1991-07-03 — Page 27

報日僑華

日二廿月五年未

三期星·日三月七(一九九一年十八國民華中

--4760683

--7962232

--7144847

電話:7282023

電話:3436933

旣可省時 又免車擠 細字卅四個(一個位計)刊字如超過 即多出字數找一個位遞增計

司公物穀大光台

資投陸大赴定决

( 27 )閒港 息訊舉兩日二廿月五年未辛僭夏

考慮地點。

台灣光大穀物会司日前適 過赴大陸投資設立煉油廠

·梁·預定投資金額新台幣一 億元,該公司將於八月份前往 大陸具體治談投資事宜。 由台灣二、泰山、甜 海、通顒、豐蕒等十二家茁 沙粒排廠合資成立的光大穀物 公司,日前召開董事會,作出 北京保護古都县貌的實施計,已經從城 上述决定。

一區 到郊區,靖近石期的北京市長辦公商决 光大縠物公司董事長高清定,把頭和園到明回地區的建設,按照文物保 類表示,將赴大陸投資的護的有關規定格控制起來。 廠 - 以精煉爲主,產品預定 據專家稱,北京的古都風貌,是由皇城和 5日:打公噸。至投資地點將郊范兩份組成的,龍是指穎餓壯觀的宮铥 從上海浦東、天津新港,廣東建築和井然有序的四合院開居:郊苑則指位於 明三野之中選擇其一,由於北京西烈的皇家園林。 上海人口多於上發展潛力雄,此次會議鹰定的相關圓明園地區,包括 厚,預料將以上海浦東爲優先 王泉山、頤和倒、圓明園、燕園(原燕京大學 . : 未名闕區 )、精華圍及其閭的街區,方圓*| 目前,光大穀物公司已組成大陸投資研究平方公里,今後在這個地區內所有的新建、 小組-所-二家股東廠將派出負責人組團於建工程以及修繕、裝修等項,其體、 八月份前往大陸治被投資事宜。

度、材料和色彩必須與四明、诚和刚相得益 係,祈建築要具有中國心統風格。

西郊皇家園林 保留原有風貌

17.4%

「時尚有一

十六歲以上

下一成人,包 搯多重障之 於這幾間中心 增加人手以配

诋灣洋樓400呎雨房廳 叫萬重1128208-8809

取善重智

爲沒有出路 而套留在校 然近年有多

嚴重弱智人士家長呼籲 寬现存日問成

一入訓徕中心宿 舍之收生標準,明華定出某百分比之名 額服務嚴重弱智成人指智所以以 下},確保能力較低的嚴重弱智成人及多 重殘障弱智人士不致被拒收。

500呎租屯門錦田上

兩岸訊息

在串起這些風景名勝的道路兩饑五十米 內,不作蓋高樓大廈·保持財錯落有致 的平房建築。一些重要景觀,包括玉泉山、陌 和園、圓明園和范圍的而橋,大門、影盤和牌上 樓悴均保謢建築- 要保留原有的湖河水] 系、絲化景,於已被納的要逐步恢復原

.市文物部門說,不久的將來,圓明顯和 原一帶字逐步形成一條有古典傳統的街區, 青山綠木的皇家園林放致。

問邪能中心落成,面有能力合乎展能中心 求的學生則愈來愈少..

爲此問溼,我們一直努力地尋求解决, 方法,於一九九○年三月十五日約見衛生 疆利链黄錢其谦玄士,會上我們申述了錢 .三) 政府當局應成立一個監管 重弱智限務之不足。本由於現時日間成人”位,負責監蟻社窰善項新服務計劃能如期 訓練中心的收生條件苛刻,人手編制又不.. 完成,不致於諸多拖延。 足,致令嚴重弱智成人,特別是多重泥带

·往生被拒門外,對於我們的困難,黃女 士表示會設立一些所服務以解决嚴重弱智. 人的那務不足,九〇年六月廿二日及十 二月十二日,我們再分別約見康復專員號 志光先生。黄先生表示社署已決定於九 一年提供四開新日開訓練中心站宿舍,我 有二百五十個名館專收容案重迎成人, 「屈時將不再會有「人」指况 黄先生

行政立法兩局議員

旺角分處:九龍旺角上海街 497 號(近山東街口】

物業

西 璐:卑路乍街十四號西環街坊福利

仔:軒尼詩道 244 - 246 1樓凝趣許文玩公司

筲 箕

對於以上要求,均爲全花嚴重界人 土家長所股切盼望的,希望各位能 對 此作出協助,敦促政府正視這三個要求, 避免家庭悲劇的產生, 此致

.高價收購

筲箕灣道42號A地下可喜地產公司 牛 頭 角牛頭角道淘大商舂第二期一樓185 - 186 號日星琴行 紅磡:九龍馬頭圍道 330 號閣樓維也納琴行·

全幢交吉

深 水 埗 九龍青山道 +29.破廟輝大廈地下光明地產公司

美孚新邨:美干杯第一期百老街打A平台荔灣街坊畬 城:瑞和街五號地下大平地產公司

或收租樓

元

.朗;元朗邨第四座 21 22 號地下元朗區社團聯誼會

中環:

號地 下浩樹 產洽

問:每日下午五時半截稿,,增設區內服務

大字四個

<<

-5443955

--7416532

號號:15608693

-8171663

--5747766

電話:5640693 回話:·3840749 紙盤: 7307382

電話:5484459 電話:5231637

旺角黄金

12. 南大道湯遠景可四房 大军版位正旺角道 自跟免們閶3953847 近火車

全交無·

華僑日報 廣告服務處

社:中顼荷里活道 110 號

中區分處:中環砵甸乍街2號(華人銀行大廈樓下 北角分處:北角渣華道 127 號◎

油 尖 區:九龍佐敦道 號左邊地下

下午

分 熱縦 【服時: 54644

·務間 546251

即日

明日

559423 圖文傳真:

省時又

屯門津小 | 屯門津中 2

每日下午五時半夜

班音樂科及英文科甲 、中史、地理、英文 級教師賅名九月到雕有學位教師,有意 4611968

4652205

屯門區 葵涌津中

每日上午十時至下午五時半

科學位教師及代

4580484 4204040

長春東

研究中心

·心專家認爲

建立東北亞經濟園

利之所在勢在必行

建立東北亞經濟圈录濆一地區學術界、實 阏合作。 業界近年來的熱門話題,中國學者泥爲 - 建立 東北亞經濟四點在必行,對日前來說,加强海 一地區的在濟協作對發各國經濟均有好處。 東北亞經潟湖包括五國六方,即中國、蒙 古-蘇聯、日本和北南朝群,

【政治局常委李瑞環談用人

成一.個緊密 的經濟聯合 容易的,但 濟存在著明 照的互補性 ,可以促進。 各國開的經

他說 - 滨種互補性生要表現在經濟結構方 面:日本有較先進的棱衍,有六惟游資,但資 源貧乏;南朝鮮也有大批游資,技術也發達, 但勞力不足;蘇聯西伯利亞有豐富的資源待開 發;中國東北勞動力多,價格便宜 - 資源也遊 可以。這套經濟結構上的互动性只要加强合 作,對各方都有好處。

應看真本事和政績

不來;莖衆不攏戤,致 績也出不來。所以,帮 一個人主要看政績 - 看 他的工作過程及北韓 果,而-是憑關系,更 常是憑引近的印象。

不憑關係領導印象

龎杜先生對魔:

一

讀者來函

揭露時弊,仗義直言·論壇公開·歡迎投訴。 來苖附真實姓名地址

不應歧視弱智人士

關心支持給予希望

編輯先生:

令弱管人士得不到幫 助,這樣對他們是有極 大的影響。 弱智人÷需要阿 情,但更需要幫助!黑 中國於一九八八年九月在長春成立東北亞

要解决生活问题 - 但更 研究中心,該中心是組織、協調機構,主要

【邰要得到教育。因此我 此包括賓林省内的十幾個研究所和有關到位。 據知 - 目前日本和南朝鮮對組成東北亞

們希望能藉貨報「呼 從事這一課題研究的專業人員近二百人。 濟觀有濟厚興趣,學術界別成立類似的研究

一校的抗拒。該區內本书的想法,但自從探訪了籲各界人上一起關心 該研究中心常務副秘書長陳龍山先生科・.會開汭研究工作,变業界不斷在蘇聯和中國東 面對新生命的誕不少居民存有錯誤的幾間弱智人士的教育機助他們,為他們帶來希 斫究中心醉有〔東北亞硏究》學畫刊物,亞組 北投資設廠- 大家共同看到這一地區經濟協作

念·認爲弱智人士台對構,我們也改變了君望,令他們在適當的教 生,綜合令人感到威喜 俄過多次學術討論會。中國學背對加强這一地 的美好前景,有報道說,日本冇開方而計劃機 一

法。 萬分、雀躍不已。但若附近居民及其子女槛我 區各國經濟合作前景持樂觀態度。

资四十億美元與蘇聯共同開發中、蘇、初三國 孩子就是弱智的,身爲境影響,因而反對該校 這些弱智人士不會個「人」! 陳鹊山先生說、東北亞區域各國地理位置一交界的波西耶特- 哈桑地區。有關匯位正在

馬登基金沙田明戋職業 父母又怎去按受現究的興建,幸好他們現在無故傷害他人,只要經 祁,利這一致 - 但政治制度不一樣,恩濟發一涤臚中國東北、朝鮮半島、日本、蘇聯遠東地 呢?那個父母不想自己已明白他們之所以有這過過當的訓練,退能像先修學校 肥水平也不一致,因此宁這一地區要像歐洲共區之間的連線旅遊

的子女能陧康快樂地成一强烈反應 - 只不過是對 正常人一般工作。所以 長但並非每個父母都弱智人士習識不深所 居民的反對,可能令政 能如願以做的,就細哲致,我們也曾經有這樣源江湖這項計劃·做而 我們的世界,有多少人 衛王視弱智人士的問題 呢?往往人們只會以歧 一 积的眼光去對待'他們, 誰會真正去了解他們她 他指出,我們現在對呢? 的毛病在於一方正大家

我們是一羣中學 一 「天津日報」與文不能選這種人。= |黠,屁股在家里··· 都反對討空活的人,另生,智人連 報道中共中央政治局常 如何啟用有恆方甄只當裁判員,不當運動一方面幹事多的人常常要深感同璘·他們經常 委、中央寳記處書記李學的人呢?李鹅彈指側,只吃哦,不下現得不到機 - 甚至幹事一受到別人的歧視、帝宮 遭環談「用人」":出,必須反對:嘴把式:ali

越多,人们就見越大。

冷語,他們的感受,絕 李瑙呷說:「個,提倡在實踐中考察 二個人工作好適,因爲,凡幹事的人就得一非其他人所能感受到。 好郚不只是垂有嗨,外部,發現人才,他在水平高低,能力强弱,說話,就學辦事,就得智人士亦尼人,但卻 而且要有才,能為人民 铪(天津日報》寫的一用什麼作標誌,以什麼待人,而老說話難免有,沒得到一般人所能獲得 辦事。因為能辦事是個簡特約評論員文章中寫 來衡坻呢?李潤,老辦事難免有誤, 的幸福 - 他們的四肢健 綜合因素,沒有理論不道:有些大ü 茶碗一篇 - 主要應著政績。他老待人難免有怨。加在全 - 只不過智力低於一 行,比如有些人話說開,說無邊,香烟一說。 政絨录)個人各一起叫做說錯了話,辦 」般人而已,難道世人就 挺順解,手病沒有,點,本排入短,最區勘方面的綜合反映,工作 苗了事,得罪了人,結 一可以扼殺其生存價值和 融用處不大,也就是人說過個不行,那個不不背幹,故遺出不來;果缺點比不辦事的人」 意義嗎?這實在是大錯 們常說的旣沒有錯處,行,就足不說自己不沒有咲本事,政狱也出 多4. 也沒有用處;茶方間行;最習慣說道伢不對、 挺多挺全 - 但不對症下那個不對,就是不說怎 葯,不能辦事,容易誤樣才對,說起話棗 事,一方面又容易时 氣吞山河,幹起事來一

·好,容易抓過,選幹部 出沒有4" 嘴行千

添

大目前共有百萬富翁自百九十多戶,還 茄家工商行政管理機關經過一年的調查,最 煙得出的結果。

據對九萬戶可能潴有巨額資產的個體工商 業主進行辦直,經過反復核對,只有三百九十 八戶私齿企業的註冊資本逾百萬人民幣。此

外,證明 大陸百萬富翁·把企業,

約九小戶資

隔是私人所

商名義是集一四百九十多戶 有的百萬高

靠,稱之爲假集髓,具個體。二者相加爲四百 九十戶"

目前大陸共有一千三百二十九萬個胜工商 戸,其中從事商業、服務性、飲食業和修理菜 者約佔百分之七十九。他們在近五年內向政府 交納稅金四百八十三億元。

錦

北京市長會議决定

特點的!人恋該互相散 愛、互相幫助,對常人 應該這樣,對遭們不幸 的人更惡頭這樣。

最近我們從報獲 恶一則有關弱智人士的 新脚...東靠政務逊安论 𢃇景灣居民參觀灣仔一 所特殊學校,原就是想 减低居民對區內 學

敬啟音

策政改修署房求要

士人身單屋臨

遇待等同享應

人待

第士遇

我們是一爹居於全無興盛臨時房 帶區的單堵天上。對於現行的「單身 本戶,政策有一點意見,希望供

瓠]臿反泱の

龍

11633117410

廠房出租

荃灣锴窩仔街有大

猛實用巨型電梯六

「小單位全新裝修光

部每呎四元五角業

主自洽電4932791

九三三七

荃灣地廠

三千五百呎單位出租交

四

||鷹君中心北角昌苑

|高燈千捌呎裝修|九百餘呎3房2廳

中央冷氣交通

高東西近地鐵裝修

(利即租即用租值傢俬電器齊全 提仔 難 特惠3891256區 12000元有意者請電

先生洽

業主5645818吳太

提防假出

聯

物業

求“毋须看模

毋須看樓 合

(九)「大房向南」

无猛大房出租 克道

5286381

收購不交吉購收租舖團徵求

全幢舊樓

分出免

層價

94846833

祥產

天地

分·均合

全橦·收租

[成交最快

門 免費估價

佣金照付

行家來盤

無須睇樓 大量買家

免費估價

假日及晚間電話:

忠诚

樓

7802293-4.

(假日照常) 九龍旺角上海街346 號地下

7709918

中信投資公司

不交吉樓舖交吉亦可 全幢或大量更佳 無需看樓

即日成交 港九均合

測量師估價師

「地產代理 = 5412282 -

九龍上海街136號閣

財團高價收購

全幢或一批·大小樓舖

3928102沙龍地產 不交吉樓或交吉樓舖

港九均合·無須睇樓

財團徵求

7648712(專綫 )

·九龍旺角洗衣街17號A地下水務局面

即:不交吉樓

即時付款 免

不

交全

不交吉樓交吉亦可

舖大小更佳即成交 全幢分層或一批樓 高價收購

免費估値港九均合

交吉亦可

全幢分層

:7809676 金山行

代

1128999 A/C 261

1168383-1682

撤僅有限公司

5157

363 2345

男按摩 鼙 針灸推

推拿上門服務細心到 早9至晚12 8561111. 1356 留電話 金会拍 各界高尚人士服務可上消炎敃停止生理 門有意電 1168233 AC|脚底被雌美容減肥 1869 7826730744 按摩師 摩

|另招生請發截2861275

各界

正宗|尙人士节心服務預約 摩推拿外約上門請電|上門守后必设有意電

男子專科

彌敦道 655 號胡社生行 2006 室( 滙豐總行側 ) 5464459|

7898928 (81)

馬星·馬星泰 | 日本·韓日全韓國

院

正宗按摩師

外約上門朝九晚九電

|1168398 3993

港島津中

·基督敎津中聘化 學、英文科學位 「敎師各一,請電 1 5781169.約見

直資中

深水埗區中學91年 夜、中史科學位自 GM或CM)附灣遊近

「桃源街33號待遇按資館

招聘男

【本報製版部聘製

有些經驗者優先

十一時電546375

女徵婚 离

體健商上教育

經濟基礎物業才转品上

美容按摩 維

·帆4斯文大畢有樓

居徵女友先友後婚 本報1227信箱附照必过

正興徽正職有經濟基礎

歲左右誠意請函腹歷照

·根疼現行政策,臨屋單身人士若 严加入直系親屬的戶口,必須遷往新 界臨屋,或輪候市區八十平方呎以下 的小型偶然空置單位。但在等候期 開,他們不能锥有戶口,因此,身 人士便沒有調症上樓資格及用綠柬 從居星的框利。

據我們所知,現時全港八十平方 呢以下的小型偶然空置單位数量很 少,而且這些單位是先編配給擠迫家 庭,可見單身人士能獲得這些單位的 機會锤微云另外,如果要單身人士搬入新界,則他們會失去都 古親戚的支持,需要重新適應新環境,花在交通方面的時間及 金錢也相應增多,這對於住在市區臨屋的單身人士實帶來很多 不便。

除此之外,現行政策亦規定離国家庭可在原單位戶,加 戶後可以擠迫爲理白車請原區一個較大犁位,但身人士的直 系親屬卻沒有即時申請原區如戶的權利;這對於單身人士拖不 公平,這是否反映房委會一直都漠視臨星半身人士的華本檔

表示將會特垤與道四間中心的負責人聯

·收生的準則問題,確保收生不音 有「揀人之現貌。這四間中心的主鋅世構 分別爲保系后一沙斑區)、東華三院一站, 門區)、信義會苦恩堂(葵涌區)及路德 ,會利東邨)。

我們一怼嚴重弱智人士的家長,現代 表一航重弱智人士家長協會」向各位議員: 表遠我們對嚴重影智成人服務的意見: 望各位議貸為我們解決困難。身爲衆正强 智人士的家長,長年实只地照顧我們的弱 智干女,身心所受的壓力变不是外大可以 於九一年四丹三十日,本會出約見融 理解的。面對對智子女十六歲使要離開 衞生利與馬武祥先生及康復專以李樂善 殊學校的問題,我們就更加憂慮。 先生。會上漲先生去六四間新中心西九二

·風姆全港嚴重弱智學校離校生之統計 年二月四月間才可望投入服務,並於有 資料顯示,朵近六年之畢業生,總數爲二 後覆函筈師這四間新中心與現存之到中 五一人,其中只有六十世人得到成人服 心無改糖,對此我們深表失望,亦對我 務,大約佔 26.6%,其餘一八四人都武留 ·西弱智子女之將來感到十分獎。 家中,或被送往大陸,或被送往私人 - 因此 - 我們的以下幾點要求,希望各 础。此數字並不包括六年前畢業的隆重弱, 位議員可以協助我們解決闲難。 智人士,而九○年畢業的學生人數為四大馬路一一四圈行將落成的日開職務中心 人,只有八人能夠獲得成人服務,大約佔 宿舍切實收客嚴重弱智一智源 25 或以

租賃

出讓

168萬地舖囃

出讓

四萬捌頂

沙田區

幼稚園

「聘至日及半日教師受

政府薪級點計时有意推 十二周到純優牛翻開依

「公時間電 6011365

兼職補習

中三以上無須

任

賴醫師主診 電話:3853222

利民康復診療

中港投資公司 理

分類廣告 服務熱線

5462583

PLAIN ONLY 1426-1428

博覽旅遊 匿•布吉島

有限公司 旅行社牌照

17351861 7351031

5217205 5268305

七岩、曬榕假村、

*芭堤雅五天·天

菲律賓·宿露

馬來西亞檳城、浮羅交怡、吉隆坡

$3610起。

五天

煮堤雅五天,七天 No. 350090曼谷、布吉业、PHE:PHI苑麻、

$4390 「馬來西亞(檳城、怡保、咯島六天$4640 $4090起 馬來西亞(沙巴)七天

清邁·金三角、清泰、谷五天、七天

省、布吉岛、蔥堤雅五天、七天$4090起 馬星檳城、怡保)六天

$6990

$5210

馬星(檳城、台保、邦喀島、馬六甲) $3890起 馬星檳城、深雜交怡、吉隆坡)七天$5590.

$ 6690 ₪

九州東京迪士尼七天 、八天 $3690萬 東載日光廸士尼六天、七天 $7790起 東北、北海道廸士尼七天 北海道東京六天-七天 本州五天、六天、七天、 *建住宿東京銀座大酒店,方便購物

韓國溫陽四天、五大

韓國濟州四天、五天 雪岳山、漢城五天

$ 4320

$.4190起 菲律賓四天、五天、六天$2890起 【宿霧六天、七天

「韓國里州、釜山五天

游

「韓國四天自由康(機票+酒店小华器卡旅途用百品與繫品,或未能游

$9590

全穀國(慶州、釜山、濟州、

(2)紀磨站夜總會

KANG PR=P02101A PARKE

8007133

$9290起

五天、六天、七天

(3)應珠般誇全港般好,袞感於中褶城,

$5590

3325655

小麻清皮$11000。

韓國本州七天、八天

$8590起

雪岳山(漢城、泗州)六天

4928248

$150866

TT HA PUTA GAYYANUS (2137142

壁品申淡恼南豐中心721號 |此的说话6368 銀行中心903-經

*建件出整及最新活淡之假日大酒店 7973023UAURAEMP. P. DUNARZ.. 三票務專線:73693837469400 FH IN TE RNATIONAL RESORT 酒店

星期一至五彩九峡七洲公,週末週日及假期朝九晚五,天出愁,可延川返港

馬星檳城、怡保、邦咯島)七天 馬、泰(布吉齡冫、星八灭 「馬、金、檳城、怡保、馬六甲)

$5690

韓國九州八天

$ 6270

$8790

*獨家烋宿韓國最著名之“衮谷”温泉大酒店

(4)按您安排品牌中菲式火

韓國北海道六天

$7490

*佳華克山莊,總天等大酒店

★馬尼拉住六星級之 巴拉沙大酒店诚

$6650

*菜日前,早塊去,还被濾

*天天相位,回程可停車京,大腦或台北

非天天出發,回程可停台北,不另收缝 *包我名之 HONEY BEE 淑琴表演

「馬來西亞、沙巴

布吉、PP是

五、七天豪華團

$4.9904

沙朥越、古晋、達邁 五天豪華組

$4.700

【浮羅交怡、檳城

五天豪華團 54,390

沙朥越、沙巴

$3,690 起 *** $4.090

七天豪華團 $4,790 布吉島、曼谷、芭堤雅七天

七岩、罳松、曼谷、芭堤雅 七、八天豪華團 $4,200 曼谷、芭堤雅(麗糌 五、七天豪華團

【馬尼拉、碧桃源(蘇碧瀉)

五、六天豪華團

$3.25040

五、七天豪華團 馬尼拉、宿霧(碧桃灣)

天津、北京六天 北京六天舖華

豪華直航團 直航團

S4.500!!!

「中山、珠海(順德)

二、三天團

澳門酒店手船票

$4187!

$4,090

·深圳、小人國 二站

$398

$3.790 L

「菲泰七天豪華團

$4.390

桂林五尖豪華 鹰航

代訂澳門凱悅、火補環方、總統、 討糊,卻地除

$2,000

| 印度古城金

海南島五天湖 廚航團

錦綳中華三天團 $668 清遠、小三峽越、

請查詢:7369111

$2,200

六天豪華團

$6,500

「馬星七天超級 您

清邁、墜谷、芭堤雅 七、八天豪華團

|之旅六天

$6,690

華東七天豪華

$5,590

$4,5900

印尼寄里島、日葱、排加邃 七天豪華團 $6,490

南北印度八天

89.900

│蕸航鏹

$4,590

$608 潮州、汕頭、玄武山 |凌弈岩三天堂 「肇慶、腰澤、

| 代訂世界各地機票及酒店,

「每次包斷,請查詢:735 48G

請查詢:735 0333

|星晨旅遊

• NEMAKANGAWAI MADINI SY

|印度古城、碧海逹池

昆明五大華 逌航

馬星泰九天

印尼爪哇島九天

黄金之旅九天

$9.000

豪華

$6.690

環品遊

$7,290

Canadian

西安、鄭州、洛陽 八天瀲準直航国

$1.088 南昆山、從化溫泉、 |惠州五天團

|廣州三天團

MA: 8426th

→ di Jamtakka weus 1735 4333-6881524 300'' » QUDA NO DONNAYAN FIRES THE 2001 MARAT

JAN 209122

6353929

商業 待聘

特價 雙腿