1991-06-03 — Page 21

報日僑華

一期星日三月六(一九九一年十八國民華中

刊週樂音 日-

協、古第二重奏《漁舟唱晚》等。九日曲目有:百紮可合亵「朗基在在前蚧和铁接与柯霍軒,子让过一;爱雅幸开学季-打号1 }丶揚琴獨焱《复星报》、古筝獨奏〈出水蓮〉、民歌獨唱〈由固樂遊及朗誦節的發展情入,令人感動」;而英國著名樂評人大衛、丹 樂〉、口笛獨奏《苗悯的早晨》,高胡瑞安《烏投林》等三兩晚節目都 形。國泰航空公司爲鼓楼更礜西崎崇子爲「擁有演绎莫扎特作品最完 非常精彩。另在音樂會之前舉辦講座,歡迎蒞場聆聽。計六月八日下下 點協會主辦該兩賽事,美音色之演奏家」,此套精彩嫁音戴譽前來,一 四時半之單座商:「廣東高胡的加花揉弦與蘧J·講粹余其偉i南 歷屆煥慷贊助,是次樂迷實在不容錯過。 派

特別贊助歐陽女士的 古箏之特色!!左手撥弦」,講者曉寧新。九日下午四時半之講座 爲:「廣東笛子之風格」,講者黃金成:「揚琴演奏法」論者超莉梨。機票費用。 兩次講座地點均在香港大會堂高座演奏。入場票價一十五元。

有時在同一會場髫畫展,西洋畫如水彩成油畫,只 兇色彩而少見戌條;而中國畫不諳山太或花鸟,財簃條 多於色彩,然各有瑳味,中西藝術之不同及各異其趣 - 至爲明願,因此,有些人發生疑問,究竟中畫與西畫: 一何者更具变?...

旋」,即是從他的筆法,幾條中窺見了他的性格。

前面說過,綫不是客觀物質存在,而是由體通過認 戬客體的一種朗站,是點的運軌迹。我可以表現 動,也可以表現形態:綫可以表現運動的趨向、力度 也可以太現形態的動弈、傾向等等。

人的理性活動及理性認識活動件隨產生的情感活動 事實上 - 客觀世界中,並沒有如國畫那般明顯的 捷。棧,其實是人類智慧的一種創造,在幾何學中,縷,等心理、生理活動是內花的,從外部特是很微弱的,但 【點的運動軌迹 - 緩與點 - 都是抽象地存在,非肉眼所,是、主體內部活動的運動軌迹也具有趨向、力慶、 見,即是非物質的存在。也是人類大腦思維活動的產 勢,傾向等等 - 這些與人們創造出的綫條飛動有着相仿 物,但又不是人的大腦憑空產生的,而是依據對客觀協的頻率,帶奏。成不如說,綫條在中國書、畫家手 界的觀察、理解而產生的。談,刨非純客觀的亦非凡·自然而然成爲抒發脢胞的載體,同時,不同的淺也 觀的, 而是主觀對客觀的認識,

就成爲不同藝術家的個人格特徵。

·錢條紙的存在形式是主觀的,它又具有一定的客觀 內容。綫的縱横排列成交义,可能表示某種物體的形 「狀,運動或幾種物體相互之間的位置。客觀事物能夠被 人從三維空間的大千世界中搬到平面的紙上來,最初造 是得助於那種簡單的緣。

幾條是客觀事物及其運動的主觀去現,邁倏也是主 觀——通過眼睛····寨、薛識客事物还動的表現。 中國畫的幾條在掎成整體形象的同時,它們自身又有 種獨特的感染力,它是主—藝 術家一情感、修護、袒志、性格等 .等的感性載體。

中國繪色的發展,清楚地反映

顧愷之的「春蠶些絲」,吳道子的「吳帶當風」 :曾仲遠的「曹衣出水「等等,他們筆下的錢條具有各自 不同的情感、韵味,表現出藝術家們的不同性格。

我們欣賞山水選,吾到畫家以不同的表現景物的 上下遠近空間,那些皴法實際是綫條的不斷豐點,拓展 的產物,是中國畫的形式特徵之一,主要用於山水湖。

莫扎特小提琴協奏曲全集一套共分三張 :射唱片(-NAXOS 8 503002 ) - 全部以转

·科技錄製,於術國印版。

山水

衆在日常生活中是指皮膚乾裂,形諸籬邀,一下 來關窄、長短不一,頌淡有異的錢,爲有別於一般的鄉村初夏(水彩 綫,稱其爲鈸。情畫家石說:

文楚

一筆之於鼓也,開生面也, 【山之爲形萬狀,則其間生面非 端,世人知其號,失卻生面,能

出其中從重客觀、重反映到主觀、重表現的過程。討,使玆也,於山平何有,或石或出,徒寫其石與土,此方 「個發展、演變過程中,筆法——鸛條及其拓展出的點、 隅之皴也,非山川自具之苑也,如山川良良之統,則 皱等您來愈受到重視 - 終於成為中國证最突出的一名各異,體奇而生,具狀不等,故皴法自別,有卷· 色之一。

皴、斧劈,解索、塊面披、骷髏、柴殼、芝麻

啓群向前發展 - 錢愈來愈受到重視,南齊謝赫绒·金碧娀、玉府娥、窩皴、礬頭皺、沒骨妓,帶 第一個系統地總結中國求,寫出了《古畫品錄》,他也,必峯之體異,樂之面生,老與娀合,自謀 「出的「六法」中,把「骨法用筆」放在描模對象之前‧上,峯不能變皴之體用,被卻能資峯之形勢,不得其客 僅次於「氣韻生動一,居第二位。唐代張彥遠雄(歷代,何以變,不得其她何以班,半之變與不變,在於鼓之現 名畫家》中說:「象轲必在於形似,形似全其骨與不現(石滿「逛語歡」)

氣,骨氣形似,皆本於立意而離乎用筆,故工此荐多褲 「文於娀也,開生面也」是說衆豐富了我的表現 谐。」「無邊者非畫出。」令人欣賞古代繪畫時,一方,力、皴與錢歷性相同,都是對客觀物質形狀的 面欣賞其整體形象之美 - 同時也留連於畫家的筆法——之後的一種感性強現。山遙各異,自然產生出不同的 錢條———之美。

∴ 法-石蘚張調「山川自具之分」,祗思是說要根據山石

唐吳道子被人季婉曲》、《唐朝名畫錄》中說他:樹木的形狀統理,創造出與其相適應的妹法。 「凡畫人物、佛像、鬼頭、禽獸、山水、台潑、草木••總括霄之 - 中國畫的幾條不像西洋中的淺毕那樣 「皆冠絕於世。」吳道子的畫今已不休,從文字記載中町,浓沒在色彩,色塊之中,而是帶着它最初的意義不断 富、完美,以它獨特的方式表現證藝術家的生命。從簡 「知他筆下的粄條之美:一刷天王頃,筆述如選」、 「吳之策其勢區轉,而衣服,故後輩稱之吳帶當 約竾淡的錢倏中,可見出龍馬精神、山川氣勢,而且能 風。」《唐朝名畫錄》中說他「立蕙抑揄,努若風 夠從中領略到藝術家的情感、胸襟。

華僑文化

鋼琴三重窭》;黃韻葖曲比賽」冠軍。现设 女高音〕及邵穎 演藝學院學生,師從章他的音樂精英。本季鍪播有限公司选择产 軸演出的票價分廿元 琴大賽這項有意要吃活 一網亵ㄧ合作演繹拉威|絲。 青年菩樂家滙演旨t成人一及十元全日動 作爲 角的希臘歌謠五首,計 有《親愛的,醒來在爲本港的青年音樂新制學生及六十歲以上鹊 務重頭項日之一 - 實在 吧!》、《在教堂 秀提供公開演出的機衆),門票現已在各或令人與 旁》、《那留情酇 翁·埃克森能源有限公 市電腦售票網內售,谁

'〉、〈熱愛之歌》及司在下季將繼續與演藝 話查詢:823 0230,

春魅力沒法揹,聽他的琴音决不像出自

·白克保存了布拉姆斯沉實的和聲風 一位八十業常長者之手指,我想藝術滋潤了·格,上了續紛的現代色彩-使這四樂章的 他的體力和心力,才有如此高超的表現!!! 樂曲更生動,荀氏称此曲爲布拉姆斯的第五. 一第三秦章急板,以塔關台拉舞曲-演奏 ·交响曲,尤其在最後一樂章引用木琴,小鼓 家盡情發揮他的藝術魅力,鋼琴彈出歡樂急 和鑀奏出了匈牙利迴旋曲,如果布拉姆斯在 生的話,亦會對這改編的樂曲投質成的! 速旋轉的舞曲艄奏;樂隊的配合亦十分緊

訊

(香港)劉貴徳

簡

免費

節目

書畫文物展覽

近代百家花岛展:香港藝苑 「嶺南高畫颡]:中文大學文 生存契機在環保∫展覽·香港博

瑞典東印度巨輪哥德堡號之茶貨 及珍品」嘆:茶具文物館,

凶邁向持續的世界:香港藝術館。 心中國歷史博物館贈瓷展:香港藝術 館。

A竹篙灣出土文物;香港博物館。

「換代建築」阿片展:香港博物館 李娜屋分館。

ㄥ柴灣羅盤前分絰屋民俗館。

<中國莒趣:香港中區紅棉路茶具空 物館地下。

語文、時令......等,此外,還要顧及不同的場 就是演出的臃熱工 的是葉→光先生早年爲西说完亞会幸团和作的燃迂利进一征中烟台子

情

-合,不同的觀衆,選擇不同的散曲練習- 由於 作了———尔坐·歌曲,以專語道,介紹西貢的風光 - 相愆由於輪先生曾教小朋友之 襟,去想想香港小學生在歌唱方面究莖有回 林欣的时嚼著實不太足夠,因此,我們更要珍 席上,欣賞一 故,不論簪城、旋律及發都很適合小朋友吃吗,筆者亦先後選唱共 欠缺·他們要甚麽吧!一、诗襠}

·惓每次練習的機會,更是練了一些不能在香樂 某一幕的演出,他 集中「愛護郊野公園歌」及「樂◎ㄧ·二首歌曲卻很受學生歡迎, 會中演唱的歌曲,簡直是奢侈,徒然的浪費。 們所希望得到的是 除了在比賽中先後得獎之外,在校內就算不是合唱團的向學熱著音樂聆. 藝術是沒有天才的,我們只可以說有天 精彩的表演,緊! 聽也愛上這些「嘑語歌曲」,許多同學還苦苦向我索取政浩呢!然

可以在制服上掛上一個個興趣章時 - 心 既興奮又快慰。

「特殊女童軍」指智能或身體有缺陷,到特殊學校或中心,於是她與陳穎如及一 的女童軍。雖然他們有著種種的限制 - 性 班特殊學校或中心的導師,在前女軍

陳蕙烔覺得自己擔任慎孙焕·比以前 是她們郊普通女贲軍一樣,根據女 純粹李金碧支持下,終於成立特殊女数 「八項綱領」活動的編排,享受不同的音一隊伍,並於一九八一年成立特殊女盘 活糍,面對挑戰也勇於嘗試,況且處幫助 兒童成長、生活也更覺意義。 領袖委員翁。 動,如考章、服務和戶外活動等等。

今年始特殊女童軍做袖委員會成立十 記得成立初期,由於部份父母不願意 ...現在全港共有二十三開特殊學校中

將弱祧 悔殘女兒讓其他人士認識,加上 週年,主題是「特殊女童軍放眼世界」, 會協助下,逐渐穰步獎。

·心,有特殊女童軍的隊伍,約四百個小

·女箭軍成女童軍成員,而帶領造班女俄的 委會經費不足,也就困難重重 - 後經納,她們曾於四月11十至二十一日 行一特殊

军籍者保持密切的

今年是特殊女童軍領袖委員會成立十 普通小朋友不同,她們待陳惠如姐姊妹, 年,適逢女童軍七十五週年紀念,在這個 就親切又友蓉,看到她們逐漸成長,心 雙重意義的日子 - 自然少不了創會至今, 感到非常快慰a 歅默耕耘的兩位領袖:特殊交造軍頒袖委 · 不過在創會期間,最繃苦莫過於沒有 特殊女萤乖又可以跳跳紮紮,歡天喜地, 員會現任主席歐陽學嬋和曾擔任四年主席 一套完整的特殊隊伍考章制度,看到隊中 谑過一個愉快的星期天了。 近年來,由於特殊學校的教師流失址 「陳惠如,與我們分享感受。

較優秀的特殊兒童已竭盡所能,也考不到 大·影響領袖也非常缺乏,因此她約希望 歐陽翠殫早於一九七四年,已在一間一葦,心裏也替她們不值。 後來經過特殊伍領袖醢量後,識機會能夠協助,提供特殊綆資料 普通學校任教,梔當女童軍頓袖,後來轉 到一間特殊學校任教,當時學校中已有特·修改興趣章評核的部份内容,俾能適合走 開訓練班,傳葖吸納更多特殊女童軍領 祧- 提高領袖的質素, 能男菰軍的組織,而女靈軍運動尙未擴展 個的能力。現在看到女蜇軍們幾經辛苦,

技能訓練營回響

曾杜子

探過三天碧溪莊的 宿營 - 大家對女敞平的 活動、生活......等都 強了解和認識 - 以下是

我們部份隊員的感受,

歡樂的營火晚會及 原野、烹饪使大家的

領袖,是受過專業訓練的教師求中心導 師。「特殊女盪軍領袖委員會」負責統

隊伍週宏渡假莺」,一個風介绍世界女, 陳思她覺得還班可见的特殊兒選,與他的營火晚會亦於營內進行。逾百名

特殊女童軍的活動

,恩驗全港特殊女

特殊女童軍隊領袖分享感受

希望大家都能和我們分 享。在這次宿營中- 我 學到很多技能,例如: 拙作,迅號......等但 發有意義的是學習了和 别人相處,彼此友誼 精進不少。 煜巧慧

愛軍領袖 - 與女

特殊女穿着不 问团家的民族服裝 非常舆试" 青苗 •

一項名爲「待 殊女童軍嘉年華會」將於七月七日在女童 總會出行。此活動山全港深資女证軍與 深資莅軍妆台梳裤,屆時一班活潑可愛的

|讃加深 = 這三天的宿營

使我很開心......但美中

「不足的是一些小股

表現比悯懾猷、康 害羞,希望經越些 藏體生活,她們日後能在 更積極的表現,

固:你看!她們玩得更開心呢

「南海小樓」,顯名思義;一座處於由水之日小樓房,他發人 下之小拙,随着時生燒盡,哏的靜物已非常让 交訶現代北今日,要一击小段,十分方便—论沙田火車站乘公 又或者在大成安車站下車走步裤,如果由上 路飞小搜可榉馬僭村向下;取下路就禄落路下列推祧上小樓, 這屬於香港友軍總 骨之山海小樓,於六三年 正式開放予商住及其他网 小樓雖然經活時1 刷·但在悉心保安下·仍 保留古雅氣息·国老牌 道刻着一山海小性一門個

有開花,夾面躺著一個精緻的迓封 - 伞 交通意外,引致左脚受傷,足足一年的時間 越一看,事情现有助的字跡使我立刻就聯想起 要使用拐杖輔助走路,她們時常到醫院和家中, 她,意他此拆開這封、翻開信紙,果然是妙— 探望我,使我非常感動和安慰,學得她們自待 -是一位舊除日野給我的回信,內容如下:「,我就好像是對姊姊一樣? 說完了樂趣,也應提到公開的苦處ja Miss Chu:多謝你的來仍和祝福,你說得沒 鉗+我正在埋碓苦無經什啻考,'我窗微欖 由於隊員們的年齡非常參差,由十歲至十六歲 力,將餘下的科自考狀......至於假有空的都有 - 而且來自不同的中小學,心智發展觀點 話,我一定會回總會操作的,因爲在女世軍,不同,所以領袖就要施展渾身法寶,在安排集 我自認讀了很多朋友。你可否留下一個紅一會時,要盡恊頓到不向半胎的隊員的需要, 色的年卷給我呀!┅佩儀上]。完著後,我心 另外由於我們是在總會集會的,而總會的地方 中有說不出的高興和滿足,就是 協任女選·極為有限,但除伍们多,所以我們不能每次都 軍領袖最愒望得到的回報。

; 使用相同的房間,同時也沒有屬於自己隊伍的 報告版,以致在母龍藍橘点 方面是比較困難。還有我們

公開隊領袖的苦與樂

在財政上是完全獨立,沒有 任何的津貼,有別於一般的一 學校和社區中心僚优,所以 !一定要能做到自给自足 回想六年前的夏天 - 從來沒有參魋邊戴軍 袖在這方面就要格外傷种,曾經有一位資深的 活動的我,憑著一股熱誠和一份好奇心、陳版 袖半帶誌道、半開玩笑的對我說:「我在過 兢兢地白費報名參加了女藍袖基礎訓練 去帶隊所付出的時間,假如都用來做兼職

. 班·完成課程後,被分配到西九醜第 費錢,再加上生返集會的車資和其他活動的開 张 ,開始了我的公開除領袖歷程。 支,已經夠買一架私家車呢!」「避個說法可能 在這幾年間,我跟超過五十位的附上 是誇張了一點,但無非為了說明一個事實:就 過女蚤軍的活動一起學習,一起成長, 是每一位領袖爲着帶家都付上了寶貴的時間和 高興的是得到她們的信任,與她們相處融洽· 交出了金錢,當然還有更可做的逆心和熱誠, 眞的就有如一個大家庭- 當然其間也發產生過 希望透過這一篇小劣的文章,表達對诺一位 一些誤會和誤解,幸好每次評會像墜海天再站開像領袖的敬意,凉且作爲互和勉斯·上被供 一槎,問題很快便會得到解決,而且更能加深,乎發揚索童軍精神和發展女壐運炳。] 西九 彼此的瞭解。最令我難忘的,是前年载新到了,惟第七十九女童軍隊領褪朱秀)

·藝術海報展. 為高奇峯的藝術:鲧魚涌念書館。 A高劍父的藝術:駱克道書館。 二中國博統裝飾紋樣·九中央圖書

(歡欣雀粱吧!);出 學院合作,協助培育本

主席的新職。

美怡(小握的)、張毅

魄(髑琴]崱合奏法朗 克的【A大調小提琴與

港台美樂贈徐淦

及宋鳥獸畫(一):藝術阙書。 宋岛獸畫選(二):牛池灣鬬

僥式

贈予徐淦先生的紀 县濟播公司傳送至全 品,包括飛利浦出品 亞洲,對表演藝術產一莫扎特纪念全集」中 生極大的鼓啭。

厶明鳥歌金選:香港仔田書館。

(文化消息)

一九九一年女箭軍盜善奬裢款活動已·千元, 四獎——張寶華女士 - 由香港女戴軍總 圓滿結束,醉得款項超過一百三十萬,慈善

枚 - 悄值 獎券及嘉年華商入場券的獎典體已於小二 曾送出衆写几能党 一十九日在香港女童軍總會舉行。

藝術中心爲

佀由祝覺藝術導師

當日頒獎的嘉實包括慈善會上 悦物和入場安得獎者 席周君廉太平斗士和一九九一乖女宁軍碎散

奉慈善獎券揭曉

慈善獎券得魏醤

【獎可獲「富貴金羊」

明

公司送出九 總會S出微波產

女帝审籓款活動的各界人

由何鴻燊博士送。

「人的燒燃」劇譯翻

出演堂會大在五週

辦舉續心中術藝

團賞觀術藝遊歐

固:各得獎者在香港女童軍總會魚

宣龍別軍 读,是一所由天土教教區典除的卡區土垫

京士柏分區總監 陳白品英 台加上每

星期一上午,每次個半。

【樓房。一進屋是治常寬敞

窗明髙靜,對出之露台

商糯到去是沙田馬場,雨

樓小海山

之幽山處靜

的人一起在這裏西裝,故 莊高

永年活帝地方 ·

世之亨台躇了着语有

‘裏燒烤、打球、遊戲 由於交通方候,丸施到运程公園-沙田中央公園、萬佛寺岸地方選 建,东尼上分之

住用由海小楼游法十分簡泄,有與憑人佳可放當香港女节联起司,

步操檢閱儀式訓練班感言

轉屁脚·第 一 次舉辦之步操儉 戰,」在我的感覺中參與常日京阳 明儀式講結杌已完結。我心裏十分 儀式的女遺軍已竭盡所能做到最 感謝各位協助的随袖。他們付出很好,但在式完結後的茶會中在北 *寶世的時間-台湾小操泰期祧速二中一小隊女童軍開談時,她們對拉一 說:「今天的表現仍末如選想。 回想在這短短數星精火- 雅然 做這一張,我相僅她離滿 只有十餘個學員參與,但她們业,深明白到李小姐高就說話中的镇 非常熱護、勤學、守時、面出席— 事後,維補和女權軍們都與高 采烈地觀賞總會為她們攝錄下來的, 及學習態度池令人滿低。 全我最難忘倬藻類的您加件 跌影带,看到她群投人態度,就会 其二十日於總會录之模擬中学府 我感覺到各指導」的铝上是沒在 快儀式:那天生打九十六京出席的 自費,我希望訓練班完後,能 姓油和大堂书邰表現出她們的媽結一裢能夠將班中所學到的在日光加只

樂壇新秀最後滙演

明晚合奏法國音樂

林海蒂(钢琴)生 : (文化消) 廣播 於台灣,四歲開始習 處長張敏儀代表香港電 琴。七七年來港定居台·致送一套[莫扎特 後,阿陳康及高恩蘭學紀念集」镭射唱片 習。八八年以優義成 即將卸任的文康廣播司 考獲英团 三一音樂學|徐淦太平紳士,以感翮 |院演奏文憲。八九及九 徐氏歷年來極推動告

○年分別於Karel曲音樂,香港電台第四 Muller 粥翠比賽及一校台,本港唯一啐門廣 「際音樂節」的加拿大作 播古曲藝術及文化的電 |曲家組中獲季軍及亞台。

(文化消息 } 香港| 藝師生將爲大家獻上二合作演爆聖桑的人寧靜軍。林氏現爲香港演藝,除险先生對古曲美 演藝學院主辦,埃克森 個樂韻悠揚的晚上,演一的晚上,作品六十八,學院學生,師承 樂,極具心得,於接受 莫扎特全集時,徐氏說 ,能源有限公司贊助的九 出將於六月四日(星期第一首〉及佛爾的《拉 新

美怡 Myee 揚香港電台克盡公蕃廣 一春季青年音樂家滙演二)晚上六時十五分级 薩聖歌,作品十一》; 已接近尾聲,嚴後一場行。

|讞子煇雙簧管、彭 Cielessy (小提琴一生播楼構的本份 - 大力推 音樂會!!法國音樂,,'是晚前自包括:演艾力(巴松管'),林海於澳洲,十歲始習小提 號音樂藝術,並思及亞 將移師演藝學院音樂廳轉合唱團、葉幸沾一網蒂(調缽】合葵捕朗克琴-阿永利衛作。八五洲各地。最佳的例證是 舉行。 越合唱與 ) 金柏林(指摊'的《雙簧管、巴松管與 年入新南威爾斯音樂學 港台舉離的「莫扎特二 擁擠的小街

(上海)陸偉杰.

六月八至十二日深圳紅荔畫廊展出)

院,俳從奈雞絲,高氏 百周年亞洲區鋼琴大 於八五年獲在布利斯·賽」,於今年十二月舉 本舉游的「國家青年協 行 - 並由即將傳播的衛

(文化消息)深圳紅荔術、汕甫、亦得中國畫和陶雕等 蕙館・將於六月八日至十日,橋,日在上海舉辦搬入游质; 在東湖公園內紅花陡縂果舘者: 他的中國藝術作品,曾在國 年北家陸偉杰意要讲展、品” 內外及美、日、香港等地區進 都是巨型傑構、多數昄材於佛行多次屁就,均應好评。 統畫畫的現實生活,三十多福 陸倬杰現為上海工業美術 展品都寫得生動训新、凡富有設計協會、工藝美術協會會

陸偉杰意象畫

徐氏續壩香港巿 縞射唱片夫 將成為亞洲區域電視 廣播中心,而豬泉驛

文化消息一香港找督徒 *娛協畬將於6月7日、8日 晚上七時四十五分及8日下午4 時四十五分一共三場),假

·座香港大會堂劇院演出翻譯自 英國著名舞台劇「燃燒的 原名「 NUTS ]

「燃燒的人」主要內製品 講述女主角曾耿迪是一個良好 .家庭出身:具吸引力,的教養 舞的女远;她被控一被誅殺。 :「內會」欲使她長居於精神病

院內,但她絕不妥協,不願意

出「生被冠上「癡線」之名而獨

自對抗全世界爲証明自己是正

該劇當年首演後, 作者湯、杜拍揮得全美 觀眾及評家

週末起深圳展出 精

·非業技術

性的偽評」舢时时 評爲「辛辣、感人而令 人信服。」國際前報 川唐君當年最佳包作· 及後更由華納兄弟電影 公司改編讀上銀症,由 芭芭史藏册主演:

鮮明的中國民族藝術風格和濃城,使他的設計藝而水平不斷 炒的紅土味,形成了他自己的提高,無論在廣告設計、美商 獨持藝術温格丶是一次別槐生·装璜等藝術,都有獨特的設計 面的畫展,值得參觀。 風格。著有《包裝設計的消費 陸偉杰、一九五九尔十一,意識》、試論中國民族工菘 月出生於上海,畢業於上海大 美节讽現代美術設計的结合》 學美術學院美術設計系,既 等論文多說。

是次出邀請得專業 對台工作者余振球先生一 對外苴多位潮界活躍 份聯合演出。

門票即日開始在各

和合館藝術品的藝術, 觀賞團,由於反應 烈,今年夏季續辦 發,共十五天 - 行程 括倫敦、巴黎:阿 特丹三地,期間由繽

[師帶領參觀博物館 他腐及著名建築物 時間爲自由活動 传爲港幣一萬七季

以上對藝衔鸟

中心及學聯旅游長沙灣

接受報名日期爲六月一日至二十四日。 額二三十,先到先得 725-3898 823-0200

鼓勵有志青年

另外,香港亞洲基金會為戳及增進 年青天對藝術的了解,最近設立了,駐於 術觀賞獎學金-包括參加上𩵚藝術賞 的團費及製作一份硏究報台的費用、重制 *必須爲香港居民,年齡定乎十八至三十 她竄,遒且對視覺藝術有濃區興趣,申請大 寫有關表格時,須列明過往曾參與、 讀何種視覺藝術有關的活動、蒩, 呈交一份約七百字的計翻書,證明準備在 登期向進行甚麽研究。顯獎者須於回 後兩個月內,依計職完成一份報告,以 及文並茂的形式裱於大型國微微上,公開 ※佈!藉此增加公眾對藝衔的典趣與超微 * 申請表格在藝術中心派發。接受中当日期

• 派員會主席劉寶詠琴

高雄

挑戰自我

現時己有二十多位_风,六月遵增至

驗,但對恃一班隔著,也是首次

五日六日是首次集會,我带著又開始又緊張的心情回總治集會,當已於五月十一任限 我一推開房門,使到一班於神奕奕的長者京◎ Margie So 另一個行

袖一相技,每人臉上都帶有相藹可铫笑容代蔡永的心情访生、 稍後

過大家自我全紹後,我便解搵成立磔離女童汇的目的,然飞流她們分 北區區總體简体

到她們的能力,不遜於年青人,

在五月二十六日她們還參加业有成,可這她們鬥實淺樂貓芸京市 世場生產设施 的口號「價極參予,助助人··

繼續支持

<女童軍園地>

·各位朋友,轉毆問又上炎炎夏日的季節-「女荒軍園地」將在上,

当儀式及敦酒.

校午下學小敎主天谷

禮典誓宜質立成軍

出,宣整壁典微生

陈得到著譜发推至光臨外,索科科齐家

「八月放「暑假」,曾停刊登,九月再與大家見面。趁這兩個玩的時間·起反上珧的熱烈支持,致會議日場面十分熱 你可以繼續用行動支持我們:暑期活動的所見所悯、所思所愛,或對開,這次要剪剛宣誓的小女童軍就言,是一 「女殿屋地」及其它女武軍活動有任何意見,歡迎與我們許享,來個粉里捏的起步點,也是一次畢生難忘的美好 請客小龍加士居道八號香港女武軍總會公共關係組歴・個封面訢明┌投 ́回槱*宀粨界第一百几十∵8卡女童軍除領袖 稿「女童軍園地」」,查询鹴電三为沉公關。

嚴格市快國產,主觀貉道講座上 推動及變諦經蛲“常你看国际的 席至教娩咀站附她們說:「要求進,蒙或女节軍任激成熟時,你將音應 圈:小女益平宣誓後,鏗來拍照。