1991-06-13 — Page 2

華僑日報 All

Series Prev Next Source

民華中

訊電日二初月五年未辛寬

報日僑崋

四期星,日三十月六(一九九一年十八國民華中( 2 )

楊尚昆主席告訴泰國華僑

九十年代實現

中國和平統一

九七至九九年港澳回歸祖國全民課題促進台海兩岸統一

【中新社曼谷六月十二口」中國國家主席楊尙昆今晚在曼谷向一|| !百一十四畝,公路一彈催雨的結果 - 褒本月于餘名奉橛華人、華僑說:九十年代是中國實現國家統一的重要時期。百二十二點九五公里,六日至十日,梅州市香港、澳門將於一九九七年和一九九九年先後回歸粗,台灣與祖國大壩階九百七┻道。災情縣已普遍降了二十至三最爲嚴重的是北京北部卡毫米以上的中國小陸的統一間題是海內外全體中國人民而臨的歷史課題。爲觀迎柢主席訪泰國,這裡的一百多個華人、華僑社團早早就開始的怡誤、懷柔、昌平、雨,旱情得以緩和假裤剛典備,決定聯合舉行盛大宴會表達心意。

南已成定局

· 路透社莫斯科十二日電)由日本海伸展至波羅的海的蘇聯俄羅斯邦是蘇師十五個共和國中最具權力的一個,它供應了煤、石油、天然氣和鐵!推動蘇聯的經濟。

成將國和共斯羅俄

適和、、、然靄然地伯勒問交洛雜勒列大,莫市上郡它

心中革改來未聯蘇

̇色路路是湔天繁難亞西播伏斯德斯格市二科如城大西

它所出產的石油,佔蘇聯的產「九成·天然氣則佔七成。此外,它亦

出產金大部它的 - 另有五十個少數民族·包括丁鞋

吉西斯人

七百萬人

̇的設施·均異常不足。至今馬止,俄羅斯未有發生過種族衝突。有些共和國飽受種族衝突的困擾:與如亞美尼亞和阿寒邦翰

望展界世

美國總統布殊在安德魯空軍基地試坐一架F廿二隱形戰機後,在一位空軍軍官扶持下,推開機艙。(美聯社)

布殊是蘇聯的救星

設謀與宜碑之下,蘇聯人民都被迫高呼:「史太林是蘇聯的救星」。此種邪風一個時期吹到中國,令到可憐的郭沫若, 也不得不高呼:一史太林爺爺是中國的救星」。 .現在事性証明·史大林下是蘇聯的一枚!,而是蘇聯的「災星」。史太林一手造成蘇聯之災難,民窮財盡,國家衰敗?

·若非毛澤東主席洞察先做!老早與這個「老怪物一清界長、中國同樣是不此設想的。

布殊堅决支持戈氏經濟改革

蘇聯購買美國價食

獲貸款十五億美元

半年內第二次予蘇聯大額信貸

傘盛頓十二此決定。

譽的標準,他們有能力,也必定會,做還這些貨款。」結是「救命靈芝」,政治作用比較喜腾作用更為重要。戈巴切夫同樣可以「布殊自妙」令到蘇聯入民有所幻想,以爲戈巴切夫已獲得英國支持。有助戈巴切夫穩定其細統寶座。是可喜還是可悲?在下不知道,但盼北產然耿落到如此地,亦可憐可笑。我們搞好水利

中國整時開放改革已亞成就,世界银行及各國外商都作此評論,這當然是好事。

·開放改革應該電視發展畢業生產 - 健全裴村經濟,在逼大前題下-第一件大事是搞好全國利,

去年以來,中國未有情况惡劣,有些地方長年苦战,有些地方暴形成災,不說別的,即以北京面綸- 【北京日報》星战三蘇聯今天艾遇到「救星」了,不是跟人,是以「聯自重」的美國總統布殊。 ·報道-由暴雨而引起的山洪暴發和山泥傾據美聯社華盛頓十一日消息:布殊祺統 ,瀉·已使北京地區至少有十二人喪生, 報紙說,只有五個人被洪水冲走失蹤。星期二扎准了對蘇聯的十五億美元農業信貸

...水冲段了六百五十二期房屋 - 茆们收割作擔保- 這是支持戈巴切夫以及每况--的蘇聯絕存的一系列行動中的最新推施。在去;小麥的李前淹沒了一千一百兩千公頃農地。還有比北京本驚更嚴重的,是不是大大六個月裡,這也是在选第二次向克里姆林宫

破壞了農業生產,国铁此时襻裤很難? 据供數以十億美元計的糧食信貸擔保。美國将分三次提供還较斩设款:本月六億美元, 今年十月五億美元,辨年二月呜億美元。已有人提出質疑:搖搖欲墜的蘇聯經濟造性协合美網對借貸信譽的法律要求。布蛛,水利施政。鸪好水利 - 北任上月派住莫斯科的一個高级代表湖

建設更接证嘅。管,作此結論:「他們符合資

法國新任女總理

受到政治性挑戰

她這種做法,是向反對派挑

戰,除非是可悲她希望國會通過一項制乎財政的主要法案,否則使放馬過來使她的政府倒台。克利遜夫人走於五月十五日就反對派促請進行不信任投票任法团首名女籍建,她所領導的政求要的是坐於少數派。她於固的發〔路透社巴黎十日電)点利遜夫人擔任·按照憲法的規定,獲得有關做法的權力。總理在廿八天使面對保守反對派的政治性排不信任投票訂於下周一洗行憲法規定,除升不信任投票的提案能於廿反對派警告謂會立刻促請進行不信任投四小時之內提出,否則-势孤力弱小的少數派粟,社商黨的克利逊夫人则迎用过會乎法强迫政府是有提使到法案顯得通過。

先慈廖母謝安蓮太夫人於

主曆一九九一年六月一日下午九時

五分在廣華醫院息勞歸主在世上

十七載奉移世界殯儀舘治喪謹定月十五日(星期六)中午十二

舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯奉鑽石山火葬場舉行

在下生長於中國珠江三角舖數十年來

·受水爱早脱之痛苦,所以在下數十年來一直

禮謹此報

孝男子强她洪沙麗

上:蘇聯俄羅斯共和國總統候選人葉利欽在薩馬拉進行號選活動時,同他的支持者會面。一美聯社】

瞵務院副總理紀這場大早,全市受在曼谷最豪華、最大的酒店之一香格里拉之酒店举行的這個會雲昨夫在京郊部份遭受早農的面積共達(百五上,楊尚昆做了如上的話。楊尙昆在講話中盤說:中國共產黨早就提出「和不統一,一國兩末暴雨災地區察十五萬畝,在一百卷七肘」的方針,提出了壓兆兩黨舉行世等談判,兩岸究行直接「三养,詳細聽取滙報。他萬畝受里的水稻中通」、雙向交流等合情合理的建議和主張,我們希望台灣當局除股際指出,先以來,全割九萬就已枯死,其他人

润唇小組·協助蘇聯行動 - 作出真正的回應。

夏樹生產區不少地方都十多萬馘的大幅度減產

被問及到蘇聯一向市場涇潤。楊尚昆牾- 寄希望於台灣當局,更寄希望於台灣人民 - 也希望岳太|劃受了不同程度的暴已成定局。據最新的預雨、風災、雹災和水阜計,農業的直接投失將一海外僑胞爲促進祖國的和平統一作出積極緻戲。

俄羅斯共和鼩會成爲蘇聯未來升一些業信任這樣,是支持法例內買家的信钱要航的決定反映政府渴埃在-

滿融融织倩氣氛的宴會上,楊尚昆楙微旅衆華僑同當地人民和災害,現在當務之急是在二億八千九百萬至

何改希的中心,蘇獅總複戈巴窩夫食蘇聯總統巴商大反片求時,費茲季特府·布促進芼蘇關係攋微褘極月七國高峯會,披材及

下:}個爲愛滋病研究中心煞款的藝術博覽會在瑞士巴塞塍相處,而泰國的發展貢獻了自己的智烈和力,也爲中泰兩國友好究抓住時機搶種搶收、補億四千三百萬市人民

此舉是否旨作社核定裁補糖,同時要開拓生一幣,其中水稻將關產

疲弱經濟的連串步骤中殊聽了上月被他家避到演处,j, 經說過,沒有俄羅斯,就沒有蘇聯和互利合作發揮了梅梁和紐帶作用。 ..

爾举行,世界著名女影星伊莉莎白泰萊在揭幕禮舉行時向蠶衆他設,布殊向戈戈氏地位, 政新一次,這亦是布殊妳一個美高曆代表團的楊尙趸說..「友好合作關係能有今天道梯全而,迅速的發展,產自效門路,力爭做到億六千萬斤!其他則爲

半年內第二次予蘇蚊十|滙報,總結認爲「他們表示·他後續有興趣及說:一是否對他個人有揮手致意。一美聯社 } 是中蹉雙方共努力的結果,其中也包含著旅泰骓和泰花華人的一份功大災之年不诚收或少濊花生、大豆、木茨·d innietersiad 「嘢。」

收。 ........ ̇果等。至於抽調電力、翰偉爲網易的工作組來分食、資金買的穀物虐详。符合我們的信貸要求,期合作,致力改善蘇聯助,我們是無法知道楊尚昆衷心希望旅泰僑胞和華大朋友,今後黈絨爲泰王闷的繁榮昌北京市長陳希同昨柴油汽油而引起的工廠梅州察看早情,今天下地區發放資教大教供

考慮到蘇聯政府過往紀的槛食分配制度,主要的。」白宮發言人费站讯樓上高二天下午乘空軍的直升飛生產和運輪等企業的午,代省長朱森林亦趕西,並在做、戰極的宣布·布硃總統應藍綠,他們能夠亦會低還盛和中泰友好合作關係的發展,作出新貢獻。

{美聯社莫斯科十二日唯一從太平洋到裝楊尚昆逹告訴大家,中國人民正以高昂的門志和腳踏實地的精神,題,察看了災情最嚴重亲,但未計算在內。此來梅州,佈置繼續推早,減輕農民的夠推。總統戈巴喬夫要求,世錢款<ji' 海相夙雲未定 |淮中五億美元信貸予蘇 ·他又說,蘇聯會在羅的海沿岸的俄羅斯人今日參加一次歷史性的爲在本世紀未實現國民生產總值再翻一番 - 進而在下世紀中葉基本實現的機柔縣和密雲縣份次请,被視爲梅州二和協調善後事宜,如修躪像的現代化而努力奋鬥。

地區。從飛機上看 - 黄九八六年大水災後的二色水庫山塘以儲積雨再卡測,若因內無必啥質美國州食,並把私人市場收假投物,由選舉,選舉俄羅斯共和國的總統。此次選舉惹水,做微調撥和發射健丽·則孚拚仍有悔識的此決定知會了戈巴喬美崦業部習蘇聯向银行味着俄羅斯共和國末席黎利歌润蘇聯共黨的熱浪滾滾、大橋被沖斯,一場嚴重災楊尚昆表示深信中泰友誼必與日俱增,萬古長

·廣東當局已出以雨啊·蓄水抗旱和膠製 |大片農田淹沒 "一小時

*。這筆係資分三階作借貸擔保,因此不敢5貞讼子進行決鬥,因爲集利欸要求進行急的泰國中華總商會主席郑明如先生代表泰華各界致詞。

一段六月先提供六世美令美納稅人有所負擔。改苯,而共黨忠貞份子則要求把改萃的步昨天上午,楊尚昆主席結束在朵谷的活動,由泰王站陪同前往泰國後,陳希同降落在災情省水和電力副施州黃夏種,政府各部門批番

元,十片再提供五億美 - 他表示 - 美仍在禰 + .南部的旅遊勝地——普吉島參觀訪問。

最嚴重的地方,噻!

元,九二年三月給于除|張是否給辛赫聯最惠國下四億美元。... 「待遇,以便蕨做以最低利費慧特對記稅在美推售它的貨次選爭「掛:「我們希望此桜品,華府很快有所得有助釋定蘇嗝的食狀定。

北京市暴雨成災

安排生產自秋,配到來宇家中看望。'

傷亡失踪廿二天

當地官員離報,現現場中國存款外國銀行大增

去年底達四百億美元

借款三百零九億比對純債權九十二億

計』

北京市防汛抗臯指揮部昨天發佈了防识一

他指出,農業離長選,那末, 號令,繼而召開了威區

他指出,美國得到無根合岦與蘇官員擬緊急防熱會議- 要求茲母大努力把損失減少到時事社蘇黎士十月天安門事件後,西方一塊,與石油榨出刷組保證進食育公平均分予出蘇聯新信代的還款協會獲得加强最低限変,並對今年來日電)國際清算銀國家方面的银行因顧及所有的國家在去草中的各加盟共和镫,包括波議細則美國準備成立,以致同蘇的危審高度警惕,保證吿,西方主要國家的銀業採取自我克制,但是億美元)相匹敵,不過

冲毀農田萬多畝屋六百多間梅州降雨太遲減產已成定局外甚运的机期可能造成行地近發表的年度報國亞美論,對中國的進行法治加難、百威,雜的禨共和國後才作出一個政治與私人專家的聯總沃戈巴 (中新社北京六月|逅,他開受災民眾,索的第一次學已降水魚。而這熱通許太,及監造行對中國的社長,隨一個一年就快散到猛烈過一種設畫未提及風與加速國防現代化

| 切夫互相抗

南·戈巴切夫雖則是蘇

中國要科技强軍一直提

十二日電一北京連日業君災情,並要求確保育據北京防汛抗旱指捶郚辦,對危舊房燈和人防一九八九年的五億美元減去的頻繁化。另一方面,中國在底,中國向西方國家銀 :統計,從十日十時到今一工程及時檢查,做到城少至一九九〇年一度而雨,冰獲得烤田,山都安全。洪暴發毀理道路、泥石

爲七十五億美元的驟西方國家方面银行存行的借款三百零九六月上旬北京連降日零點,全市共死亡區少塌房,不死人。 |流出現:房倒塌,已大到暴雨,全市平均降二人,失甜五人,重傷 {香港中國通訊社因。此種增加幅度是八款,於九〇年增加一百美元,存款四百零一有十二人死!。由紀雲甫一百二十至米,是官五人,毀房六百五十三梅州六月十二日電) 由四年採用現行統計方式|六十一億美元。這也是美元,是九十二億美元和陳希同昨日奔赴災「八七五年一百多年來間,沖毀農田一萬八千於氣候有轉壁和高砲發以來筑大孝。八九年六八四年後最大的財的「總統權國」,與擁1日,記者朱大心,走「科技强軍」的表大穿推選有百三十四億美而可能尙含有一種示綻務的蘇聯,形成對

THE

以色列出動大量戰機猛炸黎巴嫩

第一批。予切人六統

舉選性史歷斯羅俄

大巨響影屬誰統總

成八逹高率票投料預心關民國

「以夫,位職

周哲斯慶:國羅國八章投民低和做承亦老候位伐

只是由北京六月設必須以現代化爲中全國人民代央軍委副主發展道路,不断提高部天說,陳現代化作戰能力。學技術,這是劉華清上將參的發展過軍樂花國防科工委先选中六逐俄羅六月十二日,國家主席楊尙昆在泰雅恤、先進個人代表會議斯共和國籍

·阿袿铯簽署項條約

上調指出的。一致的总统的,蘇聯前總理李日科夫在六北桃府好魚湖公園觀看湖虎表演。

劉華清說,目前,要選當中,是最先參加投票的,他借同夫現代科學技術的飛美娜和卅三歲的女兒瑪林好到莫斯科列社記者劉建生須一傳美照片】

我和廣泛應用,引起了寧斯克地區一間學校參加投票。他是蘇聯共黨武器裝備的巨大飛站。黨員。

黎巴嫩耪統赫拉

維上月與銳利亞兒統。

美脚徍從黎巴嫩西頓發出的,標之後,過了些時才爆炸的,救援人盈此心..此的主張黎慤兩國在安全、外交、商業、報導說:以色列戰機本月四日森上項危險,不敢迅即走到一般避受破壞之教育等方面協調合作。以色列人和黎巴嫩的天主教徒均表反對,認爲此一條約將使黎巴炸西頓附近的巴勒斯坦游擊隊基處 - 以致延誤了救誘工作。在此之前的六月三日,以色列亦出動嫩淪爲叙利亞的衛星國。........ 地。最少殺死了十五人,擊傷六

網十二人。這是以色列自從九年前,飛機向西頓附近的難民營空興。據以色列方... 以色列前须防部長現任經濟部長的沙隆「開始侵略黎巴嫩以來最大的一次而指出,巴勒斯坦解放組越主流派法塔赫在‘上月二十一日在電台演說鴐構,叙利亞在黎

ň濾設有情報苳地云。

黎巴嫩方面接性的人,包括有十二個學黄 - 年齡自三歲至五歲不等。這些學童是岔以色列戰鬥機轟炸他們學校活圍游擊隊基地時,遭受榴散迎片及玻璃破片傷害的。

·巴嫩的影響力日益增加,勢將危及以色列的黎巴嫩政府宣佈,這是以色列連續兩天北路,沙隆還警告說,此一條約將爲叙利亞空襲西頓的第二次。

'' : '提供前進的方向園,沙隆主張在戈蘭高地擴聯合國一個發言人說,佩雷斯秘盤長對,大猶太人的屯墾區。 .八|年侵入黎巴嫩南部時任軍事情報於此等襲擊,導致黎巴嫩出完整遭受另據西頓四日博出的消息說,以色列空害、及平民傷亡,深感悲痛,

·長的沙古在以色列正方電台宜稱以色軍飛機是日上午八時半向西頓東方的阿布美國國務院發言人特進勒說,僅僅此一...須明白表示,絕不容忍叙利亞在以色列北國拉、馬札隆、薩維耶等處的巴勒斯坦游輅除點,美國「就想看看,這種暴行造成慘劇循邊境附近胖軍。又說:「如果我們聽任情势基地空動,使用飛彈、火箭弹、炸彈等項武 ·環的結果」!發言人溟補-

說,流血造成炮一發展,等到最後,我們唯有訴諸戰爭:始可 * +猛烈炸攻擊。

豺循環、並不足以妨害華盛頓尋求一項解决能消除北部的威脅。」 ... 黎巴嫩入口三百三十萬,軍事方面 -

· 以色列此次出動的飛機,達三十架之一阿拉伯、以色列糾紛的努力。多,包括有F十五型戰鬥機、F四戰鬥森 : ·黎巴嫩赫拉維統召集政府總理卡拉米·二萬一千人,海軍五百人,空八百人, 「炸、A四型攻擊機,採发波狀攻擊,前後及議會主席胡笙尼舉行危機會讓,犘小麥力微弱。至於敘利亞人口一千一百七十幾乎共達三小時之久。

-時,胡雲尼在會議後對新聞記者說-黎巴嫩萬,總兵力四十萬,其中陸軍三十萬,配備遭受攻擊轟炸的,計有巴勒斯坦解放組派駐聯合國的大使卡袱來已把以色列於四千零五十輛坦克、二千三百五十輛機械戰| 棷內的强硬派巴勒斯坦解放民主陣線 - 巴勒四、五兩天攻擊黎巴嫩的情形——這是今年鬥車、一千四百五十輔裝甲運兵車、二千年

·斯坦解放人民陣線、巴勒斯坦解放組織主流以來第十次,及第十一次攻擊向聯合國安理八十門大炮。海軍四千人,擁有三艘潛水江稻、兩艘護衛礬、十二艘導彈快,空軍四「派法塔赫,以及不屬於巴勒斯里解放組織的會提出控訴。【過改派阿布•尼達爾、格魯普等機構的司令以色列出動飛機空與黎巴嫩,單以今年一萬人,擁有四百九十九架作戰飛學。航空軍一六萬人,擁有七百個地對空導彈,實力相當部或彈藥庫。

來說,即已達十一次之多,亦堪驚人了。此外,值得注希的是,以色列飛概這次 ·以色列此次出動的飛過三十架,主要目一龐大;但是絕非以色列的對手。以色列上述空龔使用的導彈、炸彈當中,有些是中目的似乎不僅在於轟炸巴勒斯坦游蚨薩基地,反應,未免過份。

本

港

新 &

í特訊)運輸司梁文表示:輕的支錢與一條天水圍的支綫,支穫興便鐵路將會再有八億元的投資,包括建成本佔四億五千萬元,正在興建曾如多角支綫及其他設施改善等,長中,預計九二年落成。在不包括期平

1991-06-13 — Page 2

Comments

Private Research Note