1991-07-01 — Page 3

報日僑蕁

3聞新港本日十二月五年未辛曆夏

訊電(日十二月王

话,仍然有動用軍事力量。 佢件對記者表示;伊拉克拒染讓聯合國監察員西本惊疑后用來發展長天的秘密設档,品公司,透 此筆「十分麻煩」,

北京航空食

佘學 德說,過去數年間,東亞銀行中國業務部逐步將 他有直接討論動武的可能性,但表示:「我們認爲仍有壞這繃做。」

服務務範圍不斷持興,除了對三寶企業提供工 布殊在緬因州肯尼索性的度假別墅說:「我們只是在旁燈:要做些什麼」來令侥诈因遵守業、碑店、基建、貿易等方面的貸款和融資, 【聯台國的停火條件。他枱稱..「但若要談論美器及其他國家可能會做什啓·時设尚未成熟。∫:而且還償極參與內地的銀行同榮拆款市場及外 他裤..「我們已經進行了一些硿两 - 詵像我們殼頭執行沙漠風暴行 | 在華盛頓,副國務卿伊商伯格在接受有線新聞鹕絡」訪問吽表示 + 他認焉不會再度 戰爭,但他除一定要處理伊拉克的核子研究問題..

本 港

聞

她買會業務,為外國投資者到內地投資宽常軍 問角色,擢助客户物色合適的內地合作伙 情人口易菜竪=

特訊)工聯會成員陳婉嫻昨日宣佈參選九月立法卨選

日二月七(一九九一)年十八國民華中 一期星

關難渡可任信相互如英中

觀樂仍談會場機

會復可內月數三

榮繁響影致不誤延程工為認華鄭 贏輸算不方雙步讓自各說泉鑑張

4,並且不排

除日後可能會

要求修改基本

「法,加速政制 ∶改花步伐。

〔特訊)鋲華社香港分讹融社 長鄉華昨日在一個研討會檢薈 者訪問時說,對於解决新機場問題 向來感到樂觀,開邊問題正如魯平 主任所提出的兩個方面,首先是特 區政府要留有足夠的儲備:其次是 凡跨越九七的太問題·應該由中 英雙方商量。

·郊華出席「積極邁向一國兩 制」研討會,之後,接受訪問-在 談到機場廨誠有些延誤的問 上,萬華認爲這並不會影響香港的 繁榮安定。他指出,中英雙方之間 有些猪疑,如果香港要繼續安定繁 榮-新機場問題一定要雙方互相信 任、互相了解才可以解决;如果 -相猜疑!互相不信任,就無法繁榮 安定。那華文指出食談的延誤不 於是誰的責任,至於何時再復, 雙方正透過外交途徑個討。 : 另外,與畜的立法局議員服 泉亦同意中英箋方沉娀合作,和 諧共處,不宜猜忌,慨然兩方面都 願意維持香港的繁榮穩定,便不要 因意氣之爭,不要因機場問題惡 劣丁姓氛 張緻於個人認爲,很無近兩個 星期·中方對機場會議的語氣、英 窗等蛛絲蟠跡,相信機場會議 可以在三至六假戶內很音,當記者 問及將會是哪一方讓步,張氏謂不 要針對誰業步,因爲不會是哪方完 全聯利或輸掉。他重中,中英兩力 必須正視港人利,機場延壓三至 六個對香港沒有打壁,就算延遲 - 年 - 打擊亦不大沉重,可是, 在的關鍵在於機場是否興建。 出席研討合的祈者之一薛鳳雄 則表示,機場小組將可在一兩個月內復會,而俘時可見,雙方達成協議共識的層面越來越糊, 對於成立諮詢員會,他表示中其雙方都沒有爭議。

蠟禸仍是選址的其中一 個可能性。

身兼東區 區議員的陳婉 ̇嫻昨日正式宣

·佈將合參加九 月份的立法局 選舉,希望藉 此讓基層人士 也能夠進入立 法局 她艾表 示,不排除會 要求修改基本 出來迎合政制

·改革的可能, 但一切均嚶源

員成會聯工體團中親

選參定决嫻婉陳

理經選競當擔宗耀譚

法本基改修求要能可

理法

婉嫻又獲得現 任立法局議員 譚耀宗成爲她 的能建經理。 而她的宠計 潮中,會將七

至於工聯 月份定爲諮詢)-讓市民能對她的玫焖提供意見。 浩)

...

失業率上升是短期現象

指引

薛鳳旋料一兩月內復會 港督返英已有定論

對於延遲機場:

【氏認爲不一定是壞事, 既然現時選址不理想 有一兩年時間作

興建機場事在必行

香港大學地理及地|機場的模樣。

對中英雙方也有好 除,由於觀以赤战角選 址時,未有考慮天門和 者所組成的諮詢委員 與建也非鹅事,而沁諾 哲學系教设薛烈旋網, 對於港府認定赤態 奔,將各個選址考临清爲,新機場理想落成阿 自上次使栂小組會終止 萬為新機場的選址,向後,方作出決定。所曲,是二零煜一年,不 後,中英雙方未有停止是基建研究報酿成獲的以,在未有決定前,张是一九九七年。 接觸,他引信件 旋爲,政府未有

飛越港後,將有進一步一路卻公度,未有公開園,交通傷亡援助基金

前年支出逾五千萬

的祅。而那時雙方己料,更甚者是顧問公司 達成共識:建新機場計「講大話一,蔣氏指 維拉事在必行的,而且出:在這過渡期的六年

·越快越好,此次,機場,進府獨行獨斷·米!港钏一族交通意外傷亡援助基金一九八 心宙香想法定是否興公開機場有關資料及九年至九〇年度年報指出,該年度所撥出超過 建,應該是一個投資學諂梅市民,更甚者七五平六十萬元,折明交通意外受害人或他們 效諳高的計劃。

三、七五年顧問公司設的家屬報告顯示社署終年度內非淡顯六干 他對於新機理計劃 佔中・足以吐露港和南百三十四宗援助申請;般對上一年度的六千 提到政治好面、認爲丫島作最佳選址的,但百八十九宗申請,下降百分之二點五。 是偏離了問題的核心。 在六月十四日的新聞會 社署交通意外傷亡,盼祖在該年度內共處 對於有言論指中方利用上,顧問公司览然理三十一宗涉及多人傷亡的嚴重交通意外事 新機場,奪取審議推,謊,赤鱲角是生態增。最潄重的一宗意外於一九八九年七月十 薛氏認爲,中英缟以中肚·其實- 不諭在科學 日在大潭道發生,就外涉及三輛巴士,導致 英聯合聲明作標準,因上 選址上,財政上,十人受傷;其中三十四人符合申請援助的資 杂涉一切政策和制度。赤角均一無是處,他格,我進發放假遶助金達十五萬六千八百元。 他得出,待審議惓◎変更竂告政府,犯上行 後,機場的搖心技術問疏忽,而稍問公司贬亦 選,如成本,選址等,需受法律戰。 仍是首要開題 - 必須速 「因此,須以未督 出一個木沚真正需要的苔,委扞本港的專家學 捌:張泉猜測機場復會不會超過六 月。一本報攝

續輸勞工仍待檢討

陳祖澤說短

(特訊)人力統司陳祖澤在昨日出席九一加拿大G之加 港漚亲日儀式之後表示,近越先菜宅上升,而勞工處亦大宗料 工市場之緊張情況得到舒,但對於應否股入外地勞工 、 則仍有待校过。

陳祖澤明:失業率相信只是短期的現象,所以很難以辨

·的數據來作指引,而且這方面是會因社會的經濟活動情況 所改變的,所以不能作母結論。

不過,對於析工市場情況,他相信是有所紓樂。但是應否 續幹入勞工的政策,他假仍未有精諂。並且還需要考 求的問題,及除了願至整瞪供求平衡外,尚要看個別行 特別情況,兼且香港整體經濟發展前景,方才能作出決定 關 於其他個別行業的勞工需求狀況,陳袒澤謝他們正在作出檢

親屬繁衍 恕未盡錄

親屬繁衍 恕未盡錄

香港英皇道六七九號 電話:五六「五式或六——八

治喪處:香港殯儀舘 五二六至八

[英皇道六七九號

治喪處 香港殯儀舘 通訊處:高慧有限公司 電話:五四一七六三九

2

高山道公開網球場

暫停開放兩週維修

|律不變是沒在意義和亞|這是對中國的一種活前等大其院校自主利,學生馬一紙文只 特說)本港政治團體運黠,昨日下午:科技提供设色優想,鼓勵香港的產品及服務 能接受的;其次,在馬,是中方所不能接受保障學術自由的職; 逵,令朗路 克思主義治,人排亦受的做法。

| 其劑 - 港府爲滿夏 青年少、中小型產業 召開記者會,並公佈其中將於今年九月臾·提高檔次,並減少對勞動力的依賴。加强

重期,所以大權法不是 至於文敎出 - 將對大那根位的数切监亦随之下沁 - 影喱社會 立法麟選舉之名單及其政綱。據了解,那點選調,岑高勞動力的質素,並试低工人轉

限於西方的產物。娃港大學社會學系講座教求,結果造成位版上經濟,另方面,為慈什 是次 參選立法局之核心的網爲改善民生,發業的困難。對於頂別確有需要輸入外地勞工 的行業或工作,勞資及政府各方面應協商合 展經濟及推動參與。

胺,他呼籲中方正 瑷乘任的黃超价值,引起社會大回亂; 大量畢業生,公共播門 誰可能會要

''''''''

- 令必疽擴展以增加空缺, 視闋際人權,同時,要一出,近年港府急促發展另外,擴展學位 對於改善民生 -他們主版,採取有效措·作-尋求共識。

宀港訊、市政局宣佈,其轄下位於互龍城區的高占道公府內西個科 求中國成為國際人擢公 大專學位、具有政治 個學位的成本卞妳- 結果對公共開支造成献 求修改基本法 施壓抑通脹,包括凍結或控制公用事業費 雖然,滙點是支聯會之支會之一,但對

署簽發明成員。 二因案的。因此而引伸出然撥款,但學院開力。明年舉行研討會日球場,將由今日起,哲控開放兩星期,以便進行修工程 一和間接稅的增幅,加强打黑社會及有組織於中華人民共和國,卻有不同見解,他們承

•所替是否有

犯罪活動 - 槛捧社畜治安。提高個人入息免一認中共之存在及其政制,這點是與支聯會並 北宋,她一向做 稅紙- 與通服掛鈎 - 增加稅率累進級別,並不相同的,他們仍堅持與支聯會有密切之 事均完全站在 拉闊稅率 勞工角度 - 即 使以往在處理 勞資問題上中. 工資機構的糾 紆她亦一樣會.

∴ 擞深諳法律的必玩的惡果,將會是隱藏 仍覺資源不足 - 造成砂 期得九二年六月三十至

【珍表示,人權法在法長時期的。這些惡果屍間的塑性褫爭,最後 EH-日,選定 使用頻繁在找性的禍球馬地面。一張氏姊空說:工程亦驾沾小規模的

鹤係,但

「進入應用何配合 瘗佻如重霫保法界線。高山道公園網球場卻停開放期間,愛焊钢球活

渡期間參與行政管理的顺的大士仍可使用天光道遊樂場渎出照躇菹配水車遊樂場內的網紗塌

息差額。

級別的入 ·李華明。

·黃偉賢 狄志遠

這個點

今日各版專欄:星期一專題「歌" 過,現時立法局通過的 一人權法後,是將權力由飲食」、「音樂 」、「亞姐彩色斑 立法,下降至司法的法 刊」、「屋宇天地」。

動』;

成立中央

醫療保險

雁點推選三人參選

聯會有不

[制度及中

詞之意見

暨計展。

政綱重點改善民生

鋼點將有

11名成員

‘李華明將於九龍東出線,現年三十六 歲,已婚,既椒浸會學院社會工作系講師, 及現任觀塘區議員。

公用事粜. 管制計劃,防止公用事業機構把經營不善的參與立法局選舉,他分別爲李華明、黃此 代價轉嫁到消費者身上,制訂法倒,會製造一災及狄志遠。 污染的企業、機構或個人承擔環境保護的社 會成本,落實「染污青支行原則」。 他們又支持與新機場,資金來減司財 .財政證肯、私人投资及發行債券按 4:4:2年 讲,作爲解决了店的基礎, 並建議成立經濟 進與將以新界北出線:現任北區區

·及稅務的餘球員會,分別對經濟發展策略 爲,司儀是花叶上界服務。(寶) 及稅供進行全面檢討,對研究開發及杀用高

黃世賢則將以新界西爲選區,現任元朗

積極邁向一國兩制 舉辦研討會出席者寥寥可數 五個專題討論講者熱烈發言

【特訊)昨日舉行道感,但對於體者熱心 鄭時,立法局議員張鑑 聯合聲明指一切法律不 的「微模邁向國丽網參與,賜安感激,她希泉表示,香港要聽成 能改變,但由八四年至 「研討會」雖然出席人數 望明年同日舉行的研討為國際金融中心,尚有 十三年 大出召集人意外的少,窗,有更多年青人可有其他重要環節要花 但仍獲得新華社副社長 參與的份兒,積極面對如交易所証券交戎及 鄒華出席 - 遠在他方的將來,她說:「假如莚 運作的靈活性,而保險 港澳辦主任&平的電 國在此期間做些不利於 葉亦對整得社迎作非 報,感謝辦的努香港的事,或採取不合常重要,由於銀行支 作態度, 范孤行,不出的上成足瓦工薪酬, 研討會召集人廖店 理會是否會導牴觸基 所以,下次研葯會要計 | 珠對與會人數少,表示 本法 - 我們從設立沣別 論的一些階題,如識 上;適點將推出三名成罽參與九月之立法局選母,下:正式宣佈參選立法局難過的工聯會 行政區的角度,就必須開員工性突的難處、猴 作足夠的心理上和措施 行業自渺化或電腦化 【上的準備,以便將來+ 等,仍有待探討,對於 香港祺珠江三角洲的合 這些料正的措施,作關係,有利於本港 既要符合活本法,又要和廣東省的,但娠行補 |有利於香港的穩定,-

·黑將眼光擴大,在 菜,符合大多數港人的互利的作件下,微禎進一 蔥E - 並得到大多數滴。

蜜港改革对民生

陳普芬參選會計界

富,他更加是註冊投資値: 掛法例」,更加是香港甜仁學 「後,最近已致面香港會計師 對於本造的整體默策·他,並且是多區專業管理協會及經 院工商管理學系詞系出任,在 公宮示他會參加立法局會計,認爲荽探取認貞面快速的手 . 海協會等的主席及會員,在金 學術界享有盛名。他要加 界功能組別選舉,再次與現任二段,對信通股,加强再上演一張界曲經豐,在近來一年,‘名律師及會計師,專業的部 立法議員蒻医源來一次比;與及以工程、教育膑及行來,他力保障業內人士的利益!識,加上淵博的學鸿 - 自然成: 賽,看誰能夠作取立法局議員,改善水港的生態環境,對抗污‘其中反對証券法案是一個明顯,爲他的政治資本之一, '''’陳眢;芬是骸黄黑箫後另一 .........染。此外,他建議載票交易亦,的例子''''

·阿普芬最近決定衛功能·應納入防止咕咕緱例之內,支 在冬年的赴會服務方面 + 會計界這個功能組別參加 別中的窘計息・參與科的立·持聯交所成得非伞裡溉綁,透他出任多個委員會的委員。一立法局選舉的第一人,會計界 在本年度的功能組別選民登記 法局選舉。是融鲅匡源後 - 第 二個表示會酉會計界參與立法

ERRIEGNYU 另緻的候選人。

點七,是功能組別中,選民登 程,出生於香港的陳香芬,以

記朗第二最多的讯別。說明

·奸計界之中,亦有有心人推動, 「慢香港草根,投陳哲安 .

邁一次的立法局選舉,加强

·選上的登記工作向,積極 月 的立法局選舉。在四千五百名 合資格的選民堂中,共有二千: 三百多人登記,大約百分之五 十,証明會計界內對本港首次 渴望循會計界祖,加入 陳普芬是香港聯合交易所 在學靑方面,他曾出版的立法局選舉 - 亦密鑼緊 立法局的他,認爲克推廣會計.的創辦人之一,曾是九能交易,本書籍,例如:「香港及中國: 销極備戰。(本報記者:葉报 在政府决與及諮詢機構的‘台主席的他,是現任聯交所的:貿易」、「香港人權與基本鋡} 角色·加强合計師之間的合作:街算人之一,在業內資歷豐法」、「中國現代化與及其經,

港,愛就於香港與及對本港的

與黃匡源再比高下

投入爲號召。他認為憑過去三 過一些安排計劃,向合員發還 此外,他更是東華三院,保良

·十多年的社會服務經驗,及 過剩的資金,他更認爲要改變 腾及小至鼐欲會等的主席或鸡 十四年的市政涵工作,是他選:聯交所的結構,並且應归強 理。在上贲會 - 擁有一定的 爆的資本之一。

做業內的規定。''''

.

至於金方關注的出 昨日研討會分五個 世問題,尤其剛通過的 非題討論,分別是經大法案,香港大學法

及民生,在討論經濟 雅然一九八四年簽訂的

回四十四第年一九九一行印報日僑華

圖區中及港全新最 續手民移國各紹介

ONG R

日期

平

白色草案仍未盡善

經由律政署和保安科就抵達一年多的白色草案,厚造一百 哦,上週提交啓御滅罪委會後,几內星行政局審議,而今年八 再將正式展開諮詢公眾三個月。

·草案將特別嚴懲有組織犯罪財經多次重犯上的嚴重程 行,最高判找一千萬元及終身監丛,法庭並可至公所有財產 畢宏針對的七項刑事罪行包括还誨品、被詐、高利貸·勒索、 操縱賣淫業、開設郛试躇希和欺骗罪行,不過-墡案建議要 疑犯或犯罪組織犯了同一罪行三次或以上,始接受草案的嚴 刊常治。

· 嚴重械劫應該列入,

中央诚罪委會丑與十九個區分啓就此進行討論,與會者 原實上並無異議,只是對條文內容院「見,包括「向製作組 織犯罪集露界說之不明雅」及「七項罪行亦至明確」等。我們 認爲,近期題頻發生的嚴重械劫案,亦應列入懷舊師圍之內, 如有疑犯一襻証實曾犯上多項械劫·燃然未必是每次都開發得 人,但亦進到處重刑嚴达,甚至喜哦號,以防再犯。此外, 對於那些糖用內地歹徒来港犯案的主謀,更能控制,否排將 會引起反效果,變成開接裁齣本地正徒银品设棗朗

玄學院啓建盂蘭法會

地點: 附蔗登記處:新界荃灣三颂本院

新界荃灣三發潭本院

一年八月二十日至八月二十六日{農曆七月十一日至十七

香港中发威雄頓街一六八號三樓

四九〇四八二九 四九二二二一五 五四五四一三C 五四五九〇五

電話:三九六四八八一

九龍深水埔大南街一七六號金寧大漠華樓 香港道教聯合音

九龍佐敦道7號U保文大厦十五樓C座 油麻地先覺鐧

哋話:八四八六七

版出

已經

|來取

照寫的跌升市樓市股有

錄紀的展發制政港善有 映反的口出易實業工有 諭爭的場機新建港香有

目項六十括包 夏餘百大壽全

元百一售湯每刷印式柯裝精

六一至六〇一道活挐荷浩诚 七三六一三二五∶話TM下地原大行銀人華街乍伴:處分温屮 一八 九四五:機甫锥

三九六○四六五:話生 地號七,宜街華北:處分角北處書售 九四四八三:請敬 下地號七九四海上均旺;送分角心 八八三七:話電下地邊左號2429道叔佐能力:處分地熊油

7-ELEVEN ES 30 IG

4 香港電視服務站

華僑日報

均有出售

名鐵觀瀾店