1991-05-18 — Page 14

民葦中

̇濟經

日五初月四年未辛夏

報日僑華

六期星日八十月五(一九九一)年十八國民華中(1)

創下接近八年來最低一個月份

美國三月貿赤略過四十億

萬元,對台灣有赤字四 九千萬元,對南韓有盈餘 一億二千萬元,對石油祖 國有赤字九億七千萬

..焼約外佔市場美元開 市時報盤 - 分別兗一點七.

●四门馬克及一三七點七 〇日圓,上日收市爲一點 六九三七及一三七點四 0 波士頓第一公司的落 少,且亦有個別估計赤字

經濟衰退導致入口收縮令貿赤減少 美元聞報後在紐約開堅隨後半小時仍保持挺勢 加拿大三月貿盈擴大至十二億支持加元表現好 加表示:雖然貿赤比預期

【特訊】華盛頓十七日電:美國商務部公 佈,三月份商品貿易有赤字四十*五千萬 [美元拿下同),比二月份的五十五億元及 一月份的七十三億八千萬元均明顯回降,同梯 比對去年三月份赤字額八十六億二千萬元亦大 幅少。這是一九八三年六月以來最低赤字頷 的一個月,當時爲三十九億六千萬元。而經濟 我退導致入口減少是貿易赤字收縮的主因。 上述赤字額比金融市場預計的五十六億爲 , 低,而二月份赤字則由原先公佈的五十三億三 千萬元向上修訂爲五十五億元。

下百份二點七,

三月份美國島業出口值爲三五點八億元, 比前的廾增加百份四點三;製造物品出口為二 七九點八億元,比前月增加百份十五點六。

三月份輸入美國的襲產品值一九點四 元,比前月增加百份五點五;製造品蘊口爲三 二點一億元,比前月增加卢份四點四。 份有油入口二億一千三百二十六萬桶,比龍片 增加百份九點八,平均每桶入口倒由前月十八 點五八美元跌至十七點一五美元。

三月份對主要貿易伙伴的雙邊生邏顯示, 在出口方面-三月份美國出口值爲三三九,對加拿大有赤字四億八千萬元,對西歐有盈餘 點九億元,比前月上升百份一點二。在口方·三一點八億元,對日本有赤字三五點八億元, 面,總值爲三人〇四世元,比前月則下降了.對新加坡有盈餘五千萬元 - 對香港有盈餘九千 【特訊) 馬來西亞中央銀行在亞太區

·市場積極吸納美元,刺激港市英元開市時兌 馬克大幅彈升,隨後在獲利回吐及平軀吸納 下,美元轉在窄位上落,收市價比前市稍回. 升。港元對歐日貨幣普遍回種,僅分紐西蘭 元微升,港指數守原不變"

七點一上彈克馬兌 緩回幅小後升鎊英 元美購大行銀央中馬大傳

跌升無數指挫微普幣外要主對元港 軟靠息拆籠回始開金資股認

·類會偏低,故相信美元初步的堅勢並不能欠 持。

紐約開市後半小時,美元再稍做爲一點 , 七〇六〇馬克及兌一三七點七五日圓 - 英鎊由 開市的一點七三九回跌免一點七三六五美元, 法國法郎與開市的五點七七七五升上五點七 九八〇,兌瑞士法郎由開市的一點四四二五升 上一點四四六五 - 加拿大元由開市的一點一五 〇四升上一點二五〇二〇一美元。

·加拿大宣布三月份外貿盈餘由前月的七億 三千八百萬加元擴大至十二億元,爲支持加元 一 般升主因。美國年息八厘一二五的三十年借 券們開訊後下跌了卅二分十七雨爲九七又卅二 分三 - 享息率升上八厘三九。

1620: 361.5 -3

13880 - 3675 -3

9 3715

3- 375.5

*** 359.57359.5.

154.2′′ +40 | 354.2 15281

254 135.4

| 154.2 +4.0

+ 12

0 # 137,6

0 148 136.8

a 1364 1364

137.6 |

* 137.5 0 | 137.6

137.6 €

紐西蘭元是打開

5 8409351 830 0 1 809–809

8.02 -0.08 | 806 801

9825 9245

9335

9335 9335 1

9250 9310| |2220

{ QFRY: 1

925

91464

TEVA

香港黃金及白銀市價

| 1991年5月17日

果佳南嶺

類

市

升

跌

現出始開陣瓜西

盆 期金(6)月 九九金

本地倫敦金

飾白金 斷

白

3308

359.5

3620 355.8/356.3

359.S -3300

E

385.0/355.5

23.5

3620

-20

4250

4250

翩

313

313

8

別買入”

滙豐

金

3295

3305

-25

百格料

2740

-28

2872

2892

-28

「鴻運金

2872

2892

機

2872

2892

~21

二銀炼(十两

398

404

利昌金舖有限公司提供

在穗

見備近豐果芒

市上星零紅月三

豆格藥蓮

兩岸

歐市美元開價稍升 投資者認爲美元已超賣 美貿赤與普爾辭職影響淡化 金價報軟白銀跌後閃縮 市時 投機成分,而非法的金

金價下跌 "

今年秋冬成衣對美歐

滙市場

定穩欠尙長增濟經

覆反見績業口出台

庚世葉

出「學卟家」,簡直

令人作嘔。像這樣的經 臍,又怎能期望能正常 健康發展, 台灣經濟主要出 口貿易「吃楜」。今年 以彩,出口雖然頗有起 色,但四月份又見義

泡。官方統計,四月份

受一些预期影響,台灣 出口金麒爲五十六億 于萬美元,比去年同期 下降百分之一點四"這 是過去半年來的首次出 口負增長。不管其原因 為何,可肯定的出口 增長勢頭不穩定。 以首季的表現 窮,台灣對美出口的縮 減,她可诹美國方面 的貿易保護主蕤壓力;

付運比較去年延緩 稍後到急單等待內撥加工 台灣東灣出口金額比去年同期親辦百分之二十七路人,

報幵• 融活動潛在的呫古難於 估計,所以,台灣現階 外匯經紀裴示:投資者對即將公佈的三月份美國貿易赤字並不太姫 段經濟現復甦,但 世。而協國銀行行長普爾僻戰影響亦淡化,美元回升主要是投資者多齦 殊欠穩定,隨時都可能 爲美元已超實,因此紛紛向美元,令美元匯價回升,因此除非稍後公 會出現極大的反覆设 佈的美國貿赤出乎市場預期,否战美元壓力目前巴大爲緩和

蚋。特别是台北的股 市-其對社會經濟酒在 倫敦一英鎊兌美元由一點七四九下烘至一點七四一 美元兌馬克山一點大九二五上升至一點七〇三五'美元堯法國法邸 的光害威脅,最使人擔 由五點七五门五上升至五點七七舀,美元兌瑞士法郎由一點四三六五下 姦。最近·碧源、地下 跌至一點四四四五,美元兌比利時法郎山三四點七八上升至三五,美元 投資機構)事件所引起 的災難尚未完結,而華 兌里拉由一二六一點四五上升至一二六六點老沉。

·敦黃金期市每安士由三五六點二五下跌至三五五點五美元,蘇 案正在城大、笞丽

但基於美嬌是台灣產品 勾結,偷呃詐騙,骯 富金

世再安士出三五六點五下跌至三五四點五美元。 蘇黎世白銀開市每安土由四點八五下跌至四美元,惟敦每安由四 勾當更胜涉及大批的什 市場繼續在退下去,問題就不簡單。 [廣州電]羊城初夏,點。三上升至四點〇四美元。

三月份,台灣向美國的出口金額金,只佔總出口金額的百分之二十 倫敦白金早早市訂虚價每安士報三八九點一美元,下跌一美元-蘇黎· 嶺南佳果陸積上市,街頭各

六點五,比一年前的百分之三十一點九低了五個多百分點。五年前每 大小果攤琳琅滿目,市民吃 世每安士山仍三八九點五美元。

國市場佔台灣出口額的百分之四十八,幾乎是目前的一倍。 水果可大飽口福。

經濟部次長江丙坤表示,政府樂於見到貿易盈餘收窄;但這種趨勢 .近日廣州有大量芒果登 錄精急挫主要是獲利國

寧山台灣增加美國樑人 - 非減少對美國出來達到。口出口至美國 八五九二萬起美 農空會整增加的技術

堀‧上市之早、数胤之多爲

的下跌速度過於迅速,當局認爲在進行市場多元化的同時, 亦不應 近年來鮮見-芒果味香、肉 元,佔〇五心 因素所致。另方面,

放棄美國市場。 甜丶個大 - 四百克一隻很普 在,比上日收一萬元則告上升,兌馬克·

倒是近年對歐洲的出口增幅大。據統計,去年台灣對外出口用錢 小玉秀〇五至一二升升上一,六九六五,見

涵。時下應市的早热芒果主

百分之一點五,但對歐洲地區的出口增長高達百分之十一點八;今年頭 甄美仙:

要來自海南、廣西等地,以 ::日圓一三七·七。美

運熟品種爲主的廣東芒果登 〇、五 國財政部毬長認爲英

不過,歐洲市塢的穩定性,亦受多種因素影響。例如滙率。今年第 收在望。 *

美元水位 元現處於合適水平,海

廣州今年香蕉多。廣東預計令年香蕉產最可遠九十多萬噸,廣東香 (杵) 今年秋冬 歐洲共同市場買家落單 過去兩個月共市訂單注二季以來 - 歐幣對美元跌幅頔火 - 相應地,台幣對歐幣也呈現強勢,故 彌商預關粒元的上升力 不會危害美國出口般爭 蕉雖然個小,皮色不如進口香蕉好君,但卻「金玉其內」,果肉香甜有 季成衣對美國及歐洲共推起,三月份才有大量 A米像港祐三月間期 預料出口至微洲市場的台灣產品將受一定程度影響。 同市場付運比去年延 訂單到港,雖然去年氏 那麼大盘,由於擁有 行政院诬建啻新近指出,韓國爲應出口成長的減緩,已擬定提高 【特訊】露尼十七 債券。 日昇、開市後不久,傳出馬來西亞中央銀行

元之間上落。

已有限,國內利息已低力,無須採取强力行動 韌性,品質優於進口香蕉。 另一外滙衕稱:澳 大手吸納美元,估計總數接近五億,觸發大 日電:澳洲元市葵贈品

該市街頭傳統的西瓜銷售陣已開她出現 - 敷以千計一堆的西瓜陣星 緩主要原因是落單 前已經有首斯訂單接 餃多配類的插家過於敏 製造業出口蜕爭力對策·造計劃將韓幣貶值百分之十以有效提振出口 威頓大科普電 於十厘 + 且本地市場持 抑制美元升勢。上述談 :

話刺漱美元反弹。 罪棋布。日前每公斤西出人民幣一元六角至二元左右,估計隨上市值造 迩,起貨自然推後一入,惟是首期訂單並不感,將配額轉讓偾怡得爭力;此作法值得台灣注意和借。 蜀的止蝕入市,美元迅即彈上兌一點七〇四 大牛皮,全日上落僅在 元的戰勢反映海外投資 紐西蘭元繼嶠在版十紐元好的亦衆,

些。現在一般出口商遼多,四至五月付運的秋 過高·例如第五毛衫 口馬克。不過 - 市場很快發覺對上述的傳閡 十二點多範圍之內。 澳洲債券及股累的興趣 美仙顾上作中的許 下週二公佈第一季 金價在三六口關口南增,佢綫會漸降。 早热的三月杠荔枝已零星上市,小腰精心地將荔技紮成串,小心取 要等待六至七月美國急 冬季成記還未有較大 配額每打四百六千元 - 锟刺激英國配額亦上 打一百七十五元,影响 此今年五個月拨人重 反應過度,獲利回吐陸續湧現,中午時美元 ·澳洲元開〇·七不弱,預料外圍接做 徊。外瓶商估舗 鐵際收支帳侈訂數字及 之前不支而降,再一次 已回順略低於一點七口馬克水平,午後週末 八三三至四〇、收後,澳元可在一,七八,元市勢將無實際去年全年赤字,爲校有 證明此關口阻力重岙· 驳地在果推上,有的還用保鮮紙上 荔枝每公斤夏至十二至十 單到港,以便撥入中國 。三至四月注入的大 第六類及六煜A西褲配 升第五類每打三百德國及英國買家來港訂 固內地加工的成比上 不易扳上。

母訂單現在尚未完成交 每打二百四十元,連 元,第六類及六類 購秋季成却步,故 年同期減少: 六元人民幣,但仍有不少市民少坻嚐鮮。悉年荔枝收成將是中等的內地加工。 前的手盤出現,美元再被推上兌一點七〇二,七八二六至三十比

非澳洲元出現活梨,影響的消息。 一〇至〇,七八四〇美

昨日九九金開市價 年

據本港成衣出口商 貨-一般出口商還要等 INS 五馬克收市,日圓收一三七點六〇。 上日收市價廉,起

三三〇八,較前日收市 菠蘿、帶子、枇杷、三華李等也相繼面市。此外,隔年貯存下來的消息:今年秋冬季成式 待六至七片美國急单到 婊摸指出:美元昨日能躇守在一點七、四至三一·0:0

低低廿三元,稍後升上·柑、橙、柚等存貨也較多。大部份水果的價錢比去年穰中有降。 對美國及歐洲共同市場 港,以便發入中國內地 馬克水位,全因大馬中央銀行的他開所致。美仙

三〇九,爲全日最高 襄州日前水果市場豐盛原因主要有二.還是廣東省內水果稲積面積 付浬比去年延緩,本來 加工。事實上,本港製 美元昨日雖見回穩,但短期內美元市勢稍偏 外框画指出:市内

價。上午收市三三〇增加,今年多種水果豐收;二是廣州市民生活太平提商,增强了果商操 五月份已經有大成农 衣業的生產主力已經 獄。至於美國三片份貿易數字,除非赤字額 對澳洲元的旗典逅非

六。下午開市三三) 肼東西南北各路水果的積極性。 比預期大或少,否則對美元的影響力將有 常淡薄,成交最甚少。

四,最低降至三三九 一位外漢商表示: 美元回穩,而息貨幣相應回・英鎊稍 澳元兗七八點三〇美的 回跌至兌一點七三八〇美元,加拿大元跌爲 诗有東京的沽盤- 但其 一點一五一四一美元-澳洲蜷報凸點七 在七八點二〇美和水平 八一八美元,紐西蘭元則微升上〇8五九,亦甚有支持力。

一家歐資銀行外匯交易員表示:美元在.

輪衝刺後買意轉閒

澳紐元均呈大牛皮

匯商多預期後市仍會保持穩勢,將可退初,有機戰爭結束後美元升势 港市開兌一點六九八〇馬克及一二三七點七〇

果上市

...

年同期上升百分之六十六。美國房

:

美元回升・銀價急挫

港金價再跌卅一元 本地倫敦金降 三五五水平 5,收市價...

形勢與觀察

出口,但今年初由於波 入中國內地, 斯灣戰事影响、美國及

城建設在門邊開始上手百分之六 點11,而美國最近一期镇联失業保 險金的個案上升四千,四月份美 露出精益下降百迹之零點一。 戈爾巴喬夫在報告中指出蘇聯 國民生產籍值在九一年凤梨

成衣出口商指出:

瑞士羅富齊銀行

法新總理優先發展工業

〔特

游德祥 降百分之十,工業生產下降百分之

粥]海味 雜貨,市

因來貨少

五點四 《

較上午開市價低元 〔特訊 ) 本港九九 美元回升及張價急一度大跌十三,五美 幞日收市價跌卅一 金價繼前日下挫十三元 挫是導致金備下降的主仙,收市四〇三美元,波幅十一元,低息 一般認為,在日前 後,昨日再降卅一元,因。紐約七月白銀期貨 元,仍跌九·七美伯。五.六元,場內交收二 因爲建 千一百両。實金收市買 港元對主要外幣做悵普遍掛低,港元對 官方減息一座後,市内 收市價三三KCO,僅保 美元升後略回煖。美開七七八點八五至九·持澳元好倉者多,因海 三千三百大·最低囂 盛頓電灬 五,最高七七九至一口,最近七七八點八外投資者吸澳元澳洲 三三九八 至九〇,收兌七七八點九〇至七七九,唯〇 點一三港元。其謗成」三壓五三七:铁分點 其他主要外匯緻,加元發六七七點一〇,铁點四口港元。澳元兑六〇九點六〇,無升

力促限制日本貨品輸歐 將領導國家發

價升降各

,市價反

濟戰 個別品種

美元週持續¥-挫 - 直至週四因崮央行 微在泌月 總烖 POEHL 宣佈辭職,才刺激美元技術性反

馬克 9.06 # 中而上升 彈,市場預科元將在一點六八至一點 语

日元

美國四月

立新家庭 賣價分別爲三九八及 熬麻琅加 三三〇六元 - 鞍前日

來貨多與

•特大爌 克間徘徊。

一〇四港元。馬克成四五七點四〇-跌二點八口港元。日元成五六六,跌一點三分港元。

日本企業破産

份房屋開 工率上升

百元・中 將會很快減息。 大棒 九

工動字樓國美月四

二點六升大月上

套萬六十九近年

過潮潮彽業物使息低

,是造成元。

行業銷

另一個原 因

九位

枝先登場

特訊】本港 身利器,在財政預算和 蠔豉,雖 詳陽剛瑒近來一 政治方面是會有負面影 片熱時,除了美國 麥的。 新供港大塔 述热悉克里逊夫人

價市貨雜味海

異

降價某梅升價豉蠔

各降升

大距差格價子蓮

徵。任先生因KO對IO,升C及六〇港元。瑞士法的熱五三九點四〇,跌三一五港元。 連續增加七個月 第

团法郎免二三四點九〇〇[一]港元。新加坡元見四四分點六街,跌一點五五港元。 港晒指數報一一二點一,無升。

勞工短缺企業收縮開支

利息高均令破產數字坩

表明說

{路透社巴黎電 】 帶領法國發動一場世界後,標誌着法國的貿易來貨,

*住房價廿八元。本地倫敦金跌 新上台法國總理克里遜 性的「經濟戰爭,保護主義治照 - 政府將各有不同

·克里遜强硬作風, 會採取加强干預工業的,市價亦.

·格和按揭-三·五〇美元,收市三 大人在坐濟上是一個不 利率較低 五五及三五五・五〇美 屈不撓的入,她主張推 令很多外國競爭进政前 政策-不玛 - 新政府採1升1 行大規模的工業計劃,遠之。一些法國商人預珽如此高姿態去扶助於降,

親日本爲敵人,並希望料,克里運場戲上台 工,剩菜及保障法本

* 質素欠佳•市况平: 外·呂宋杧果-素人士稱-米特蘭總統在 料,市價均高。去衣合祧内每据一千九百元,

·美國司庫郗副團長表示:一)自從本年六月

〔二千元 煜來-美元的痛並未有使美國食品失去 [ 歐洲扣除通版之利息仍偏高,期望際評 美國三月份貿易赤字相搶好達五十三年 千五百元 萬美元,而二月和一月則分別是五十億三千三 中蠖豉八千元 - 小燈豉六千八百元。比本月 百萬美元和七十億一千六荳萬美元。 初升百分之十。

日本四月份貿易盈餘約六十億三千萬美 银行同業拆毌活動,交投普通,午前各期息率大致持平,午後市內頭汁供谮 -晚拆息應

合桃肉、瓜子肉、仁等,均爲製 元。 外滙市場對美國經濟復甦和利率可能提高 整回跌,中投錢拆俬亦不脫穩軟。業內人士聚示:由於認購中華廠新股的資金昨日開始回 骸,亦爲市內明寸供增的原因,預料在資金供豐下,短期內港元拆息將偏軟,銀行公會召開每

熱和福撻及台灣西瓜,任期間,克里遜夫人任 大片瓜子肉每擔一千九百元,惟白每惟三千三 過早作出反應。 【特訊】東京十七 四成半。房地產業蓓產 [年半, 遊例會後-决定現行利率結構維持不變。

在近期完成的一份研究外藏佈告中,評估 過四個部長職位,她表 百元。 相當受歡迎。此外,美國車瘞子初登場,泰國都被漸多到。 兩晚泝息開五厘七五,最高六厘、最低五厘五六二五、枚市五厘六二五,跌四分一厘;} 日電-東京工商業調查〇三宗、枋椒業六十 九十五萬

白蓮子與普通蓮子市價差距大,江西白蓮 各國貨幣兌美元的表現,有以下的發現: 荔枝是港人最喜愛的嶺南佳果。本案上·除了廣東南部幾個包括 現出自己是一個務實者 四錢拆五座八七五,無升跌 中長綫拆息,一個月期六一二五;跌十六分一厘,兩個月 公司報告- 四月份日本:四宗、服務行業一〇二七千瘕,

房鬆達甄實安、東莞、增城、從化、中山縣之外,並無其他地區的產品能代替, 多過是一個理想主義 予每塊二千六百元·白湘蓮子每樵二千四百八 由六九年至九〇年兑美元之升妣%} 期六產之一二五,無升跌;三個月期六風三七五,跌十六分一題:六個月期六七五,無升·企業破產共八三大宗,宗、製造業一二四宗,上升百分 比去年同月說升百份五 批發及零售業二九七 之六點二. -

十五萬)外國貨的質素相差更大,故此,近来杀港的家因荔枝,果販亦無榜 妻。很多人希望她和米 十元,開邊湘蓮子好攝一千四百元及一千四百 瑞士法郎 **

南產品,以吸引消費志光橫。但除了动分急欲品荔枝美味的顧客之特蘭一樣,在與外國進二十元,原粒湘蓮子每摑一千〇二十元,寨糍 日元 馬克 銀行公會開會後決定現行利率結構維持不變,儲蓄存息仍篙五厘 - 最優惠資息仍爲九厘 十八點九,上述破產神 宗。 及欠債達八八三二億日 調查報告指出:由 ・ 今年第一季度由於氣候和波斯灣戰爭的郧外,市況平淡無奇,低格較高是市道不利因素。昨日每諳爲一千五百 行貿易談判時,既些保 開邊蓮子每攤八百八十元。 惠州梅菜心市攢下降,精選甜梅菜心每槳先令一奥地利貨幣) 持强硬,也要保持 銀行公會主席威爾遜表示,本週來本港內外利息走勢無甚變化,公會可再觀望多一再作 圓紀錄,比去年同月大 於勞動工缺乏+ 高利率 響- 房屋開工率下降,沒有反映出市場的真正 至一千八百元,每儕十五至十元不等。

五百五十元-平山三級梅菜心毎擔百上十 盾一荷蘭貨幣) 泰國由於所處地域較廣東偏南 - 故此整作物較早熟,荔技亦不例 活。 决定。

增四點二五倍。與去年 與及企業收縮體支,預 需求。1月份戰爭風雲和冰冷的氣候,都防礙

克里遜夫人强烈的 元。

以上資料謫自 YOUR MONEY 。 在英國公佈三月貿易数字前,歐元與亞元利率繼續保持呆定。投資者仍在等候更多的跡象 同期比較,四月份破產 料日本企業破產數字受到該行業的正常運作,延到二月份開工率猛 外。不過泰國荔枝味酸,遠不及廣東產品。另方面,澳洲在早十年八年 以在美國在酒是否已擺脫衰退。

爲連達第七個月增加。 上述因素影响而增加,惜 連三月份計畫也提前動工,使三月份樫過 亦由廣東移植荔枝樹,近兩三年已有出產,運來香港剛好是冬季-獨家 張限制日本貨插入歐洲 市場,而米特蘭棁亦 硬的貿易政策,兩者不過:「日本是一個不遵 兹比較一週以来美元兌其他貨幣之轉變 守遊戲規則,絕對想 歐洲美元利率‐一個月期五壐九三七五, 兩個月期六座 - 三個月期六厘〇六二五 - 六個月 `. 数字顯示四月份·如果官方的貼現利率推·調整開工率降爲百分之九點二。原來估計三月上市,但由於質素差,亦不受歡迎。.....

上週五 本逊五

·:按照廣東荔枝的出產情況-曆三月已有「三月紅一上市,爲荔枝希望在九三年共市一卷 謀而合。 涉及欠債十億日圓以上.延下降,該調查公司預 份的開工牢爲百分之九點三。 期六座一八七五,九個月期六邢四三七五,十二個月期六厘六二五。

·排除氣候的客觀因素,去年從二月到十月 晨早熟品種,味道較酸-但近幾年卻並無此品種供港。這「三月紅」之 化之前,法國採取救强 亞洲美元利率,一個月期六厘 兩個月期六厘〇六二五,三個月期六連一二五,六個月期 破產有六十三宗,而涉期到六月份 - 破產將甜

後成熟的品種為「黑蓀」,預料在三兩個星期後可上市。 房地產業不景氣現象,已經成爲過去的事。 及欠債一百億日圓毡產 至一千宗。 六嘆一八七五,十11個月期六座六二五。

則有十二宗 ·在有關行

油期約紐

落微覆反

【紐約 任何消息,油市將於極 油跌土仙,造十九元。 菜方面 - 商業倒閉有四 電】美铟裢 度窄幅交投

中東迪拜輕极油升五十三宗·建造業破產一

低星期四反

十,七五。

大較幅跌油汽

仙十價降油

歐

馒、汽油價

格疲弱,似

乎是市場的 唯一指引。

紐約交

易所六月期

油跌三美仙

- 每桶造二

十・八九美

元,毀造

0.1+11

二 - 最低二

紐約六月汽油期货跌门·四二美仙 - 加

余浩六十八·六六美仙,三百共挫二,六七美

·歐洲現貨市場北海 仙,造十六元。

本港外幣行情

| 91年5月17日收市價

外鹏

單位:買價:橐價

777.60 30 20

#778.80 779.36

#778.20 779.20 裁量

670,70

457.20

539.30

ME

609.10

13.36

678.20

校园

540 80

法雞

移的

134,50

405.50

407 40

西元

台幣

解啊 饭熟 甜匹

459,80

565.50

26.80

18 an

菲律賓披索

推薦

̇馬來西亞光

783 80

新坡元

每当

442.00

45 50 115.08

八七宗,比去年同月珞

:

6.25

$.625

7.25

8.30.

1991年5月17日

公會訂價 【紫望位

元50萬歲以上

一個月

三個月 三個月

6:00

6.125 |*** 6.25

6.00

.. 6.123.

5.625

5.625

11.3125"

11.125

10.9375

· 7:375.

7.3125

澳洲元

*** 9.75.

9.6875

意大元 西蔥燒克

8.375.

8.4375

8.4375

***8.3125*

8.3125

紐西蘭元

ET CLOUD

**9.0825 - - 8.9375

9.9375

8.875

8.8125

8.75

煦

1.7305

1.4430 -1.37 1.7007

-1.72

138.27 137.62 -0.47

1.1528

1.1498

0.26

1.7170

1.7439

-1.54

0.7830 0.7826

0.5888

0.5909

-0.36

357.70

355,90

-0.51

4.07

-0.98

三個月存款利息之比較:

8.18 W 6.06 -10.50 机 9.62

7.81 8.62 2 11.36

美國衆議院有新動譜,當一家美越銀行總 行倒業時,將禁止貼外國分行-

电至海外分行 能

之存款,現時政策是所有沒有 FDIC 投保的海 外在户都受到某程妳的保障,覩躇一棰「銀行 太大,不可能讓它倒閉」的想法。但道政策可 能快將結束。

期貨 黄金價格上升至三百六十美元∶安上後回 軟,南非黃金出口在四月份上我百分之西點 二,約一百六十二萭安士。

白金價格跌破西百美元,主要是受蘇聯的 抛售和經濟衰退所影响。今年的供應量預算是 商上升百分之九,需求量上升百分之五點定。

料九一年第一季的供應量上升百分之十-而需

求量會下降百分之三點下。

棉花價格上升是由於存菇緊張,現緻貼 卜點九六美油一。但是在美術以外,桐花的

我貼價格平糍 - 現價是每碗七點八儿美

供應量仍然是-

满的,

原油價格每桶是二十點八九美元。

十三產油國將會在六月9日在維也納戰 窗,而在五月二十七日在伊商也將先敬行會 誤。推免超預襕長遠坐號,原油價格是向上 的

債券及股票:

美國債券價格下挫-主要是美國政府大

敎行債券和美國經仍未明朗。

三十年美國政府債券至是八點三運

有之劣質債冢。

在股票方面,本園香港市場表現最好,因 為英國總統布殊將會要求廷長中國的優惠閲 的待遇。

星加坡、吉隆坡,相達、漢就、馬尼拉 和棘黎世的股票市場報發現不穩。

幸的影响。

其他市場都下跌,尤其台北正受到政治因

.克里遜夫入會程講 服全世界的敵人。」 [特訊]本港 瑞士法郎 4630 存倉食米比較去H 馬克

或國家可取 存倉食米較去月底增加

把統布希公開表示,港商料大陸可續享最惠國待遇

替以往大陸

底增,反映食米實 日元

,想會延長給予中一 國大寺最惠國待遇 ,但卻

及

反映食米實銷緩滯 黃護漆,率国米印加元 香港提供

對製造出口均有利

大量玩

價報开,本港市俏 英济

-

MODY 將出維多科亞省加拿大安大

略省的信川圾別降至A-2。

家美剧保悛公司面臨困境-將要抛售大量比特

美國劣價券價格下降,投資者恐怕有兩

4.03

鸿元 具及其他貨 泰米訂價報升港市未有反應 未有反源。 搾米業人士搭 元

·品的地位, 。. 本港製造業及出口業界認爲,即使加入附加 預料大陸今年仍會獲得延長最底霭待遇。雖然出:現在本港天氣對未炎熱,食米消費已經減少、本來第二季食米入口 黃金 様件:大陸最终可享有最惠國待遇,對港商有 ‘

白銀 美國在賦予大陸優惠時可能會附加若干條件,額,已運到半數,屬於正常水平,但在这量却比去月底增加。根诔貿易 而大陸政府未必會接納,但基於世界各國目前署統計,黨至本月七日爲止,基本存倉食米糊量六萬五千二百餘噸 - 包

德國中央銀行聲稱很難再离波利息。 均以經濟發展為大前提,大陸亦表明銳意改善 插候奇米二千七百餘項,另有特別額一千六百餘噸。 長江製衣廠董事總經理兼香港出口商會

基本存倉慈员中、泰國米佔四萬八千九百餘噸,中國米佔八千噸,

意大利將其占現军由十二班半降至十一厘 雖然美國總統布殊公開表明: 大陸與美國之間貿易赤字問題,估計雙方終能 贴長中國大陸最惠国待遇地位的同時,英 取得妥協。

澳洲米佔六千九百餘噸;美國米佔二百餘噸,其他地區米佔八百餘噸。

半,月十五年以來最低者, 另方面,香港鐘表業總會副主席黃錦成指以品種區分,大米佔六萬〇四百餘杯,米跺钻一千八百餘噸,糯米佔二 真暗示可能會加入附加点,但 大陸最終亦會獲享優惠,在港商立場而言,自 出 - 雖然美國賦予大陸最惠网待遇地位時若干 千八百餘源。 本月七日前的一週內,食米入口七千二百餘噸,出產量六千一百 然會相應獲益。陳永棋表示,港商在大陸擁有 ·附加條件,會對大陸政府形成壓力;但美國在 龐大生產議,其中以玩具莱及電子業投資最 ·過去一直依賴亞太區廉價勞工及出口貨品,美 餘噸。本季女米入口額,已運到百分四十九點八,倘有四萬二千九百餘 大布殊表明會賦予大陸多一年優惠,即使是 ·國本土後勤工業發展亦不太好,他估計美國政 噸未運到。 府不會放棄大陸龐大市場,今年亦會被予大陸 附荣件,對港商亦是明明有利的。 玩具業方面,旭日實業執行董事慈志明指. 代表地位。 由於英國军至時往內·芬雅È得其他地區,

利率:

西班牙也將科串由十三厘半降至十二厘七 法國新首根登場,利息保持不變。 澳洲九一年第一季消費物僕指数下降百分 之零點二・自從一九八四年三月來此次下 降。澳洲削減头貼現率由十二軍路至十一埋。

一些華爾街基金經理對美國市場看淡,軛

米業人士又透露:因米缸锺報升,每噸升十美元,百巴仙上极香 米每噸四百美元及四百一十美元,中級香米每題三百八十五美元及二三百 九十美死。但本港市價,未有反應。

建議投資者將股票賓出。

四月份加拿大住屋銷佔大幅上开!比去

港元萬百西

顯示人心普遍仍向好

一八,成交共十八億餘元,技術性而言,仍屬牛皮上落消化階段,相信 短期將受外圍股市影響。

河聯投資:收市報七角二分,若然不低於七角則仍可望向上,學

恒指收市報三八八二點八四,升二三

油商解,市场缺乏

怒國絲

附記臃

糖

102.00

9.1960

9.4330

67.80

68.14

E. C. U.

港幣兌人民幣

港磁指數

港元外幣存款利率收市行情

升降百分率

+0.71%

-0.55%

的

-0.78%

+3.95%

+0.17%

+0.71%

-0.15%

+1:35%

也各

升,大市交投陣,整天在窄幅徘徊-由於 市場缺乏新消息刺激,投資者態度想望。結

日本股市轉現升勢 合推整收市很大三大點五五,上升一點-

東京五月十七日朮:磁積 ㄓ乳盘而麻點。

◎可經紀表示,大市今天將進一步上粜·反