1991-06-29 — Page 12

臺中

呼籲熱心市民幫助慘遭火劫嚴重燒傷的恒仔

淺子疑發起簽名運動

六期星日九廿月六(一九九一年十八國民華中( 12 )

息消商工日八十月五年未辛靨夏

改善.

銀行態度審慎·樓價受到壓制

炒家收歛用家增多 樓市漸見健康發展

訊)座落 於樂富中 心第二期 「香港] 百貨有限 公司第四 |間分店 吉之島樂 富店於昨 吉之岛

暫無新盤推出後市缺乏指引

(本報專訊】據一些地產代理公司說,三月急劇攀升的樓液已受到抑制,除了一些炒家及 用家見高不入市外,银行爲避免風險,對樓宇按揭採取審慎態度,亦起很大作用。

(港訊】香港貿易發展局最新.與組件、玩具及遊戲。 內環境。 出版的市場研究報告指出,在多個 ... 布拉格政府爲將捷克的中央控 * 昨日 東歐國家之中,捷克實施經濟改革·制經濟改爲自由市場幣動,經已推 出廣泛的拙座,最明顯的就是將濾 在該市場具有長潛力的產品一有的國家企業私有化及撤銷外匯管 : 了有啜紙包括成衣、電腦、簡單電子產品、 制 ·導致可供香港出口商發展的機 竾摺蘼 電器與手表,此外,由於捷克人出 會亦相應增加。 目前捷克企業]可自由進韫各 式外,殺生來頗高,玩具亦可有一定發展; 有傳統的其中最受歡迎的產品包括塑膠與金一類產品,其中只有武器、葯品及少 點及 屬玩具及洋娃咭,張等玩具亦爲本·數其他項日須事先申請牌照,當地 人士並可按市場價格兌換國家貨幣 紅儀式。擅長生產的項目。 在剪线设艹當地對於 式和舞獅 類產品有所 後,吉之需求‧主要沙‧ 岛樂富店 因本土生產量, 捐赠了一 百攝大型

正式開幕不足、設計水 三月出現炒風導致樓價急難帶升後,銀行界包括匯豐銀行等,採取一系列安全措施避免樓 紙箱給

⋯ 梁富 成本高昂。而 市過熱造成的危拙。一些銀行對袞來按揭的單位成交價進行重估,銀行重估價比較低,有的偈 市政局发

中心第二二香港產品在實攝與售價方面均具版:十家外貿機構及少數具有外貿椎的 高利率,比銀行公會訂的高些。有的降低姿的成數,不少銀行大幅提高提早仡阻樓宇按揭貸款 支持清潔

樹共分六 平力,因此獲得捷克脂費者日&歙 組織涉及居類業務。 其他方面的經濟改革包括 手續費,盡 避免無節制的樓宇按揭?来的風險。 妙家持貨成本增加,獲得貸款機會減少,使他們自四月下旬開始收煞。個別炒家辟了減輕好,出之島租用其中四層,面積達一萬三千平親, '''''' 方米,預計首年營業楨|三億五千萬,營業時 以東歐國家而言,捷克萨香港 政府津貼、放寬價格管制及推出內 產品出口及轉口的第五主要市場: 郡兌換貨幣制度;加上該國通服笹 成本負擔已在原價出售,但就仍未普遍,降低中間利潤則已有許多, 目前影響撒市處於膠着狀態的另外因幸,實質是內祧經濟,失業率升,加薪幅度亦邙 間是早上十時至晚上十時 開膝典禮的主禮嘉實共有七人 - 計有香港 今年首季生粱國的出口總值爲一千已受到控制, 而且會借不高 - 又 歷年最低。而經過三月份樓價急升後,目前一個住宅單位的供款額已佔一個宇等收人家庭的直 分之七十五。籍於心理性的影響是「要点]是否興建仍懸而未決,香港內部一些問題,如侮博房屋署長馮通,日本駐港總領事久田保隔、萬六百萬港元,升幅一成;九零年及,有技术勞工,並接獲得巨額外來的 形代的爭論,地產經紀的質素問煩,影響市場上向觀望,近月即使最熱門的屋邨單位,交易友貿易有限公司主席兼常務董事邵友保、黃八九年的增長依次爲百份之二十六一钱·帕薩歐洲共市訂定貿易與餅游 仙區區議會主席陳錦文、AEON集團主席兼行及六。出口項目中以成大店议 合作協,因此捷克經濟前景比的 情况亦不及過去。 不過當樓市從一月的北熱轉爲四月妾的冷靜,亦有它好的一面,讓市在較正常水平造化,政總裁獨山卓也 - 吉之島(香港)百貨有限公 位,其次可機器及其他電動設備,一來歇其性母家英雄可觀 司,董事總恆山口座式及市政局,區域市政局保電訊器材與祖件,亙動數據處理機. 炒家收敛,變了較多用家入市,對樓市健康發展有益。 至於樓市方向,由於地產發展公司暫時不推出新盤,原定推出的新盤,亦押後,在第一市持香港清潔聯合策劃委 ·围:「九一加拿大箭一在太右城舉行時,與小朋友声齊歡樂 排左起):加拿大騎警 - 加拿大駐港專爾赫根巴登、加羊大小姐 - 騎藍 塲失去活嵝花的每呎售價參考,而第二市場售價較焉紊乱,故此仍不易把捏樓價趨向。就此港一員會問坐席丁毓珠, 〔玉)猫,加拿大骑警。 龙幾個熱門屋村來說‧同一個屋邨,單位條件槙產不遠,而售價卻高低不一。(劉波)

·的開幕典的前景發爲樂觀。 禮中,除

幕開昨店富樂島之吉

箱紙廢個百贈捐

境環內區善改以

作引進貨品之

貿易發展局研究報告指出

·東歐國家經濟改革

從事對外 的公司

英偏低或生產 捷克前景最爲樂觀 四千家,而過

(特訊 ) 港府杼賨疵問鄧廣堯構,讓貿發局可望於下月一日

費物價指軚升幅放檢,是因爲上月煙草 稅所致。

貿易發展

在布達佩斯設立

效收施措府政示顯降下率脹通 况情脹通年半下 素因外內乎視須 報日僑華

一十分百期預方官於高會年全

東歐首間辦事處

̇議建脹通抑壓出提會合聯主廠

地土價平量大出推

呎元百八至降價樓

價加業事用公及收稅資工結凍

政府首席經濟顧問師廣堯捡,通脹率 下降!主因是政府削減煙草稅,另外亦顯 示政府實施的打擊通脹措施收效·但他跟 瑋 - 百分之十三的通脹率仍然偏高,而去

·年同期的通脹率凡是百分之九點, ,歇頭間辦事處可望於七月一日在匈牙利首都布 他又表示,本港的通脹率在去年十月 達佩斯正式逾署設立。邱氏稱,透過該辦事 後,維持在兩位數字,對於今年下半年的處,可直接爲廠補提供貿易資料,有助促進雙 通煨情況,鄧氏稱要視乎多個因素,包括 邊貿易,同時還可作爲其他東歐國家與香港 內部勞工市場,美元持續强勁樁聞,國際易的借鑑作用。而貿易發展局將會視平此一游 事處的成績以及東歐的貿易發展情況再行研

·商品價格穩定 · 油價回落等。

‘他坦言若將五月份的甲類消費物價指究:決定是否繼楂在其他地方開設辦事處。據 數與四月份比较。是輕微上升百分之零點局資料顯示,今年首四月香港與蘇聯、東歐 一、統計處稱 - 主因是五月份的酒樓食肆及南斯拉夫的貿易總額增加約四成半,而出口] 的用購費用,租金、地素、火車及輕鐵的更徹增超過八成。 車費均校四月份增加,但由於成煙草稅及 邱遠宏表示,在東欧国家中・匈牙利店推 油價下降,所以抵銷了價格上升的影行開放改革政策的先驅。因此,該局首選匈牙 科設立第一間辦事處。辦事處的形式是該局聘| 港府曾席窩讷主任某以跑表示,上半請當地一間顧問公司以協助進行聯絡,推廣的

·年在本港經濟亦有一些增長,表現並非較預期爲差。甲植物價指數在苔 工作。該辦事處已籌備了半年,現逹有少許細 四個月雖然連續上升 - 但由於二月爲費曆新年期間,三至四月份則為公 師需與顧問公司商洽,不過,希望於下月一日 正式簽署成立。 衆战搆收費的季節,因此通脹席校去年同期上升。''''

·邱遠宏指出,香港貿易發展局一直致力在 想望下半年經濟情況,她指出已有一些有利因素有助紓緩本港通 膜;美元近期走勢强勁,可助減少入口通脹;港府實施的在总政策及油 東歐地區推廣越會的活動,但礙於簽證問題, 俄回落等。在出口方面,由於預肌英國經濟已見底,下半年將會好轉 - 東歐翼家來港考察、驗扰、洽談生意均受到障 加上美國在亞太區內有重大影響力,亦會對亞太區多個國家經濟有利好 擬。近一、二年來,東歐國家陸铗開放,香港 影響,因而妳有助本港出口往亞太區國家。港府目前仍維持對九一年全亦放宽東歐商人、遊客的簽證限制。大大增加 年經濟增長預測爲百分之三點五・如果有需藍,會在本年八月份再作 了雙方的貿易股習。有鑑於此,貿發局認爲此 時是在東歐設立辦事處的良機。

邱氏續稱,匈牙利辦事處的設立,在擴增 東亞銀行高級經濟研究員陳守信指出,回顧今年上半年,本港經濟 娶平攤增長,除通脹高企之外,失業率亦輕微上升。雖然年初中東爆發|雨地的資料透明度方面提供了直接的幫助。 戰爭,但戰爭對港貨出口美國數額構成的損失,亦因爲歐洲市場優異表 現而激彌補,但随着美元出口近來持續哒强,港元匯價相應提升 - 估計 港貨貿易的馬爭力會因過價問題而下降 "..

他指出,儘管美國近月來的經濟數據顯示,英國經濟可望於今年第 四季復甦,惟由於訂單及付運需時,故英國經濟復甦所能帶來的效益, 將維望在今年本港經濟增長中現,但明年本港經濟必會被今年爲佳, 由於展望下半年- 本港經濟增幅平均會維持於現水平丶故港府預期的百 分之三點五全年經濟增長實屬安全,升逾道教率的機會不大。

特稿

爲期:':莛將「淮加同樂日」目介紹於後: 十三天的 ,上午七時三十分至九時三十分:健康 「九一加 舞,太極-旁英馬拉松健步行,班戟早驚, 拿大節」. :「如港同樂日」以中國的太極和西方的 - 將於健身舞揭開序幕,到場市民更可享受開就大

英美最新金融行情

*備數香港股票收市仁

6月28日

股

票

一跌

懺

17.55

17,80

+0.40

燈

19.65

19.90

+0.30

港

和

怡

|燈 地蟶黄和

11.95

12. 15

+0.25

9.10

9.30

+0.10

8. 10

.8.30

¥0.30.

26.20

26.50

+-0.35

14. 85

15. 10

+0.35

34.70

35.20

+1.30

太活A

19.65

19. 90

+0.25

新鴻基

19.00

19.25

+0.35

愷基

國泰

基泰

11.00

11. 25

+0.20

8.25

8.45

+-0.03

彌敦金融時報指數

黃金白距

-1877.90 (-34.10 )

「紐約市場開市

最高

(截至凝儺二時半) 最低 最後成交 升跌

黃金現號! 368.6

371.3

368.2

369.5

+3.50

8月期金

370.3

373

369.9

371.2

+-+3.30

9月期銀!4.50~

4.54

4.45

4.48

+0.042

備敦市場上午訂盤,下午盯盤」 收市

升跌一

「黃金現貨! 366,90

368.35

(1美元兌外幣)

紐約外匯市場

1英锈兌外幣

(截至凌晨二時半) 369.20

+3.95

特讯香港版主合會,爲港府 帶動本港通貨膨脹,炸并行記者,建議 改善的辦法。該會會長黃老表示,在港府 的政策容忍下·專利公司事業以種種理 每年大幅提高收費,港府帶頭加稅

·費,地產商推波助端,使本站通馬世到了 普通市民不能負擔的地步,而港而事後進 行壓抑通股 施也難有成效,例如 加息及取消一元的火附加費,不單影響正 當工商業的信贷收縮及供樓的市民,且對 通脹不會有改善,其實港府加稅費,與 地價還價租金上蔟是促成涵服之因,黃燈 並表示,香港過渡時期僅有六年,絕大多 數市民;現在和將來均希望有一個良好安 定的環境,但照現時形勢看,前景困難重

·近,所以寄望港府當局,從速檢討有關擊 策帶給市民一個瓦好的社會經濟環境,得 以安居樂業,該會有如下建議: 一、惟出大鱼平價土地,廣建廠房性 宅,使屋價下降到市民可以接合理 一平,例如住宅售挄每平方呎在港幣六百

二、居屋售價不可與私人樓宇掛鈎,其自體只可以建築成本加上附 行利息收取。 二、凍桔政府稅收及公用事業加傲,包括二巴三機運動攝私人企業 擞穠一致櫛應,包括政府在內,薪金亦予凍結,九個月後,再延長 一年,期滿亦只可酌情网整—因爲本港的通脹,受內部影響極大,外來因 |素幹少,如內認通脹減少,本港通脹應該處於三個百分點以下,以 整,可以容忍 - 本港社會將接於安定。

6 5.25 5.25

2892.67 一開市 最高 最低最後成交上日收市 7.7620/40 1.6200/10 1.8100/10 1.5540/50 137.60/70

6

湾元英鎊 西德馬克瑞士法郎 日圓

6.

「聯邦基金利率

「紐約計瓊斯工業指數

(-42.26 )

*東京平均股慨格,

新鴻基

- 有限公司提供

(-252.07)

〔特訊]镪泰航空公

配鋰質電池手表 司解除禁通理質電池配拌 國泰已解除禁運 之手沢惜施,原因是迎著

直後發覺電池與去年共公 可之航機火警無湖,因而版消禁運限制。 而鑑𨨏商會則認為航空公司對喱質電池反應過敏,令数越

·大表困擾,他們又搭馬航空公司可安全這些做法。

僑日報創刊六十六週年紀慶

香港台山商會

報業先河

理事長

同賀

陳創科

理監事

四,徹底監督石油入口商、油批汪落,應該合理+教育油商不可落 井下石,牟取暴利。

保心安油

大不過

|雙方 能繁榮 - 希望中國能予本港工業發展的信 心。他更認爲,假如英國不予中國最惠國待遇的延 壇,受害的是本港雙大陸 下午四時四十五分;艾迪搖樂清唱團 爲大·因爲大陸的貨品, 演出,該曲在加拿大一項搖擺樂唱比赛中,如不能出口,就是內第已 佔了很龐大市場。但香港) |則不然,現時在珠三角

·們午五時:幸運去角獎。 在「加港同樂日一中,設有「每小時幸,一洲一帶生產货品的廠戶,

五、不必型的大型基礎設施,應予暫停

六、在不影響本地勞工就業情况下+適盘俏放 勞工人口,以維持香港產品出口的爭力。

七月一日,八時前入場,更可免費享用現場即製的班 航行丰熬被作為抽獎券,中獎者須於中獎後一份都是出口寬國的貨單。 ”晚開幕,以戟,至於其他現場供應的加拿大食品,包括'一小時內領獎,而時作成,而幸運大抽獎 距今只有三天。七月一日壓軸演出,加拿大,由大昌行及加拿大多個省份贊助的艾伯意鮮大獎,包括雙人來回加就大概京连住宿, 國度石酒商假座交易廣場舉行。憑東入席。 嫩牛肉,加拿大啤酒及香檳等,極富加拿大 - 下午五時十五分。加拿大西部歌手陈鸿 圖騰立設儀式則在尖沙咀九憩公園舉行;加 憐。 拿大英良饰,華裔加拿大逛家黄中羊畫展, 加拿大名家時裝展伴, 嘉倫古力克畫展等作最

·上午十時至十時三十分:明星足球隊

通脹方面,他認爲,港府政策往往是維持物價加幅於上半年較大而 在下半年放慢 - 因此,甲類消費物價指數於四月份迅速幹上百分十四, 佔計已達高位,在下半年將獲舒緩,但九月通張仍可能因學費調升等因 素再度上升,全年通服會較官方預期的百分之一為高。

電訊集團施行僱傭新例

主要惠及低級員工 退休及醫療等福利有所變動

【後演出。六月十九日, 港智衛奕信爵士爲加华 大軸心節目

加拿大節加港同樂日

,

「九一加拿大節」途

「展開 - 而以「加港兩

現職逾萬員工有興趣可加入一起,朋貨萬里」為主

今日一星期六)上 【特訊)香港電訊集團昨午宣佈採用新的僱傭條件,所有新加入的 姫工必須採用新的條件,而現做的一萬三千六百名員工則可以選擇採用|午九時至下午一時,加 新的條件抑或舊的條件。

電訊集團方面稱,新的僱傭條件在退休和醫療等福利上有所改動, 相信會令低段員工有所受惠。

一拿大教育講坐假座香港,

文化中心大禮堂舉行,憑東入座;下午二時 有四時三十分,爲職業輔導教師而設「加拿 大教育制度研討會」假座怡東酒店舉行。印 第安人圖騰雕刻示範、黄中羊,將偷古力克 畫展 時裝展銷 - 美食節照常展出

明跑馬地運動場舉行

「加港同樂日」工藝品攤位,計有:西 戬篷車燒烤,各加拿大回 學會展覽,田肤木刻藝術 品等,可使香港人深入 誥加拿大的文化藝術特 色。而倒騰木刻藝術品, 由加拿大兩位印第安族街 人金程和泰利姐弟精心雕 全日節目包括慈善遊。

熱鬧嘉年華娛樂美食體育俱備 每小時幸運抽獎五時另設大獎權,為氧打球手辦國

第,足可歡渡星期日呀—— 「加港同樂日」獲得香港加拿大所, ... 挑戰賽,加式足球賽。 中午十二時十五分至下午一時;無線電 香港加拿大商會,香港加拿大華人協會·加 全大大學同學會等等支持,他們也會在嘉年 視藝員現場表演。 下午一時十五分:勝家縫紉刺耱比箬痛. 華畬上設有獨立攤位,介紹各自歷史,發麗 ∵ 和工作。, 「九一加拿大茚一共三項比賽- 計 下午1時;西都田園樂隊表演,非撵式

勝家楓葉刺繡大,英文徵文比賽「抒發你 下午三時三十五分··卑斯省樂邦中學十 對加拿大的印象」,九一加拿大的花絮攝影

·比賽。勝家楓葉刺棒大賽將於六月三十日頒 獎外,英文徵文比賽定於六月二十九日截 下午四時:大會儀式。

·下午四時三十分:香港兒童合唱團一止·攝影比賽則於七月十日截止,稍後方可 公佈孔獎名單。(本報記者金戈) 演,加拿大帝因商業銀行贊助。

電訊集團人事登員昨日巴阿電話公司和國際電訊的廠員代表介紹斯 的焱件。電訊集團公共事務經理張景如昨日對記者稱,電話公司向國際 電訊合併後,兩間公司原有的備诫條件有部分矛盾,帝行政複雜,既然

六月三十日(星期日),加祗同樂日 成爲一個集團,應有統一做法,但主要是針對新加員工,現時員工有興

座跑馬地運動場舉行,由上午七時三十分至·欖球賽。 迷亦可加入。配者同電訊集團自前已直行兩袞舊的僱傭條件,再有新的 伍件,總共三話條件,會否令員工更加無所適從?張景如表示,集團有 下午六時,那是「九一加拿大節」最掖彩, 信心三套條件一併實行,但相信最終都會統一。她又拒絕評估有多少母,最熱鬧的嘉年華會。入場章每個十元,約有一七人爵士樂隊表演。... 三萬個,與遊戲攤位收入,均會撥捐慈善用 工有興趣加入新的僱鏽條件。張景如稱 - 新的僱傭條件會令初級技術风 工時加長 + 但待沿亦會增加。至於最顯著的是退休福利,高級員工享受途,善最樂,何況還有多采多姿的遊藝節 最高乘数因子服務年資的要求由二十五改爲二十年;低染厨工免供款退 张福利,由十年改為五年。

一口入工勞放開當適

用探

藥中貴名

煉甑

居家旅行·必備良藥

精英劇藝社招收社員

歡迎對粵劇有興趣,年齡由十五至

廿五歲男女青年加入(名額廿名)有

意者請附上個人簡歷全身、半身照 片、電話、地址及回郵信封,寄「九 龍渡船角文英樓中座十五號三樓」本 社收。報名截止日期爲七月十五日

合則約見,來件恕不退回。

售代有均,店藥,行藥品

* 梁朝偉生日劉嘉玲送了一份極具心思的神秘種物冷他。

老馬 嫡傳弟子

黃志明是老馬嫡傳

色。

已簽約「

竂約無線拍電視劇

明近日 了適應拍

電視劇之

大瓜书

精製窗胎丸 中國勇男

辣小菊械製 對男女體虛而對產生下一代發生困难,本品具獨特功效。

功能:男女虚冷,添精盐糖 ,趙寶健牌,益氣繼元,餐安怡

中國高級滋補強壯劑

中藥精製而成,不含化學激素

請不撼我,請逕種版本品,詳情請 閱茲內說明劃,长期胭脂,無副作

「壯、跑男性的您身之貨

̇國貨公司銀行

漿減肥丸

輕銷:紀镳企業公司 8158695, FAX: 8158679

簡貨公司行有集 耀括:8844857

尿通金丹利赐金丹

(原名中國化石金丹)

功

: 功

清熱解秭、舒肝利

朧、消炎止痛:

功能:降脂

減肥,活血 強身。平衡

̇新陳代號

製劑

藥性管和

無攝

無副作用

能:

清熱慢通、

止痛止血。

翻建省土灣邂

經銷處:

泉州支公司經當出口 造出口公司

昌行

電話:7711279 國貨公司 樂行有機

“生飛滋”呀

唔駛怕

特效

口腔靈

殺菌消炎 我最佳

噴霧劑

國貨公司、糖行相巋

本品味道酒線紅善,經常使用,能確保口氣涉

對口腔粘膜泚钙(俗稱生飛滋)、牙润矢、洑游峭、 牙爛口以及經酒過多,睡眠不足引起的潮喉不適狀 ;更具微菌消炎、豬除臭少做,或防網球

,具有臣等的療效。活

融鼯道:安公司 電話:5660415

廣告張副領躂廣告有限公司 TEL:873011 FAX: 0976647

好處多