1991-05-24 — Page 27

(27)日一十月四年未辛夏

報日僑華

華僑日報 前程新頁

NORTON

港彑英語被脳酒亊印胯下列全或兼歌教師多位:

1 CENTRE IN CHARGE 分校主管(女性)

PASS, CENTRE IN CHARGE 助理分校主管(女性);

FS-6英文、數學、物理、化學、西史、中文、中 史教師:

電腦商科教師(電腦、速記、簿記、會計、經擠、 商管、打料、CIF、法律】

经文法,按音教

釧學繼化、文瑶各科補習教師

(18-2700 300-10168#2893-4945

聘請幼師

(91~92年度)

柴灣區不牟利幼稚園搖班聘基督徒全日幼師

(持兩年制或十二週證書)九月到職有意請

履歷、近照寄香港柴满翡翠道30號幼稚園校監: 收

津中教師

(一)從子茂電工科教師乙名

資歷:

一學位或文憑舞師(TTC畢業) (二)有關學系高級文憑或証書加一年有關工作 經驗

三有關學系普文憑知三年有關工作經驗 (二)敷學科學位教師

(三)中/英文科文憑/學位教 有涵諮詳繕牘歷附電話近照函九龍南昌街 298 號

私家車牌

月入$6000

聘請記者

【須大專畢業或同等學歷,有經驗者優先

考慮有意者請書寫學歷及聯絡電話來

華僑日報信箱358號

中區工作10小時輪值有假另津貼補水月

入達六千簡歷附照聯絡電話寄華僑日報

.382號

聘男製版員

本報製版部聘製版員,夜 班工作,有些經驗者優先 考慮,有意請晚上十一時 電5463759找陳先生洽。

某文化機構

購收租舖財團收購

日一十月四年未

五期星 日四廿月五(一九九一)年十八國民華中

基本位(2格×2.75吋)每天$150.00 超越此面積每一方时$45.00

熱綫電話:5467933

圖文傳眞:5594238

SALES EXECUTIVES.

Required by a leading Chinese newspaper in Central for the above position.

Applicants should be about 20 with Form 5 standard. He/She must have marketing sense and good presentation skill with outgoing personality.

Attractive salary and opportunities will be. offered to the right: candidates. Interested parties please call Miss Tang at 858 3498 for interview.

學校女文員

近葵芳地鐵站中五程度懂打 字中文字端正薪金約$4700 電425-6138 約見

中文電腦打字員

上環某出版社請生熟手電腦打字員,熟手 倉頡、生熟手筆形输入法。

中班: 3:00 PM 至11:00 PM 夜班: 8:00 PM 2:30AM 熟手薪優,生手培訓,有意請電:

·5470190 (下午3:00-11:00)李先生治 (年 30以下、熟手另議。兼職免問 )

荃灣津中

誠聘下年度教師(基督徒優先 (1)英文(G.M) (2)地理(G.M.) (3)家政(C.M.) 有意請詳 附近照電話荃灣象山邨 路德會呂明才中學校長校

基督

迦密

誠聘新學年 有意者請函 柏雨中學梯

幼兒

急聘幼兒工作暴

愛心,無經驗ț

六可休假,供

請電6426033

天祥

『不交吉樓

「財團高價收購

財團徵求

不交吉樓或交吉樓舖

地產

九龍上海街136號閣樓 7802293-4 九龍旺角上海街346 號地下 7709918 ( 假日照常)

租合整付金舖及交吉樓

即日成交,免費估價,歡迎查詢

致利地產 7702561-3 油荒地上海街287號F地下

或一批·大小樓舖 九均合・無須睇樓 3928102沙龍地產

時

即不交吉樓毋 符 交吉亦可 看 款 全幢分層樓

購收租舖 全幢分層 交吉亦可 出價最高成交最快 港九舖位 免費估價

免費估値港九均合 創立發展公司

元!

·誠聘91-92年度

九龍旺角洗衣中

7809676 金山行

5448143(專線)

94846838 (假日及晚間熱線)

Laboratory Tech

(甲)學位

二博覽旅遊 TE

有限公司员

NG. 350090

|九龍尖沙咀星光行1426-1428號

7351861 7351031

曼谷、七岩、榕湾假村

芭堤雅五天·七天

$3610起 · 曼谷、布吉島、PHI PHI翼島、

芭堤雅五天、七天、

馬來西亞(檳城、浮羅交怡、吉隆坡)

五天

$4390 馬來西亞(檳城、怡保、邦喀島)六天$4690 1 $4090起 馬來西亞(沙巴)七天 曼谷、布吉島、芭堤雅五天、七天$4090起 馬星(檳城、怡保)六天

5217205 5258305

[ 铜道淘恒隆中心2101室{松坂屋樓上,

旺角彌敦道636號銀行中心503-4串 「荃灣地鐵站開發中心721室

官塘地鐵站晢溏廣場1樓137及142整

8907133

3325655

『

★ #SAP P. MRKTK★

CAN BE MENS S 1.000

$6990 本州五天、六天、七天: $6690起 $5210

·韓國濟州四天、五天公 「韓國慶州、釜山五天

中电后大道中8慈萬年大厦1103室(京華酒樓樓上)清邁、金三角‧清莱、曼谷五天•七天$3890起 馬星(檳城、浮羅交怡、吉隆坡) 七天 $5590 九州東京廸士尼七天、八天 $8690起 韓國四天自由阒(機票+酒店+早餐+接送)

49202464150G

7973023 *休晚布吉县加意說P.P. 易最新落成之, 票務專線:7369383 7309400

P. P. INTERNATIONAL RESORT TA- *曼徐性喜來登及最新落成之假日大酒店、

UNA VELIKO MARIA VILA PERDE (GEMENT,

馬星(檳城、怡保、邦喀島、馬六甲)文 東北日光廸士尼六天、七天 $7790粒

七天

|$5590|東北、北海道廸士尼七天 $9590 「馬星(檳城、怡保、郭略島)七天 $5590 北海道東京六七天 「馬、泰、布吉島)、星八天 - $6270]豬熊本州七天、八天

韓國九州八天作品 $6650 韓國北海道六天

「馬、星(檳城:怡保、馬六甲)

......·泰九天: *桑國泰、華航、馬鯨、

二、五、六、日出,可蘇期返港。

※天天出發,回程可停班末、大阪或台北、

美、加

「全韓國(夔州、金山、濟州)

五天、六天、七天

*天天出發,回程可停台北,不另收費,

夏威夷西東岸六、九、十一、 十三、十五天豪華團 $8,990起 美加西東燁七、九门 ̇十一、十三天豪華團 10,390起 遡哥、多倫多四、 六天豪華團。

澳、紐

大堡雞、黃金海岸、九

(1)百島嶼濃島,成本最高, (2)紅磨坊夜總會

(3)膳雞敢誇全港最好,餐膳於中國城:

、瑟團等酒家、

(4)獨家安排品嘴中菲式火鍋

★馬尼拉住六星极之巴拉沙大酒店地

∗乘搭國寨、禁機去、晚提近

*天天出蛭、可姑期返港。

學位】

葵涌基督教中學 英文~一學位数

·西史~學教

·地理一學位教 中文——文憑教 體育(女)

數學,科學——

有無請函並願歷

津

韓國潔陽四天五天 暨岳山、漢城五天

$ 3400 | 菲律賓四天、五天、六天$2890起

宿霧六天、七天: 多】遊

$4190起

(英文科教師

(Z)Laboratoi

有意請電47941

豐岳山(漢城、濟州)六天

$9290起

$8590起

$ 8790

*獨家住宿韓國最著名之“报谷”温泉大酒店 *住華克山莊、樂天等大酒店。 *包著名之 HONEY BEE 歌舞表演。

$7490

日本、斯里蘭卡、馬爾代夫

日、韓

台灣、印度

歐洲

大阪、東京、迪士尼、

七天豪華團

$8.290

名古屋·東京、迪士尼 五天豪華團 JAL $6,690 北海道、東京、迪士尼、 五、七天豪華團

$7,990€

鹿兒島、九州五、七、 八天豪華團

$6,690元

九州、東京、迪士尼

七、八天豪華團 $8,790 公

韓國漢城、俗離山 四、五天豪華團 $4,300元 韓國漢城、濕陽、 四天豪華團: $4,390 韓國·濟州、華克山莊: 四、五天豪華團 $4,590起 漢城、華克山莊、慶、釜山 五天豪華團 $4,890 韓國、本州、廸士尼 八天豪華團

台灣四天渡假團 $3,090 台灣環島六天 高級團

$3,990 台灣環島阿里山八天室 高級團

歐洲十、十二天 渡假團

$11,800起

歐洲十二天 逍遥團

$11,790 黃金海岸、紐西蘭(北島) | 七、十天豪華團

#11,200*

$13,390

歐洲十三、

力 s4,950 | 十五天豪華團 $14,290 元

印度古城黃金 之旅六天

歐洲十四

$ 6,090 加拿大洛磯山六、 八宋豪蔽堂

墨爾砵、紐西蘭(北島) 七、十天豪黨團、

$13,100公

$6,690

精選團

$14,990

加拿大古城八天 探索豪華噮

南北印度八天

$9,990

歐洲十六天 探索團商

馬爾代夫六、八天 $5,990 元

馬爾代夫、斯里蘭卡

$9,000

印度古城、碧溝達灣 黄金之旅九天

$17,790

$15,500

洛磯山古城十二、十三天 探索豪筆

$23.2002

$9,900

八天

$6,490

韓國、九州 、 八天豪華團

59,090

★艤萬奭瀠洁世界通行,講即申請。

查詢電話:842 6111

東南歐十八、 二十天探索 $19,290 2

Sauda air

美加古城进赔十, 十三天豪華團

$17,390

JA Canadion

由享1,390起 黃金海岸、雪梨七、九天...... 豪華團

$9,700元 紐西蘭(南北島)澳洲東岸九、 十一、十二天豪華團 $12200起 墨爾肄、大海洋路·菘西蘭

(北島)七、十天豪華團 10,790元 墨藉砵、坎培拉、紐西蘭(北島) 七十天豪華團 3 0,190 粨斯·礬製七天豪華團310,900.

裝編號 3500188

星晨旅遊

♦

ngStar

·丸颿締脏重光器1570-1535 你車進口)

,香港重感太中84號纒卡佛大帔1701心重

• FIESTA VON DOR DO SAN PA/1619 618-6473(6) 九髑歟心輶號期权中心178和50(媒典地网站]

332 0855 (060AVENZA S

渺寶齬術憷刚中心2147-8號(投菈翼公司

-40:1) 1890 7239 (M

綱鼎源出古城中心第二期齣塲地下063室

*續嘗庛中心地下1號:012041(4):

* DE BEBE IN DU ME DE : 735 0333 (688)+524 30655487-

聘91-92年 學及地理

̇備履歷函:

康樂 M4 15 1

Connaught Travel Ltd.

世界各地特平機票

7706155

龍祥 (3線)

代翥各峥酒店

寶通旅運

牌照號講:240470

丸糖茲烏忝街1A-1,達商職大厦18樓1812F室

薄利多銷

全港最平

電腦直接訂位快捷安當

洲一的一道哥睛 | 星加坡 紐西確麥麥鋼米亞

馬爾代夫 上海 東京

代理新軏畫馬假期。美加大講假用。最洲蒪景偡

代战各 策

電腦直接定位,價錢公道,絕不取巧 專辦各地特快簽證、廉價機還、酒店旅行團 歡迎各社團、公司、工廠獨立組團

771-1668 用

天天

311-3881

尖沙咀

小慊

「專售世界各地機票

} = RAJONI TENGE

(代理歐洲ERAIL PASS LESS 10%) 泰國球隊使石榴弄$2450 $2859 碧$2450

INSPIRE

ABACUS T

39103/7 396986)

带着:70

台灣豪華團六天 $4199 住宿台北富都大飯店 逢星期一六出發

曼谷芭堤雅 韓國豪華團

五天$ 3690

四天$ 3440 逢週二六出發

天天出發 台灣急雄$ 180 泰銀$140 斃加廉價機票 代訂台北機票各大酒店$270 越天天出验 彌敦道六五五號胡社生行1412室

Fax:

8400204;注册牌照號碼:350348

·代搶世界各國特平機票,國內、澳門 酒店及世界各地旅行團,再辦加拿大 ,投資移民考察團,加拿大亞伯達省 投資及企業移民,詳情可與本公司移 民部接洽。

代持香港CE人仕申請加拿大簽號$550元 台服$100元

中话德己立街17-19 建德和大厦4字全層启彍物業

遠洋旅澎、香港有限公司

OCEANATOURSIHKILTO

岐關旅遊(香港)有限公司

350482

【特廉機票

一中西兼備内外俱全一

·魏·北京,

#1961677 JUHT2, 312062/

廣州

東京

多很多业

西雅圖 本公司採用ABACUS

新鮮、探親團

·特快簽證,導入接機(包括儲衛生人传): *機票+酒店兩晚+簽證 $5200 $4000

•

馬來西亞酒店,

全港最平、最齊全。

桀訂位‧快捷安踯

BMW $325

#39500

#30 $2400

豐

PM $5258

$1850

$4750 NA

在英

730 4080

洛杉殟

瑞她可 台北$1260

西期$4050

$2100 腮胞拉$1450

尼泊駕$550

馬尼拉‧

歐洲、澳洲、紐西

蛋

西貢、頭頓、邊和 堤岸五天團

$8200

1

來·馬來西亞機票+酒店。 元・代理世界各地廉價機票、

酒店、旅行團、簽證。 歡迎各社團委托自組旅行團。

九龍尖沙咀梳士巴利道三號1224' 7300788

打

AW#S2650 & 499:500

佳麗安

$442..

愛欣欣

代理東南亞 美加、澳、歐洲 各地旅行團

台北店,我個配者

璀

ZHO

งด

fu 迪

SINI

320

340

350

110 480

專辦台証

世界各地機票 電腦直接訂位 快捷妥當

400

730 810

1050 1070 1200

1280

350 420

520

520 520

六能收到彌教道636號銀行中心210室

域威旅行社

Licence No. 350945

專售

世界各地機票

酒

店 证

723-0628

日本

【永安旅行社

CAPS% on 1 JLARIZA

、富士山,迪士尼五天

$6,599

GZIKA»X $4,590

台灣南北(阿里山五天團 $1.500

馬擔⟨旗丶招摃•丁加奴》七天

$5.590

$8.290

布古島、清週、曼谷、趙貛鑒八买 55,190

PLANTE PE SE S NAJARE SAYHEW}=/ GK £7, 19080

糖色值小入鐵、七岩石/七尖

$3.690

ANNE UND $4.483

獎᛬墾蔥

55,850

SKA

九本州(領照廟,東京漕士尼)八就

$9 130

布台鐵、PEE PLE露尖

$4,190

星馬泰布含島)九天/十一天

$6,65DAY

51,020

繼(猴)、(州)八天

$9.090

我雷赫黼牙蹭·西裸體、鳗饬公天 $4.790

RYANAR 二名:迪士尼】五/七天

A ACM

$7,550k

A

• P2050 • A NE, A Hentai, Akan Sdn

-J41, F

CAMERAMPADEA, INNER

IATA)

菲律賓

馬尼拉、百驕源四天

$2,890

漉城、瀏騾丶順光山莊四/五天豪專館 $3,400€

지

潮州惠、浙被、聯兗山四/五沃圈$450起

馬尼拉、職演湖、百五千

$1,20

全體漢城、癱州、山、慶州、克山莊!灭

$5.543

$3.8900

麵消滅)、台(台北⟩七天豪華團

$5.990

注嵋蹰驢

吧

誌標的變健

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用畫面 投訴。聯絡電話:七八九九〇八三

誠

銅鑼灣按位資黒

中史、歷史、香

到職,請具菡隆际

小

九龍基督教

文、香樂及

薪酬參照津

照電話九

銅金

誠聘91-92年)

(1)CM中必

(2)GM经济

(3)辧公室女

7.應徵者請附美

圖文傳真

熱線電話 热誠服務●

(廣分)

5462583

5464459

5594238

(告類)

每日下午五點半截稿●

報日僑華]] 盒3]]

(刊明)

(廣分)

(出天)

電

(告類

校長收