1991-05-26 — Page 5

日期星:日六廿月五(一九九一年十八國民華中

郭日僑革

聞新港本 日三

(5)聞新港本日三十月四年未辛夏

台灣當局唯恐學潮越開越大,演變成韓 滿足一因爲他們的終極日的是「轉移政 另一位教授也指出,不明人士進入校 國携式·甚至弄成一九四九年大陸的翻版,權」,是「易戰」,是「改朝換代」。另一個」對不能課的教投拍照並出實 快速採取了以下幾種措施。首先-由產檢克..種是在前列搖旗呼口號的學生和教授們。今 另一種「白色恐怖」,而當局坐視不理,一 將四名步議學生交保釋放。其次,由牌查局 日的新聞媒體所提供的新聞焦點-杌影照 任教授學生心理恐懼。當局的懦弱無能將使 新竹站出面向交通大學師生道歉,承認辦案 會使他們有不自覺的「自我澎漲」意識,而 社會更為不安,而且影響投資意願。

市政總署署長蘇燿祖透露計劃

飲食場所分級巡視 發牌程序將會簡化 飲食業東主協會成立加強溝通

【港訊) 國際政治分析家,現任香港國際關係研究所 更深一步解,一國兩制和中國社會主義的特色究竟 【博士課程指導教授黃學悔,對中英雙方代表先後就今次奥·樣?可以作出評價,因爲以往有問興建機場的多次會 建機場嵒談後,各自分別對記者發表談話的含意 - 特别是 只能說有進展,拉近距離,但未能造成決策性的階段, 中方消眾人士昨透露:「認爲機場會談出現倒退,北京一,港人一般的感覺,都認爲機場坐屬於在財政方面的預算 再讓步苦您回應」,黃氏表示不認爲雙方代表的官式談到日後特區的「儲金畫」,忽視了任何跨越九七的事務 话,就是客觀的態度,一定有主的成份存在,加上傳媒 就會關鍵到∫外交協商間翔」 - 興建新機場就是第一個 |的報導 - 愴然引起了廣泛的關注!

子,要確保過渡期和九七後香港的政治安定和經濟繁榮 黃擧强指出,中英談判新機場最近兩次能夠召開,是不同類的問題會繼續出現,當然都是有利於香港未來的重 由於英外相韓迷德較早前尚北京中其取得共識的成 要事務,北京和倫敦的外交協商亦經常舉行,這和九性 果,第一次復會由麥高樂任其方首席代表,第二輪會談由:前維持一個有效率的香港政府一內政事務)是有互利配合 布雅思任首席代表,已經由「財政預算」升級到「審議性的。 黃學海艾指出,英國首相馬卓安訪北京,對保守黨現 「權」的新程序,根據昨日發表有關中方提出新協議書的五

報價機

分析家謂談判未成僵局

政府確定可以增加提高 聲望的政治舞碼·近 英國地方選舉,保守黨 阱次受挫,最新的民意

料英揆訪華磋商機場事

世界龍岡劉德容小學開幕

審議跨越九七大事, 預留儲備金,派代表 「港訊}香港飲食業來主協會假灣仔東海 湖, 海鮮酒家舉行前會典禮,敦柒市政總署署長, 蘇堤祖太平紳士艾透露市政總署現正建議 入基管局,成立港人

測驗,工黨價先百分之 蘇羅祖太平紳士爲主禮嘉賓。

實施選擇性巡視黼度·根據巡視所見衛生水平 許詢委員會等.....北

八,再加上波斯姆戰後 香港飲食業主協會執委會主席麥堂 把持牌食物業樓宇分級。對水平低進行軟頻 京希望倫敦能夠早日

對英美兩瞵在經裤和財 【唯)指出,該會爲飲食業熱心人士組成非:審巡視,以便能及時發現不合格的地方即時予答覆。 以上的新協議書內容,對主權國來說是無可厚非的, 政壓力, 不但英國,包括所有的共市國家都有同樣影響, 牟利團體,以業障飲食業投資者利益爲綱領, 以糾正 尤其財注任何與飲食業有關法例規旒,爭取雅· 對衡生水苔較高者則減少巡視,以便集中 但對只有六年管治權的英國當然是壓力不小的重擔,問題.英國今次大選,倘若在外交上不能取得重大的突破?有篇 【是否会再協商?一定畲擊破惟局?或因此有被迫籍置?這,人的成就?轉移未能提供足夠就業率的承諾,工黨就有機 年實施之前與當局對話 - 反映業內意見,維護衛生督察應付最需要的地方。 合理合法秘冷。成立後去醒各耿府部門表明立 香港飲食業東主協會執委會主席爲麥堂不單純點於財政的預算問題?是主盡的餘問題和國際一會入主唐寧街,香港新機場能夠達成協議,必有利於保守 黨對中英健保取得重大的成果,豐盛的收穫! {唯覈},翮主席鍾錦無福利主委、副主席得慣例上的基本定義。; 場以諮詢。

基於以上的多種因素,香港興建新機場,一定可以達 市政慈署署長蘇祖太平紳士表示,香港 實一公關主委,副主席兆英就財務主委,黃學海確信會談僵局會出現突破,英方已考慮由首相 「馬卓安親肖訪北京和中國航運李船進行一次歷史性的高峯一成協議,中英高峯會議不久會實現,今次可以說是「中英 供食菜京主協會成立後,將市政局與飲食業提 執委葉白華。 供另一個有效溝通途徑,並透落正在設法使食 謝穎彤兼財務籍主委,執委黄治文,鍾錫會議,務求化解故見,這將會是北京和倫敦對新機場事件聯合聲明」簽署和「基本法」遯佈,北京和倫敦豐滿 珒發牌制度到精晾合理- 日前正印制一套新的· 雄,甘呪岐兼畲籍主委國問主有傳播界先進入「國家級」的高層會議,北京當然歡迎,偷敦亦感到保最强烈的考驗,但友誼會更深绣,九十年代開始,英國 申請指南和小册子 - 逐步介绍申請手續。此外一進:韓中旋、龍風雲、李文庸、簡而清、吳錦興奮,爲中英兩國日後長遠的利髅和好的中英港關係· 和中國與亞洲國家的關係將會難過合作,香港必然會成塔 正與致府其他有關部門緊密合作,以求簡化現 銳、黄雅歷、揚維湘、伊遠、蔡淑芬、梁玳馬卓安舫華坐在必行,今後可以增加他對中國和亞洲事務:一個國際性城市,亞洲金中為,前科是樂觀的。 行發牌程序,盡可能縮短處理牌照申請所需時 《特訊》爲了減少本

雷·市政總署署長蘇祖太平紳士表示渴 港大迸流浪及被遺棄動物 望與香港故食業東主協警長期保持其好合作關 的數目・香港愛護動物協 係。腹會執委會主席夢想堂(在簋〕歡迎得癈 會現正築融行等待術養的 有效溝通途徑。 勀物進行節育手術。 融會指出,每年他們 所收集的被棄動物,是数 以萬計。由於一些不負 任之寵物主人、因爲沒有 気狍考慮何養寵物應有的 絛件與照科,同時忽略了 爲他們寵物進行絕写的好 處,造成大批多餘寵物学 遭遺棄,導致酸會變成棄性動物的場所。 該發日前已推行一項爲待阻動物進行絕育 手術施,兢必將所有適合接受此項手術、而 尚未算得新主人的待動物,進行絕香。純種 動物規定於領義前,必須進行絕育,以杜絕 有些領養動物人士,利用所領養動物,在繁 難用途及膝餞工具,任何於領闳前已接受絕育 手術動物 - 張會不會向領擔該動物人土收取任 何絕育手術費用,若動物於領養時因年齡太雅 或因啾醫工作繁忙而需押後進行者 - 隰 可 於領養後三個月內與機會預約手術時間,該項 手術費用,亦是全免的。

待

物動養頜 術手育節 施

錢賺殖繁人被絕杜

極爲熱鬧。

香港飲食業主協會

簡氏宗親會慶歡宴

廿六屆董事就職禮

排

|化運動,香

愉景灣辦

教育主任楊銘坤向主 龍區與學資材及劉皇發 嘉祥注席歷年大力支持發展 百主任陳美,學生地方教育之熱誠,詞 政務處主任葉漫天 畢,外由張與漢夫人區 柒杯肚維、林有美珍,校花張造盤- 生活、姚宏光,警民 朱瑞蘭向各主禮人致送 压部等车 市政梁展 紀念品,劉朱瑞蘭代表 (港)世界龍橋本神生·出詁蓀·秋!典;窗者,主體人許 棠,東華南院總理胡文 校董會致謝詞,破成! 學校爲本港不本科教育安,張爺出,張永賢太雄署長外,該校名譽校 榮,朱音,及屯門區各班學生表演遊藝 機構,與辦中小學、幼平紳士,張耀榮 - 張鴻 董劉京發太紳士及大 各友校校長,各鄉紳父 日,精采百出,掌聲雷 被老龍岡態校各中、小一動-繼由各校董及上下 雅钢-不斷發展,八六,劉朱蘭等主持盛|人妹

心动校長等數百名揭幕午校長陳諂倫·鍾煖基

新界政務署長主持典禮

年在屯門蝴蝶灣開課之 圖:劉德容紀念小學開幕禮,中立 世界龍鬥學校劉德容杞主席、左爲許雄署長、右爲劉皇發主 念小學乃立法局議

界鄉議局主席劉皇發爲

承其先父劉天生公之命 捐資興學以紀念叔祖 德容而命名,爲世界随 阿教育機構屬校,校舍 宏,上下午與生一干 | 七百多名 - 日前舉行開 某典證,敦結界政務 署長許雄太平紳王 張鎮漢太宇紳士伉儷 校董劉沛泉,劉漢隆太 港興業有限

吳民護及殺 植樹活動 為舉行,用

「名爲「齊來豈化愉景灣一盤樹活動。

「賓來綠化愉景灣」植樹活動昨晨十時於 你舉行,分別由區域市政署離島區康樂經 (特訊)簡氏宗親會昨一廿五)晚假彌敦道揄敦酒捒舉行成立卅六理張秀梅、愉景灣區議員陳志強、離島區政務 週年會慶釬第廿六屆董事就職典遷。請該會三位永遠榮譽會長簡松年、處政務主任李美美協調機構地球之友公關王 簡福鉑、簡家總分別主持「宣」、「甄發選任書」及「頒獎」儀式,任李壙擔任主禮嘉賓。〔端) 嘉到有各宗程會代表、社團首長、台灣桃園縣張廖簡宗親會理事長簡RTISSERIES2012 兩山、房金大、張阿丙等亦組團來港參與盛會,這四十桌·濟濟一堂

大会主席爾散到致謝會師稱:中國人對宗族觀念甚為選視,數千年 文化傳統,以倫理爲立國之本,僑港各姓各族宗親人士,除在鄉間建立 宗祠外,在本港成梅外均有宗親會組織-旨在聯絡鄉親情誼,爲會員 求福利- 互助互勉・實具有深長意義,本會在歷屆前路努力耕耘下,窗 務得以循序推進、同寅等更能朝向創會目的,以配合時代進展,便會務 發揚光大,令人無限放舞。效值新員就職及會慶,祝各位鄉親耆老, 萬事如意·福喜無張,女:簡何麗霞、簡米杏興、摩羯、呂杰、秘 阿畢,祈員就職·葉、董事:炳墀、明:錦輝。 由主體人阿松年監誓,秋、健輝、英偉、國 簡屌餄頒發選任-新

■;簡氏宗親第廿六届董事就潁成 家悤主持頒獎,並先後後,全體董事與主基嘉實合照。(本粉語)

致詞語多品勉,財務主

任飾维報告一年來會務 姓况,帝寶商蔭山及張 阿門先生致詞及到送禮 品,以買意,由監 事長楊秋致謝詞·股

興及卡拉OK演比 賽,由黃寶欣、鄒安基· 兩位小姐,娜敬基先生 擔任評判,簡松年宗良 十一致际香港利尼·每位党 三、百元,以示敬老。

麟飾第廿六屆董事 蠍員名單:主席:簡亮 秋、副主席:前躍瑞 蓮、簡敬、監道長: 簡挝秋、副監事長:簡 松光、商仲偉、鋅務: 浩明、德铨、財務:志 維、懋基、福利;元 5|深、簡張知好、禧核:

德勳、簡李志芬、康

樂:秋、檬、婦

壇論

澤民的訪蘇(一) 金思愷

◎新界版

月期間,藉詞詩人安排施行簽証及購買廉價機票,向八名座同事甜縣教 項兩萬三五十元。 案情透露:被告以前曾與案中之事主一同在同一公司工作,被告在 一離續後,向各人表示可以發他們安排旅行外地之簽証及購買廉價说, 事主付款後,沒有下文,被告以前有案底,求情時表示犯案時因爲年 在即,高鎧過年。

男席

集数

會

護

大擴再了未波風·龕灰骨建興鄉八

團水風逐齊民村

備戒探探警陣佈外內會鄉集湧老父女男百數 把掃持仍婦村送護員警獲終困被席主鄉

任信不示表民村察視定原者學生先水風

十數

(特訊}三十

「多名「風水先生1

,昨冼懟定赴朗

八鄉上村踏勘硬骨

灰龕之地盤 -厤是一靖

否會影響風水脲 ;但爲上村的村民 父老反對、被逐離 場;而八鄉鄉事會 主席黎团燿拉 度被村民實詢, 身於鄉事會內,瓦 久才由警員掩護下 脫身離去。 ‘有關上村吗 骨灰意之恩波牽被 已久,上村村民, 早已章起反對,近 白更不斷進行巡遶 請願行動,他們壓 爲在上村建骨灰森 有風水,挡 七掰高巨型灰童 築物與村尾接近,

會長期影凑陽宅居 所,因而提出强烈 反對。 由於反對的村

骨灰龕之事

靖不安治場廣田沙

六已失年

輛

仍頻竊爆苦訴民居

五車來

{特訊 } 沙田廣場治安。 不清,日失 去一部汽书。 去年至今,璧,一

·處總共失去五 -KOKRS-

且窩油仍: 昨日一位失車. 車主與沙田廣 港居民·拉向 記者吐苦水。 沙田廣場

於四月十 是由銀星閣、金星閣、寶星開華閣四 座形成,昨台銀星閣互委會主席楊秋萍、 副主席陳榮基、金星閣互委會主席李兆雄 太太 - 連同寶星習褲委會發商人黄、鍾 - 對記者訴說沙田廣場治安不婿。揚 太等 秋萍主席說,她自從去年至今,這裏已失 去五,大輛汽車。

·江話潮議員也說,去年歲晚,他就。 這事和警方談過,所以嘗方多派人巡離, , 所以今年初治安有所改善,但近來又死 復燃。近來,有些汽車門被撬開-去 汽車件。他將於六,七日邀請警方、管 理公司和殘座互委會代表舉行座談會 - 研 究如何改善治安撒點:一傑

賽影攝覽展卉花

堂會大田沙

覽展

獎獲勝優成躍踴賽參

N.T.

OUTSTANDING

【特訊)政府擬對大嶼山東们道實施交 通管制锴施,以應什因水務及機場工程帶來 的交通西塞問題;但地方人士力加反對,政 府最近已決定將由全打管制放寬至朝七晚七 部時間管制,同時並將實施日期由原来的 五月一日押後到六月二日,

不過 - 東涌鄉事委員會上席莊朱才表示 a方设有同意過上述决定,他仍堅持改肝必 理蒗將交通管制施撤消。

離島區議會交通及運航委員會就東涌道

元

路。

性"

京都青

基隆

誠函又表示,除放寬限制外,運翰署更 {}}將實施日期押後至一九九一年六月 二日:( )於措施實行期时不断監察東涌 道的情況;三)於本年內檢村是項計劃; 艹門!改善東间道現有的避車處;及证} 拨計增加東涌與大灏南之間巴士服務的可能

逑桭署已準備好 施上述的修訂措施。 該署現正求額外資源已進行道路改善工

當北雄 東涌道管制交通遭地方人士反對

當局決改朝七晚七

押後六三實施並改善大嶼山南北交通 鄉會主席表示並無同意要求撤銷管制

液,離島 政務群具 蘇啓龍到 近向各與會者致悄通知政府已作出一些移

行刈惜判時實施"較長遠方面, 制定大嶼山南北之間的交通連盤計避 備安佞將會諮詢離島區議質的意見。 東流事會主席菲朱才荒视他沒有同 過任何對東市立實施交通管制的措施,而海 狸土大嶼山的車輛本很多,其他區使用東湖 道的機會亦不多,政府應該撤消一切管制酒 临,以免造成擾民,他將會致函政府高腾性

二十五,實在太高,表示同 接着,簡棜年

分之44 - 再加基數花二示,大胜十一月底,就 點在,已握是百分之坪會有答案。一傑一

世了,他又說,我贊成!

減至百分之「五,各人

函件表示當局於探时過島民的需要及考 到巴士服務於下午七時三十分便停止最 後,檢署已回憶道路限制只會於上午 七時至下午七時這段出戰剧:下午七時之 李後·除貨車外,所有車輛均可自由使用東涌 道·正如時的情況一樣,東涌道沿途工程 的貨車,以及其他的來往東進行工程的貨,出登活(額) 敬•則須中領許可證,方可任何時間使用超 []}簡松年昨和六位沙田區議員到 於本年度香港花卉展覽

何秀武議員表示, 的精采相片將由及至物業估價署遞表後與議員們合攝,左起江活 六月三日在沙田大會堂湖、广傳歿、徐東漢、松年、鄭毓才、何秀 政府帶頭加书,他說、..政府這樣做法,不面 大堂展出。

武、湯寶珍→(二) 位於城門隧道荃灣出口的 政府今年加薪百分之十二福人」,向居民開 - 公共事横加緻百劳 卢·居民議限制他。 該批相片均是「百九巴轉車站。[本報攝] 花吐動過香江」公開 影比賽的優勝作品,該 項比賽由區域市政局及 八鄉鄉事會召開執

市政局合辦,何遠一遠 東] 有限公司贊助,是 委會議亦通過發

今年三月初在沙田中央 致各鄉事會技能

公園及沙大堂舉行 同時,有一批為數

的花卉展覽川應活動之 二十多名的一風

-優勝者於昨舉行| 先生」或「風水學

的頒獎典禮中盼現金 者」,有興趣研究

獎及獎座。 該村之版本性喉,

花卉展覽設艄 因而被安排於昨日 住八部遇事會集合會主席馬民炤在煩獎禮上表示:今次攝影比 +準備先行廿八鄉 非常成功,件衆民超過三千五百張-圓滿地 雙舌於二十 會。 七、十八古廟神,然後乘直升機飛經八鄉上空,东、西路,俯綠各處風水龍翡這個每年一度的盛事。

·日兩天、假脈;包括古廟、祖、石墩以及要建骨灰谴之地用 旺角地飛站內全面展出該公司總代理之各類型 通訊電話系統,包括日通工集團電話, 愛峯:牌室內電話,訪客門當通話機,酒店電 結系統,閉路電視系統等,因上列產品 + 功能 先進、品質優良、價格合理、並能提供事業服 務,本港機構已安裝的客戶包括:银行、酒 店、珠寶店、辦公室、酒樓、工廠、停車場 診所、學校、會所、住宅樓宇等,均有採用 公司的產品,並獲得良好的性。

引導點實參觀各項學業 、在大楼堂進行剪 「除,漢主席,許推及活動紀錄,成 署長,劉皇發主席,大會於一片熱而软 「致詞,許署長詞中盛誠氛中結束。

香港通訊器材 有限公司特 展出各類電話

訊器材批發

逐追

村代表高聲反對指已有多人死傷

爭論逾兩小時

簡松年決聯同十多屋苑

向港督請願

九巴城隧轉車站啟用

七乘省三略

成客時成增

百交委會注意探討

分之三十年来荃胄、沙日乘客將可带减一至十 "超絕展而去 # 一類。 協亦致詞,表 另據說,一低流水

甄才可柢逹目的地 - 而送「極村等候乘客嚣节 小骨灰 與他無關學者昨午在九龍一間酒

的突發情形,九巴将安排兩孀巴上作班过之 * 驾政府批准;但希望塔姆招待記者 • 報告 俳與大家對話。若動至昨早赴八般有减本的初

九龍汽車石限公司著溉及市枣拓展經理葉 数的才和湯寶珍和居民, 被添昨日在城隧轉車站牌用鬱佞長示,轉車站 確對村民有害,本人亦

代表十八人,棉幣二千 啓川夜·京永行走婕門豆道的路綫將山區福 黎國耀表示無關是政府批准望能對話 絕對反對。 鄉會主席與村代表

六百一十四悱R二十載至六條,但熙客小音雙倍诚路及而影響,反 耋阻離去幾動武八鄉警司勸說暫不息 在展出期內,將特別合絽多款愛军牌客

以及村民,楼游在意事

格,唐律羗陌物業胎,之,百分之七十乘客更可毕一至上做分鐘到達 署遞表,反對差饷增幅一目的地。餘4的百分二十震客可能因轉卓而被 門口通話保安系統,適合安裝於各類大廈,高

百分之忤五太高,並與、媽說時間,但最多亦不超過門公蓮。開時共有 級住宅等,該系能夠確保悯權大厦住客的的 可是,當「風水先後,黎國材生爭及科代一裝及使探員場嘅兩個多小時,黎主席欲

集體反映差餉政策不當

首席话悄谰扯帥?团𩵚·六萬六十人採用绳戒隧巴士,钻品使用轉車 学安全,現級方歡迎客戶,按實際情況需要,度、生」們於上午九時半集表們則破敷以百計村民備 - 以防有意外事件發離去時,又遭村民能

!站後,由於部分路綫時間縮短,乘客鼓應可 身定做通話保安系統。

·將乘車抵達八鄉鄉事會 圍繞於會議現,亦有 生。

止 - 幾乎動式,

昨第八次聯遞反對表格會談, 簡松年制-吊鈾估丽百分之花至1 時,即被數以百計的村散佈於鄉事會外,對成

「八福 好指揮官林 .上村的村代表曾森

另方面,葵青區議的交通運输委社會主席 【特訊!前揆年昨၊帶呜姫·無形中習 値太布 - 八八/八九年 民阻止,認爲此時看刷 陣勢還有一些反對標 福在場上持手提坳音 澤生於十二時十五分 水不切實際,請他們離語,其中式隔爲:「此器高聲說反對興建軒與現場的村民父老代表等 日第八次聯同六位油用 随裱。他將聯向于多悯我提交了五干份,张得丁衍華認爲,星期佳較多葵社區市民前往沙田 場。於是數十位「風本來用意何在∫,顧,村民們開拍卡贊商森·應講黎说主席 區議員和居民代表集體 堅邨代表,集體前住港三百多位獲得減荒料。靳城市廣場,恐怕屆時轉車站會出現記亂。此 先生」悄然離去。 「廉政公署正視一來成另一村代表黎允溎 等離場,結果,黎氏於 前往銅鑼灣差的物業估 督府請願 -反映葦餉諫 要想得到合理解决-惟外,將员通區沒安巴士直往新城市廣場 - 對 有南济抛同十多個屋區居民非不公平,令目轉車站啟用後,他們會 由於上述時間,掏啊)我汚」及「不信任並高哦要建骨灰市已有十二時十五分在男女整 價署遞表,反對蔗葉增 策不捨, 昨日临松年肺同沙悌,到悲督府請願,希密切注意未来一、兩星期轉車站的使用情况。 事會同時召集全班料代 委會派出之風冰多人死亡,傷害及被控 員掩霋下,安然離去。 觸太大,他抨擊政府越 表出席一宮與風水先生國

等等 - 故一於反對建骨 但其脚仍有戲名州碲持該整恤民生 - 差俏不戕 旺區議員江活潮、何秀字港科考慮民生的問然後再與九巴酋計。 而九巴服務聯絡小組召集人李永達認為 們開會,商討香風問 警方人員早已拺灰龕,悄詞激價,拍怡掃把逍遠;但黎氏已乘 限樓價風掛鈎,政府武、憲德豐、徐東漢、題,因為榮的增幅百分 轉車站可給九巴的開支,同時亦可快捷地將 咀但団米先選離去 - 派出數十名男女軍

乘客战往目的地 - 故建議運桖醬與九巴研究大 壓穩元辨八鄉上村骨灰直風波。(-)村

老山壁道通車後,亦開設轉車站,以方便沙 九龍中及觀塘居民(& 圍示花展篝娄會主席馬民昭將現金五千元

我欲向蘇購 年前全部撤出。其餘邊境駐軍問題由 買軍{ 中純外交和軍事再家小組討論,在一九九 SU27 三十 10年二月的會議上,曾强鯽爭取於財年四 '' 隈一事・適,日前金成協議,到目前止只有這個東段協

·中共中央總醤記,中華人價格每架三千萬美元也已談妥,但至今未宠的成桄, 民共和國中央軍事委員會主席,正式協議。去年五月底,中央軍委副主至於西段國界,是中蘇进界談判 江澤民應酥耢總統、蘇共中央 席劉華清宮問蘇聯,隨行者是航空航天部,代笋團西段工作小組一分行討論,在一九 總書記戈爾巴喬夫的邀黼到蘇 风林宗棠 ! 外經部副部長李清·大概已:八九年二月二十二月十三日舉行過首 聯進行訪問。人們對於國家軍. 經在亞談軍機交易。今年三月二十日,蘇輪會議,討論過先向之後,就不見再

·委主席這盤頭銜特別敏感 - 離京前於機場聯赴菲列賓參洲航空展覽團過北京 - 空军有消息。這段进界的定界不但很長,而 他的解釋是,兩國軍隊之間的正常來柱與、司令员王海設宴歡迎,並在北京先作表, 且還牽涉到新生致民族問題。 最近兩年來,由於中共思想根攝控制 簽群具有軍事性質的中蘇邊境東段的協演。本來參展的目的是推銷,但與中共商 定♭這個解俘非常勉强,要不要這個衡 却無結果,此事看來有若蹊蹺,可能是 的鬆懈 - 加上蘇聯境内民族問題動盪:使 實在無聞緊要,好像是要在搗邀請者與被:美國在從中作梗,要蘇聯參加西方國家對新蜖民族分離傾向甚爲嚴重。 , 邀請耋之間的對苟性,冰近無關。

.:'''' 一九八九年五月,鄰近蘇聯的常说,

·果若如此,江澤民到蘇談判也未必有千五萬穆斯林的哈薩克族發生騷亂、打 鬥搶劫 - 椙失不詳。 會有結果。

中共的精密武器禁運。

他的訪蘇,應該有色的與提高他的 .國際地位違桟兩個方面意義, 本文先談

簽「屮蘇邊界東段協定,當是江澤

之後·新照的許多穆斯林聚居區,不

今年三月十五日;中纛波訂關於中國 向蘇縣提供商品的政府貸款協定 - C 成就;但由於它牽涉到邊境駐軍,新船動改款。一九九〇年四月,减少数民族

·十億瑞士法郎,貸款商品包括食,肉、亂等問題,使得這項成就的測要性降得很 聚居區發生全面暴動,包括阿克蘇,和 ・田、市、阿圖什、吉爾吉斯、克孜拉斯 花生、綠、焖葉、香煙、幹訪產品等。後·低。 來外長證其琛否記蘇聯將以軍用飛機婆:「中蘇邊界與役協定一實質是極其勉等地,首府烏魯木汽亦有示威,最嚴寬的 時,又提到在此以流的去年四月已提供五,强的簽訂。據說邊界河流中的約六百個由阿爛仔,六十六人死了,傷者無數,有 -依玛士法郎的餮紋 - 蘇均將以實物傥,蘇方控制的島嶼,雙方同意按「以主航道數千人被捕。據法游青報導,說是有幾千 對於上述商品,蘇聯雖然既乏,並在 中心爲國界」的原則處理,邵庭,蘇軍人被殺·被捕者近萬人。 公然向外求救,但對於中共的給-好 就要退出若半岛啊 - 包括一九六九年雙方

- 表面上還是一項實質. 按規定向政府申請設宗教學校,迫不信 民訪蘇的第二要項

新郷送政食實人宋漢良,遠瓦发 像並不表現熱烈歡迎。我看:一是中共在軍隊冲突的珍寶店!但其中的黑闼子岛的,再往外國敵對勢力的滲透分裂,煽風點 要求泰翺邀祜托彈能动,以示中共在世 掃屬逊須繼續談判,足見談判未曾全排完二天 -「東土耳其斯坦回教案」公開宣稱 已成立「東土耳其斯坦共和國」。逗個外

·界上並不孤立,提高江澤民的國際地位:成。 爲在上述貸款協定簽訂之後不久蘇聯就 一九八九年二战初,蘇聯外長期瓦钹國敵對勢力是否你蘇聯所指使?不得而 提出了邀請。二是中共的市場呆滞 - 銷售: 澤到北京訪間,雙協議降低過境緊張一知,我看至少與民間團體有關 這一個逯界問題非常辣手 - 决不是江 不暢,對蘇貸款,實際是推銷多餘的車存;局勢,同憲议誠駐軍 其中 - 蘇聯在外蒙 商品,與此相關聯者的確實是謠傳中的中·駐六萬多於一九九八年三月決定於一九一撂民的一次訪問所能解决的

民盟集八鄉鄉事會內。(二) 黎楼主席在警

(牿訊 )爹攝焍来區的居民不 果當時社會福利署及房屋署一百餡濺出铵遗留的空置單位 - 光可用 滿有關部門因財政問題搁置在來 興建一答允在福来邨永興樓附近 作興起老人中心,因此要求有湖當 邨設立老人中心的計劃,要求預留 開設一間老人中心,是項待政使老 局立即預留上北作為老人中心興建 .該怵內的鬮書館現址,作違老人 人寄以阿凡!假非常可惜-敊近代之用,以及在九二年圖書館遷出後 中心之用。

府代表安示,由於政府缩两開支政 立即開游楼人中心 福來滿樂爭取設立老人中心工 策,致設立老人中心計劃已擱置。

作小組梢出,楊來區居住老人因此,不滿政府是坑的改變,忽 融科主任牌空表示,荃灣的人口 多,大多都是退钻及空間,生活空 老人的需要-故此發動簽名運動, 逵二十四萬八于人;其在无限老人

畫,是優當張15 荃灣福來區擱置設老人中心

提供文娛康樂活動

生活更有義,

·聯誼及照顧老人

中心服務,使老人

居民不滿簽名爭取

要求保留邨內圖書館履諾應老人需求

照政府的老人服務 規劃,每三千老人

(六十歲以上地

中心,於未坐数月内

在海演花成宮自做

【由於荃灣區是一個 老化的社區,故對著

人服務台需求时,

社署表示正尋找地方房署則說無適合夠·因此,相署已故 樹與厉眷的討在榻米 區東會設立一所老 入中心,這是計會船何避的實作, 爭取社會福利署須承擔或任速在尋找適合的地方,個作老人中 唯至今本區完全欠缺項設施,以一經來區設铷老入中心,並且房地 重影響老人身心發展!

紅性融其先前店市「答允在廟來Y 他們終於在不少老人要求下,興建老人中心臂址: 福来邨、滿樂大厦各樓互助委員

颡宋朝房屋理姚小姐表示,

由於區局在霸来慢的圖書偉租約

髽音區議員身兼區域市政局 惴,並不知道他們是否繼悄莊店,

「榻米樂爭設立老大中心工作 市政局有酒於九年中储卡所公代一圈作老人们 小祖」 - 此去药政府提出要求,钴 湖淮館立隔東邨永康柳遷出,阿湯

衍、餐殼社及一班若人在去年成立 上席陳偉業表示,他最近知流區域,所以暫時茆内设卡查时的單位·明

CATI

比賽冠軍枪成志。

Page 5Page 6