1991-05-10 — Page 1

日十月五( 一九九一)年十八國民葦中 五期星

{

活生色彩 日

○闖新港本 日六廿三年未辛夏

愛豐儉隨意。

此外,十間娄江米亦推出多款「母親節精 淑我楚」,可祺大、小家店享用-菜黹具潮汕 風味,例如「蒜茸瑞龍蝦」、「碧綠川椒雞」 、「酥炸鴛鴦棗」、「抱子明爐烏魚」、「潮 州八景蔬」等,其他京川滬湘食肆亦推出地道 食港,令人逅重,如北京博「宮大明-

出四款應節蛋糕,包括「母親喆蛋糕」(標準 裝}、「母親節鮮果蛋糕」(梧凖裝),「母 親舘心型蛋糕]{精装及「母親節心型蛋 「糕」(二磅裝),定價每個由九十八元至一百 八十元不等,於五月十一日及十二日在全豲莱 心餅店有售,購買任何一款母親節蛋糕更附送 印刷精美的母親智咭一張,完即止。

中華民國僑務委員會頒發登記證台執新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

五月

10

日六廿月三年未辛 我六二○三二

角伍元二售零半張八蔽出 即公限有親日個華:印承及行發 晓需查查淇活车裲港書:址地社会 一八——九四五:肚總

九四七〇四八三:分會联:8 七三六一三二五:處分區中

(因二八八一八三:她曾“真理經辦內海台

三九六〇四六五:處分角北

台糖二號九四一路林楼市北台

中國希望美給予最惠國待遇

刊第

{ 阖:灣仔軒尼詩道金遇劫-書典穿衣到場拜查。 特訊)

立法 首次有 滕貝動 些加税 太重的

WAH KIU YAT. PO

例憒破打銘柱李、覺理麥、然浩薛

擊衝遇讀三案算預

務稅及費戶過車汽、稅草煙括包

稅減求要議動員議

百分之二百,後者則加多二十倍,所以他希望能作一個合理削減。

期三

算案的煙草稅·汽車過戶費及 稅務燦例方面提出動議。

他形容三讓財政預算案多年來被視爲「禁 區」,並無議員敢去衝擊,就算有不滿其中項 據了解,薛浩然會就三讀目,只能三营兩語發表就算,並不像今次,俺 通過應課稅品及各項稅收法案 有議員提出一些不合理項加幅,提出 。 時提出動議,要求將香蔥税由 : 他說在最近一次內務會議上,竟有議員提 七百二十元閶至四百八十元!出預算案要帶條通過,不能剔出某項目对。 而汽車過戶費由一千元诚至四:...薛浩然查開過立法局會議常規後,只好微 百元。

立法局法律顧問的惩見,經他研究和理解, 他昨晚對本報指出,他認 他認爲立法局議員有握在預算案三讀時動某 爲財政司提出的煙草稅和汽車 項目加幅的削減。

過戶費增加太過份,前者增加 ·另方面-麥理覺議員則動議將煙草稅逐項

·削減,李柱銘議段的動議是涉及稅務 方

·薛浩然強調今次是首次有立法局議員提出「性」式動削減稅項目,因爲很多議員一面。 直譔會以爲只有官方議員才有樓,非官方議員處-要求在下星期三立法局會議上三貌加稅項 立法局法律顧問向立法局議員發出有關立 並無此推利。

日前提出動議,由於他是根據程序行事,相恬 法局會議常規第二十三條的備忘指出。 他說:昨晨他將兩項動議遞交立法局秘書 立法局主席不會反對。 上因·癌教署助理署長黎明基拼就有關畫畫洲船民打鬥事件。下圖:全职防暴武装之道教員準備開入船民中心堂藍

舖金仔灣劫械匪三 元萬卅值共鍊金掠 主東場工金打劫截賊另

飾金元萬

十

九掠場工返迫

[特訊]港島灣仔及九 龍油戗地於昨傍晚先後發生 炒金案,灣仔一金部道三名 持槍匪闖入打劫,掠去三十 萬元金穗。另外,一名打金 工女東主在佐敦道梯間遇勅 *被攒噴霧掠去二百両約值。 九十萬元。 首宗劫案發生於昨傍晚 六時,遇劫金師位於灣仔軒

·尼詩道三八八號明珍金行, 三名各持手槍之劫匪入金 行内,指做店內八名男女 員 - 威脅各人不得反抗,劫 匪隨即打開飾櫃玻璃,掠奪 戲盤金共約植三十萬, 劫匯得手後,專門而逃,向: 繞頸橋方向而迷

·眷方獲金舖遭劫報案

·並獲悉劫匪分找三槍、蕩到: . 亦大簋緊張+穿上避彈衣逛 緝劫匪,但無所獲。一 次宗劫案發生於昨傍晚 六時卅分,現場爲油蔴地佐 軌道十八號诚運大厦X接一間打金工場,昨傍晚六時卅分,工 塲一名三千五歲姓楊東主離開時,突有兩名动能撲出,向某 施噴霧劑-聲稱有刀,將禺脅持近人工場-兩匪劫去新九十多 萬元金飾、先去無錄,事事後卻脫將綁致電報警,警方到場 搜查大厦,在梯間截查兩名女子,揭發露非法入境者。楊某雙

·曕被中霧劑所塲 - 送院敷治。(合)

舖元主飾

立局法律顧問認爲

'' 然而,加拿大元並未受到利息超低的影吆而轉展,且在大小聲的 F估計活计整 環境中,兌美元的比值更形與堅。原因是,加拿大在政治上和美國一的走向。 一,是非常安全的選擇,不會受到蘇聯和東歐局勢的影响。反之,如果基本上,日

·蘇聯和東歐的情況惡化,將推資金更大規模地流向北美洲,换言之,美 元應在長線 元和加價均有一定的支持。其次是,加元息口雖跌,但美匭最近也下跌爲主, 陳魁,但債券收益仍比美國高出很多“而最近加因不少新債券發行外國 然後才有進 投資者反比熱烈,爹加元升抵一點一一美元的主因。(王長明)

非官守議員可提出

[本報訊)政府獎券基金撥與出,千四百零五萬一 [千元 - 以便湧動三個志類構興建四間安老院和機理安老! 立法局財務委員會今午開會討論這個建議。至今年 三月底爲止,在社會重利院中央她模名單登記,等候 入住安老院和護理安老院的人士,分別爲八千九百四十八 究和八千一百三十六人。 .

九百零三個。

一步的方向

他說,根據一項試驗計劃,當接並提供由政府獎窰 金資助向護理安老院購買的名額五百個,有打方面正進行 十九項建造工程,預計在九四至九五年度,可外提供三 百常五個安书院和一千九百七十五個護理安老院名額。 他表示:老人日間黑理中心的服務對象是一些仍能與 家人同住,但在日間却需要起居照點和有限度護理的老年 人。按照「一九八九年香港社會福利發展五年計劃」,市 區或新市跳每個 地區應設有一間 日間護理中心工 而人口特別稠密 的地區則麗多 這類中心,現時 南區並未設有道 | 類中心。 此外 保良

簡要 僧多粥少輪候衆多需求殷切

社會福利署官員指出,政府獎券基金計劃支持保局

在香港仔建浩一 護理中心,同時

「舞香港明於 和爲香港

基金撥八千萬

資助三個志願體薄

興建四間安老院和護理安老院

留宿 社會和健康理由 -而在日常生活成起居照顧方面而 程度援助的老人而設,這類服務只能在有住宿設施

·例如安老院和護理安老院,才能提供。 安老院會提供住所,熱食和有限度的起居照鏡,護理, 了提供住所和膳食外,這會攒供一般的起居照 限度的看護科理服務,現時受資助安老院的名額共有 -四百六十八個,而受資助護理安老院的名額則有二千

中英機場談判復會 張浚生抱樂觀態度 鄭漢鈎盼能盡快達成協議

{香港中通黈五月九日電)新華社香港分社副財長張生

·對本社記者表示,希望中英雙方就新機場租髅快地恢復談判,展 開進一步的磋商。他指出新機場計劃是由英國提出來的,英國覺得 香港財要興建一個新機場,而這個計劃對香港和中國深具影響,現 時大家均認爲新機場速建比谍建有利,在此一基本意見的前提下, 雙方應找但機會,重新坐在一塊,以將種見統一起來,張浚生表 示,他對巴瘤的可能性抱樂觀指度。

(香港中國通訊社五月九日電)香港行政立法兩局讓貝鄭漢 表示,他贊同港澳辦公室主任要平日前在北京接見香港問籍代表團 時所發表的言論。戴氏盼望中共政府盡早復會,通過彼此間的誠意 以達成協議。

鄧漢對指出,香港興建新機場,對於香港的繁榮安定和著莫大 .的裨益作用。從對香港、中國的長遠利益而言,是一件好事。再 說,世界攴濟增長迅駐,爲配合世界經濟、航運的增長,香港進轉

·各項基本建設更顯得刻不容緩,否則將影響香港經濟,金融中心的 地位,尤其在競爭激烈的東南亞國家中失去優勢

鄧漢鈎强撾-新機場的興建,既有利於香港和中斑的凤遠利

·益 - 那麽中英雙方應憑著效的溝通、互相諒解的含意,早日恢復 談判,並違成協激。

訂削減徵收稅項

如出席認爲所作出的動議或作訂,是削截 公帑開支,由官守議員提出:不然要提出動 融的熱須於事前通知並得港台推荐才可。

(特訊〕喜藝洲軀民羁留中心由前晚至昨 凌晨發生連串集體械鬥事件艳照孜署人員增援 鎖壓後,於昨凌晨四時才將營房奪回控制- 教人員隨即開入營房進行搜查-起出三百多件 自製武器拘捕十七人。在船民打鬥事件中,有 十五名船民受傷送往醫院,另有廿二人輕傷。 在紙壓事件中,懲教署並未施放催淚彈,但船 民一度在營食內放火及以利器指嚇到集制止之一 尚教人員,氣氛極爲緊張

道常規在過去解釋爲非官守議員不宜對你 撥款法俐撥給政府開支款項作出悧诚款項的動 激或訂。...

執·兩人各持利器互新分別受傷,海防之船民 返回自己營者糾黨報後,直至午夜十二時 幫爲駛約六十人聚集在A營,再發生打鬥,邀 教署人員上前制止,有人將營門上鎖,並在發 房內以毛毡放火,持利器威脅懲教人員不得接 近,企圖將A自南船民追出。

黎明基展;意教署已填面無法控制-於瑰 及十二時四十分,從各處包括懲教署訓 抽調近三百五十名職員(包括二百九十名學

還教署助理署長〔民組】黎明基昨接受,賛) - 於昨夜開入古無洲入營與壓,具全

記者訪問時:

副防暴武裝

【表示,今次

喜乐洲籍民

船民中心兩度械鬥

開入營房,

·將益事船民

打鬥起因

.分隔·至凌

·四時才將

相信營房 |兩批同爲北 越之海防及 徐山的船民 因抵怨引發

.鴣面控制。

十人受傷起三百件自製武器 釋,由批

糾黨鬥,

湖人手至抵 连喜靈洲凱

雖然恿教署已極力將南北越船民分隔,但對同 瘗需要三個小時,原因是由抽調人手·設置裝 北越的船民分隔比較困難。

· 黎明基表示;目前在營內新浞的睡床i已· 盡量減少金属物質,以木材及膠料代替,以免 船民將床上金属拆下製成武器,但船民只要找 到任何金屬物品,均可製成武器,包括坑渠 |蓋,亦可將之空碎製成利器。 打鬥事件首先在前晚七時四十五分發生, 一名海防船民及一名涂山船民在A當內發生爭

.

備及交通運楡所需時間。

在今次事件中,共拘捕十七名涉嫌打气船 民 - 八十一名滋事船民被隔離,共有卅七名新 民在打鬥中受伤,其中十五人送往醫院。懲教 人貝在平定打門後,隨即進行營行動,共搜 出三百五十件武器,包括二〇五件自製長

子,八十五件爲削尖辣器,六十多件爲自製武

不過接近日立法局法律顧問對此廿三條的 意見 - 則認爲此常規並不禁制非官守議員,對 新稅款徼收作出削我的修訂,同時也不限制一 位議員動導削減現存的微稅。

此外,香港汽車業聯會主席蔡德華對有誰 員動議將過戶变琳框由一千元減至四百元妻示

·歡迎,雖然旁次祗是運動議辯論,米眞正落 實,但已反映出議員重視他們意見。 此外,他表示,若然過戶費可由一千元

·

亦會有所增加。 至四百元,中下階車輛第

·談會另一位委員林華則認爲將加幅由一 千元減至四百元是一個可喜們患,雖然加至四 百元,加幅達至八倍,但相對一千元,則四百 元屬可接受加,

百個安老院名額

,五十個護理安老服務名額和四十個日間護理服務名額 開辦日期爲九三年六月。

香港明娄興建造一個二百名讀護理安老院-其中四十 個爲浸全書明愛護理安老院而撥出,九四年十月啓用。

·香港耆康老人福利會在沙田批有一百九十八個名額 理安老院,在薄扶林建造另一間設有一百三十四個名額的 護理安老院。

特訊】

外昨日

青衣大橋邊

面臨海景、光線-

足

·工源-

足、屋邨林立

青衣工業中心

面積由1,507呎至7,165呎

每呎僅售428元起

地下樓面高度16呎8吋、特平租售 面積由10,911呎至51,229呎

合大型工業,或貨倉用

·即買即用

洽購處:成美產業有限公司

(憲報號外公佈 公佈

連現

產製號 霍德代理總督 使

對香港佈之一九一七至一九九八年制誥 第十七條所賦予之權力,任命布政司接 他爵士爲代理總督,處理總督全部業務, 由九一年五月八日起生效。

:

勢圖日

兩日再說。

如到時仍不 能做到的話

電腦軟件股難,五月六日華爾街之文章注意於個人電糰軟件 市場減價,這已不是新問題 - 採取削之公司在爭取市場上並無多 火的改進-居領導地位的公司依然能維持其市場佔有率,闰日前來

- 再做適當

对不音有任何公司窗受到損害。

的概整。

先过]

音

香港世界產品商標名錄 1991 一本將世界各國產品在香港之代理商 「彙集的名錄,內容將產品分類刊出包 【括商標,廠商或代理商,地址,電 話,電傳,傳真、負責人,業務範圍 等,詳細列明,使買家易於選擇貿易 伙伴。

彙括話等

發行對象以香港、東南亞、中國為 主,中國發行由中國圖書進出口總公 【司代理發行至全中國各省、市等,發 行量達壹萬冊,將於1991年捌月份

貴公司如欲刊登廣告或參加名列請電 |出版,由香港中國工商出版社編製,

| 8733441 或FAX 873 1452 索取刊登

通知書

中國工商出版社

(B) 華潤(集團)有限公司

三下機構

捷朦貨運有限公司

經營香港至內地鐵路、公路貨運業務,辦理海 陸聯運及香港中轉運輸服務。

鐵路貨運代理

直接代理火車包卡,散貨,零擔及鐵路集裝箱 運輸·天天發車,直達全國各省市,承辦國際鐵路聯 運至蘇聯,東、西歐各國。收費合理,歡迎查詢。

★★本公司代理民安保險業務。★☆

地址:香港灣仔港津道38號灣景中心二樓。 查詢電話;糖機(63) 3200

FAX 873 1452 香港仔大道 223號利羣商業大厦 1406 室 電話:8730793

31 831 3203 831320012

D8313208 831 3808

尹飛燕聯同友好嘉賓為你演唱名曲:

飛燕羣星會知

嘉寳芳名 曲:

X X X X X

朱秀英潯陽江上月·琵琶記之廟遇

目

朱劍丹 鵲橋仙·冷月詩魂

「衛駿英 關王廟贈金(下)(十九號晚)

鄭栢年關王廟贈金(上)(20號晚)

【沈殿霞 狄青夜闖三關(20號晚)

梁漢威 蘇小小之離魂·鴛鴦血 黃志明 苦瓜鷥憐(十九號晚 )

羅家英 穆桂英之招親·平實别審

x

日期:一九九一年五月十九、二十日(星期日、一)晚上八時

地點:尖沙咀文化中心音樂廳

: $150 $120 $90 $50

售票日期:城市電腦售票網(現已開始)

香港皇后大道中33號為圪行Ã償

二 5271821(十五線)

· PER SERIE PERE:4570707

525 3001 (+) (RRRRRA)