1991-05-09 — Page 13

( 13 )日五廿月三年未辛饜夏

報日僑華

日九月五(一九九一)年十八國民華中 四期星

息洲商工 日五

|品配額參考價格。

其他取的資料還包括本地製造商、貿易商與海外買家聯格名單、 「外貿數字、海外市場進口規例與手續、貿易活動消息、香港各行業 介,海外市場簡介及貿易發展局的推廣活動。

該局不斷擴-

所提供資料的範,將於下鋼推出的包括各種主要代 幣的換 與良率。

C琬加工商各界對於是項服務的認識,該局近日舉辦一連串的簡郴

HEY

博愛醫院辛未年總理就職特輯

辛未年主席陳國威致詞

曹司湖、踐 好方面發展,相信參與博愛慈善事業的顶位成員會感到光榮。隨著 可照、拔署 時代的進步,市民對服務的需求提鶥,博安醫院務求適應新點境, 長、李署長·將服務範圍擴大-. 、許料長、

本人披董事局推撰出任今石主席,自快才疏學淺,一方面感到 帕署長、各 榮幸和高興,另一方面知道肩負重任,工作艱巨,惟好地方公益 位: 事、自承擔重任,盡己所能,爲服務社會而努力。深信在總理同 今日爲 假合作支持下,必定更有效地推廣院務,本屆董事局接任開始各項 本院年年·工作,自當秉承前任重事局既定方針,繼續執行未完成的工作,并 和辛未年龟 配合社會需要發展多元化,分別機滾的進行。 。任內工作大綱如 事局總理接下: 行交代就晒 { } 第四、五期興建硏誣宿舍及重建南大厦。 典,荷 (二)盤辦第二間位於元朗邨老人康樂中心。 曹選榮政務 ( 三)籌辦第三百位於離島梅窩老人康樂中心。 玉 司,黃錢其(四) 辮第二間位於天水圍護理安老院。 衛生福利(五)辦位於天水圍非牟利殯儀禮堂。

百、估彥器長、李昭鴻署長、許步署長及簡嵇偷署長,在百忙中(*一繼續向政府中翡辦中小學。 登臨...療,各位改光臨指導,消感榮幸,各界友好惠棉花籃成代(七)加强對已開辦的服務單位管理工作。 佢,烧灶,本人謹代表辛未年董事局向寅敬致衷心的感謝。

辛未年董事局在米來一年的工作是繁重的,要發展多元化,要 博愛醫院爲市民提供服務已探悄過..!十年 - 在歷秕前賢努力阱 完成各項建設,對經費鷯砂是十分需要,本院總理在任內孝全力加. 标及政府社會人士大力支持下,院務不斷改進,博愛醫院最初由一 强耪其活動-本著對社會的熱調和無比的信心,瑞推進院務而作出 尚而單的診療所而擴展成爲具有規模慈善團體,日前開我有安老 貢獻。希望政府和社會人士鼎力支持博愛,使曹愛慈善服務向前邁 院,幼兒中心、老人中心及中小學等。董事局借術改善醫療設施,遁,發揚光大,最後破望各位健康愉快,多謝各位。 並配合當前社會需要拓供多元化,在進步中的博愛,不斷地朝着良

長署鴻紹李署生衛

̇長署彦端周署院醫

濂其錢黃司利福生衛

憲司榮廣曹司務政

门

就職禮秩序表

·選「證書:

總理獎狀,

禨理品

「長署倫德簡署利福會社

請將支無劇照寫

“博愛醫院”由抬頭人,

Cheques

Cheques should be crossed

"Pak Chi

塾任主席、副主席:總理之癢

Charman

Director

境

Donation, i tieu of floral basket $

as Vee:Chairman.

(請填寫受宜人姓名)

̇銀行支票

請炎軟給據為荷

acknowledge:

receipt

Kindly

Bonor { Blink letters

致育人姓名 請

Bank Cheque No.

Address

RIES

BBB

陳國威主席 何强有限公司承事長

廣東寶安

香港出發文子對社團聯合耱各理事長 193901 } 博生醫院 198485 及 1986987 總理,1987788 第四矶 1988/91ilars - 1991/92 HE 文伙泰副主席

深城投资有限公司董事总

投資有限公司董事

钟樹紀念中學校站

*

1991/92

周起鴻副主席。

尚悦

深圳經濟特區前城剂;事長 元朗區交通及運檢委員會席

集旺有限公司董事辰;

廣東省工商划师合合融會長

請路 16/060蔻06/5861

正輝實業有限公司董事總經理 僑泰成地產有限公司董事部經理

·福建省州市新城建毗有限公司董事

9. 1989/93 1991/92

陳沛耀副主席

廣東南海

环越珠寶公司董事長 理

民俗文穿石。打有限公司董鉴

黃大仙少年警訊具 九位樂堂總理

深圳市人民政治協商店務員

ENDS. 1986/87 1987/88 HEHE.

鴻雁投資针限公司花事長

主席團簡介

中國街市梅業設計管理運用

性斯花陶街街承包的

區永熙副主席

西村新路村代表

元朗區體育會董事

悅名與長

香港作家協◎水过名譽會長

立以网藻合作委員會香港分舂名事 1990/91 1991/92

1989/90

- 1990/92 SHE

鄧英喜副主席

合監國際皮業有限公司主席被董事性的理

廣東寶安

香港皮業商會理事轶名譽會長

三强置茶有限公司董事

馬帐山塔安邨恒耀街市承包隔

香港文致仰播聯會名譽主席

博醫院 1991/92 第七副主席

沙田區少年警訊會戍

曹安逖院 1994 R5 2 198789 總理、198990 第四剧 香港第五十七骇宜啦主席 1990/91

1991/92

蕭炎坤副主席

沙田西貢區中學學體會啓長

沙困做小學學绫商會長

- 國際金有限公司董事谢燕理 勝雅物料供應有限公司董事總經理

博愛整院 199091 第六期主席,1991/92 第四副主席

香港聖約翰救得像分陆讓長

常洲投資有限公司執行故事

電影檢查許小段.

B.J.CASA;也醉居国麽一執行能

博愛醫院 1991/92 第A副主席

蘇邦俊副主席

均泰钢麻師有限公司伙人

李家松副主席

岡東・台山

LTD

生定物業管理卡限公司说非接

英國公認會計師

GUARDIAN INVESTMENT HOLDINGS

幼备有限公司董事

席主副耀沛陳

席主副俊邦蘇

總理簡歷

廣東寶安 - 英國曼徹斯特大學藥 學士及法學士,執業律師、戴賀陳律師 事務所股東,香港立法局議員,交通話 而委貝會議員,元朗區議會議員- 醫院 管理局委員,斯界鄉議局執行費 愛堂總理 (1991-92),博安湖院 1984/9232

廣東浙遠,元朗廠商會上盂, TIMBER FIELD 有限公司董事,添榮貿 務公司鹼事,添興投資有公司董事, 合眾黨工廠有限公司董事,台灣誹造廠 董事·堅實業有限公司董事-萬载 展有限公司董事,興投資有限公司化. 玉郡貨會董事,清越商會主席,昨出唐 人祈村村代表、陳斐醫院 198792 祂

理總華展戴

理總添錦陳

理總榮基周

理總旌

EZ 1990/91 ANI

廣東順德,消亨銀行元朗分行經

E-PINK YEAR CO. LTD. 理,元朗商會學校家長教師委員,博總經理,英餓車行東主,新界扶輪社社 董事,穎智有限公司董事,穎途有限公 1989/92 $2.

I-ION 1990/92 #2E ›

廣東台山-英选投資有限公司董事

司董书,西瓦濠江而鮮酒家董事,沙旧 好女帝牌長·沙田扶輪社社被、博愛醫

黃 2 1991/92 總理 。

廣東台山,現代教育研究社有限公 廣東開?·海達行有限公司董事 可黃事經理,香港運通有限公司作裡 振 - 茂离工程有限公司董事,元朗區議理,惠逋染整一香港一有限公司承事的 會委任議員 - 元朗青年會會長理,香港塗軍總會荃灣區分會會長,而 1980817,元朗大會堂管理委冀政 群界學界協進會名譽的慣,香港 水,花頭門區前車會副主席,元朗體 新界學界體育協進會省區分會名譽 發副主席 -審判通開·博愛醫院

1991/92 副主席、博愛醫院 徝事總榊理 霦界技蜊此換一 ,但堂 1984/85 32 1990/92-

1989/91) --

握來朝陽,或發建築材料有限公司

1990/90 €

OLEECE 1988/890) -

瑞東西安,恒昌建築公司被經理,

裲江寧波、梁州渙補品酒行董事, 元朗西區蒲軍兩名邊會長,元朗译年商 怡泰甜企業有限公司董事,西九龍獅王 平论事,至郎體育會董事,曹雯醫院 會義務

總理 (1991/92-,博愛醫院19092

1990,92

-

1988/90) -HEGYEDE( 1987/88

廣東番禺,理運貿易有限公司崴 理,常跟投資有限公司執行董事·昂盛 准,浩昌度運有限公司董事,中常車行有限公司董事總經理,灣仔區各社團敬

*]、澳三〇三區獅子會小獅會主席! CATS*.52 (990/92 # *KEZ! 1990/91 1988/891·影子會國際青少年交换計剂理、

區博斯占勒汁麻委員會副會長·德曼斯

主席(1989/90};香港北區予合能 事(1983,84 },錦咒合唱団傅會

理總國偉柯

理總如九史

理總秋浩簡

理總輝少鄧

1990/92 -

廣東寶安,香港非人跟自西分 湖東寶安,美國友邦保險有限公司 經理,元朗區議會交通及連續舞技會前 CE - 2814ECZZ( 1990/91 1989/915EKŠŁE

會長、誘鄉村俱樂部網球隊創會會 陪,香港網球總會委員,按康永進行 贞管理委員會會員,而木设暨有限公司 董事總坐理,仁加投資有公司董邶總 磅薄 餐瘗董事總經理,加勝嘅咁烤联 事總經理-博愛醫院 198892 理

王 協進醤元朗區分會名譽會長,不則表演 一,謝騰花園業聯會過上一 DLEWICS. EVE 1990/92 1988/89 - III 1987/88 REV 東 總理

廣東寶安,横洲居民協會 GLA 1990/91

廣東縣,中下車行有限公司董事 燃理,中氒建築村料有限公司沱事經 此·元朗大霫堂管理委員會董事,釋界 *輪社前社長(198889 1, 聖約翰救 侮除上座分區譭上隊招募組長 - 博愛 醫院 198992 總理。

新界屯門鄉龍銃灘村,執行律師 英國里蓮大學榮譽法學士,英國利物油 理工學院會計財務文學士,香港大學出 祁文懣,仁愛堂總理 1991/97 - 博安醫院 1989/92

廣東社會,海外信託銀行元朗行 理。 經理·博愛醫院1990192

1991/92 BE

-

廣東會安·先賜有限公司董事鏗 押,寶榮企業公司铠理,明全谁有 公司董事,可朗大會堂管理委員會董事

198791) - 正用區議會環境改评

CERVI 1986/88 - EX

1986/88 - 1989/90-1991,92

北東送溪,亦發展有限公可能

1991/92

·

理總祥啓莊

理總登樹游

̇理總媦素文賴

理總輝各鄭

作郡天,許福州法点有果公司追事,

-ve- £

CA

廣茌迓宏-咸興發展有限公司董事 後,博世里英公司董事長,王朗大棠道

財,寶巧有限公司總經理助理, 繁悄转腰有织公司间事国际荣出版社有 限公司副社長、艾醫院1991,92

廣東、亞藝針織廠董事,恒消投資 有限公司屁事、西九龍獅子會會長,博 1991/92-

理總枝金劉簡

̇理總欽學馬

理總昇東王

理總房 簡

理總健 陳

地

理總漢立陳