1991-05-23 — Page 9

(9)育 化文 日十月四年未辛夏

報日僑華

日三廿月五(一九九一)年十八國民華中

·四期星

育體 日十裕

比六平手,掀起高潮。待染B隊以九比六奏 陳樻明(門將 )、蔡偉

花

B隊陣中黑人球員費韋迪脚法刁鑽,博得 交、張育生、歐偉倫、何 類於一致好評,原來他是溫布頓俄將-將效力. 輝 依波路打四角賽。

花 馬天尼

43 麗新力擒東方

| 風格的歌曲 - 從遠古的之邀請,參與其所主辦行

華僑文化

紀念莫扎特逝世二百年

兩合唱團將合唱

莫扎特「安魂曲」

陳明眞

聖詠以至現代的神劇,之大西洋联脚之间(屯門文藝協進會畫畫展品,五月廿二至卅一日屯門大會堂展出一 從莊嚴的讚美詩以致通出。計有「蝴蝶夫 俗的牧歌,從感情濃郁人」、「紅伶血、 的黑人靈歌以致富有民「鄉村武上」、「小丑 族色彩之華夏之聲均有 悧淚」、「老柏思 一涉黑。

bj宀陋室明娟」、 經常演唱包括有「阿伊達」、「英宮 雅的無桴粪合唱小品及恨」、「吟遊詩人」、 本港音樂會上股少演唱「諾瑪·」及「杜蘭| 的宗教作品,例如巴勒·朵」。在一九八二年七 |斯替那之〈彌撒曲〉,月,紐約大都會歌劇團 海頓之《納爾遜抛精英來港慶祝大会堂二 曲》和《戰彈案十週年紀念演出歌劇楮 曲》,莫扎特之【嚴選,亦邀請雅社擔任 告罪晚請經文曲,包合唱表演。 赫之《倖主頌》 + 黄自

「的不朽名作音呣

【魔彌撒曲》等。

夏渗

著

國人物畫及花鳥性。 六年。

恨歌》,和佛瑞之《安

̧香港雅樂社合唱 好者組成的合唱團

羅冠樵明日演講

中國人物畫欣賞

文聯邀羅永暉主講

「

聽

覺的喜悅

【加,這是今年世界杯和明年奥運會女排賽的前··鳳琴。其中馬芳顶替正生病的蘇惠娟任主力二的球迷亦會暗地裡共同爲他打氣鼓勵。 面對中的才以三比十三辰落敗。 哨戰,中國女排主教練証進認爲,日前中國女傳。胡進認爲,馬芳明腦靈活,組織戰術|德【世界第三】

目前・韋堅信所訂立之下一個目搡持身 |排從整體來已走向成熟。現在的戰術,主要:晰,其弱點是身高僅一米七〇,揄納差一些。籍:英格蘭,出生日期:六二年五月二日。 排名耪四强之列及贏取個人職業球手事業上首 著重於整體配合和快速多 - 提高技術的全面.胡進認爲,來自河北的張曉華只有二十一歲,八九至九一球季獎金收入,卅萬二千八百二十 項大賽冠軍。而一三站的「555 桌球精英錦 性、準確性、热練性。據稱,中國隊本居邀請 身高一米八一,大有潛力。

三英翎林打緻米年份:一九八二年。縱橫了 標賽」,將給予他實實世曾與球 將互 賽推出的陣容和戰術就是應用於今明年兩次大, 初進表示,中國女排當前的主要對手是蘇 戰来未球十一個年頭的幸鏟,可以說是一位 較高下,磨練球技豐當作賽驗,深儈盃時刻 賽的陣容和戰術 *

聯緻和忠旺盛的美國除。

|數一數二超級球星。對於剛在五月二日度過计 庶是指日可待。

story corte

展滙家畫廷根阿

辦擧店酒華麗富

是次講座之主題爲 1:雞冠柢先生今次講「中國人物畫之欣 座內容將包括欣賞中國賞」;李彤當日主辦 合唱團在一九七孪

人物畫的標準及層次,梅將印發講義派發-歡 年八月成立。於翌年一 ∵ ( 文化消息 ) 由玩 來西亞藝術學院講師並論及中國人物畫的普姚青少年及各界人士參 月於大會堂作首次演 務總署贊助之「全港青年、中文大學校外部中遍缺點及中國的特號,免收門券。 出。先後辦了近三十年學藝比商」本片份 [文化们息}為紀上八時假大會堂音變由學生蘇邁爾按他的憐個公開唱音樂會。 (五月)之專題演講定 急莫扎特逝世二百週懈,聯手演出莫扎特最思究:但「安魂曲」.. 合唱團的首位指揮於五月二十四日期 年,雅!合唱團及香港,後遭作「安魂曲」。雖所締造的谰境界超 锺華偉先生,鍾先生五)下午五時三十分 雅秕合唱團將於本年j然莫扎特未能完成整套 蔬脫俗的。它了死算三年移民加拿假香港大會堂高座九樓 *月一日(星期六) 晚「安魂≡ ] 佰逝世,嗚門的神秘;描繪出大對大 ! 此後,合唱翻貨將演娄應舉行,特別請 死亡的淼慄;也表現出諸多位傑出指揮家黹導|冠應先生主講: {文化俏岛}|香|今次他以一種透過業務大厦舉行,時間爲」,展出九位阿根廷查 世入對永恒與和平的渴演出,包括吳東、莊内 -羅冠譙先生 - 早年港文化藝工作聯合與音樂家的「刺激與堂。下午三時至五時,非家對其國家及文化抒懷 求。是次音樂會由青年 康、陳晃枏、江鹳梁、郎辦兒童樂園半月我,會」於五月廿五日举行說 」 - 由個人的樂路。夏草價十六元,學生半而畫成之作品,各人以 免費

指揮家長盛惰, 朱小猿、韋哲夫·穿憫 任該刊主編三十年,現「聽的喜悅」講座,程作爲範例,向場並選對卅元。有聽講 其異之風格及A - 節目

唱郷逾八十人,並由四光、鄭慧記、羅納瓦及 仍爲該刊願問。羅先生 由演藝學院音樂系主任 播對他影響特深的標語清流基向該會秘書處,演其對阿根之觀 十名職業樂餅梅狀的管 李超然等。

歷任華僑古院藝術系 羅永瞱主講、羅永暉除|片段。

3858932 弦樂隊件來,獨唱者中 自一九七七年起,上師三年,經籍書院藝術 常爲電影作曲配樂外, 講座在灣仔軒尼詩或89911。

展期由五月二十 李錦禕、帝翠霞、盧思 台劇團多次接受市政局系講師一年,吉隆坡馬 於音樂界亦桃李滿門,道 15 號温莎公爵社會

日至六月三日。 : |產及李建抖擔任·菲爾 得雙樂名 若芙及禁 綺祓演唱莫扎特著名 唱劇曲及散剂戴曲。門 骐分四十元、五十元及 六十元三種,已在城市 售票網公開發售。

·

簡

訊

李書文物展覽、 屯門文藝協進會書棗展:屯門大

為印象派名畫複製品展槻;牛池灣文 娛中心。

产梁業鴂荷花俺展:雲峯逛苑。 4曉青小集篆刻展:財團閣藝術公

心中國西藏國进展:香港三聯書店。 A「嶺南三高度藝:中文大學文 物館。

「瑞典東印度巨棆哥德堡戇之茶 珍品」疑:茶文物館

邁向持續的世界;香港藝假缩。 心中國外銷逛..香港藝術館" 中國歷史博物館贈瓷展:香港藝術

竹篙灣出土文物:香港博物館。 (A){漢代建築」缐片:香港博物館 主邨屋分館。

「生存契機在環保」展箕;香港博 物馆。

(A) 柴灣羅星簡介:羅屋民俗館* A中國茗桓:香港中區紅棉路茶具文 ...MKIKE. 盛中樂演奏:長康邨排球場,晚入

一九八年冬,在 前香港電台台長陳惠民 先生發起下,一草熱愛 歌唱藝術者組成了雅點 合唱團,每年均在香港 大會堂舉行雅蒈樂 會,也合八四年五月 應邀在「香港铎樂及台 「唱作品匯演」中演唱本 港作曲家的作品:九 八六年六月於第一個中 國現代作曲家音樂節中 演出合唱作品,九八 九年八月參加中國合唱| 作品音奘節,晚年十二 月應香港文化中心之邀 銷,與美國波士頓交響 樂團共同演出 CD 護第二交響曲《復

「律詩創作比賽,

合唱團嘗試演唱及 向聽-

介绍不同形和

澳門觀音堂(水彩)

(澳門)譚智生

區局全港律詩創作比賽

水準甚佳優勝者已選出

[ [ 文化消息】區域市局舉辦的第一屆 全港詩詞創作比賽」反應熱烈,參賽作品雞. 「千份。優勝者業已選出。

這項比賽是擴展區局公共圖書館服務計劃 的一個環節,旨在提高市民的中國語文運用能: 力和對中國文學的欣賞能力。「全港詩詞釉作 比賽」單年比諱,雙年比詞,今年首先伊

比賽分公開組及學生組。學生組參賽評來自香港大學、香港中文大學、冷、鹹南學院、樹仁學院、珠海書院、城市理工學 院、羅 國教育學院及多間中學 - 顯示本港顔多學生熱衷律詩創作。公開組參賽者來自不同社商階層。

評判團成員有區域市政局議員何文國博士、香港中文大學中文系高,他宗豪及香港大學中文系講師黃兆漢博士。

為確保評選公平,評選團採用欄名方法記問各作品,由於作品水平甚焰,而害多次討論,經初選複選後才定名次;并且分別約 見初步入選之學生組參賽者面試,然後作最後決定,

公開組的冠軍爲銘源:亞軍爲潘兆賢,季重爲黄應繞 - 他們分別獲現金獎六千元,五千元及四千元,另獲獎牌一面,此外 名優異獎和五名特別

公開組冠軍

學生組的冠軍爲姚道生,亞軍為文啓斯,季軍爲陳永謙,他們各得現金獎盃千元,三千元及二千元和獎牌一面,此外另

早茗 翁銘源 曉塞離散小櫻春,䒷氣生吞暖身。 他外雨風滋草木,座中燈火奪星辰 平生讀史輕前席、垂老移家作附民。 大地陰貧爾未乾,不妨留命看揚塵 亞軍

山 潘兆資 假山疑江復疑食,別具桃諒別具津 限底直路千里勝、案頭常供四時春。 豪門遊侈無奇趣,慕舍情幽有異玲 敝锴此問蔡小蓁,坐令詩恩日將新 季軍

自題蝸居 黃應統 柳南依羽阻風嗽,營宅炎院老海報, 安小儘容花作客,櫻高堪與月爲鄰 笑談放附恬雅,來往遼同收啓餐。 胡缽碗留天一線、山長捲葉 公開組優異獎五名. 一姓氏筆劃

錦田春遊

王忠義.. 水深平林綠一點,正村湖處約应战。 伊前春事無深浅,亂後入間顧是非。

·細雨藏山追喚急,岸風嘯敁蟻活鬋。 來趕敢恨匆匆去,能塞英扃軸。 初夏書懷 白霜 臻 沈沈夏南接三春-慘綠愁紅糖同人。 世外身名憐易老,天造消息達難圓, 乾華草木嵇廄;敝垢衣冠原惠玲 野叟近來無俗事,閱書茶繕日根 偶成 張江美

舊瓶新酒應時蔬,唯道詩爲古者。 欲以一心開萬代,休從片面論千秋。 出門苗寨神人鬼,入世終盧恩馬牛。 生也有涯無自棄,行藏不負少年頭 公開組(隻異獎 }

偶望: 黃瑞松

長廊寂寞染輕埃、月卡版勒去後開。 花事每因心事改,水波緒逐眼波。 不辭兩冷迷香瘞•停術風聲立好意。 個望重門深閑處,當時瞥見故人來。 中秋無月携兒遊河畔公園 蘇文

爲:壚崟晚,飛車跨綠林。 -高風景閑 - 日落水雲陰。... 滄海連天淨,屑被繼躇深。 擷芳壊泣道 - 感事益沉吟,

濟渡補 徐應瀚

但願人皆著,何妨我獨。 消君渴厲苦,狄此梁森功" 倘思闻達,和衷阿共融"

.

學生詩篇第九

你將我們的免費雎在我們面前,將 我們的手冊髓在你而光之中。 我們經過的小工都在你怒之 一,我們將號的堂數,好像一键数

某日下午音眼午睡虢告的時候一格我們一日的家課是E搓,若是倒手抖八 告,是希望學生的測驗成瓶不要太嚇人一樣。

忽然疫到上茆的指示 - 讓翻開聖經詩握第九一但花 中市矜誇的 - 不過是勞苦厚寫,轉眼成

十篇,發現其中別有玄機,也將啓示公空,功課使如飛而去。

上課到下課,你是上帝"

華僑教育

開,以使各教育界人士發揚光大。

頌師福永久不易 老師啊,你時時刻刻作找們的權威:

理工學院研究學額 未來四年增加五倍

恃受理工及設揠 構督導,待計劃 完成後,可獲理 工願聖哲學碩士

課堂索廿坐起,紅筆與粉筆你

你叫思想神去,他們妇睡一覺,早駸他

鹕如生的桔

大堂

以授課方式進行之研究課程亦會加設 各課程中以科技深造學分課程最具靈活性 研究撥款額本年度共達一千九百四十萬元

於出院勇士班及 深造文憑班的研 究生共四匡四十

早提發芽生長,回校割下枯乾。 名,師從事專題學生因你的怒氣而消滅,因在沿怒闻博

13.

,你使人醫於花亞,說,你們學生要沉默, 在你看來,快樂如已過的昨日,又如夜出的

傢软不懂你怒氣的權勢,不发着你該受的敬 伇燒羿你的忿怒?

求你指教我們怎樣數算留堂的日子,好叫我

們得著屖放的心。 用盡·

研究的哲學博士 elements are alreade

啟示到此暫告一段落,阿們

生及哲學碩士生: 將與各與會分而對香港專業诓修门學校學往,不收費用,歡迎客王宇,如高被組抒情文題 頭目晚上七時在九龍徊 成情座,可於星期一至誰?」就出一满植得 是次公開講座由| 文田公道十四號香港五下午二時至九時電 我們深思的問題!

考試图迷的迷验及解決 生事務處音员,於二十 保安都,如有任何查詢 目「上自清洛莫管 ,明道過六十书

宀特訊】由現在至一九九四年內,理工學院計劃分 近年來,香港理工學院積極發展研究活勳 - 從而改 增將研究院課程及專題研究計劃。從事專題研究以考取哲 學人員創造當啓發性的學術成徙,同時亦可提高謀財的西·翡譴資料服務中心及 專業進修學校演+至8,7119242, 【 土坡學碩上學位的學生,將增加五倍,同時,以押 祟,該院尤其著重應用研究,鼓即再生就實際生活上的開 當時的方式進行的研究院課程亦會加設,佔舉此種課程而獲號,週研究出解決方案,這種取向正符合該院一乳提们的一學 作品 校的看法學位的殘十五項,包括文學碩士、理學碩士及上 以致用J寬則。 商管理學碩士;此外,深造文憑課程亦會增至十二項之

...

書畫

任何條件限制-不管外 在快攝影響的生活;世 脚牙俗世志中一人咒师

各項比賽接受報名 分有高初級 、語文、輔助醫療以至紡 (廿四)至廿六日期間前赴尖沙咀香港科學笸參觀一項商

近邊的煙界呢?

此外,為非高同學

隨著研究活動的發展,研究潑教东西丽增加,本年 呜,理工學院的研究撥款逾一干九百四十萬元,是四年前 T. 上述裡捏成研究法則分全日制或衰讀制,可供深造的 撥款額的兩倍。 學科包括應用科學、用議會科學、工商管理、電算學, 如欲進一步瞭香港理工學院的研究院教育,可於全 建築及土地使用學、

國法繪畫等項 反應熱烈徵文比賽特延至六月十二 高臠排之國際推下與

粮及製衣學。

微雄位展覽及講座。該項大型活動由本港六拼接受大學及

·粮院的研究課程及計和當中,以新開辦的科技深造学 理工教育資助委員會撥執的大專院校合辦 - 瞪的我向有志

國際秩序執更重要? 分課程最具靈活特色,學員可苦個人在職業上的特別號 深造的大專畢業生提供高級學位課程資料,這時將設 【特訊)由聯校中 「大仲草」乃师被 所長陳方正博上中文 科系和全指完全沒有戰 要,而選修不同學科及數量的學,並爲自己制訂課程程 座、腿臂及查詢服務。

國文史學會上辦之「文中國文史學五年,系講師張雙出任評 爭的一種政治法態;网 序。換句話說,學員可以自由選擇學習的進度及揀選進修, 香港理工學院將於本月廿六日(星期日)上午十一時 棋出畫大選」,其中之重點活動,為啥重判,務求在絆選工作做際執宇理是用武力所祧

·碩士學位或深造文亞。

至中午十二時,由該院高級教學人員在現場主持一項專題 各項活動如徵文比賽:其事,特训邀请文化界 到客齬業,為求達到傳的國際圈的安寧,亦 此外,埋工開辦的另一項「廠校合作研究計劃]亦十 講座,介紹該院的研究院教育,歡迎各超人士前往出席及一樓藝比賽、書法比悌並中權威人士擔任評判,發揚中國文化的日的,即以戰爭爲代出的「和 分獨特,可供哲學碩士研究生全數爲某一拱業行研究鼓 參觀。

他说比賽 - 現已節始传 其中微文比赛邀到中文 微文比賽的每條都一下」。*如不久前美國 受報名。

大學的中國文化研究所 經過週詳的考慮才決不動越戰以來最

校學級班六中設開未尙

班開籲呼長署育教

學生學校原決解

中設校原討商校學份部與會署教

事六

.排安作可署難有六中讀升校別往

特創没教育署署長李越挺昨日出席 「智身工 該署公少年團在九〇至九一年度,爲公 程師之路」公 益金辨款所得的款項,以支票遞交予「環開關座,將於 保缮公金一舉對委員會主席强大伯反王|本月二十五日 席莫何君。主持頒獎。

(星期六)晚 在典燈至率後;李越挺接受訪問時丧 在香港耳菜淮 示,對於中大學位收生辦法-他已知現 學校行 大約有三間中學未設有中六班級,教 是次講座的 署曾與上述部份學校商討能否在原校調開明的,是向工程 中六班級,以解決學生所需。

|界非學位人士 學位的據法,是使沒有中六迹版學校的米|工餘時尚考照 生,白何有中六班级之學校3桧升期,英國工程師聯 若果他對篇方面有困難的话,教育署會 會的考試(簡 冯他們另作安

士人位學非界程工助協

會聯師程工英考投餘工

格資位學學大同等得取

座講行擧校學修進業專港香假末週本

超又妙否值得

遊個問題實在發人

初版租近前・

座已邀得偷 配合明日開幕之「高級學位展覽」 城市理工廿六日辦講座 講述專業訓練研究發展

李志權及英

年卡的波到红提的東歐

級工程師洗 讲战爲主溝

六位該校高級人士將出席主講 展覽場設攤位派發深造課程小册

只的性示一正好提供到

改戒;而另一條題目

「寫作與我」亦提供機

【特訊-香港掖市 時在香港科學館開幕,在城市理工研究與深 寫作上的苦與樂。 目前,'理工學院將於五日二- 展禇闰二十五至二十六戳进程的評估 工程科學位'六日星期日·百年三日繼續往,每天面上 二十四门牌開糠些一直推廣以來 - 反壓 關於學費及教署資源的問題、李氏表 康得同大學

課程的畢業一時至四時假香港科學館 佢下時至下午六時開 當天,六間大專院股的烈、鴻上,徵文比煤 示都會授姨教署在作全面檢討工作程伴時學位之學歷的

【生,只要加 舉行一個名爲「城市理想放。

皮長班院長將會在于T 決定延長截稿日期至六 的包括部位,這需要在適當時機會向有關方法。

上適當的詞工學院的專業訓練、甜」 城市理工學院在展 四時舉行一次行談會。日:二二日,同學們如有 練及工作經驗,傅有機會成爲半業工程師或特¡究和發展」的溝坐,以實場內設有對位,派發 或市评;學院院長鄭擢任何產訛,可連回向熙 李越珽在出席昨日的典禮,是教署之詐工程師,但非學位課程畢業生,如商優文恶配合由六間匹上院校师在各研究與深造的小宗莜楼将曾就卡悲码克 信号富律方批中央動改 八一團之會員學校爲公盜金於九行至或高級證書的持有人,即使有豐富的經驗及年 合著辦的「學位展 脚手,並有專人解言湖国深造教育的卡卡跟信前七二九六二號索取 九一年度,以「環保為公審」主跑進行多項性質之全港籌款活動,包括資,亦未必有此機會,除非他們再通過專業學覺」。

一題,歡迎各界人士垂東發大

上野放區及參挥战 有慈善花卉義做,就著攝影比顧及書簽設計比賽經-共鐵公待金著得三會的考試。而要通過這士,提供一個解決上述 出席的講异世话故

上面教育署署長李越挺進行遞交支票供式。左起李越挺·

·百多萬元款額,而麻款所报最高泛學校是唔正小學,校肿得八於多元些專業學會考試,卻又因難的可行方法。 直壈工學院助理院長 保煜公騰劃委員會副主席其何婉穎、主席孫大倫及公益金主席黎敦 的高額

有柑常困難。例如第 主講者盧明德,一 研究與發展) 酒 「瑺保為公雞」洲都委托著主席孫大偷在致辭中表示,今年公益金二部分中的prjet ◎對專業進修禪畫有教段,而學院院長甘偉 桲别爲响悳全球呼籲上县行而推出這次讓越活動,爲提高學童的趣 目,便是考生的吽腳研究,李志楹在理工學 基博士、天文學及社會 及認識環保的重性,多年無得款額比去年磨加約二成,而在公益少年 石 - 考生往往難以覓得院教學多年,對習領學!學院民尚理教授 團來看,韩茲成被北去年也高出五成以上,故此代表公器金過教育署認可的機構進行ppoject 生完成project有不少寶 ; 及科技學院院校陽明 和各技師與研學的推勦和支持。

,又缺乏特許工程師的性經驗和舔見,而洗夠教授。 ,辦有「環保爲公囧」舊甜委員會副主席莫何婉預,公臀導,今次講務,將爲基曾參加的者試,世 院一 學位 本港工程界非學位人而成爲特許工程能,他姥一將於本周五下午四

KIKIRIMININIŽIVILINIKINHINIHIHIRINIKINIKINIVIHAREHRHANIMIVAVIMENTINIAINENIMENTI

莫道中秋月永邇,醒惹惱 風雲旻幻三千界,人事滄桑四十年 兩岸鉉歌來土女,一河舟楫待 觀燈不覆赉心樂,劈向憼禕子 公開組 特別獎五名一姓氏筆 登太平山

松有存三襬,賢麼坐一斤 五湖烟土路,何不泛輕卅" 讀中學校刊 蔣心重披明,怡然返少時。 故容疑未烘 - 往夢實難持 雪吉鴻讓減,凡高雲影移 生組優異獎 第四名:孤城

冖 南巢院陳

{香港中文大

避風塘: 陳國英 不掛雲帆不等剂,班中十艇出堂晚 豈知人海風能避,使仙源境別時。 近木樓堂疑月股,連山燈火訝星 歌聲催舞堤邊舺,滿眼春光采易描 公開組 特別獎】

第五名 联通天所畫(雨 後干山鐵縞成師(香港中文大 }陳芷珊

九派茫茫去,皮整袜空

試

科」、「醫學科」等,與直至光绪二十二年廢除科科爲止商 今天的會考相此 - 毫不逢

樹仁學

中國讀書人追求理想

黄錦幛 功利的門徑

點是「欲出」。因資格考

料制度本穩定之客觀標準,甄拔人才, 色。唐代科的另一大特便平民得以參政,結果反成為幾百來年湖人 林·散閲入材的制度。

與這個考試制度相適應的,是干百十来张

》分別舉行,取得資 中國讚苺入的儒學。漢武帝「很對百家 - 獨

第七名:旅思 {東華三院陈 兆民中學)王治

{香港中文大學)姚 沓深愁夜雨,點滴到平明。

道生

寂寂花枝倦-飄飄椥槃經。

.久阳西岳壯-拄杖上仙線

空鐵嗚古剎,薄藝淹孤城。 獨作鎿前客-知久別情。

天心著浩藩 - 世路易衎控。 暫棄紅樹遠,登山正湖茫 亞軍

:第八名羊年一九九一

送友人以明志 院文啓斯.

新內尋常事,殘擧登用留。

一番風信一顆條,煙雨怏嘅共朝

·旗院擊隊殘夢,長亭揚素來潮。 批陪李白金陵酒,改閲秦娥識上。 絲浪潮成鶯尚老,寄情猶是玉波橋。 烟景 戴寶蓮

如烟如雨晴前溪、霧發著茫雁字低 綠醉江酣分蚴舞,山深林密嫩鶯啼 春回又見千廢翠,老去方知百感。

·送馬迎添怅惘,開無邪夕陽西 學生組冠軍 登華山

淡煙低渡水 - 落細随風 一渚生天潑,盘山体化工, 好邀垂釣叟,放棹畫圖中、 第六名 悲回鄉 院一方釗 客於七年久,鵜竞蜥转。 蒼蠅盈市,鼠言倉。 沙地起高度,浮雲蔽夕陽。 登高無限,岭罷更心。 學生組..

NING FORT

下面:教育署審長平越挺頒獎予警得飲類品高的培正小學代表。

"ZE GIVING CEREN

(基明中學)劉月穎 話說羊年好,連人送吉祥。

[聖芳清各華‘家家期富足,戶戶保康强。 少壯媜勤奮-工商贾擴張。

就)和「試官」(即任用 格餈 - 湏再糊吏就考試, 踏上五月,是香港學生考武的季節。對中,才能投以官職,一點也不苟且, 國人來說,考試的傳統可以說是根深蒂固。遠 宋代的科舉大多沿襲唐代,唯考試制度 在西方設立教育制度之前,古老的中國已有考 方法,逐趨嚴密,姐「欄名制」、「易 試,這自然有其歷史發展的因素。

制」、「保訛」、「蓮坐」、「初考]、[ 古代的中國封建王朝,基於政治的實際 考」等制度,已能她現代考試的模式。明代的 要、不得不從民問選我賢能,封以官職,黃安 科舉制度,永證唐宋的基礎,體系里塔完整, 地方或宮廷的管理工作。早期的選拔人材方,方法更趨闖密 - 可考試內容專注「經義」 法-如同代的一部彤里選」,漢代的「娶某方 且以「朱熹集型]爲準-文字义要求一定的路 正一和「孝廉茂村」,魏晋南北朝的「九品中 律和對偶,演變爲「八股文」,流弊所生,發 正制」等·品行和德望作拱造,屬於察畢推 追求文朊形式上的整齊嚴而缺乏內菡。清代 選的多,或是先由州保,由朝廷笕試,選 妣承明代 - 同樣以「八股取士」,稙弊叢生子 歷史·也許是有益的。 犁與考試並重 - 完全屬於策試的少。純粹的考

華僑日報教育版主編

·武,開始於隋代的「進士」,而科舉制度的碗: 立,由館舉考試過渡到自由考試,卻露於唐

唐代的科雅·除了揭橥白由晚爭的精神 城重要的是試的獨立,不愛其他勢力 的支配。唐代考試,科日康多,如「秀才 科」、「明欄科」、「明法科」、「明算

韓出阿」後,儒學便成為顯學。宋明理學校, 儒學東成爲中國知識 追求道寕境界的心 性義理之學。儒學要求個人追求道德的自我 完善,但道德完善不能單靠髙求"內聖的修 養,更重要是必須參與,外芏;的事功,要 「修身、齊家、治國,平天下」。人世, 踐,債權參與現實政治,是歷代能把個人人 讲完成對於羣體人格完成的理想。這樣的吧! 想,與古代王朝的政治需要吻合:考試便成為 歷代中國議併入題求理想乐名科的非要鬥障。 今天的學生在考試之餘,了解一下考試的

「友」教無「」

·香港教育行政學會提供資料

聘請敎師

元朗區政府津貼中學聘請下學年度英 文、地理、中文、歷史、科學等科文憑 4 學位教師多名政府薪級有意者於六月 2 +日前具履歷相片,函元朗豐年路元朗 商會中學秘書收(封面書明應徵函)。