二百人到,進食;修先生茆哥成荫. 一間分店將會開謀,同時,香港人可以品獎:文治:另外,它们的炸春卷更是好 蝉。七月十五日,該整源於尖沙咀中心的第一雞肉及產熱,新穌的面及上海 全新口米的漢堡地,這個空敞的店站将可容,的香炸小食中的丧戎;當然,遼宜-JACK TN TIE BOX 第一流的墨西哥薄脆, 大 YEY

[業人 美國又一漢堡飽連鎖店 宣桥製黑與倫

特約演

本港重現。

JACK IN

THE BOX 已成爲鴻行業的新

進軍香港月中開幕

對不

·彭先生的

·將於金尚维州

,八九月開

JACK IN THE BOX 的第二分店。 JACK IN

招對產品,此舉令北韓牌變爲同行中段多 停轉變的市場白味作出回應,不性發展及推. THE BOX,餐聰的厨房引進了最新的科技, 階層訓練,定必能爲其福客變供最滿巷的服 加上还具吸引力的陳設,配色了最完善的各

化的表者:

JACK IN THE BOX 是最先在早餐時,

廣泛使用牛性的盆;在美國,它的

刚才的事,抱劉得很,

想深一站,其實大家都是在被生活 會有精的旺夫,短而常可靠。

浅部&自於下午,不慎夏纯种激及识那些極之

3848916.

「港大學交上年學領導* 精英游泳會 社交舞班 私家成人相个值

「各業英語 元121480元成 月費200元,皆期兒童金的清樂的,台中賣品

淡感的东西,欸題個別進修。 池北天空成的譯名業移 深他報名確到:牛頭 [光辉另一期一樓1856 薪採明星草早晚 38013616日星期行電7950061) |

: 4243593 F1 3329332 黃炳坤舞學校

家業

成英

私各對譯

電手提 94883286

*六屆渡海泳冠军恩控站

极游泳教練太華山飛

) DRBLE

專池授泳

溫兆明

可法民

希望1128666 3628

錄赁電話 5787029

7226987

商商江大地限處論錄技守夜實確

中學會考英語

大補習

长室𨳊譌

1 推拿正脊

慕晶品黎世變異學證書區服務合辦;哥林比亞球單重

到福記吃

到此

2足部反射 酒

證書課程

電腦無綫電學校

3暑期電子科

泳池授課保証安全带光

·首創作車安全駕駛調線

名電話:3826343

游泳訓練! 盟威體運 訓練中心 女赤業教練沙印專用

地址:九龍旺角太子道178號二樓

3970909 3971001:

傳真:3825214

738038043817806

說

上级

雖花椒

湖心很

別

專業授泳

招生

日語權

招標承購 |針灸推拿

|時間進特任墿 1168298|批進步

權 3228 内

2771002

國畫

泳

5670435

索投游欧

| 群英游泳學會 港九德法 暑期會話

泳

初學及改良班 《人

- 6133 39778-10

亨飪學校 英美澳加教師個物或

「小組教授會話進成善

·西菜託、適奈落核心代期進修升學移民利交 一段侧身政次补结業人化及商業實現彈發漁

要方此廣告報名除附送泳帽泳算文網滅道49號21樓3846468 標准。

「外知送 Burbie 背我

7806427 780010|

補習

渠

包通

商業

7353980

2480 柱酸出期:7 推拿上門

12 86613

8856

海報補習 東方縮放 20

出讓 著

女按摩

-736-0266

15/3950355

1128999 A/C. 261.

暑期英文

裝修包安 168萬

正宗按摩師

送1168236708

11633147410A

買「炮台山地

男按摩 教

舊字畫

房二楼大露台火维勇送客界高尚人化就務可上

萬件也可在媒 1168223 AC

特優

閽 二樓燒趣軒 366-2586 軒尼詩道 244-246 游公時制柜 5787673.治 869 或 7826730 龍給

氣功按摩

{樂聲琴行樓上)

星期日休息

出讓

龍九

王門守信必復行 高湖北精心服務預約

5747766

優質

萬能指判姓蜜糖

敦好

響

500%9

|四萬捌頂著

20天花小

227 7305528 1128208-3809.

有樓出租

賃

5008

7597988 2

退稅

上門登帳9

立成會

CO

[龍九

業各

||鷹君中心

「高層千嫻呎装修 中央冷氣交通使 利即租即用租值 「特惠 3891256區

先生洽

5241831.

向花膪房租有意午後

向南梗房 38

7893773期:海快3769267

西灣河

解號7136392 年

「寫字樓平租

遺 121 號遠東發展 1200 KZLET

Ha

高價收購 財團高價收購

交幢

不交吉樓交吉亦可 「不交吉樓或交吉樓舖 全幢分層或一批樓 舖大小更佳即成交

全幢或一批·大小樓舖「源雜會通訊業的會

港九均合·無須睇樓

中港投資公司

辦理地

3928102沙龍地產

*7898928 (8線)

彌敦道 655 號胡社生行 2006室(滙豐總行側)

九龍旺角洗衣街117號A地下水務局到面

又或英文兩

理工畢業

مون

港島 出讓 醫藥

大溪商場一樓16室(匯豐銀行樓上

下浩樹地產洽 中環結志街 24 號地 或收租樓

全幢交吉

高價收購

5443955

71417?

李山區小學及初中生離否耐 五哼恇8301855陳小姐

營計 港大畢業

7294260-

年應花理

6985609

上門補習

私家偵探社

【得興裝修

康界的挥總會資

承接室內牆紙。 汕墨、泥水、破 沃、水電工促免

-38-1-7655 332-7831

本公司主解分部,

費代客設計歡迎

D

3813696 NE

旺角黃金

舨鸿洋樓4)

天节見單位正旺角道

交吉廠房.

33002813305 4

物業

3953847

塘-瑞和街廿五號地下太平地產公司: 美孚新邨 美孚新邨第一期百老滙街行A平台荔灣街坊會 深 水

大字四個

問:每日下午五時半截稿. 細字卅四個(一個位計]刊字如超過 朗:元朗輕第四座 21 - 22 號地下元朗區社團聯誼會 谮設區內服務

逝話:4760683

旣可省時: 又免車情 即多出字数按一個位遞增計

分配又回到平均

主義

北京一項調查表明

恢復舊貌

標的嚳信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

熱話: 3436938

灣

收購不交吉中信投資公司 男子專科

分層樓舖

僑姜田價最

無須睇樓 免費估價 大量買家即日成交 假日及晚間電話: 94846833

測量師 估價師

全交無著

北角分處:北角渣華道 127 號 總社:中環荷里活道 110 號 油 尖 區:九龍佐敦道44號左邊地下 谦:卑路乍街十四號西瑺街坊福利 旺角分處:九龍旺角上海街 487 號(近山東街口) 中區分處:中環砵甸乍街2號冖華人銀行大檄下

钟 箕 拇┅筲箕灣道2 號A地下可喜地產公司 ;九龍青山进 129 號毡攝大厦地下光明地產公司

244 - 246 3樓凝趣軒文玩公司 仔:軒尼詩道 磡:九龍馬頭圍道 330 號閣樓維也納琴行 牛頭角:牛頭角道淘大商場第二期一樓 185 186 號日星琴行

華僑日報略廣告服務處

油話::7418532-

電話:~7962232 麵設5608693

--7282023

4.-7144647

電話:5747736

--8171663

淨類::7307682

號):5840693 电话:5231637

--3840749

食話:5464459

地產代理 -5412282

不交吉樓舖交吉亦可 全輪或大量更佳 無需看樓

即日成交 港九均合

財團徵求

賴醫師主診

1168383-1682

華僑日報廣告信箱

電話:3853222- 利民康復診療院

7648712(專棧)物)

下列信箱有信請攜收據來取

902, 940

402 478

1204 1237: 1463 1742

165)

903941-

$17 483

15143 1464 1743

1652

3.

904 042 409 480

166!

團徵求

北角分

1669

1672

1675

購收租舖財

天祥

地產

生·收租

分肝·均合

九龍上海街136號閣樓

行家來盤

佣金照付

免費估價

成交最快

7802293-4

九龍旺角上海街346號C地~

7709918 (假日照常 )

小博覽旅遊 清邁•布吉館

有限公司旅行社脑照

天、天、

物業代理

毋須看

即:不交吉樓 毋

即時付款

将 交吉亦可

款 全幢分層樓 免費估値港九均合

7809676 金山行

日本·韓日【

2009.

1246 133 165 1745

1710 1435 1466 1746

2005 944411871 1438 1468 1748

9451210 1439 169 1750

SERIAL 1470 1751.

1218 14:42 1471 47531678

965418 143 1472 1754

1216 1444 1474 1755

旺角分處信箱號碼

浥箱號碼

全韓國

韓國溫陽四天、五天 「雪岳山、漢城五天

韓國濟州四天、五天 韓國茶山五天

-1731

1457

1736

1458

1460

1738

荷李活道總社信箱號碼

相號碼

203 372

213 374

馬星·馬星泰

菲律賓。宿露

|九龍尖沙咀星光行1426-1428室

7351861 735103)

日No. 350090 曼谷、布吉島,PHI PHI漿,

芭堤雅五天,七天

「好谷、布吉島、芭提雅五天

中国见后大道中9號萬年大(1103室( 5217205 5208305

(松城徑機上)

8907133

馬來西亞(檳城、浮羅交怡、吉隆坡) $3610起-

$4390 馬來西亞檳城、怡保、邦略品)六天 $4690 $4090起「馬來西亞沙巴 七天 七天$4090起 「馬星(檳城、怡保)六天 清邁、金三角、清、谷五天、七天 $3890起 馬星(檳城、浮羅交怡、吉隆坡、七天$5590 上)

馬(檳城、怡保、邦咯結、馬六甲)

七天

$6990 $5210

$5590

3325655

下水屬辦性谷野生動物園

李淵地鐵站衔建中心721室

4920248 -1150806 7973023

*住兩晚布吉岛加登晚P.P.峊依新落成之

P. P. NTEINATIONAL RESORT酒店 *雙管住客深登及壯新落成之假日大酒店

天天出發,可延期遞港

「馬星(檳城、怡保、邦咯島)七天

三、八天 馬、星(檳城、怡保、馬六甲)

、燕九天

$5590

$6270

$6650

冰渠潤睫

「官情地鐵站安嵯廣場1樓137及1425

《黑務專線電-7369355 7369400

「星期一至五州九女七戒公,谢末期日及露服加城

馬來西亞、沙巴

FIB 泰國、印尼 菲律賓、印度 中國··《省內短缺

*天天出發,回程可停台北,不另收費

澳門旅游及其他服務

(2)紅辆站夜總會

(3)熿盒玻誇全港最好,發於中國城

、選園等酒家,

64)獨家安排品皓中菲式火燜,

★馬尼拉住六星级之巴拉沙大酒店★

*乘請國泰、早難去,晚返

*夫天出發,可延阱遊港,

北海道 東京六天七天

豬本州七天、八天

$6690 木州五天、六天、七天 ★ 住宿樂京銀座大酒店,方便購物。 九州東京迪士尼七天、八天 $6690 AN 東北日光廸士尼六天、七天·$7790起 東北、北海道迪士尼七天 $9590

$9290经 $ 8590 AC

$3600E

菲律賓四天、五天,六天$2890起 宿霧六天、七天 $4190起

<樓游+酒店→早從十接送)

「全韓國慶州、釜山、濟州) 五天、六天、七天 雪岳山(漢城、濟州]六天

韓國九州八天

$8790

*獨家住宿健國最著名之“签谷”温泉大酒店,

韓國北海道六天

$7490

*住華克山莊、樂天等大酒店。

*乘民廳,早撞去,晚徙返

*包著名之HONEY BEE 歌舞表演

*天天出發,卻停卓單,大阪或台北

| 馬、星、泰泰

五、七天豪華團 $4,000元 沙朥越、古、逵蕅

布吉、PP島無 五天華團 $4,090 曼谷、芭堤雅(搬瑢)

五天

$4,700

| 浮羅交怡、檳城

EX**# A 34,300

「沙撈越、沙巴、

六天華

「馬星七天超級

s0,500

五、七天華 $3,690 布吉島、曼谷、芭堤雅七天 七天豪華團 $4,790 七岩、翠榕、曼谷、芭堤雅

$4,290 七八天豪華團 清邁、曼谷、芭堤雅 七八天豪華團 $4,500

「馬尼拉、碧桃源(蘇碧灣)

五、六天豪華團 $3.250起 「馬尼拉、宿霧(碧桃灣)

五、七天豪華團 53.70048

北京六天豪華 海航團

天津、北京六天 豪華航團

進七

華 【印度古城黄金 |之旅六天

$4,390

桂林五天豪華 欧航

$4,000!

$4,600

$2.690

「中山、珠海(順德) 「二、三天團 |深圳、小人國 【二天團 |淸遠、小三峽、

澳門酒店+船票

$418

$398

每位$48起

代新澳門凱稅、文華東方、總統、 製都、聖地牙哥酒店

海南島五天豪華 直航

$2.290

$6.690

【南北印度八天

50,900

華東七天豪華

航

$4,500

【健

馬星九天

$0,000

環島遊

印尼峇里島、日惹、柳加達 七天豪華團~ $0.490

印尼爪哇岛九天

Canadian

|印度古城·碧濤灣

黄金之旅九天

星期五天準 藍航

53.14期

「瑞州五天團

39,000

「西安、鄭州、洛儲

$7,200

「八天營業系統闠 $4,300

憔界進行,

beža: 426111

$668

「錦繡中華三天團 s668

肇慶、雲浮、

「凌霖岩三天團 $668

潮州、汕頭、武山

$1,088

「南昆山、從化溫泉、 「廣州三天

「話查詢:7369111

「代訂世界各地機燊及酒店

讓查詢:735 0333

獨立包圍,請查詢:7354846

星晨旅遊

Morningstar

乳【尖沙怕过港行15201535(山海口入,

736364:04879速下館大厦71-3

SAA8134 416-548

1.) 400 7233(042)

*LADALA 15 MPH INEXUSİYADA A

4550018

19:473-7612011⁄2 338122

→ SHAWLS : 735 433316157430