1991-05-29 — Page 31

華僑日報 All

報日僑

三期星日九廿月五( 一九九一年十八國民中

風南斗北 日六

下,刃向上,近期內地出版的「渚文 化玉器」 - 却把紙與斧的欣賞位置顛倒。

琇口包道:「不是靠害吧,佢認無益於香港,亦不,民來港,令香港壑险原主。英今他用了对 致要→香港吧?」

玉圭的欣賞角度

磁懟個名字,聖美偷區便是 聖美倫區的名字,令到消費藥 者一看瓶上的招紙,便知道 是那裡的產品,不會混淆- 而且能冠上原產地名稱的 必再佳麒。

講就係香港啦!」

黃怡道:「佢促使七大國境佃收容流港越南難民, 越南難民就個個蓮子等口面,三呼加拿大馬總理萬歲 萬萬歲,但我等香港入就一定被他害到死多幾餞重!」 二叔欣然道:「黃伯籌得正確,馬爾蘿尼此語雖保 害了香港人。何以見得?滞留香港之越南難民,於香港

二叔道:「身爲總理,講話有害求人 之邦,何其無知乃!」

張君獻

行街安道:「送把掃把給他作紀念章 啦!」

走私汽車

香港通貨膨脹嚴重,港人憂之 入不敷出,生活堪嘆。

正是

最是怕開加價 開支 兩袖

醉眼看香!

份是古里王爺的侄孫,說...

挽歌的消失

八樓居士

陳玉書 近年大增,名貴房車不斷「失膝」,令到警方疲於奔 命,最後才明白原來這些失車都在廣東沿海「登陸」, 爲「社會主義服務」去了。

汽車走私不是易爲之事,那大物件運已是不便, 偷運抵埗亦還要能有神通弄到「牌」,能出得街才行,

·不比走私裴包香煙-「袋袋平安」很容易 - 出手就有錢

如此著來 - 走私汽車進大陸,大陸一方必要有人接 應才行,而且這種「生意]沒有特別的權力根本無法提 到食 - 所以道「接應」去,一定是有擁有势的人物,這

二五、滄州獻妻

「這件事做父親的包庇不了你,只有屯 住了不報上去,可是你在青州射下去也不 便,汴梁當然不能去,不如到滄州完机古里 「老王爺那裡暫住。時局大變,希通

【 勢再定行止,千萬不可隨便走動 了。」

呢?」完難荽說。

「那邊給蒙古人佔了,怎好史:說

「你不知道古里老王爺已鸨向 古思汗投降了嗎?不過沒有做

·官,年紀老了-成吉思汗着他守住 原有封地,沒有動他,自然古里老 王要百些馬匹什麼的,滄州是塊 就地!沒有什麼大生發,成吉思 汗也知道-荒僻得很,你到那裡去 就著就最好。」

出望外·

私市生吞才能暢通無阻。

一直以來,令人姫露不解的是, 小汽車在大陸乃是 的 先. 「特別控制」的商品,某人或某機構若想買一輛進口的 車 粲 私家車- 手續之點、程度之難往往令人卻步。審批手被 極嚴格,又有政策三令五申禁止進口高級房車,而香港 的矢車卻能就在眼皮底下源源走私檢人,輸入後三下兩 下居然就能辫安手續,拿到「牌」,一變非法而爲「合 法];商中的奇妙,是令人驚嘆!1

當時,香港報章便有文章說,這些走私的汽車肯定 是由廣東某個相當級別的業實權的官員「參與」其事, 給它們辦理「手杖」。如今消息傳來,果不其然!

「咱們是太宗皇帝之後,可憐給海 王殺愛以後,就剩下咱們這幾個人。聽說 你們父子走山東湖過得不錯,怎麼有心到 滄州來看我?」

「錯,不要說起!」完顔聽說「如今

「這俺知道.」古里老王爺點頭說 「俺這裡服了燕京,和汴梁是兩個世界了, 難道成吉思汗打到汴梁去了嗎?你大伯一家 子如今都在汴梁,也沒個消息,

香玉雜詠

光顏佑的兒子完顏睦 - 自從失了沂水, 逃回管,完顏佑便對他說:

奇傳槍

筆走海

不知到底怎樣了。」

完顏睦便把山東的情形

「說!只因天下就要太亂,所以盜

賊議起,俺在沂水就不住,爺在

青州,也快航不住了,也不知怎的生 歌當哭」

症的,當地的漢人,也此有能

【耐,平時做老百姓,窮窮苦苦, 也還納糧完稅一型有事,總有會 碗了。 個頭腦出來+來幾萬人,開山立。 寨·南朝宋固:一聲招安 - 竪上大宋的旗幟,一夜之間都變 了色,打開沂水的,就是這萬 人,杭州便對那個頭領做都枕 制,就是個元帥了。你說寵煩不 麻煩?俺爹不好向朝廷奏報,R ̇ 叫俺躲到爺爺避裡來,住些日 子,再作道理..........

高旅

殘照

丁冲俯下菜,所見已不是大海和菜 田,而是齊整美的雲大厦,恐觸一起, 嘀嗒廇說「這裡變化大大了,但!我沒有一 岁,將來也不會變萍,你呢,你已變成怎 樣?」

在丁冲想像中,三十年來余萍的變化一 定很大,不過,想起她爲人熱情而純興,相 惇不會遭太多衝擊,也等於變化不會很大

对是丁冲自我安慰,也說明了他至今仍 對余萍念念不忘。

: 儘管起先冲對余萍有過爾,但想起 主人各有志,爲了追求理想而抛棄兒女私 憐,是可以原諒的行爲,於是槍恨逐漸消解 了,心中存在的是關懷。正因這樣,無人可 以取代余萍,才令丁钟有終生不娶之意。” 令丁冲有點遺憾,三十年來無法和余萍 取得聯絡,生死下落不明。有時,想起余 身在生活方式不同的另一社會,屢經風險+ 也許命運是凶多吉少,因而一率難過之下.. 哀傷也幻想余萍已不在人間。

現代 時歌聲天,場面盛 些流傳抄本中学到挽歌 詞,能對着死者的屍體 中國人的 大。

∶不過·亲萍當年說過,爲了全身投入理 這極風氣一直延禇 放聲哭唱;其中飲詞 -

想的追求,分手後不會通信聯絡·法自己事 有高興快 到唐代。「代宗皇后獨 還有白撲的,整数家中 心去發展工作,那麼,神又不得樂觀地磅 樂時才 孤氏蹙,詔君臣爲挽 ·瑣細的本,間夾雜著 S 又是兩說:「然,你死或活 之泰然, 好或壞,和我又对上堂個孫兒,我們已是不 歌,悲哀詞,帝撂其尤悲者令挽 訴冤譏諷的話。不少前

相識的陌路人了, 時的「狂 士歎之。」

來弔喪的婦女,很有興 元明以後土天夫 極地聽著。這可說是多 ,久已絕 都不再自己唱歌了,歌 少保存了一些古页,然

舞者被視爲賤米·于马 而近年此舉似乎也成爲 在嬪邦的場合上, 挽歌變成了挽詩,再媞 絕响了。 如今除了至親合嚷鸣大 而爲挽聯,歌唱的場面 在出殯儀式或追悼 哭之外 : 一般友好都只 消失了。不過禮失而求·窗上,只聽到少數人的 是默哀鞠躬 - 而絕不會 諸野·廣東數十年前, 哭聲,多數人的沉默, 還有「喊口婆】能够在而歌聲似乎和哀伦装教 放聲歌唱。假如有那麼

一個人在葬禮上高聲唱 死者出殯之前,用歌聲 不協調。是否如此 起來,大家必以爲他是. 爲死老哀挽。甚至有些 歷史上看却又不然, 狂人,脾為笑話。 家庭婦女識字的甜

當然,丁基,胡思直想之下,不能不 想起自己浪費了三辈實的光陰是極大 的畫書,也許是最低知的行爲,爲什麽要為 我只求理想而不重私谐的女人而随陀殿

黃,丁神也自覺沉不是一個什麽說 失。我知對樂利無苛求,龍茶淡飯過日子已。 心滿 ,三十年來的日子, 就是這樣過了,如果要寫日 記:三十年留下的只是一張 白紙 - 天天做同樣的工作,

,地问樣的生活,根本沒有一 件事值得紀錄下來。

假使要說失去了余体,

*帶給丁神的是什麼?就是更

平淡、寧和的生活,對丁冲 * 來說, 衣食住行雖然完全誤 不上高級造,但一直穿得 暖、吃樽飽、睡得舒適已算 是不負此生了。

-照殘

之計,最好是退回。」 幾難。十萬大元化爲局 幫恩之人亦未必餓貨,靠不住,不過價錢不太感、灼熱感、乾燥感等,時而出現乾 頭暈耳鳴等。治宜滋陰降火。方用: 用點飴糖、蜂 世叔黃胄著臉說:「

咳無痰,有時因粘膜出血,分泌物幣熱地、生地、麥冬、石斛各二十五 彭、桔子、活 有,幾俭,平心而甚至可能做,更甚至貴。只要件東西外表看 門不換者也。」陳伯伯 論,這一幅鍾孀捉鬼霋作假畫的不是別人,正·來規好,也便算了,血,使病人鷲恐。本病炎症若波及烟 克,山梨、枸杞各二十克,茯苓、玄 梅等有好處。 說:「或者拿去搵第二 人物畫亦對得幾好者- : 是他,你求教於他,他一點撥一下寫字樓,有點管、則有耳府、脚力减退;蔓延至 參各十五克。报,分兩次服。 女羊牯。」此事實胜,署款是揚州八怪之黃甚 必定滿口號珍珠都冇咁 文化氣息,高雅一點,喉部則出現聲嘶。慢性咽炎常是全步 氣滯血於:明軒症,毛要惑,常 人家出得十萬大元買張:麽,此人距今已近二百! 真焉。世叔黃把書卷一眞真假假的也不必過份,各疾病的局部表現,故應注意身體 先咽內分泌物咯吐不出,易惡心·納 畫,必定落足服力,侮,年矣,飞時代如何會有,起.+ 瞱多也覺眼冤計較。一六七二) 他處另有病源。

呆等。治宜活血化瘀,化烬利貼力

愛妻物語

一我也是不放心你......你好像 很疲倦了。]

「也許是沒刮鬍子的關係 吧,」明石笑著說。

「好漫長的一個晚上魄。]

「一點不锆 -」明石透過一口 領帶的 笑說,「我的領帶呢?」

:「我見到了,當時我真不知如···「要 何是好呢?」

「你給我幸來好嗎?」

衣子越忙把領帶過來交铪 汪是最 值。今天你遠去上班?)

拉着韻带的手也鬆開了,脚步打了

「我忙幾天。」 不在乎 ·:「如果你代我上班,那就要持,一個物謝,回頭一看,原來就是昨 只是不放. 領帶了-」明石把帶繞着衣子的 天晚上掷他的那個綁匪,手裡拿著 擘。

屍沉大海案

的投訴,一一紀錄在案,小島究後,認為不 是沒有可能,遂告知她,刻下那具男屍,已送 到九龍公烘殮房,現在已過了辦公時間·砂房 的魚世人可能下了班‧限於明天,始能前往辦 一把染了血的肉刀。

將X合本來在當地的一塊布廠工作的,他 衣予笑著說:「怎麽好像塍領 媽的!你幹嗎干擾我?怎麽) 也因此越激了x - 他辭工不幹,

翌日的上午,祧X娣再到警署,警方已準 由一樣

說他了,刀上怎麼會有血的?明石已經一閒在家,倆口子就爲了生活問題而爭吵,所謂 奸車輛,由农警探陪同她,直放公衆檢 的?」

就用力 無發難了,他的身子已輕搖搖欲 r賤夫妻百事也,兩周前的一天-挑忿然 厨。 明

把兩頭 墜-轉眼之間,他便仰後倒了, 離家,從此竟一去不歸。「你丈夫失踪了這麼 她只看了一眼,便露出躺在石床上的一具 久保丢下那把肉刀,走到衣子 多天,你爲何現在才來報案?」坐堂的醫官質 屍體,正是自己的丈夫,悲從中來,馬上號哭 宀 的旁邊。

問诽氏。

不祟。合數人之力,始能把她扶運殓房。

「不,今天我要偷懶了,最好 一是你代我上班。」

好的方 法。」

眼睛 眼睛。 雙手忙乱地去抓明石的胸膛······明

「振作一點!」他忙替她阏下 太子 那領帶·只見她的脖子上面已提 随即發, 有了一條紅的血將。他大力的搖 出短促‘著衣子的身體,叫她無譲如何也要 的聲音 振作。

・睜大 衣子突然噏好起來,除張開

「好了,你醒過來了,」久保

「好呀,」衣子笑著說。「如在繼續發力,次子的手慢慢地垂了 喜出望外地說。(三) 果你不怕我把你的工作弄得亂七八下去......

糟的話,好讓你偷懶一天,就要多: : 突然-明石的眼睛也睜大了,

眞正是風水輪流傳,有 一段時間 + 想請宀位本地女 嘴!難如登天,在大裏的告 示板上-常見一些招聘本地 女蕉的小廣告,工高至四 千多元,主要是帶孩子和煮 變順正正式式的晚餐,一個 小家庭而巴。

徐來,由於本地女活的 難,「魯夫妻皆要上班的 家庭,在環卡還小的時候, 便開始轉蕃非懂,她們的工 錢比較便宜,只是語言方製 保鎘膜,和孩 子的溝通不方便一點。

正所謂「馬死落地行」

·時 • 不這樣做,解決不了問題,於意乎,在親 肼威友之間,但請菲籍女傭,成了一種風 ‘現在'一些吳正需要女愫的家庭、 用菲籍女鵠,他們得出來的理論是價錢便 【宜。一般來說,較少扭計,只是得花一段時間 歅她們煮食。有一.. .. .一部分寄回家給家人 部份菲傭,她們的作生活用,有部分娩 文化程度很高,有引,起來。 有一些則是離開 丈夫和兒女到外地當 女餚,把錢寄回去給 丈夫和兒女作生活之一,一

於是完舊睦就上路,帶了老婆 徒單氏 - 到了沧州古里爺處,所以 青州再也不見完顏睥腙跡,失了诉 水,連黃掴阿魯答也不知道這回 事,完顏佑當然不報,好像那邊安證如常。 古里老王爺已經八十歲了,朝廷向汴梁 「是噩槎嗎?」杏里王爺呆了,說: 裘都 - 也沒理他,原先早已把他出在道瑰鹹 「是要天战了,不要緊,好在這裡的百姓不 鹼地上・地廣人稀,有幾千百姓在那裡耕 像山東,不會有事的,在王府裡吃口苦吧 牧 - 收了賦稅·也還可以養活主府幾十口人. ..亂」{{{}} 這裡向來無人走動,見完顏睦到來,喜

其實,在光葬禮中

唱歌,乃是中國的古 俗,而不唱歌反而是禽 代的事。

萬象

到了今日,丁冲仍不能 他,自覺活得很

白虛

過去難道是夢

的是大學生,有的 是讓土,有的是 師。 ! 她們的背景, 多是在菲律賓極爲 窮苦,有些死了丈 大,留下幾個孩子 ,自己跑到香港來 ,賺到的錢,除了前 交政府稅 - 剩下的

夫的休息時間,她

「晉書·志」 材:「渶聽故事,大喪 祖宗那一代,强茹再上俺大片土 地,用各種手段,軟硬兼施,甚至以·及大臣之- 執烤者挽. 武力强奪,那年咱們先人積弱,弱不一软。」干實「搜神記」 禁風,致不過人家孔武有力的衆頭,

謂:「挽歌者-喪家之 被人霸去了大片土地。除了簽約承認外,狼子野心艾得寸進尺,實行銃食 - 有如香港限定 尺寸經營的小販,點用公地,久而久之,他們便說那些地方是他們的。

樂-執者相和之聲. 也。挽詞有薤露·里

約定俗成兒化音

周簡段

爲人打掃地方,楷书集 抹門窗,多賺一 百元。 但也有一部份屬於「單身」的,她們剛東發 學校畢業,本願在菲律賓做一個文員,昨那菲 紫的人工,寧顯到海外苗女傭,這一類屬菲似:

上一代他們不缽理,进一代他的子孫,據說他們大讚道理,也因此,他們認爲祖宗所 幹的許多事爲不對,他們聲言-一旦他們當家作主使要把先人非法掠奪來的,還苦主

空便寫信,每早

·潘得觀眾拍掌,甚至苦主的後人也滿懷希望,以爲新的人批現,他便會實行原還生下,二章。」現在的古挽歌。而話,由北京語的兒化音,談到目前個爾文不兒化。捨飯寺、給孤寺的寺字則兒化。心,賺到的錢,除了小鱼寄給父母,其他的意

必通過暴力的手段奪回,

誰知言猶在耳,只是他們得了政權,霸佔的土地不敢不還,還振振有詞,說那些土地 你們也是向別人奪來的,因此我奪你們的土地,也不算非法,同時陳兵百萬,實行武力保 護,準備兵戎相見,事實也的確發生了流血事件,雙方仇視了幾十年。事情街知巷開。 有一事實是過去好幾代人,都不肯正式把被人树去的土地,用文件形式追阏下來 - 滨 對方的非法變成合法,現在有人在賣身契上簽了字,把大片有爭議的地方-確認爲對方所 擁有,還說咱哥倆是好兄弟,父交子住,世代通好,情同手足,這種話,就在宋字前, 在記憶猴新有的日予裡,說我們是好朋友, 老朋友 - 是生死之交,郜盡管這樣自我說個 鈎,但是街紡四鄰誰又相信,過去再是那麼水乳交融;那應 曾揪打得頭破血流的現實,大概是場夢境吧!

近年京味文學風靡一時。筹者們和救人:寺,能仁寺、净土寺、圓恩寺、華嘉寺的神中的「單身貴族」,她們就工作的愉快,脾 *藝作品,以及電台的廣播日 - 在免化乖的◎有人以爲白塔寺,護照寺等廟宇宏偉,寺宇·起來 - 寄望多打工幾年,然後來「衣錦還 詞有「薤露」云:「媽 使用上多有不常,乃至失掉京味。其實,北 兒化以示分崇。言似有理,但也不盡然。「鄉」,可以買屋,結婚生子。 : 心 上露,何易晞,露昧明

我的朋友請的恰好是一個菲意的「單身。 京的兒化哲自有其多年形成的特點,不能塔的上册的華嘉寺,在西城錦什坊街,規模很 朝更復活,人一去何

一概全,隨意濫用。以此京的地名而論的,小,但寺字不兒化。

族」,她的工作態度好 - 開朗和善,同時瞪玫 是一個字,就有兒化和不兒化之差·如果「期」 帝王廟、馬神廟、火神廟、愛小孩,工餘時,還當上了半個補習老師,教 時蹄?」又「里」

「略這一點 - 不加以區分,就不足以顯示出地藥王廟的廟宇不兒化。宣武門外的三廟、五區導那唸幼稚園的小女孩唸書,做功課,隨地的 煮的京味來。特寫短文,以見一斑。 云:「里雅家地,聚

道明,而車牌樓造北的白廟、扛廟胡同的廟英語對白咺·菲傭也得碰運 飲魂魄無受愚。鬼伯一

.「固」·和平門外琉璃廠附近的東南 字則化 表 何相催促,人命不得稍

園、東此園、西南、西北圍等,宇等再 油、糖房、報房、太小醬房 不兒化。而與過些胡同近在咫尺的大小沙土··等同房字不兒化。東宮房、石板房、铧 國、前後孫公園 - 以及稍南的梁家園等巷的分字則兒化。 不特送葬的人劇 宇可兒化。

皂成門內宮門口的口字不兒 前門大街、地安門大街、楊化。珠山口、英市口磁器口、蒜市口、山 歌,還有再門唱歌的歌 ,「街」 梅竹斜街-李;與斜街、櫻桃斜街、白米斜口的口字則兒化。 郎。「納漢書·禮儀 八街、一尺大街等、街字不兒化。南長街、北「巷」

一巷、南北港的 志」載:「鎧:登遐.5長街、謀市街、興隆街、寬街等,街字可兒一卷字不兒化。果子樹、陝西巷、南北柳巷 化。有人?這樣解釋:大的通两如某某大街·大門巷、方巾老的義里斯兄 r等,街字不兒化,實則不然,即如上的

·踟躕。」都可証明。

一四一:壓力消失

咪,讓她老人家得些换

綠蒂話一頓,茱迪 說:「你倒管起我的事 了!」

「良樂。」 茱鸨說:「這要我回 的牌友周小姐,你也跟她 去微求阿載的意思 - 你先 打過牌-她也住在你們附,媽咪說,讓他决定 近 - 見過你與阿載一起出了,才告訴媽咪 綠蒂 入。」

同意,又問陳豊在那裡工 作。茱迪說他在银行, 考 ̇得會計師牌便是行政級人

(君尘崩逝),羽林孤 兒巴俞擢取者六十

尺大街,在東琉璃廠與楊梅竹斜 人。」「野公園禮秩」

1街之間,雖名大街,實際等於過 云:「安平王葬,給挽 道- 名曰一尺,其短可知,可見 欣六十人。」可見出喪,街名兒化與否,並不在於大小。. 「寺」

黑白與彩色

綠蒂忙說:「千萬別 誤會,我是控同你的事, 絕對不會幹,實在他是個 阏好的丈夫- 你們能桔 合,我是衷心歡喜,並且 祝 你們白頭偕老。」茱 逃楬她一閟說:「酸

輝說;「哎吔,冤枉啊,... 我一點也沒插息的 - 我完 全是爲了我們兩家人好好 的相處,一團和氣,讓孩 子們也能相聚,媽咪又可 以抱起你的孩子 + 她 啖」

∴...綠蒂讚說:「想不到 阿就跟我分手後,學了許 多專門技能。」茱迪居功 說陂我學會計,谁图全是 她逼他去學的。如學不 成,休想會嫁給他,茱迪 冖笑問「你妬忌嗎?」

綠蒂說:「絕不,若 我們不離婚·阿載必然 渾噩坐,不會力爭上 游。」茱迪點頭表示同 话。不禁想起狄原商 「妹夫有消息嗎?」綠蒂 說:「他已沒有用了,聽 說他沉淪到吸毒!」

呂陽

茱迪經綠道麽說

「她邀人也算得多事

住日俄抑在心中的精頓時了!」 打開了,一笑說:「是誰

綠蒂說:「什麽時候 將我與艱哥的事說給你們,讓我看看你的孩子?以及

不知的?」,

你們三人一起回去看看媽

心開事事

白塔寺、讓國

京華感

無論電,她看到李香琴毌演的西宮娘娘和黄曼梨的惡家婆出場

.視和電影都時,她又會憤憤然地罵個痛快。 但是今天着彩色電視劇 - 誰忠誰奸,我也分不清楚. 阿奀 喜歌以黑白 .片段來說明一了上電視裏再不是黑白二色,有橙、黃、紅、綠· 使 過去,以此表示那些事情只是舊事重提。 我們眼花撩亂。 究竞我們的過去是黑白的嗎?

黑白是代表過去,無論多麼燦爛多彩,也終被時間 記得小時候家裏看的是廿八时黑白鼋一冲洗得渐渐褪色,而且,我總覺得社會越來越趨向於複 視機,每當看粵語長片時,祖母總是開雜多變 - 也應活上更多的色彩。

我 - 那假是忠,那個是好,我便理所當然在今天這個複雜的社會裏,抱著黑白二色來做 地指著黃飛鴻、曹達華、張活游說,他們人,絕對是不敷應用的。

是忠的 ̇然後又指指石坐、李香琴、黃曼 過去,只能在我們的腦海中放一小段的黑白片段作 梨說,他們是好的 - 祖母知道了誰是忠奸·爲回憶,畢竟-黑白影片已不合時宜了 後,便以自己的角度去品評戲裡的不同角 不知道當我手持拐仗,眼帶老花眼鏡的時候,不 色,例如當她看到黃飛鴻鬱强扶弱的俠義· 眼裏只有黑白二色? 作風,即會誇啦啦的個不亦樂乎。但當

.', 現在 - 本地的女傭,由於索價除了一 些非請本地女袜不可的家庭外,一般都是以菲 作爲好感。想不到最近在告示版上,梳潁出 現的是一些要兼職的本地女葉,她門自動財 招聘,這不是「風水輪流轉學

情風市

n

阿妹

奪寶旗兵

J

葑方對於 手閟鍵,在於自己落格。 張大勝和杜小 ·張大勝是省港旗兵,所持 萍,掌握了足..身份证是假也揭發了,不一 【夠証據後,遇,極其到此爲止-張大勝! 將玉人解上法 被証明是械劫者之一,但找不 一庭,照例還押 到其他同黨,此因組織嚴密, 三天胐粮偵查 馮小姐、阿榮、阿漢、阿安、 阿當、阿壽,他們没有任何设 一次,當單獨掛張大勝一抖,給張大勝知道。至於真正 時,警方將多張照片拿出來, 的幕後大老板是誰,更非張大 詢拇張大勝,是否認識?張大 勝所知了。 勝過了,祗有兩張認識的 至於阿萍- 所知就更少。 其一就是阿萍,他當然要承認: ‘張大勝與阿萍披分别判 彼此認識,但另一張照片- 他 了,阿萍觚被控接淋 - 刑期不 認出是阿榮 - 不過,他表示不長-張大勝則械劫罪名成立, 認識。不過,他內心起恻·刑期教長,刑滿解出境 - 疑,他想,難道這次失手,是 在服刑期中,一天,張大 阿榮通風報訊

·我遇到了阿榮,原來阿榮也因 不過,張大勝終於明白別案入獄了。阿榮因那件案 了,失手在一個祚她身上 - 亦 內部處分,失戰後,他因別

·可以說失敗在阿萍乎上 - 如果案而入狱的。(四九)〔此段

·阿萍不是私自拿阻物去出賣·完)

不致於失手,當然-最大的失

僑樂村

【一四:爸爸的話

賈先生終於走進客房,對女兒安

「爸爸- 我真的不能和寶麟一起

「變兒,還幸費麟很敬愛妳的,

試試接受他好嗎?他慨的很聽妳話, 而且D妳—以前的润,都過去了 - 好 好的管束他便行,將要給他機會和時 問。」

「爸爸-要我跟寶麟過一輩子, 我實在辦不到,我真的很·····怕。」

「語兒,妳先忍耐吧!西企業 公司籌備期棋,斯省投下了巨大的 本 - 我推辭了好幾次 - 他 時對時堅決的要·我 無奈答應下來,這怎辦? |我們整個已經放在那 【事業上,一動全身, 兒,爸爸對不起妳-而 且廣西行的生意也很 大、妳哥哥一個人應付不 來的,過幾天我就要回去 空了唉...」先生也爲難地 被低嘆。

「老爺,親家奶奶 和女管客來接。請大小姐回去!」 「妳吩咐他們先回去-我要大小 姐在這多住兩三天,因爲我快要去廣 西了,明天我曾拜候他們老爺的。 賈先生吩咐低婦回話。

「謝兒,妳先好好休息隨片時, 今晚和家出去逛吧!爸爸不 性難爲妳的。我會好好安排一切。」 他輕撫愛女。 如此情形之下温婉的媚媚又沒法 反抗了。

第二天,劉先生特地去恩斯韓 他兩人都是豁遠的好朋友,於詳談 下去。

生洪海情

記旅

R

亦雄譯

「因爲,他無

故的離家不同,已不是

第一次- 有時三天 - 有

時是五六天,更久的是 一去半月多,回家後也

汝說出原因·此次失

綜-我還以鸢像以一

慊,所以工切時我不把

此事放在心上,也懶得驚動府的去过他。」洪

「何以今次又來報

* 梁悅意•

怨?

笞探問她。

案情没有此突破性進

润-簦力一下步行動,當 然是追緝在选兇徒結案。 眼前這個未亡人洪X, 正是唯一可以提供战案 索的人。

「迷你所知,你丈夫

生前,會與一些什麼人結

跟著,他向她解擇,所謂結怨,那是伉

X娣說的是老實話。 案?一台問。 「聽到左鄰右舍的人在談論,前兩天在 「我的男人,喜歡和些不三不阴的人來 班那邊,發現一具男屍,屍體是被麻包袋套住住,並築上面,性情也很暴兵,仇家肯定是 的 - 頊然是道人殺害的。······」洪氏神色黯 有的,但他從沒有對我提及過,就是他查

·然、失落 稍頓一會-再往下道:「告訴我的,間,也是白費好䜣 - 他是絕口不提的,他今天 人-說死者穿的是白色花衫,黑色唐裝褲;正的仇家,明天可能又變成朋友,所以,是朋友

·楚我那個男人平時常穿的很式,年紀也相近,還是敵人,一時也難以分得很徜楚,」她說 所以,我懷疑死者很有可能是他...」喜官將她 完 一旁聽口供的都不禁笑了起來,一六

紅磨坊的晚餐

台上大幕低垂,客人來了不少,個個都在低頭吃 飯,我也沒有例外,甫坐下,侍者立即把晚變送上, 並沒有出我要吃些什麼,得每個客人都是一樣,包 娶當然是要如此的,

獨個兒無伴,吃饭成問題,突然 心血來潮,何不到紅椒窗聞· 先來的是兩瓶細香技,不管能喝與否,這就尼每 路途不識倒易辦 - 喚來部的士就解决, 個人的份嚴,我叫侍者開了,麵包放下後,轉身去拿 紅磨坊附近氣糸和拉丁夜總會顯得兩一湯來,這幾度似乎是無須等候的。我媽還沒有喝完, 嫌,紅胖坊門前燈火通明,行未办 而那盤燒羯已在等候,我無須急急,事實上吃是急 多,尤其是霓虹管大風車,早就人們限 不來-東西崍度不錯,連配菜我亦不打算放棄了。 「睛吱性。

不久,懋光轉唱-樂聲大作,張挨徐閉啓 知 購柰進入・原來門券已把晚包在 節目開始,我好趕忙把未完的對内邊進口裡,邀有香 裡面,頭場規矩包晚,我有所財,獨 技術也多啤兩口,當發覺待者並沒有催促 - 慢慢吃妳

步行人 不知吃的是什麼東西,我先作了澳打無妨,统知甜品是沒有送來,此外還有咖啡呢? 算,假如食而不飽,攸場後再作打算未

一二九:小蕙發胖了

陳子式 心如距,她坐著沒有起座,

海頓呶實在有逶想不到的豐富,所費無多而雙拜 娛樂,假頰能早一點來的話 - 淺撼低图時間有的是。

假日之晨都巿場景

餵兒玩球自得其樂

·文·森溪

女性。 右圖是撖於「母親 節」,是星期日,當然, 母與女都放假,地點在中 區交易區場,坐在石階 孩子吃東西。在遥亦攝於 母親節街- 附 近,她是一位網球師傅, 手挽一龍網球,上球場

+1

耐心等候

機場間談不

又律音了,這一次會

·回來渡假· 到了美嚥如此親熱,心下有點不一遂-假翊設有進展,便 也可以說回 是味道。

是彼此知道對方要求的 「要給你一個意外驚İ是甚麼,知道您於不知 童 來向高力盘 華 報告去外國 呀。」子髡題着美燕的手,熱情、道,至於知道是距離拉 宫 讀書的情況 地說,又看一眼坐在一旁的小近,或者是扯遠了,

·他與高力 越,打招呼:「小瓶,原來你另一回事,會議完了, 怼一起從寫 也在此。一

各自招待記習,而沒有 字問回來 「她已是在家的人了。」美、聯合公佈,可知是談不 返到了商公館-美燕正與小蔥在 燕低聲說,雖然低聲,小区也聽一批了, 查在何方,事情也 小客奥丽天,小萬這些日子,却,得祈楚,心下艾一陣難受。 已在在商家·在家太太爲丁她肚 ·高力君得着三個年青入在!尚明顯了。

·中胎兒着想,要佔得好吃得好, 起,知道他們有許多話說!老人

審議不同於干涉內

• 家在旁不方便也便一笑離去了。政,找了這個攻是跨越 休息得好。她知道小蕙家玲

的小單位,人烟櫻密,爲了高 美燕慬親熱地遲着于尧的乎一九七,內政成了北政 家這一點血脉底健康,她便教小 不放,說:「坐下來說話。]子】議協商,理所當然、 籃飛到高家來居住,好便照顧,又看一眼小黑,大抵他也看到一不是跨越九乚,而望與 小蕙也樂得辛,會考已過去·小憨身段不平常,發胖了,他不一中方無關的+如西雅 ̧了・美燕開房這一整未定名份的 會想到是懷孕那回收,却笑說;一讓,才算是過份。 姑嫂便常常一起聊天,為力萃 「不見你幾個月 - 發胖了。」 之,甚罄時候,再甜 陳子回來,使美燕與小崽部打 小黑聽到了這句話不禁涌上) - 淅知之 - 要知道 個餓愕慧且,美燕趕忙的 一熱,紅將起來,一時感觸,雖事情抛得久,問題可能 理怨說:「你回來,也不先來個 忍著淚·要說話,也不知如何設更多。 長途電話。」她已起光迎上前 好。低下頭來。

• HR.

子,小慕看到了舊情人·風乐依

.然,可是今天已是美燕的了,她

談判,談到鬚髮皆 白也是台中事。

語人潮聽

2:

我會在本牒一再談及,北加州三藩市世 撼一带楼宇售價高,租金世,在「金山」貼 让报乎容易。台南美國小勞工部又發表了 一項新資料,指出三藩市灣展的家庭,入不 数出的十分者站-搪說出佢太高,比房租金 太昂世,是主要原因;另外是這裡的居民, 花在餐館的錢也此別處居民多。

就美國全國來說,加引人的收入本是五

中州中高醤之一。而三藩市橋區,也是開門 [掊]的一個地方,但由於房租貴,生 活指数比其他許多州招商 - 要解決食住問題 却不报等易,很爽聯邦劳工部發表的数字, 目前美國全國平均家庭一年收入,扣稅後約 爲二萬七千四百元,三藩市渦區民的平均 雪庭一年收入,扣稅後約爲三萬三千八百 诺,亦即是說,海裡(三藩市毌區)居民家

庭年人,比全國平均收入高六千餘元,但

• 另一個数学

邦顯示,美國全 家庭每年生活

費用(包括住房 金

伙食及

其他一張

*爲二萬

六千五百

餘元;而

啦宝好每 李攝生 清費開支

坤達到三萬六 千餘元。亦即是

說-其他州的居

民家庭,他們家

出敷不入人山金

客浪觀

[年人若是平

他們即使在染

對教汴來看, 比三市灣區 居民少·但除 了生活開支, 邀有彩餘可随

凿;而三藩市 灣區居民,則

【收支不卒衡 ·

年均收人與生 活費用兩相比

字達二千餘元

蹴居民,每年花在解決居住問題方面的支出 上併十分大,根殃估計,這裡的家庭,平均 大約把收入的百分之二十五用在房屋開支 上:美國人一般都比較注重居住,就弄好 的,住房更講究些,但一般人家,花在生的 方面亦不會少,他們若無能力目脞居所,租 上一個單位,每年出的租金亦比美國其他 任何城市都高,甚至比甜約也高出數千元。 租林斑裡一些公寓式的房間,月租亦達數百

加州一般的伙食費不高,食、食 品價格,與香港比較,亦相差不大,因此, 若一般人家一天三頓吃食都是在家中自理,

花費不會很大。但三藩市灣區的飲食店舖好

像特别多・居民似乎也很喜数上館子吃食,

難怪他們入不敷出了。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.