1991-05-08 — Page 14

郭日僑華

濟經 日四廿月三年未辛曆夏

中

着膠陷勢道市融金

緩和擾困國德聯蘇

盤叉交日德轉點焦 沉升有微價做靜浪風元美 軟稱中靜幣外要主各對元港

三期星日八月五(一九九一年十八國民華中 ( 14

12.

一特訊】布殊總統的健康問題與上週公佈的失業数字比預期好兩項

點一九公噸

消息已為市場所很化路盡。在获乏新消息刺激下,美元市勢轉呈牛皮, 目前本港棉織工業生產仍慢

但受到馬克對日的交叉循率做高的影响,美元兌馬克收較,全日期 報升。港元對日園及澳元均激升,凭其他主要外幣普小幅回調,港匯指 乎原不安。

需用棉紗未能復增

國際棉價上升港紗廠盤不動

據外電報道 - 台州四月份入 |口黃金大幅下 |降,只有六點 三五公噸 - 低 於三月份九點 去年同期比較

台大

,顯示今年

去年同期

金大 就被

少減大大

精诚五成二

交易商

份入口下降

口少

相信和我們 把資金轉投 正在迅速回 【升股票市場

一家美資銀行外攜交易員表示:由於失業率及布殊健康兩項消息的 淡出,而文未有新的消息補-

,令市內做手未能斷明美元後市是好 谈-以到美邪昨日大部份時間處於牛皮局面,「高沽低買」成爲整日 易的準則 - 開市時美元報兌一點七二九门馬克,低於紐約收價一點上三

【特訊】最近因第一大陸空氣新棉織而宮—共一百八十元,送到布 :

- 比紐約收緻一三八點二〇糈片,收市報 二-兌日圓報一三八點四三

棉花價格上升,港產棉 去月中廣州春季交易會 廠的中國大陸十克空氣 因爲去年四月

·一點七二八〇周克及一三八點五门日期。 據指出 - 由於美元風平浪靜,市場焦點又轉移往馬克對日圓的交一秒廠盤末有變動。爲 訂價提高,十支商裝每枋堀頭紗年包已達三,扮入口有十三 叉盤上。由於蘇聯磝工工潮有解決的跡象,加上徳國加息壓力未消,市目前本港棉撥業生產仍 包訂價三六〇美元,連二六〇元,比對上,不有關。且認爲除非國際金悄跌破年安土三百五 內沽日圓轉吸馬克的交易趨增,結果馬克由上日兌七九點五一日卿上升慢,需用棉紗米能復到本港入身每包約為已 及榭用港產空氣紡棉紗 十美元;投資哲和大炒家才會人市吸納 - 果如 至昨日收市的八〇點八〇。简接影响了筴元對馬克縠升而日四報跌,。 |三二100元,再加有利,故此繊牛仔布主是,則相信闊時的入口进,可回升上月入十呃 據都钫業人士活 每包翻炒費用及消耗的 要用港產空氣紡棉秒。 的水平。 倘若馬克街市向八零點八〇日圓的高發試探,則美元有跌破一點七二

·克的機會而到一點七一一〇水位再尋找支持。至於日圓隔晚大致會在一 躇;最近國際棉花價格 上升,美國中繊維棉花 三八至一三八點八五兌一美元的健圍交易。 高息貨幣除澳元徼铁外,餘均回升。英鎊升上一點七一五〇美元! 適合本港空無紡用的, 加拿大元升上一點一五一八兌一美元,澳元跌兒〇點七七九二美元,紐每磅已八十美仙,生 產成本相應增加,但現 西蘭元則微升至〇點五八六七美元。 港元對各主要外幣亦在平靜的買賣中稍回 - 美元朗牛皮。美軍在港產空氣紡紗來盤

·開發七七九點三五至四五,收分七七九點三〇至四(),亦爲全日最高及未有變動,自從四月中 最低價位,與上日收價相若。英鎊成一三點三六五 - 升门點〇九一港每包翻升三十元後,至 元。馬克成四五」,升三港元日 元成五六二點七位下跌一點二个港

其他主要外價,加元兌六七 七點二五,升〇點六五港元。澳元 北六〇七點八五,跌〇點一五港

·定。紐元兌四五七點人五,升豆 Q五港元,瑞士法郎允五三三點五五;升二點二五港元。法國法朗分一三三,升 點四口港元。新加坡元佔四四〇一點一〇港是 港滙指數報}{二點五,無升跌。,

觀行同業拆俗活動- 交投概活,由於上日有兩間公司招股,包括嘉和美丽缘系 及中華製添,加上技術性轉湖需求,支持各斯诉总走堅。但有大銀行推出相當短期 資金供折用,以致患率升勢受阻,由於認購新股的關係,預科綫拆息短期內將企

隔晚拆息開五運八七五,最高五厘九三七五,最低五厘半,收市五幅六二五、 無升跌 -一週錢拆六頎一二五,升半埋。

求需添股招司公兩 堅走息拆期各持支 當相應供資短行銀大

活穩昨投交借拆業同

長綫拆息,一個月期六座一二五,升十六分三届;兩個月期六厘二五,开十六 分一厘:三個月期六厘四三三七五- 升十六分一厘:六個月期六七五,升十六分

需走

求堅當

港金續升八元

千克每包〨·三五童關。

一宄。下午開市回跌至三 三〇三,稍後緩升, 高三三七 - 收市價三 三〇六,較上午開市 高四元,前日收市價 「收八百酶,實金收市資 {訊.] 昨日本港|康消息作出直接反應 市的影響是利好還是利實價分別襟IC一及 九元,升七元。 今未有再加價,例如一九九金市歡棲不淡:收蘇聯局勞動出的消息亦]淡, 昨日九九金價市價 我地软升1 0 一般品實盤頭棉紗,七 市餓略升八元,報三三如是,未能在金融進 事實上,投資者克價高四元 - 东爲全日坡 五C皮華美录 元,較佳品質的盤照棉受布殊總統的健康未能確定蘇聯區對低價,上午收市三三章 紗 - 七支每包it-三LF消息影響,周一的 〇元,于支每包三,四元走勢波動 - 金價則背 六门元。由於飛近本港 道而馳,但幅度不太好, 棉般業生產仍慢,需用 雖然後來有布殊不用電 棉紗未能復愈,以牛仔 擦的消息 - 美元因而一 布用紗而言·布康已訂度反弹,但美國財政部 鹃大多數只排至六月出|開始一連三天拍賣債 貨

券,對美元升勢有一定 棉紡業人士指出:壓力. 金價發市時稍 若照日前棉花價與棉紗一升,至昨持本港市場, 一價比較·棉紗價是假 金大程 低 - 大約與台理價相差

收市三三〇六重上三千三關 平息,場內交

(路透社悉尼爾)澳洲西太

長增無額業營

司公數多大洲澳

晉閉倒降利盈

甦復會將濟經間年半下

息減會後佈公價物費

消

低報元美

*市早融金洲歐本港外幣行情

101年5月7日收市價

物

#

tite

買價

喜價

779.10 779.60

777.90 778.90

778.50 779.50.

升告金黃

每期

13.37 13.31

4

676.60 678.10

點或

449.80 431.30

|瑞法

镪甫

531.00 532:50 |

沫图

132.50 134.00 |

荷蘭

關七點一起升鎊英

週

堅均金白

銀白

村

[特訊!倫敦

五月七日電;美元

在歐洲外源市場

我記

商

399.20 400,70

# 608.00 609.70

##

航道

458.10 459.80

38.00 47.50 $29.80 31.80

362.30 $63.80

75 282.10 283.60

236.50 29.80

#19 23.00 29.00

1 439.60 441.30

#

M 102.00 112.00

9.2480 9.2830

67.30 68.12

112.5

(45)

外滙絕紀示 透社渥太

·市場缺乏消息刺 }加 投資者無所適拿大中央 從,形成入市氣氧銀行發表 淡薄-交拔以技術報告稱, 性居多 - 布姝無恙在一九九 出院,對美元逐爾喀年,流 有一定支持力・現入加拿大 時投資者睟待稍後外脚直接

港元外幣存款利率市行情

1991年5月7日

家奥特斯和蘭村就業問題,還逐 頓在央行發发漸縮短城鄉距

展郷風企業不但此决

貨幣單位

| 二個月 三個月 一個月

港 公會訂價

5.8125

6.00

******* 6.25 *****

30 TIE

5.8125

6.00

3.625

5.615

5.6875

錄

̄ ̄ ̄|£25 || 10,1875

7.50

11.00

7.4875

*****7.23*****

澳洲完

10.4375

西鬼

8.379

8.5625

新西蘭元

9.25

E. C. U

*8.6875

8.6875 .6875

8.50 8.4375 *10.1875

9.3125

10.1875

8.50

̄ ̄ ̄ ̄ ̄9.375**** **8.4375****

口

的經濟效益·大陸的

[面缐大大不同。

而上看來,他們是

實骨子裏是保護着乳

得利茲。正因爲如此

,改革時機點過又錯

大陸人口八成是

「看一些在那種禮衆下

管|經|兩

經貿

|窺貿岸

乳其在我的下庭的求質

决解謀亟業就鄕城

業企上以成六

重嚴是很象現損虧

大愈力引吸資外大拿加

超入

升上著顯入注金資市歐美英

半一少減年去債加買本日

現出次首資外年去

八半

淨公

*斌仲•

• 造的。

元,治企来創造砘州

鸿五百九十秒完

出口創匯約一百三十

億美元。 禨村社會耪產值 的六成,全國社會地

產值的四分一、民

沙泄收入的一半以上 都是鄉鎮企業派工剂

武-吃蛰大鍋飯的國

企業又怎樣呢?它們

呫使政府財政赤字不

西振,據大陸工徜 銀行的一份調查示

·在一萬個被版全 中,有六成以上是虧 蓋而廣,包括各省市 主要大中型企業,其

四月份月報 梅·四多村勞力中,平均每卣 中河北省隱蔽性虧損是帳面上金額 出,這個現象人就有二十二人在與企業上班拊 的兩層;山東省一千二百多家國 反映出加錢。如果的營企業給這些人安排工企業中,隱藏性很佔五成;迎來 大和美國西岸作,則投資三萬多億元,而鄉鎮 貴一下上百家企業隱蔽性沾超 了自由貿易議 企業安排他們就業 - 只用下不足二 過七成。全大陸調查的一萬多家 國營企業中,在住讓蔽性虧損評估 對外資的 千億元。 在八十年代初,鄉鎮企業只有 百会六十三直上,因此,這些企業 二千多萬名框工。一九八四年後, 如果设将银行贷款的症蓋,則大陸 在九 年 與企業發展速度明加快。六五 上的企業很多將處於破產作。大 -德國公佈的就業 投資資金

·華洋銀行集團總經理福勒表示

直入加拿大求期,鄉鎮企業工已達六千九巧 陸國營企業的明與虧,精 -若 國失業戀 白 目前亳無跡象顯示澳洲經濟會在

外資爭顓遠四七十九萬人。七五期間,職工人數 诨甘露八百四十億元人民幣,再 化,將對馬克滙價 七個以來 一九九一年下半年復甦,蛋管三

首次多過

于三億美元。年均越村百分五點六。去年全國鄉,加上因虧損而形成的補貼五百六十 月份經常收支赤字比預期爲好。

相比之下,八 企業職工成爲一克九千二百多億元人民幣期大陸上的企業實買 倫敦,英鎊兌美元由一點六九九上升至一點上一四七美元,这一倫流出加拿 梁勒表示,十二月季度公司

七年是魚四十 萬人的產業大軍。櫛風企業七五期 上虧損高達一千門百域。 大的資金 休。 盈利下降百分之三十至四十,

因藺分析家認為大陸的港蔽性 億美元,八間共安排楼村剩餘努力二千二超多 美元西党由一點七四三下跌至一點七||五,美元兌瑞士法郎非出, 計情況要持續至至半年。

八年自二十五萬人,佔期全國就業人数淨剪扯 虧擬將使企業效益悳假,給決策

·科勒稱·大多數公司表示營一點四七是下跌至一點四六一五,美元兌法國法郎由五點八九四五下

門提供鍋調信息, 也通峩了資金周 的百分之五十七點六。 業額未見增長,零售商指稱盈利 跌至五點八四二,美元兌荷蘭盾由一點九六三五下跌至一九五〇七,億美元,八九年負十五億遠元,

全國郡與企業產業大軍一九九 轉速度,以及增加國家信贷的壓

·報告煜出:「正常加拿大對外直接投资金 下降,倒閉事件仍在上升。齧業美元兑里拉由一千一點五下跳至一二七六,美元兌加元由一點「. 情況亦不如理想。過去六個月的五下跌至一點一五好偷敦黃金早市訂盤價每安士報三五六點二五美元, 額下降之際,來自美、英及歐共市的資金流〇年給社會創造的財富是———總泥 力,和企業利息的負擔,從而直接 攸九千五百诚论,其中工業產值七 嚴重影響到一九九一年的碳家財政 確非常艱巨。

【上週五收市低至五四點二五美元,蘇黎世每安士由三五四點〇五上升入加拿大的金額,却顯著上升。」 奧特斯和蘭頓龍 - 外資分布加拿大每個經千億元,上交國家稅金四百一十億 與秩定。 財長基廷會表示,三月份未至三五五點三美元 澳 經調整的經常收支赤字從十二點 偷牧白銀電锚安土由三點九八上升至四點〇二美元,蘇黎世每安濟領域,但其中以能源業的反彈勁度最顯著。 資料顯示,美國是加拿大概分的最大投資 五億降至十一點五億澳元“顯示 三點九六上弄善 澳洲已爲持久的祧凌轉性打下基 〇二美元。 | 本港市場供應,以現綻|淡,而且说关元的走勢

比八九年多兩倍。相反,日本投資者購買的艇訊社) 倫敦白金漢徭 【树棉紗烏主,空氣紡棉 而上落,明閣的受制於

國迸券總額拌酸少了一半。 士由訂盤價報三九 穠勒認稔,通張下降令人振奮,但不意味利率自动下, 紗供應量不大。以中國美元,而不光對布殊茲

二美元,上升六路美 目前官方利率爲十一點五壓。 (香港中國通訊社電)中國爆油食品進出口公司薄情宮展部剧

市場分析家普遍預期,五月十五日政府公布三月份季度消費物價指元,蘇黎世每安上由 (特訊)目前南洋區正在雨季中的商場淡月,南洋各埠客商來港購辦貨品減少,近期港貨經理部振華稱 - 目前、香港是中國的最大的量油食品出店市付。最近, 去烱南洋將品疏疏落後,相信到了第三季,來港辦雜貨品方能復。

中國爆油副食品漲價,對進出口的成本有一定的影響,醫程度 。中

八七點五上升至三九二 熱後,當鎘會減息半厘。預期消費物價指數會從前季度的百分之六點九 美元。 (年率)下跌。 國經貿部爲特別強調實的改進,便把今年列爲品買 益年

.西太平洋银行估計[卒 ),爲二十年來最低 邵振華指出 - 中國食品幹选香港,兩地互補互益,而且相對其他出

水平。 口市場來說,出口香的價格最廉向。中國食品在香港食品市場佔以今年年底物價指散客跌 大的市場,約爲百分之三十八,爲本港食品最大供應地。擴統計顯示至百分四點五一年 离現時的出口產 一九八九年中瞭. 「輸入本港食品種

歐洲美元與亞元利率均無甚變化,市場靜待本週五英國公佈四月份批發物價指 欺。歐洲美元利率,一個月期五噻九三七五 - 兩個月期六,六個月期六祖〇六二 五,六個月期六風一八七五,九個月期六四三七五,十二個月期六厘六二五。 西州美元利率 - 一個月期六,兩個月六六二五. 三個月期六壓〇二 五,六個月期六厘一八七五,十二部月湖六區六二五。

據南祥燦莊消息:南洋各埠客商來港明辦貨品轉呈減少,因爲現在正是南洋區的雨季, 商場的慣性飛月 - 雖然南洋區旅遊發展,對消費行米有幫助,但南祥客商來港購雜貨及用品 還是琰疏落落,最近本港辦莊對南洋各卑付貨,與低月比較相差很遠,這一段淡月時間還有兩 個多月延續。

辦莊人士指出:南洋客商去月中前往廣州參加春季交易會的人數很少,因爲中國貨品直接

南洋各地正值雨季商場淡月

南幫來港辦貨減少

去銷淡季延兩個月

類繁多,最大宗 |爲米、禽畜、陳 肉、蘋果、

、茶葉·材、 | 糖果等遠一百二 十二億美元。.

·邵载指出 ,中國十分重視 經濟效益 - 而在

土產來貨近以泰貨佔值較大宗 自負盈虧的制度

一百五十元。本來港產 美元們特

|空然紡棉並未受到進口爲平淡,布雖恩塔第

空無髙橋館 - 中國一点雖受金融市場

|大陸奥巴基斯坦棉紗在 但黃金市場的反惠冷

出口

價漲油糖國中近最

有影出對

限響口進

分百佔約場市港香在品食陸大

。元美億二廿百一約,八十三

行舉港在展品食屆首

公一創品鼴進合強,影,品

品有些質素不服

,

浦期月六國美

仙美一卅起報

仙五卅升也油海北

☆破突有將幅來月

·紐約商品交五十七五,獲分配率

·易所六月期油升約百分九十二批 三十一美仙,收 金融行福盹Q1丸,

·市每桶造二十 下一批三個月期

下,只有提高品 質,才能加强在 市場的比重,中

.品進出口總公 創辦四十年藏王 一九九〇年 公司果酒出台 供應南洋 - 不若透過本港樽南洋方便,事實上,南洋商場銷售的中國貨品,可以隨意來港

·栢逹∫千餘坻美 辦,如果直接向中赃辩出品,中國各口岸出口公司裝運不容易配合南洋各皡需要。 辦莊人士又稱近年南洋區工業發展,以泰國和印尼救播理想、印尼人口多,努力供應至元。目前該公司與美國、英國、日本等多個國家合作經營六、七十個合太八美元,交橋爾蘢,僅六萬二千四百張合金系璩五月五日招

·足,日本工商界在印尼較爲理想,印尼人口多,勞力供應-

足,日本工商界在印尼投資較多,資企業,包括與美國合作在武漢開設大型饲料廠。預計挂接合資企業仍約成交。當油爾馬送升破二十一,四四美元標- 發行四億珠 鮨八千萬元;批八月十 時,造價大部份時協榮持堅穩。 有增長的趨勢。 泰國努力供應不及印尼,但地價尙簡便直,港商向泰國投資工業比較和算。

自四月初以來超級財油在二十·五至二四日到期,發行號碼Q 至於南洋區土產來貨,以泰國貨值敕大宗、因爲淋因食米,飼料雜都有相當來港。新加. 首屆中國食品展已於五月六日至九日假座香港 其中心舉行 - 爲首 坡運來的土特產都是馬來西亞及印尼轉運

次在港舉行的最大規模中國食品專業性展覽。展覽會展出來自北京、上十一·七〇巍爱交投·看來快將衝動此唯一 |大致在C - 五八六五至拳、廣東、贵州、四川、綠島等十八個省市逾六十家的只怕。接稱明年 幅 - 油新預塑與日油價將升上二十二或二十二 另外,編號H一六 四的半年期基金哥城亦 ・二五美元。 九口美元範圍內交易,將續舉辦第二届中段食品展、

歐洲現貨市場北海油升三十五美仙,造十 於同日招稹·發行額二 上升阻力位在五八

億元,儲備六千萬元, 九八五美元。

高位雖有沽壓承接力亦不弱

澳元做穩後市看定

外逋指出:當超 元升至〇,五八八五美

【部爭。預料紐元後市在 一定程度上尾隨澳元 外匯商估明日紐元 陈移動。

市元美京東 升回又價做

二四點八三一市收

美又

元日四七點零高報

九五

紐元市淡價輕回高位遇阻力 元左右即有若干空風盤

【特訊】雪尼七日,七七七〇至〇七八,〇九美仙。 電:澳洲元垂上七十八二〇美元之間上落。 另一外逛酢刑: |美仙後,市內置卻有民

好的承接力,全日表現 元見,七七八五美元 穩定,但外滙瓣預期澳|是一個重要下跌支持 - 元短期內將繼續保持呆 位。

外!又稱..全日 外選商表示,當墨 澳元交投不大上落波動 元开抵免。,七八二有限,市場靜待週四公 美元水位即有壓力 四月份失榮車, 出現 - 但市內的承接力 著在本月十五日亦有第 一季通脹數字表。特 亦不弱。

澳洲元開兗〇,七別是通股數字對袂元影 八〇一至〇八美元,收响最重要。 免口,七八〇五至一

宀特訊】東京五 月七日電:美元在東 京外匯市場收市時 三八點四二百元, 上週四上升零點七

·四日元。

外匯經杞表示:

經過連日假期後美 元日元並無巨大进 動,主要是外國市場

二元 美元匯價亦無力被

恩足以左右美元升跌

我無頓七日電:紐,此外投資者亦正等待腊二開始一連三日美國

C,比上日收市價〇·西蘭元在淡市中稍回拍賣三百七十億美元新債券的市場反應,形成 七八〇〇至〇七,升歌,開市時報見,五假後復市交投未見活躍。

・〇五美仙。全日商 八七六至八三萬元,收 美元兌日元開市報一三八點五三日元 - 做○○七八二○美元。〇五八七三至八 後在一三八點三五至一八六三日元之間上 外谁季估計米來 ,比上日收市價·落,全日共成四十三億六千萬美元,上週四財 四小時,光將在 五八八二至九〇〇成六十四億四千萬美元。

775/9

最高/最低續

STAUSSH

59.0340.0 -

918

- 379.5/3793

61.03620 3613

375.0/376.0 375.5 379.038010745 371.07372.0 371.5 363.0/364.0 363%

|| 3673

【六十元)

511036707880

€ 12 €

香港黃金白銀價

1991年5月7日:

三月份中國對港澳

貿易增長二成一

(·香港中國踊跃社低)中國統計部門資据外

燃

*,去年共購買了九十四億美元加拿大債券,池中遵道 怡和船務薛力表示 創 南中國經濟發展

國際絲綢時裝興起新浪潮

中國經濟發

展對香港版

拼業非常有

* 耩 港} 公司

有利香港貨櫃業

花

表示董事總經

一词|大

英|理砷力求

目前碼頭收費實偏高 市場,玩運

随亦逐漸增 國通表示,南 脤 军多,別是南中國的挑濟發展 - 廣東陵据南地區經濟起飛,對香港是非 與 利常有秘,足以利用香港及其他港口運楠貨櫃。

英國工商界 顯示,三月份中國進出口執類这一百零三億冤報 信心告回升 三月期基金票據法 美元,比去年同期增加百分之二十,而其中的道 香港及澳門的貿易總額達三十五億美元,比去

中國是明瞭到香港的港口對中國的重要性,故八將貨櫃碼頭有中國 率下降以及盟國在海灣戰爭大獲全勝後,英团 |年同期增加百分之二十一 【紐約電】 認購超額三倍

三月份中國進出口總額中進口爲四十九億 公司行政人員對英國經濟與公司前景更-

滿信的投資。至於香港貨櫃碼頭的未來發展,要視乎貨運量的增長情况及 雖然一些主要海 外市場星期一休 平均接納息率五厘七五六院,出口為五十四億美元,分別比去年同期心。但是,公司行政人員說,利前仍然令人失 港府的批准。 增加百分之二十七及百分之十四點」。

香港我懂碼頭足葉南亞地區中數一數二的,而香港在處理貨迭的效 望。這家機奶對三百位公司董事經理和公司主 市,紐約油價 日上揚,有望衝 【港訊】港府三個 戴至五月三聯止的 ·中國與港澳地區貿易額有著增長,三月席進行的調查報告顯示,他們在二月份對英國 率更備受稱:不選,由於香港的貨櫃碼頭缺乏競爭性,分到在價錢收 破月來的窄幅。月期外匯基金煨據昨一個星期,外匯出金泉 中國出口經港澳地區貨品總值是二十三億美 摇汝最爲池,但四月份已轉趨樂觀。對英國 費上偏高了,薛力求則希望香港的兵械媽哦將來能有多些獎爭。 薛力求還指出-新加坡貨櫃運輸業有優兵的發展,主要是受到東南 油商稱,大(七)日数原,接獲中 建平均每日成五十億元,而入口是十二億美元,分别比去年同期增 經濟前景表示樂觀的人數比例,從二月份的八 上升至四月份的五十三,不那麽樂的人数据 亞經濟起飛所影響,香港與新加坡街道方面根本不存在婆兢爭,而香港 |加百分之二十六及百分之二十一。 市主要以技術性十八億三千萬元,八千萬元。

的貨惟業主丽是受華府模謰所影響。 從七十二降至二十一 因素交投,缺乏較發行額四億元超額認 .與油市有關的消曍三·五倍,獲接納不

們生活水準提高, (美國)、嗝力製廠公司(塞班岛〕等, 均息率與最高息率均爲

加上新規服裝又進一 集團總版構設在香港,擁有六萬多嘅白菜 步以祈方出和高科技 行政與對外貿易控制中心,和設計,貨食等 經過一沙冼熱處理) 生產車心則設在國內,在深圳特區投資購人一 絲綢服裝高貴源脫自成一派,飘逸舒適大受世界市場歡迎。絲綢成衣出口年有增長,程序加工整理,使絲 幅面積廣達一百米八畝工業用地,現在擁有實 網原粹彷如服上了一 用廠房面估達五十海平方?,另工大宿舍及生 年約百億港元,高級絲綢成衣製造商恒力紡織集團負責人梁滿林、梁應江指出:絲綢時裝保護薄膜,不單能 活配套、全廠工作人員三千五百名,隨著業務 原料有限,眞絲以中國出產佔世界九成,出口不受配額限制。國內開放對降低成本與交貨用水洗、又可放在洗 擴展,現正著手將戰拼退行攜式實用面積至七 表機诸洗面不存皺紋 十萬平方呎,於今年完成及投產。整個工業 期有利,今後發展潛力更大。

,非常易於打理 - 战 城分锎製完成後,躍在港高五層的新式工業 條件下,業務有理想增長。這幾年,隨著世界 形成近十年來,不管世界經濟情況如何,仍能大厦多幢及多座員工宿舍與生活配套、文康活 勤場設坐等。另有幾幅由雅别墅;將米全韩语 時特邁向多元化發展,製衣界專業人士以靈活,保持產銷盛况及發展。 談及該集團絲無成產品種類,有否代客 成,廠房總面積踅一百二十多萬平方呎的罹大 的頭雕利用率有真絲爲原料、心暨計不少稀 蠣殼裝向外推廣取得理想的成果。

生產、與出口市場方面。梁氏说:集團主退出 梁滿林及梁綑江說;近兩年時裝設計師利 品以流行服装居多,如男女裝天然絲媽恤衫、 用眞爲原料設計匠心獨運,多采多姿,令高級 捃扶、時裝、名焉絲笹套裝、坐、絲綢高級 絲耦時裝放一異采。比如以高度技巧將此絲科西裝等。產品中九成是愛國際著名V DEM A

·和高貴的皮草「名克」或「皮革」相結合,名牌委託製造,只有一成是生產本身设计牌予 閟年前在塞班岛又投資一問二萬多呎廠房,專 成種種嘅嘅樂活潑洒脫,動感和典雅制派不凡 產品向外惟劃。為了配合該集團國際業務的演 門生產楸 T桖成衣、運動服裝及時裝成农 的時裝極品,更把居於食住行之前的「衣」帶

等。此項投資行動,主要是擴大生產多元化發 進-梁滿林說於未來兩年內,生產國際名牌服 進一個新的里程。

裝將降低至七成,其他三成則專心致力本身牌 展和產品輸美不愛配發入口機制有利優惠等。 梁滿林及梁應江說;時裝設計家以此絲及 向國際市場進軍。產品曰成槍德、英、法、 兩梁氏說-最近又在議岛投資五千萬元購 名克朗作鼽娩風格時裝及禮服物有所值·每套 瑞士、意大利等國家,最近法國來勁,東歐 入十萬平方呎土地推建新,版內當地工人已 售價高逵一萬二千港元。不要以爲淇類時裝昂,去近也不少;二成許銷美說;另二成詐則日 增至百名。總括來說,該集團除屋有製衣廠 骨顧客較少,其實選購者被衆,大受日本、散 本·檣日產品全部款式按日市場設計製造,軹之外-附設工廠更有原料整理加工廠、印 〔特訊】香港是世界成衣生產中心,每年’洲及美國人士歡迎,隨時有供不應求現象。自受日本時装設計家委託生產名牌系列產品。山 染廠、喀售商店,及批發部門等。現在該集團 帕往世界各類成衣数量至大。近年海外市場流 前該集團每月生產高級絲綢服裝約八十萬件 於日本市場發展連版集團在日本設有辦事處及 在本港設有四問零出店,爲供遊客及消費者選 行高突糊服裝興起-帶動這類眞成衣出口 [套)。由於近期海外市場需求增加 -短期 推廣網絡。對於該集團業務發展情况。梁氏 肼,計麒不久將增至二十間,此外更設立原料 說;在過去幾年,平均每年有三至四成增長。 物資供應、運輸貨櫃等二十輛以促進貨品出 相應增加,政府統計資料顯示,於近今三兩 內月產將增加至一百萬件(套)上下 年,從本港出口各地的高級絲朝服装每年約使 絲酀原料是天然耳絲,世界產量有限,素 去年總營業額達五億六千萬港元。今年隨著海一入運作。 恒力紡擞集團負此人梁滿杯及梁燕花對未 一百億港元 - 業內人士認爲,按絲糊成衣興起 來以中國爲最大產區,佔總產量九成强,其他 灣政局平定、各市場來單增加,目的訂單已接 來發展和投資-

滿信心,認爲基於國內開放, 趨勢+加上此種服裝穿着舒邁和高自然洒一成則於各國分散出產。梁氏就;儘管近年絲 滿全年,預計全年貿易額增至七怅多港元。 脫-預計今後幾年出口更大。

樹原料價上升,甘吸引更多人養发增加產, 說到鋼集團組織及發展大勢。這兩位工業 本港具有踏訊、金融、交通之卓越件發展更 佔全港絲綢成衣出口數值達百分六至七的 恆絲綢不同一般性業維原料,可以大量生產,家透露:位力紡織(集團)公司由多間機構組 爲宥利,比如國內有龐大的土地、豐富人力資 恒力枋織(集團)有限公司董事無經理葉滿林 故在供應上仍受侷限。因此這幾年即使成成,規模宏大。属下公司有———恨力時裝製衣 蕭、物資供應等,加上大大減低生產成本,咁 及董事梁麗江表示:由於絲服装是以最高級 衣在世界市場興起浪潮,也無法滿足市場黹 有限公司,恒登特裝製衣廠,翠發公司 加班爭能力可以预兗工商業今後將有更大發 天然眞絲原料製成,質素輕及柔軑,高雅名 要。

(批發)、慎投發展一中國)公司、深圳憾 应。(鄧雲九一年五月七日) 興實業公司、深圳道深時裝公司、實領有限公

中東迪拜輕级油升三十美仙、造十六,二將於十一月十三日到

期。

跌

+10

市

卦

九九金

...*3302

3306

期金(6)月

339.5.

359.5

+1

1.

3600

3600

白金

4250

4250

312

312

+4

賣出

升跌

豐金

3290

3300

2750

2880

2900

+10

2880

2900

+:10

2880

2900

+50

398

404

+5

*本地倫敦金 355.1/355.6 359.5/356.0

毛霉、支行單十生活

富金

銀條(十)

利昌金舖有限公司提供

祥華實業 ·

貴,品味自成一派、矢已受消費者歡迎 - 歷年 梁雀林及應江指出,如上所說絲綢成長 |在穩定而不愛經滇因素左右及配額限制的有利 大受歡迎,而原料有限,絕不受配額限制,

祥華實業:四月尾大幅举升,近日升至

一元六角位置,而知天移動平均線已經落向上穿越50天移動平均線,表 示上升音力依然存在。(資料取自涎業聚團}

百分路

-0.51%

-1.00%

-1,74%

1.00%

-0.85%

0.41%

+0.04%

-0.09%

可、恒力時裝國際公司(日本)、返航公司

日本股市行情偏軟 東京五月七日馑:東京股市

各

現代化工業城,而員工將增至五千名。擴建廠 投資額超過一億二千萬港元,全廠以生產航

服裝寫生。

除宮內廠房外,爲配合跨國業務發展·集

升動力-股市昨日仍然被升。

經紀出示,投資者對报被接近*二〇〇點

水平十分小心 - 昨日加權平均指數上升六十點

昨日交投普通 -投資者對日本健 四八,收市報六一七二點五七,成交額九百半 低利率仍抱希望,故此市況呈