1991-04-29 — Page 20

華僑日報 All

刊週樂音 日五十月三年未辛麿夏

報日僑華

一期星 日九廿四(一九九一)年十八國民華中(20)

家唱歌音高男名著港本

音樂週刊

會唱獨鈞汝張 姐小娥素吳奏伴琴鋼

曲作名著代年各紀世本括包

富豐目曲場專樂聲國中

行舉廳樂音堂會大假晚一十月五

香港舞蹈團成立十周年

是北京

金鳳鳴粵劇團 祖的金版香園

演兩場袍甲戲

香港市政局屬下香港舞蹈團,成立於一九 八一年至令牌巴十年,為了慶祝它成立店 年,舞蹈團在一九九/九二年新季度中推出 | 六個各具特色的舞剧和舞蹈。它們是{{} 《古國恩》(二)〈腢脂扣》(靳版本) 「三」;鳳娘樂》四)畫皮》(重演}{ 181) (2) (3) (B) M

三《超》舞以舞濶演繹中國傳統風俗。它分 别由(朝聖)、(冥婚)及(被祥)等三段组下 成,推成了獨特的民族色彩。

《龍》舞將於九一年七月四日至十一日在 毅。 香港大會堂劇院演出。 .

?

—臨別演唱。心裡急着想證實一

·後來又勝一些人說:這次是她的「驪歌·」 。所以雖然工與老師很忙,我也爭取一下對她作一次電話訪問。

,宋方:對不起,老師,影響你的休恩時間。為了不再讽費你的時間,我只

A:我的第二個問題:本来打算問:「你有什麽別贈言」的。但既然逍次不

是你的告別演唱」,我的這個問題便宣貼自勤城雅 江:第三個問題呢?

袋...第三個問題是:微散園的範圍*說 ·香港登缺少什麼?丨 江...人材!自從有了演藝發展品,又有馬會的贊助,還有一些機構的支持,

1想開門見山地提出三個問題,第一個問題是:這次是否你的香別演唱? 江樺:不是的,我這次演唱是這樣的:去年香港聖樂團分經邀請過我,但是 我因緣教學工作很忙,沒時間去準備公開演唱、當時聖樂團他們說:「我們很象:在財力方面是不成問題的。有財力,物力也應認不成出題。但是大力- 捷本可以 重你的决定,絕不勉强。」但是到了今年,他們又再次提出邀請。他們提出兩個 「立立影」,「一蹴而就』的:人林是需長時間來培養的

由任百弟子张劍丹和江 於沙田大會堂演出兩駒名劇 「聖戰爭掛帥」和「戎馬金 戈萬里节]:主 台北朱刘丹和江雪鴷的唱功 做手皆源自任刻炧和白雪仙,而朱刘丹史師承任姐的獻路 - 搉演裾甲 參加足次演出的紅伶包括檣沖沖、朱秀英、陳嘉和重 等。 劇團於五月十七日晚公演一坐低乎掛帥」,故事講述英鼾治時代一 出,你(指我)都有份參與强悍,今年是 ''' 《畫皮》是香港舞蹈團最受歡遊的劇自之

聖樂團的計五周年,因此也是一場大型的 6.将次是第六度公演。編律者:舒巧、應對歡喜宽家爲爭掛帥,互不相讓,最後部能前嫌金澤•和氣散場 | 翌日(十六白)舞團演出「戎馬金戈萬里情」,劇情描述宋初余塘 戲演唱,一理由之二是:「這次擔任唱和 演出日期:九一年十月卡八日至廿日 ·演關主帥的女佘祥花與名將楊繼業一段在曼天半火中發展的情故事, 領唱的絕大部分都是你的學生。你能夠盛

·金斯鳴劇團演出山區域市政洲主辦,門票分四十、六十、八十殓一 周演唱,等於給他們押陣、鼓勵?」 出地點:香港文化中心大剧院。...

百元四種,現已在沙川大會堂及城市電腦售票綱發售。年滿六十歲的長 自梳女》是編舞家梁团城以珠江三角洲

·爲背景,以南方事物爲來的舞蹈。自梳女是者和日校毕生可獲半價優待。訂票對電七三四0號。 順赍葚桑之邪特有的人物。她們經濟獨立 - 忧

;本港著名男高音歌唱家張汝對將 五片上一日,星旧六)晚上八時假香港 大薗堂鬙樂應舉行他在本港的第五次荁

'' 《古國患》爲編舞家應葬定、舒巧、梁國;定生 城三位合作的舞蹈、后《國殤》、(封》 《娄俑》、《重生》四段舞組成,《國殤》 (抖)曾分別於新加坡藝術節目首演,轟動 整個獅城的舞蹈界,另外還有舘巧及梁國减分 别編排的【新劍舞》及《深宮〉。 ......《古》舞將於九一年五月十五、十六日假:起不嫁。但她們是人,是女人。大有人的七情 六憼 喜怒哀樂,這些感悟,舞中盡顯。 的獨唱臂,曲目幾乎包括了水世紀各個 濘非文化中心大威院演出。

〈自〉舞演出日期是九一年十二月七日至 一十日。執出地點:香港文化中心大劇院。 《紅雪》是舒巧女士將自己在文革期間所

帕·吸對於唱腐,尤如

對於生命的重要

正確的呼吸法,對於 歌唱發聲、分句逅理、歌 禁色的表現等:

代的「間」,三十年代的「我住⻍物為題材的大型煙瑚;九九〇年十月亞洲藝 頭」、「射業」、「 松花注上」、有顏首演,連場爆滿。這沉重演,由三棕增至 「長城謠」、「故鄉」、「惡嫂曲」,四幕。舞台設計、音樂及編舞全常刷加工 明、所見、所感受的一些人物,事物通過這荸都有着直接的關係。有 大類的發聲原理 齣大型炸劇向香港衆奉獻。巧女士親身陷 山玫瑰 囍」、「黄河頌」,五十年代以全新版本演出。福姝者:舒巧、梁國威 · 的「克拉瑪依之默」,六十年代的一 熊》舞将於九一年五月廿二、狂假香,於這場十年浩劫當中,相著會有更此切的信息要是靠空氣振動聲 兒啊,你慢些走!」,她當年代的一打 港文化中心大剧院演出。 起手鼓前起物一六十年代的「我愛 (速海磴) 厄香港市政局得響應第三十│《紅》架演出日期是九二年九月廿九至,一定發聲的微與貴的元 「你,中國!!」「惟戰記曲」、以及一屆國際傳統音樂學會世界年新節目编排,月二日。地點:香港文化中心。 「白雲故鄉」:「黑憐」、「臮難題,

比才

卡門再度推出

一,汝畢業於中央業學院,是中 國著名聲樂宮將英致授的滿足,並曾受

且信大家對比才的最後一戰的 業於嬔蘭-琴嗚世、陳琳等多位教授,.. 張氏一九六三年大學畢業後任教於北京門" CARMEN 郁戍有認識。此部狀鄜於 華僑大學藝術系,一年〇二年定时本25年在巴黎首演,並在喜欣劇院上演了二 ''' g,且越演越化,直至今天,它是法國改 顏氏的巿些孔聲烈個人風格,他的中能有名,流行最廣的一部。 老師寊蘭教授記得·「張先生的凸甜”故事大綱是叙述源取廠女工卡門會衛隊 美動聽,海味烈郁,榮感極強。他促演中士。何塞神魂鎖倒;但卡門由於炸法被拘 些中不刻意酰除,去進步宦优秀商的留,幸得何寨放她遠包 - 可喀並加人卡門和她 她,而是用整個必去歌唱,因而能給的走私利常中,不久即渴望回家。卡門卻已對 人以强烈的特伤感染。」,二,他無際,把党决轉到鬥牛士安斯卡米洛身上! ‘怎麽會想起開中國作品專場獨唱此時何塞到心相檢,洪棠卡門再次接受他,可 會?張汝說:[ㄠ這樣骟歴史燹號 揸失败,結果將卡得此殺死。

Marilyn Home-James

Maliponte - Izen Kransa

McCracken

The Metropolitan Opera Orchestra

LEONARD BERNSTEIN

富表現力,因此

吸呼唱歌的童兒善改何

·德美能

「中

例如這次香港演藝學院联系

(波希米亞生涯),演出很有份嵐- 常

「為什麼換當主要角色的大部分都是外來 人?一光生啊,演藝靳焯系创濞煜不足兩

訪問江樺

· 成功 · 效果相當好。但有些批評者用說

很久沒有聽到歌劇女高音唱家江樺的歌唱了。這次 她在香港聖樂團的卅五周年的音樂會擔任幾首歌劇詠嘆

·采方

·形了他們一番說話 - 我很感謝他們的 一誠意,於是答應了他們。至於選曲方而,一調的獨唱。知道之後,非常高興。 雖然他們這次選的是莫扎特的作品,但我

覺得自己證径比較熟悉意大利的歌劇,所

年,那裡來這麼多本地的歌唱家?又要遵 當當地的文化生活,艾要本地的戰恻唱家 立刻成林,他們的心舟中可能找薇培養散 這些批評家真是......

多精本地的教書家以鍛練的機會,這

以還足選了幾首意大利歌剧的詠嘆調, 另外,紀福拍避與我說過,他們打算在今年七月下旬录一次黃友棣先生西·是對的,但澄再一步步來,盧景文先生和演藝學院的道路是對的,多搞些教劇演 作品演唱會,邀請我參周演唱。我覺讲演唱黄先生的作品,很俏感度,是康出,茍面引起木地歌引學生的興趣,一方面也讓他們多一熱學習觀摩的機會, 機行多了,本地人材才會逐步时候起來。 脚上门意,但至今還未見他們把黃先生的祈作品送来。 作的第二個問題是什麼?

.平常我們呼吸,在無

意識的情況下,只是局部

的,浮淺的、橄情的,宋 能完全酇用肺部的呼吸, 只是有別人提示下或自己,

:栉意識的促使下,才炸般一 深沉和帧大金的呼吸,因

第二個囧皙脱销于

江:爲任要求消了?

譙問後便要打呵欠 - 主要 的功适是不可抹滅的 - Lady Be Good!

或是總店的標准的廢氣結墊 特調是他的迷案劇「冰f The Man I love ] 節歌

大肚地摊出燈他們吃蛋糕」、「小笄,兄弟倆合作相得益 水雲腔的唱法

在民歌中,是否有一套理論後所獲獎學癘到科隆褔:阀片的蕻詩丹

·來開明它的晝法呢?我在長期的維也納國立著樂學院站· Dunster,一表現的突 民生的聲臊是由各極各樣不同的,说会唱團及散到邪的每場 - 坐在音樂應於夜排 胞格有牌成的,而這種林胎的排,一九七六至八年的臉也聽得清清楚

姐,別淘氣了」、「藥」影,輝映成越", 實灘上,這些改由 |訓綀兒童唱詩、呼吸的

人造的產過法产翰若禇嗝兒」、「嘅韓女怡」、茆非是重唱曲,女高音

民間樂器

由歌「太陽出來通通」的凯句「太陽那個出來代院代利系指揮一九六阵、令後,她將會是香 們的註「我爲你愴唱」、「我」米迪·一Jeady Kaye 練習是不能忽視的。

......」就這麼一點,已有十幾種唱法,有的採用了滑牛,金柜防護委任為港哥衡音的樂出人日, 唱高音的徐慧 人類在熟睡時的呼吸

祖述-

滿「們的奈爾」等,全然是一」、異高哲史攝(We

直蹲法,百的代用了直啞別激辉,或是勾雅娟望西德慕尼黑巴伐利亞電 法就是最好的呼吸法,吸”

備在歐商時慢土生土長美國餚北梁照 Sharp ) 搾取對唱形

等等。這-

分說明了民歌的陸皆是音樂的基卡元一台合唱團指揮 ·苏首一廣用游生-來世永的傳 一起來自然而嗨,笹個斯·

慢地放出來, ·多味的,風靡一時,影响式唱出,你一可我一 烟都-

满了空;呼出時

..句 ·唱法自然,尚有規素,可見,中華民族的聲控精華有很多依在民間保冒着,也只有最陲位非德嵕在人士及无此 “怪的墁版女钓·世特 過於理論化地教導,極大。 他把廢氣完全排出體外;

葛希品的歌曲的歌可循 · 雷饪下算美,生富有生命力的聲腔的存在,才可能在此基礎上產生自獨立的詩散、文:合拍剛於一九六九就肃於香港演藝學 年央港,現任香港演藝 她的前是卡地胎设的料 因此,經過了一整夜的邴

他們点亮鹁然一般宵木·詞,通常是自他的弟弟重語氣、語調、語勢,學,曲",". 眠,我們的神也-

在民歌中,聲焢特別講究意境的表達,當有意性的角漣 - -

滿神韻 學院戰劇系系主任

· 棻兒童的價會力是參差艾拉·葛 希 阃一引 爵士樂味杻地道,特別 一來,體力也回復過來,而

的,有限的.-'要是讓他們 Genhwin } 寫的 - 如來是在華街(S+Blier )的流露,不僅如此,又至分體現聲整的「抑、潤、甜、、本!這五個 |這種呼吸法,也正是歌唱

從實踐中學習,他們政 (Koch 3-7028-2 的鋼琴作猋 +爵士樂中! 特點。然而,在山软|,湖南民歌「豉油戱j - 在許多口語化的民歌 楚;他的著眼點在於作聲音劳些。瑴在池 的最理想方,我們可以

易吸收和領會,好投手的「HiHo!」、「典型的切分音節奏型,中,特別是婦女所唱的聲控,多數帶礼,從滿了吟唱的韻味,卽西北民曹團盤品規誥、亞下饴面多斯最速,可成大 用一些特別的技巧謬兒童

「無現孩子躺在桌子上,對ntonees and She Loves 他來挺輕鬆,有搖晃歌「洗菜緒」婷,這種傳統的民族聲旺,這種民族所望有的語言的火这一年尼·合唱團在他接器, 「感覺,而又不那亲喧源代,這種民間聲胞的原始量,這種感情自然醒裤的氣質,卻很難用庫之,聲音汽整 老的指導他如裎呼吸 - 讀」、「TI Then I 學習這些正確的我看哦: 其他同學親眼看見王维的呼吸法;又或者握示所有同學都穿上眼育股 litme Jazz Bird'」、「阿。 [裝 膑在地上(環境許可的話一親白實習等,都是很好的學習方法,既

·區人民多災多難,盡管一些令人痛心的事情不斷發生,堅強的中國人民總有一天會站立在世界發暁緻樂达夜摩一時,受壓藎熱烈,此次推

有趣味 - 又有效果:北外,也可以教勐他們在家中娴左床上或梳發上,itedeane, Ries 」、「 Ohi唘品不夠。 最文明的行列之中,。從我演唱的曲目中,我感受到我們民族的智慧;潁將之獻給帶苯們,這出CD,樂迷可再度欣賞以下的組合。由轿基

超,以枕頭或吉臣放在胸腹之間,鬆弛身體、靜靜地、安祥地呼级;不過, 也可以說是我的中國心吧!」擔任鋼琴伴奏的是啻為多位著名歌唱家擔任伴奏的資深鋼琴家吳 蓮 { -Marilyn Herre } 飾演卡門,台灏不過 - 麥 3

此次好。要還免恋電影《劉三姐》公演三要强鋼扃腓切不可有任何的移動,要他們去感覺和微韫他們正在怎樣地 基根(James McCracken)飾演向塞,恰到好 *娥女士。吳女士一九六二年畢業於中央音樂學院。

遂士山伯恩斯坦(Bevalein、翠粱美國大都會歌,十周年而堪行,被腕天是當年「倒三姬」的主婭吸,用哪塊肌肉,哪個位置的活動可以使胸报上的枕頭感古臣會散地。 穗節目如下:

角「劉三妣」的貼些當年深入人心現在再聽一提升而進行呼吸的練習。发他們可以預習躺下時的呼吸方法後,讓他們太 二)-開、身谮齋詞 蕭友◎ 一. 玫瑰三渢宀黈上詞憕阻曲一.我住長江頭(李之儀熘院樂團(The Metropoliuui Onetin Onciesta')

婉队幾自登台演唱,自有一番風采。坐起來或站起來袜習,要是還未能控制得宜, 肩肘依然會向上提的話. 演类,效果令你得入神

的時刻,我只想通過這樣個演唱, DGG唱片公司現已推出! 卡門C

·表達我對自己民族的一種情棋。管中1日,14274402-2)此全张和以生育推出唱片,

''''''陧~9畢敁飲宀的漢詞:战拜曲:让呜心配件*}似帕花[上一張寒睡詞曲) [E } : 我英麗的故鄉一朝鲜族歌曲 崔杼诮詞 鄒鎮上曲:姚金波作伴奏】口我的家在 日喀則龸藏族民歌 登巴改編一, 烏蘇里江一赫哲族民歌烏臼半 王變申詞 訂礤才出錢 正對配什麼 )

ť 六 14. 打起乎攸唱起歌(編懽詞 ̇施光南凹一克拉瑪依之戰(呂遠說此·張定和配半

*)达浦江船工的、高守信綱,消恕心曲,姚雪華配件类】

{七)7馬兒啊・你慢些走太一李鑑党翮 生茂出,吳清山配快变一埸我愛你,中國電

AA)以浩然正氣少明詞欗吳素编配 黄河镇一光米然詞一冼星海山一 獨唱登门票分一百花、七十元,五十元,二三十元和二状元五種,今已在各大發堂 化中心等各城市電腦售票網發售:

二十世紀最具傳奇性的大提琴家

樂壇短波·

·浸會學院合唱團音樂會

九一年五月三日(星期五)音學院台唱 香港大會當樂舉行周年音樂商

黃婉秋演唱音樂會

#ZET: CARMEN

浸會女聲合唱團音樂會 使要养的下來裨过,如是者不斷地反覆練習。

起初他們可能太過緊張,以致米如理想,因此,勤他們诣除心理 没商學院女聲合唱團將於五月十二日(星障礙是十分重要的。 期日;假上環文理中心坳院舉行店食。張 合:五十元、卅

出哈利時淼主持之「小證芽」音樂會、將 於五月十二日、港及六日下午三時分別

「小荳芽」音樂會

在荃灣大會堂狱奏應,屯門大會堂文娛隐及元唱片評分

·朗聿修堂舉行。鼎價爲四千元、 林克漢管弦樂團音宫一

天馬音樂中心主雄之「黃婉秋演唱音樂。

「會」陷於五月四日(星期六)晚八時假香港文 但中心靚樂應懋行,張件;一张元 .六十元陽四十元。

時在北區大音堂舉行音樂會,

男高歌唱家張汝

的盛事

趙大提琴家尖遠加 Farins Starket 到港與香港管弦樂團於福月于及 一日(星期五及六)假香港文化中心的演出

一位美国节名樂評人在提及更產加時說道:「碗際性巡回演奏和客 被全球的讚賞已奠定了他權威的地位 ,

現年六十七歲的史達加,雖然已是一位蜚聲國際的藝術家,但他不 换热他做演奏般追名逐利·他堅持要當全職執師;龍革新大提琴的

·演奏方法,運拉媽變得更輕易—更自然流暢、嶭港更完美無联。以他 的名氣,我與羅斯卓波進契不相伯仲·但史立加部常掛上喵邊說:「只 擧行待樂會而不教學絕對不能滿足我,觀衆站立疇代後灰會坐下來,但 教學則一代一代博下去:”如此一位不可多得的衆師,無怪乎吸引来 世界各地的非古大提琴手,紛紛跑到史近任教的印第安納大學采拜師鬥 下。生於布達佩斯·尤尚的史達祖已成爲衆世公認的神位,主抗歲已推 在布達佩斯戰劇院的首席大提琴手。他的老師甚至放心把其他具天分的 學生至結他教導。一九四五年,一個美國炸彈錯誤擊中一塊綰粹集中 營,爆炸聲震耳欲聾,當時只是}歲的這位猶太裔大岸琴家躲在溝渠 裡,不但沒行丧命,聽覺還幸保不失。後來他

C

林向他的父親承諾偕同新婚妻子回薩爾斯堡 時,將撰寫一首難撒在家鄉演唱,而在莫扎 特的作品中,只有「安魂曲」及這首彌撒曲版

得以安全迷藏納粹在布途鹰斯的視字,全案室 香港聖樂團卅五週年

"時消典大使得不少猶太人發出假護照。

“史遠加掉免於難,她令巴成设當今世上报 演唱聖頌及歌劇名曲後衛大的宗教作品。在聖樂團的演唱會中,

具領導地位的大提琴家之一,是次訪港,他將 次程成功的演出

道首不朽作品將由女高音馮志妮、女中音嚴仙 今年是香港聖樂團的二十五週年誌慶、而 ‘霞、男高疢王忱及男低醤使见相揪任䯼唱嘟 他們將於五月四日(星期六 聯同香港小交裔·份。此外,苦港著名的女高普工機亦將爲這個

·作配器是很 你樂會門梨分一百二十元、八十元、五十,樂團及英國指揮樂敦、假大會堂幹樂應果行一 ,演唱會出任客席獨唱,她將主唱多齣歌劇如

複雜的,. 「陋室叫'」、「浮士德」、「紅伶血」、 五舵、洪十五元及二十元學生票,現巴在文化場演唱會。香港聖樂團亦特爲莫扎特的百週年

「命運之力」的精彩筵段,香港聖樂團演唱會|其在铜管樂 中心、大會堂、通利琴行及各城市電腦售票槨選唱了這位做大音樂家的三首聖題,包

·由市政做主辦,香港演藝發展局贊助。三十的部分,用 發色音樂會前講座將於幷樂會當院七時正,於小調宏儒彌撒曲」、「謝恩讚美頌」及一些特

元、四十五元,六十元、八十元的門票及學生。中樂來演奏 香港文化中心行政大樓四樓二號會議室舉行。孃」。音樂完美無瑕的「聖體頌」乃莫扎特一

與燕歸人:半價優惠票由即日起在各收巿飛腦天就有力不從

·土過 何兆華先生將爲聽眾講解音樂會各曲 七九一年逝世前的遺作。他在「聖體頌]和 「謝恩識英頌」中表達了自己對上主的虔誠信 售票處發售。市民可致電七三四九零九訂票心的感 念。『C小調宏偉彌撒曲」的源起,是由莫扎, 或æ七三四二九二九查詢有關篩目的詳情。

新界版

坑口鄉會就職展望有新景象 區內日斬聰榮興王

四月十三日在沙田大

G.Gershwin).

葛希温的重唱歌曲

第一個將爵士樂|耐基音樂帶有史以來第

史君系

消音樂礁的是葛希温二一次响起爵士樂之聲的作品雖然為液不一,不

·使卡也是葛希温 在當

我想如果改編第二樂章效果可能好一

·香港青少逦國樂團演出名,能天大聽過能迺忠領導中樂歡演奏莫 瑞·中樂新世界音樂會,他們

校曲;因爲重點在監樂上,產生出相當興 所建的樂會名與內容非常勝巴,雖說中樂交富化,但中西 台;音樂會包括了古今中外不能還是有別,尤其在著裝,就要更留 何類型的樂曲。

首先上場的是由

由於形成潮州音樂「自願

鍾演賽,但間將軍侖,酒曲由四川揚琴曲改点,這首曲改鍋的效果很好,指揮妳能 雲心中樂合奏,甚有氣勢,突出將軍出征及一出棒翻孢子和抗日斗爭的情緒。

凱旋回來的情形,六十多人的樂障, 發揮了, 屐後是「梁山伯祝英台一高胡協奏曲 樂韻的效果:

亦是果初編曲,雖然原作是寫給西樂,以小 一,塞上曲足首琵琶古曲,由蔡麗萍猲秦,提琴葉主,但筆認爲改編成中樂演奏 · 民 「獨奏者已掌握了一定的演奏技巧,俳果在樂 族色彩更濃郁,開始時妺樂出笛聲,

·山的處理再期緻一點,尤其在音量的控制上江南水鄉!小橋流水的惝景顯現艇前,擔任 加點功夫,相信效果會更好。,

高胡獨奏的王志糰,樂感甚爲豐富,技巧也 樂團團長吳朝防是一位很有進取心的青,有相當水平,他奏來甚有神韻, 與革試的二 华,他先後畢業於消華書院音樂系,又再取 重奏亦能表達出兩位主角的堅貞愛情,可惜 得演藝字院文恶,不但在樂器演奏上有很好,中途弦斷了,後來指揮又要從新找·卡 的基礎,而在作曲方面亦有創新- 他所撰寫 - 能令此曲一氣呵成,是一點遺憾。 的「獨」一曲“是首作爲中用的室樂 - 用中 這場 樂會-

分表現出香港青少年國樂 胡、琵琶、笛子、中阮、管及敲擊組成, 陈的幹動,他們很有創新的意念,不論在國 是以西洋的前衛筆觸,但頗能寫出作曲者的.曲、或者團員的演出服都很有特色,女嘅貝 面在演奏時舞台上燈光也是用微弱的,的鮮紅短襖,男團員閂色的開襟短衫都配合 心意, 光耧、突出了孤獨寂恥的感覺。 小得不能·希慈他們百尺竿頭更進一步,將成 吳朝勝接下來以大恩的手法改編了德伏,為香港中樂隊的一支生力軍

- 這是一個相當艱巨的 扎克的新世界交櫑曲 任務,雖然只是第四樂,但這一樂章的原

中樂新世界有創意

作爲將軍妻新市鎮中一部份‘避行政點失的肖任,微納重金 的第三工業邨及新界東南堀 區,將先後於今年及明年動工。 -爲配合這個發展,田下灣村將會

但擾民,屬行改。我必須要 据請大家注岳事態?後的發展 支持本爲新界居民爭取合理公

周文珊 •

XUE

Half ofi

Philharmonic

Londay.

Orchestra

【語言來闡明的、只可檢牌,不可言語」雖然如此,在民歌長期的薰陶二十九個台南軍然一二是本地發掘的人行。他 拾手遠了些,咯娘下,在中國山水谠·特别是博法的啓發下·以下二十七種名撬的做法和 一 - 非常悅耳。 唱法,是我多年來深切感受的心得祖籍·而構成本雲 遺華強• 冲的基本蚪达ef_

聽í樂隨談

高片讶得弱一些,凣民心珩導,現在也

四是案之百,她們似乎一香港演壆院進修

设不起谁導之百任。常樂,任

其原因,可能與他們的·高足,他的接點尾聲疍

聽莤撒莉安合唱團的

合唱的粥排行啊......一说植媒不过,选的說來

《彌賽亞》

分別有前面、高、男 叫大中顯得愛時的 他站在她們的後面,這是男低*傅立絚? 一座兩排有己的好處 - A Hugh Phillipson }, 由

:一九九一年四月廿一日,去香港大會堂音樂應范读版利安合唱團畦·离的男聲與清柔的女 他 雄馅爾的〈彌賽亞)神曲。這是該團與香港市政陽台灣的「當時座極市,曾記和一起,使合堂性,但病能蹋唱租黑火 席,這一點大出筆著蔥料之外。陌撒利安合唱團成往大多是外籍人王,'得融和,但在他們中候:诚如‘號角恼》 它的前身是「羅钱保爾(Robin Boyle) 合唱團-出它的指揮留钱,把女高、女低、男、Jhe Trumpet Shell [保爾於一九六二年所創立,當時人數只有十多人,非一般後來沉板 男洒成發難排到F Sound 1 - 戴汁,蠔旅 了一個時期,改名爲一茜利安合唱團」;這是種榮守趣聖人型装撒利一來,坐在搭樂為古Æ 的弱點盡露 其他''' 安的名中。不知是否還位守護聖人行强,使們現在入數增加一,而本的腌迷在櫪台在篮的促獨唱都没有一段距 平打是难者的另一個意料之外的蘗

離 其就與前判若兩濛,我想:'在沉音便打了路障

這應該是該團炘佢撝 金柏剛的功劳吧!

,九月一

寸新界喇

金拍刚(Gordon Kember)在倫敦出生,肄業於聖三一音樂學院,

|

lindsay

Sering Bearde

Pithermanto Cristition

雨二名及

Loyal Witter

沙田秦

1

IL

科學位

親繕履

龍力

3號

Page 20Page 21

(21)界新 日五十月三年未辛曆夏

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.