1991-06-14 — Page 14

國民華中

●濟經 日三初月五年未亲腦系

〔特訊】港市美元對馬克反日圓做價由鸯的商位稍回軟,但仍

比本地前市收價格高,美元回復是因市地要做中央銀行分隨時入市平 西德五月批發物價

日四十月六(一九九一)年十八國民華中(14)

動帶所勢强元美際國到受 五期星

小點

港元

小升指上幣要對港 點二數揚均外主元

頓抑稍勢升使吐回利獲與預干行央干若 好看面全然仍市後元美對場市 三七點七守堅價電美市港倉平前期假長

預而先獲利回吐,惟市返對美元後市仍至面看好,兗一點八〇馬克色 然在望,受美元强勢被動,港元對各主要外幣均上揚,兌美元呆

年增率百份一點三 做排外滙市現

倫敦六月十茧 |日電:美元在 |開市報斤,金

}

外推窗记

一家歐資銀行外匯交易員表示;由於澳洲儲備誤行及日本中央银 ,行雙雙在昨日早市時在東京市埸予頂美元,影响港開市價,美元由江 部祂國的批發物香活數比前日升百分點六, 約 見一點.1九〇馬克托位稍回落至一點七九〇四、兌日圓則堅一比去年同月升百份一點耪計報告指出,表示:美元在 四 一點七員,,儘發市場認爲美元後市必可补上一點八〇馬克,但亦岩扣除礦物讪生產,五打份北發物沿指數比前英過蛋情況 在擔心央行進一步卞頊而不敢托上,且陸續有獲利回吐出現,完按月升百份四。

大與及市場預 步走軟,收兌一點七八九九馬克及一四四〇日嗎。如果稍後美國三五月份升價的批發物品有馬治悴片至份期美國經濟復 公佈的五月份批發物價指數及零售值證實經濟復甦,美元有潛力升向上,發熱用燃油升百份六點習,榮油升百甦迅速,而火 一點八馬克。

价殴物开百份二點四,棚內跌價的批發物行总入市于 一家華資銀行外匯交易員則認為,由於上目美沅江紐約市噶因委一品在: 蔬菜跌百位十四;蛋類百件;水果預,令美元强 到看好上述兩埌經濟數據的心理刺激而俄升,因此,在道兩項數字發跌百份三點三 表後,美元會有回跌的可能,換言之,這將會是在謠言中吸納在事 中国话有另一次重演。

仍元美

市早融金洲歐

下就金黃

低報告亦金白

落亦價做疲仍鎊英

法郎由一點五

三〇五上升至

一點五四 五

宁游完兗里拉

由!二四上

。

升至一 點五。 倫敦黄金

開市海安士也

三七一點ES

下跌至三六九

點五美元・酥

黎世母安上由

三七一點五下

跌至三六八點

日本港外幣行情

∵贊價·曹價

| 99年6月13日收市價

外

單位 回門

773.20 773.70

做

772.0800 773.00

201

772.60 773,60

A

$13

675.50 -677.00

13.70 444 an

28 NO

$45.00 $46.50

批识

J

E

心病

J

HT

25.00

FT

195

裢性

食米有積壓現象

在東京褫市日本央行及澳洲靠潮局六萬元。

敦白鋸開市好安未由四點五

九下鉄至四點四七美元:謀黨出智 日本麵粉來港成本增加

英鎊上日在闭約跌至兌一點六四四五萬元後,昨日在港市繼續在 上述水位作窄幅的上落,收集一點六四四。美元,但比本地前市收 仍明頭下跌、加拿大崑幾現穩定,收市稱一點一四五五見一美元,澳 洲元及紐西蘭元敬跌,分別 上面店美元及點五

入口正常消費減少 總存增至六萬四千噸

薛人市世斯美元,但對歐洲滙市無 大影响。 倫敦一英鎊兌美元山一點六四 安士四點五五下跌至四點四五美1 五五下跌至一點六四四五美元, ,美元兌砺克由一點ㄉㄧ下 SYNCY=04- RIPARE 食米和馬的道後慧視有一條雖未運到, 由六點行四二上升至六點〇上三 卡海米市,仍然我,比利時法郎由三六點三, 逃口袋保扰正常水平,慢,飛近十多天開盤提示上可至六九難證書

倫敦白金早市訂整個每尖上報 TOP. 40YEES 六台鋸五美心·蘇黎世标安士也 一點點“五下跌至三七五點五美

入口商人未敢加價 市場競銷益見劇烈

在長假期前有平套嘅納,支持美電坚守七點七三番元湖上, 由阿 新盤開做審间。而目前金融商對港定投機提出醫生也常节四代战 干成深不願輕試,此他代骱惡海茸均受美記影响而出, 美電高開七七三第三五至五五,较低, JURKOVLUN-SOLONE LOW 三、與上日收償相待,英鎊或一點上

但因消費減少,致令布法,更加侧重泰國米? 含糖豈望维在六萬四千由泰國直接運來臨装米 行军的五公斤铝袋香

陕西港元。日元成五西六點上 其他主要外滙價,如元免六七五點四 八五非元,那花兒四國二點亂,跌台 〇港元,瑞士法郎岔五〇一點〇五,铁六點六左港元,法國朗見二二六點八方,跌。梨九分 港元,再加坡元兗四點-五,限一點五港 祗调指哝带一四點八、升〇點二,

隔晚摒息供七厘六七五,最低七壓七孔,最高七厘八二二五,收市 一個對拆入旺,升八分眶。

局錢派息,一個月期八六二五,兩個月期八歷程,

跌;六煜日期八座一二五,升十六分一般,

微輕化變息拆期各

淡呆投交借拆業同

平持價息元亞歐據數新望觀

人民幣兌美元 分零點- 青島市南較低,但本畫進場的爭力小校強,就近日本建維 低

九十多牌子日粉佔去五十多種

*訊一日本麵粉*港成本加,但入口補卡散加他,由於日本 捕見樹在本港市場樂銷嵞加網、倘若磴潤則恐怕影婚泊证,

·展。其中襄份数指出:本港食岛製造商要用輝粉,以日本瓯莉佔較大比·點 澳洲元、丹麥克朗,調升來遊戲下惟然增加,但人口個卡放個價·恐怕贺價則影酉們拉"

至本月四日為止,基本壓及內有六小腿錢,即 存倉食米六萬一千五百是河·大股袋三下 故百餘,另有特別推距,金豬及企握牌每包 {*撥人佔木存红旗一世六點八元,金標牌 Rueste le <AKE. 泰國米佔灣萬五千三百 弄,金香界每包一七八湘柔四五至四二點七二二阵價為四二點九二三至四三點十五)「花至四十二 百除颊,澳洲米佔六·九元八角中最改、三〉;瑞上法瓒兒二西九點〇〇九 懽為五四點二, 三百餘項,這國米個四年六角。 百噸,越南米佔九百

郭日僑華

i

美國批發物價指數

月份批發物 價指數上升 百份八郎六 ・钔 食物 及能手的指 甄川土千百

五月報升千分之六

盛頓十

銀行同業拆翡活動,交投泉设,各期拆息變化輕微。内全中,三家大銀行攜潑· 進三七五放出一個拜個供拆,令派息無力板上,加上市內求疏落

調未長假觀前有它的技術性習求,收息口大致可維持秩態"

欧元與亞元利息均持平,市壌戴望美國新經濟股的表現·

欧洲美元利率,一個月期六厘,兩個星期六疽一八上沉,三個月期六顶二五·六個 分期六壐程 - 均無升跌,九個月期六屈八七五,十二個目埂上壓已五,同升十六分一 鄭州美元科中,一個月期六厘一八七五,升十六分一,兩片劃及三個百間均爲六 紅 - 無升跌,六個星期六射率、中六分一厘 十二個月即七座,無升跌。

美元聞報升債券價跌

月債券街: 金行商人說,今年金市炮的湖現太便 合約亦由九 不算好·因通跟張烈,百物騰查,市民消費另 ,又卅二分弱 - 而金飾雖然相對來說是抵質,但非凡 ‘五跌區九一常生活必需 又浙二分步品,故此市 民購買金飾.

诺開市價,而且襻過綫

·本月四日前的一週 百能啊,出倉讯记

3. 發汽車中國、萬事達汽 湖看來都會再 ( 特訊 日本家海上年度的幾利木平·国已受薄銷嚴重影飛車集團亦一樣。过三業大赤字進 運到百詁之上六七點主要汽車製造商在越漲部與該公司在日本的嫩 然而該公司預料仍可進汽車集團在上年的表現

美元上升‧銀價回落

潮。以是植區分•大 國內外市場銷售均積弱

米碌族;千八百餘運

美增長呆滯

都是不俗 持作為日本第三大止廠 的牠位 第一他的豐一海外的業務重翺森 汽車因共照政年度前不胛佔,包括將美國 是以三月份作結 + 故車 產生地做出;而 在此作忌科比較,

五十跆汽車的甜長 度内运和虧

港金價挫低廿一元

幣普升一巴仙,瑞上部園區 昭智秀·凡格到登佔了五十多撾裡予,由於日本麵粉包括幾種不同品稍爲效,而美元堯日記郝最高曾一門內亞點一、四日升百分点煤 萬壽百一調整後斯兌宰如下·每百美元在三四點六九至一質,適簡體不同食用,現在宙禮,五十稻用上福貨花包六十九论一點二百元,其後在央行卡利卜才世区管 特幣一萬诮為五三四點〇六至五六七西法國法,五角至上向中上樁货每每六十二至六十裡產、中幅直接越四十九四三日元以下水平。

另方面,美國已闻 世向韩路设供十五億美一

-六美經濟專家平均預測

五月消費物價漲千分三 將是最近數月最大升幅 聯儲局理事說美經濟有向好證據 指出無再減息必要主要在信心

{値做頍咁】美邊欄那脚備局理事硯和在参議院銀行委員會嵒議上 說 - 杪近證據「全部一都顯示出美國正治長現向好,經濟衰退雖然已走 出谷底,凱利稱:「情況來會好轉。」不過,他同時告晝,經濟可能 商陷入某局面,且能保特性新的水平,腹面行,面不會無动地再 他指出·最近經濟戰啊师示出美國經渣沒有近一步惡化,但知 發 粢活的古處於往前的·杰午 - 而且台持續一段時間,他不能抹煞這個可 他性。在此情灣下,很本「不可預溏j瘞喪性的力量。甄问甜,他 和參議院银行委員會上帝里挤一樣·“炸常娴市、商業活動即使不能 一步惡化,也可能一處於正常水下几下」,而他露路拼心是有根據的 上升百分唏點三,卡要是衣服用汽油體格上开影 睦萁中上四位出遘學家下海的刪 - 不甜食和能源酒格的核心压 *. Esc-EESKU 華特公司预警當場運濟學家弗拉納指出 - 中蓓诺費物價指數 在二月份,消費物價指炮击开了百分之零點二,二月份下降百分特

百分點;・油價格是卡塑影凿貝擊,而斯食、喪服·评生護理和公理

必要泡一地下錄。他說,「現在在花源在力的海象表明陶溏跟孙清已

.他說,儋蕷州福德活向导的圍健恒星威息,而使用幅對經濟的信 ,沿費界海商自再次開始構物的信心,公司必疽擁有海鹰福山區大 和用在近心,银行家必滇隆有港供適常信貸信

產品、恆工產品、科技 黎市場;行港對台灣旅

NT

276.90 · 278.40 431.301

433.00

29.8031.80.

39.00

Azan

14.8 (0.2)

102.00 112,00

8.8730 8.9380

68.90 69.25

港元外幣存款利率收市行情

1991年6月13 日

5.6125 5.8125.

然

京東在元美

貨幣單位

港會計價

***7.875" | "79375”

一個月 7.875

二個月 三個月

7.9375

8.00

***8.00

落回後升價

5.875

一

**** 10.875"

****7.50

五七點一四一市收

9.6875

· 1075*

9.625 *****7.4375***

*****10.625*****

9.5635 *******7.375******

元日元二點零升寳

画樂馬克

8.4375

8.0525

8.0625

9.1875

9.0625

9.00 8.0625

9.1875

9.1875

*9.125****

「 ◎设典下散向分別,董非在高教古廟,而是在一米六五百元之間上继,全腓共成或''佢 R-LIERKAKORE:

收市三三九七跌破三千四關

削減生產及銷售赤字成首要任務,預科亦會相當朵花;三五再返口掛

特訊~由於美正一反,收市價九七,但美元,收計三六九,二二致太大, 銀價回落•本詿 跌破三千四百大湖本掟美元,三七分大似本

山根底,對金市和有村市場專家看國際變化 有大目外出 利陸前貿西

可證制度,方便台的到

匯價升勢放緩利率高企足補償

亞太區貨幣仍吸引

對外合作形成新熱點:花江收去年遭受特

傳德國中央銀行再入市干預 馬克由蘭 年的黑旺,

劳工補指出

市的一點不少市民已 今年一月至五月的批發物們推數年率下降了‘九一〇开上一點八一五;竞瑞士法郎再一點擁有金飾 古份一。

五〇上升上一點五四一章:日圓山一四一|花這邰樁况 又帐商務部公佈,五月份零售總値得!王 點四五升上一四一點七二;英由「點六四四|下·市場調 二四美八億美元,比前科上升百得一。扣除汽 五跌至一點六三,七美元;澳洲元由七五點五 整是合理和 本茅的-五月份零售值!〇及沉億比 跌爲七五點四六美仙;加拿大元出一點一圈正常的。 而且則上升百份门菇九:

・三八跌爲一點一四四四兌一美元。

他表示 商務部稱:五月份零售位升幅是今年1月 但常美元由图市的話一點八〇五馬克,近日金價 价以來升惊最强的一個月份,而二月份唱透百 上升半個芬尼之後,美元即遇到獲利回叱,涼上升,對本 价二點二。

因是市場傳出在上述數字公佈後,德國中央銀 來脆弱的金 由於批發物價指數,行在一點八〇八〇至九色馬克太平入市壓抑而有一定不 升幅比預期商,而常逛值增幅同樣比估計數字, 元

利作用,即 薜-雙債券價受壓力而下跌,年是八願一二 紐約外匯瓣表示;市場仍然看好美元市!他是大金行 五的三十年期公債做出九五又卅二分八跌至勢,預料瘗做投資者在美元下跌時將吸納·生意亦

弱力費消・升上格價

慢轉市銷飾金

色起有會才况市前秋中料

大市,雖低能淡鉗,婚近螺,,就况心均悲響! 口腔場對續在,市對線來乾今列在消您有升者:

金飾

心理,何|度內的純利增長估社會, 创、-百分二的航運。 該公司在海外的會展業區 務,包括紀錄性的第

澳紐幣失色其他應具投資價值

【特訊◎美國運通現:直優異,在十種愆产的壓力,唯因這些披索一樣逐漸趨向貼在 张常中有八種的孳息向 地獄本身大型基建和退值,但因其利率高企,反他 八月報分析亞太 髙於美元。其中一些是向服務行業將有助提高 對投資者仍足以酒喜来爲止 各主要貨幣仍然吸 垛管多種貨幣兌美战机率作嶲吸引 - 即生產他力,長遠來說冰 印尼盧比在過去五年的 値可能,但仍使整有下跌不足以補有利於兌美元上升,只貶值百分十八,

林

瘸昨日锉低卄二地倫敦金則铁二.0牛失守。

出指長財新澳

率利洲澳

降下再不

少果效息減去過

下利我份年九認爭按在以我說

率降

台幣兌美元 月底,台幣兌美 西蘭貨幣在近年正逐渐,西亞、泰國、菲律賓和十,因為勢好轉而服,以便增加就業人數和增長。」 鄭金 做價偏軟 點 一画台幣兌一共法借在*來敷料 特別是馬來西亞和泰( 出行鼓管布面對美元强分四通股目標是可以實現的,而且可以是持久

呈除率們以一九為論術三民誌::

親認爲場憼片,是抑低金價的收市值門-六美元: 一種;九個升高統,達一,E 的日九元金川市, {香港中國通訊社 瑒與宣係明年版消香港 洪门六記签建材;南州

•土市場,美元兌日四车泵 威镇上元,稍後升上六家分析,常有國際上場,大興土來,將大豆進口,進口中國商品興趣滑 一四二,市場攆歡美國 四ㄧ,爲至日最高出現了一系列變化, 財箫建築材料; 濃,在牧易合作可学 經濟復甦,波士頓銀行一價,又跌落三四门二 · 大陸帶來了市場機遇,高中國間的勞務、宇腐 ́膠成靳熱點 她故認爲我退已見底,一上午收市價三西CL二冇同於大陸的外貿出 -午開市幽雲·西。 加領先指標 低跌落三三九六・收市 市場專家指出·五 價......九七,較開市價 世界各國經濟政策和 連跌十四月 (6 二治,较瀧日收间 秘洒借施相眼作出不同

∫渥太華聿)卯犁元,被隔十五示,围内均對大陸的外貿出口

日機械

四月呈略縮

·年緍 肼在歐洲設立生產基

那半,但其效果仍沒有反映出來。 的汽車廠房,在世界性因利 術可以喚圾 慨,而另一些貨幣利率有港元因聯磬榧影響每年百分五至六所值,對於我來說,可能表明我們可能毋須再降低利 的吳沛市真下似乎亦對回報。

雖低,但卻因其幣填上而例外。

但利率爲百率,他相信痍洲的离内前景出現有希望的大統油,加拿大综合 交收上千三百両。實金..有研。巴西政府結束了機械部門區位收到的訂單比上月份减少百分 該公可不利。

月花油),在過去|升投資者獲科:

除上述六補貨 菲律獲九〇。但是,他排除如一九八三年奧𨧀發生上次 領先指騄三月份下降百 收市實遵懵分出爲三 | 長達十五年的進口啟之三點,榭數八九千七百八十一億日 本田汽車將致力維五年來,貨幣表 但月報亦指出以高外,丹所列其他四個 年下半年因维斯只能爭 經濟衰遨時刺激經濟增员的可能性。

分之零點六,是二月;九日及无形,巽制·將擴大甫、眶 开份的機械缸單比二片份也下降百分之三點 中文 英文(台北六 息吸引的貨幣如澳洲 亞洲國家貨幣包括馬來

·他說:「爲刺微甜,我們必須壓抑通份下跌百分之點九一二,

冰箱,汽昨凉一千一百六四月份訂單比去年同期下降百分之二點 【後,連續第十圈個月下

五十餘種商品的進口 元備幕,貴帶時以二七生〔高意的吸引,而且印尼的幣值均見秕弱,柯升百下,但爲改善 凱林說:政府制訂一九九一至九二年度百跌, 統計局稱,發出很 元・上兌價為二

披索仍有需要貶值的目標。今年第一季澳洲以消費物價爲標準的 甦信號的栉標組成部分 中跌。而另一方收支赤字正在大槽 一八〇五,全日共成商 亞洲四小龍的貨幣升,飯慎危機和畫「百六十,唯中央銀行爲 通脹年從去年第四季的百分之六,九與去年在三月份当續上升,轉 千七百五十萬美元,上日成四千韾五十萬

避免通脹加劇而不會讓同期的百分之六降至百分之四,九。一九九一洲地產、股市和服務 業蟻鍪茏的升勢亦暫告一种癌花去 賽事,新加坡、香港、繪技資的 披索急速下跌。 至九二年初定四十億澳元的預算赤字可掏就是業就業。 外滙經紀表示:外資銀行吸納美元, 塔世及南韓均面對工資,但現正與菲律賓的

政府的目標。

家庭需求指標好 頁季 本地銀行獲利回吐,仍難阻美元升勢,而成交

·凱林說- 雖然沒有太多的確實證明阀 參半-因耐用品的消費 紐元的短段去向端視美 爲本港旅遊談季,遊客減少,亦是不利因素。亦因此轉。

膦回升,但有跡象表明澳洲經濟正向好方面發開支依然呆滯,汽車 元和澳元的表現。 一般相信,即使金價保持平穩 - 亦瞾戲曆八

展。消費隴支開始改變,今年第一季證券投資三月份亦下跌。 |... 紐西蘭元開堂、月-市况才會有起色。:

市內交投平靜 乏消息激發

美元强與澳洲元乾令到明顯下降, 紐西懽元靠邊站,全日而中小象牙 微傻牛皮。外滙商环出更平淡。2.

澳洲元低位有承托 紐元牛皮後市看美元澳元表現 五七一至五美元,

收兗〕,五七一九至 月份美國批發物價指數的話,紐元將下試用; 〔特韻)豚尼十三水平頗有承接力,滔水交易時將在〇七五二二六 - 比上月收市價〇 公佈後及週五的消費物 五七一〇美花,維銘Ò 日電:澳洲元收市價稍平也是一週前澳元急跌C至,七五四万美元,五七二四至三一,徹價指敷發後美元是否,五七〇〇,迄跌到 跌!但却比全日的最低一時儲備銀行人塲支持的的窄幅内上落?

外滙濶指出:在出

價位。估計痍元在海外 [中新社香港電】

铁门、玉英仙

威在頓十三日電:

·口前趁低及納前,澳洲 南華資料研究公司董事 銀行界對按樓貸款比較審慎

元先被抛低,市內交易 羅祥國說,香港面對嚴 平靜。澳洲元開見賞・重適貨膨脹,短期港府 七五三五至四二,最低 壓抑通脹的措施不會很 做〇七五一五下收市多,上月底,在美國利 回升上门·七五三三至宰降低一洹情況下,香 三九,比上日收市價〇港卻決定加息一座 - 這 .七五五八至六五,跌樣做是必要的,但效果 〇、二六美仙。 有限。

蘇聯台灣購買原糖

國際糖價呈急漲

南韓泰國砂糖訂價

亦受影響大幅上升

繼續揚升,是艇元後市,五六七至八门低位 外滙商指出:在五是關髦。如果美元是升 再尋找支持。

·高的業務發展,這也使香 港內部資源包括對勞動力 (特訊〕近日鰗陈燕價大幅上升 - 紐約市 的需求更加般饼,尤其是場原七月期貨磅升至八八七美仙,比五 投機風氣將更盛行。 月份最低價每到七點七门美仙升百分之十五點 香港現行楼宇按揭利。原因是蘇聯及台灣在國際市場大全脱发原 率是最優惠利率加一點二倍,刺激南韓及泰國幼砂糖訂價亦大漲。 五厘 - 據說將增至二點 ·據唐業人士透露:南韓及泰幼砂糖出口 五糧至三厘的水平,粟祥賣盤大幅上漲,南幼砂糖七月付船每顯三百

降低按揭成數縮短供期

對冷却炒樓有一定效用 香港加息一厘有必要但效果有限 一說,用通種方法冷卻納 八十八美元,比五月初每增三百一十五美元升

愎風-未必有效,但對買 百分之二十三,泰國幼砂铧七月付船每噸三百 外滙烖稱未來廿四 羅祥國獄-早在一九八八年通脹率趨升時,香港應實樓自住人士來說,供款負擔會加重,遺是很不公平的。如六十五美元,比五月初每噸三百一十美元升百 |小時澳洲元將在〇·七行軟高息率致來。但是,港府從那時至最近加息前期間, 東要達到真正冷卻炒樓風,最有效的辦法仍然是增加住宅 分之十八。 五五〇至门,七五六〇 都不承認模升的通脹率對整體經濟和市民生活造成的消極 樓宇的供應凤,買樓花著要多交按金,港府向炒樓花者徵,本港市價i南韓幼砂糖現代仍然高,原 美元之間,而澳元短綫影響。這次,香港最優惠利率雖然已升至十厘五,但是對:收利得稅,而且可以提高繳稅項的稅率等等。現時,銀行 嚥每揪一八$元,比五月初每擔一百七十元升 方面仍未明朗。 於百分十三點九的通脹率仍屬偏低。因此,大公司在同業界對樓宇按揭貸軑已比過去審悯,包括降低按揭貸款成|百分之七,泰國动砂原櫃現貨每擔一百七十 另一外匯商說,澳懇市場貨,普通公司向银行融資借貸的利率,對於通數,縮短供款期限等,對冷卻炒楼熟有一定的效用 五开,比五月初每接一百六十元升百分之九點

仍然有待成交量支持

结算月份二

3730/374.0 : 373.5 D !

371.037208_371..

3910391

10 -

選美會

| 1696 +26 | 169.6

167.6 | ̄ ̄ ̄ ̄

13660 1366 1366 T:

330 A 11328 1300′′ | | 172"***

:: 成交

|"1346. −1.0 | 135,6 · . 139,6 |

1300 7.8 133.4. 13000 . : 160 | 1320 −5.6 (1342 · 1320 ..

19:10 0 1 2.10 8,88 | 9,29 +0.09 7 9.29 8.88 |___ 5:

2.109

黃豆期貨(六

1676

1年8月

135.6

134.2

滙豐控股:

$89 +0000 880 880

「成交

恆地加。

#154 9200 9220 9215

̇香港黃金白銀價

1991年6月13日

收

恒指收市報|三六二二點五,微升四點

| 六五 - 未爲外圍大跌左右,不過是日成交只得七億八千餘萬,估計後市 仍牛皮,

滙豐控股:收市報二十六元七,支撐住在二十五米举,若失守財

九九金

期金(6)月

刖

48

市

升

跌

**** 3408**

****** 3397**

二

371.5

371.5

螽 本地倫敦金「 370.1370.6

369.0/369.5

2.1

3700

3700

伽白金

4200

4200

20

升降百分率

347

347

+2

-+1.32%

類

賣出

升

-0.44%

3388

3398

22

:--0.07%

2820

— 201

+0.37%

2930

2950

20

--0.14%

2930

2950

20

-0.33%

2930

2950

20

-0.02%

431

437

彐)

案(小雨)

利昌金舖有限公司提供

一建

-0.80%

兩岸

也各

兩岸間貿繼續擴大

香港轉口仍可增長

林正芳 儘管名義上台灣對於大陸 去年兩岸間接貿易總額,有統計數字可 產品的間接進口,仍有種射的 *已逾四十億美元:前台商在大陸投資額累計 限制,例如規定了數百種「糍,約爲二十多億美元。

在進口」的產品項目。不過, 海省台灣廠商在大陸開摊的加工工業薘步 雀」的項日・仍可淵源進人台 花園·但相信仍會透過或明或誆的管道返錯台

經貿一通過不同的途徑,很多非「統增加,部分成品雖然不在台灣實方極推進口的

管窺一市場的集中有不少是經香港 滿。另一方面,台灣廠商將台爾的原材料、半

州至台灣的;自然,經由港 成品和翠組件運進大陸加工的数过也將相大 「私幢道『出口」至台灣的大陸貨品,則爲里 悅。這就使兩岸間貿易額進一步展,獲香 多。後者都是在大陸、香港和台灣的正式統計 扯的轉方凯仍有增長餘地。 行政院主計處官員較早前指出,香港已是

·根攸香港海關統計,今年兩片内·案 台灣的第二大外銷市場。今年首季,台灣對香 香港轉口到台灣的大陸產品,排名前二十項產 池貿易順差額為十九億三千三百萬美元 - 不僅 品内,其中有十四項是台灣當局并未核准入口 超過對美順差的十三億三千六百萬美元,成爲 |的。這十四項產品的總值爲二億五千三百多萬 台灣第一大出超地區,同時也超過今年第一季 元港幣,佔大陸經香港轉口到台灣產品總值的 台灣對外貿易藥的祂額。過反映香港已成爲 百分之二十二點八八,這個比例高於去年的水 台與大陸拼接貿是的最大轉口地。預佔今年 兩岸固實金額可逾五十億美元- 就去年的資料顯示,全年兩岸經香港轉口 之問題是,隨法例和瑰治限制的消除,台 入台的二十項產品中,也有十三項是台灣當 商名正言順地至大陸投資設廠者日多,台灣勞 |局沒有核准進口的,這十三項產品佔去年經香 力出樂企業不向大陸轉移,稍後台灣會否也 |港轉打入台灣產品被捕百分之十七。比較之 出現有如香港的製造業被化的狀況?這是台 _下,今年進入台灣的非核准產品數射柢明 北當局有必要防範離設決因應的。

分,但累積上限定在一兆韓國、政府官 日本股市大幅反彈 示,有關推施可精機現金流動開銜。

東京六并十三日電:橙智说 示,在證券行和俊資信託基金 低吸納支持下,東京股市宋阳k

菲律賓股穩中偏軟

馬尼拉六月十三日電:菲律賓股市的人交

投芝味、卢場未見利好發展,大市行情下挫,