1991-04-29 — Page 12

一期星日九廿月四(一九九一年十八國民華中(12)

報日僑

八國民華中

息消商工 日五十月三年未辛腦夏

中通社評論指價格飛升與購買力脫節 樓市炒風下不健康發展

若無調整後市不値樂觀

·港訊 職業訓诔局轄下香港管理專業發展中心將主辦展覽會, |介紹最新的管理發臊材料及資源。

「管理發展巡禮一九九一」是全港首創的管理展覽會,於五月 三、四日(星期五、六)假香港管理專業發展中心舉行, 是次為期兩天的活動,是特別爲經常要換選本地管理;訓發展資 源的極理级及培訓人士而設。

是次展览會的主題是一九十年代 多元化的管理發展方法」,內容包括 |六個主要遼寧,分別爲高層管理發 展、督導管理發展、小型企業及東 經理發展、公司內部管理及企業發 展、管理培訓人員發展,以及資訊科 技在管理發展的應用。

港五家 獲最新的本地管煕墁説發展資源;

· 他補-

說:「屈時 -展覽會將展出本中心的研究調查成果及白行 香港廠商在香港做 ,發展的課程材料,並且設有一系列的小型專題講座,介紹各個管理培易發展局籌組下: 訓發展的課題。」

管理發展巡禮九一

個丸家的七百多家公 司參展,香港貿易發 我局設立的許詢 位

台北文具展

∶.於上月參加台北國 港商接訂單

共接待了八百多個各 國買家,並處理超過 二百項貿易諮詢,成

逾八十萬元 小雞康。其營廣告

此外,展覽會場更有展先板、錄影帶播映,電威輔助管理培訓 際禮品暨文具春季: 件試用、「管理通資訊線試 豬會,即場接獲 總共八十五萬八千 聽,以及管理書刊展銷等。...

品及射品的廣森树际 「管理發展巡禮一九九一」由港元的訂單,另有 合和實業有限公司董事總經理胡應一百五十六萬港元的生意仍在洽談.有限公司能經理林府山表示, 湘主持開幕。

一中。 此外,還有六家本港公司將優,上接觸到不少有情實的買家,我公 展覽會的公開開放時間是:五 實產品陳列於貿易發展局設立的飾司現正進一些訂單,他又謂 - 參 :...展目的在聯絡海外買家,結果遇上 月三日(中午十時至下午七時櫃, 對是本港首次杻團參加台北禮了不少意大利,法國及歐洲買家 及五月四日(上午九時至下午五時)。舉行地點是香港灣仔活道廿七 统職業訓嗪冠大樓十一樓香港管理專業發展中心。免費入場。

·如有任何垂詢,請致電八三六八八 與該中心聯絡。

品及文具展:該展覽共有來自十二. 而來自美國的訪客則較少。

五月三日舉行開幕

管理專業發展中心高級顧問兼展覽會負責人何世柏說:「這次屐 啓的目的,除了是介紹本中心各項爲改善本港管理質動而設的設施 - 展示各 及服務外,戰重要的是向經理人員、企業家及管理培調人士

香港美國商會與香港工業總會

|向美國展開游說

延長中國最惠國

〔特訊)中國通訊社一篇靜黼文章認爲:菁港的中小:十萬元至一百五十萬元,支付首期約兩成款項 - 避要向銀 型住宅樓價近期急劇上升,基本與市場的實際購償力出現 行備販,百萬元至一百二十萬元。以現時的按揭迂熬息 脫節。若此類腆市仍未見調整鞏固,柑個比後市不值得樂 率,向銀行借十年供肃 - 置業者每月所支付的本息要一萬 三千元至一萬五千元,相當吃力,樓價與購買力脫節,使

·中小型住宅楼市在過去兩三年來的表現薙相對較佳? 樓市發展於乏支持。 市場有實質的銍菜甚至小型換中型單位的需求,使中小型 第二 - 港元利率基本見底,今後即使不會急升,其向 | 住宅楼市穩中向好,即使市場曾受衝擊,但中小型住宅樓:上調整的機會應大於向下,而下調的幅度甚為有限。換言 四,市的復元能力越强。自波斯灣戰事結束至今的兩個月,中之,質根磴案供樓痳社所需的本息金額,可能會越來越 小型住宅接價突然急升,市況呈現相當濃厚炒賣的現:多。置業者宜考慮利息因素,否則有出現力有不逮之至。 廿一象•發展似有點不大就康

第三,勞工工資今年的升幅被當商人爲干預下,普遍 在過去八、九個星期以來,大型住宅堡村的中小型筆不及過去的三年,但消費者和置業者卻要面對種種加稅加 位樓價普遍上升百分之十五至百分之二十,個別位置理想僭的威脅,購買能力順然有所萎縮,故樓市的實質支持力

镫信對 的單位售價牁幅更不止此数,升幅令人咋舌。事度一般在較前爲弱。 年初所預期的住宅樓價全年升幅,也只是成半左右,而近一:現時的件宅樓市帷酎於炒風轉像的環境,因爲市場僅

【特訊】香港美國商會與香港工業總會分別發起避運動,敬畬 轳考慮以低 期於離開間便達到這個目標,惹人注目。尤其是樓市的炒,同限於個別大型私人住宅壁村有較大的程度活躍,其他地 家重新入市,個別更出現集團式的經營,引致樓市潛伏1.區的二手樓甚至新微棲花,市道也不見得理想,银行已採 國延長中國最惠國地位。美商會謂,以目前情況估計,中國只有五成 :三辰塞饵的住樓按揭貸款政策,反映它們不敢過份看好樓市 齊得最惠國地位!如果中國得不到粱地位,最受打擊是新椒 定的危機。. 住宅樓市在現階段無疑表現仍應,其後市的發展卻令一的發展。地產發展瓯顯然要考慮改善售樓方式,以盡量減 一香港的美國貿易投資委贝習主席區偉碖昨日謂;兩會的游說團會歷,天籟 人在獎·因素包括有好點:第一,中小型住宅樓價的升幅,低樓市的炒賣活動。因爲樓市出現過份的投战活動,曾使五月六日出發,在華盛頓爲中國爭取最惠國地位,他常信這次會是一些拒絕評 過大,其中市區的大型私人住宅屋村價格已升至每平方呎 置業控力受到打擊,銀行面對市道不威脅也收索信貸 - 辛工作,游說重點是爲中國爭取最惠國地位,不是以英國利益區出發 一點,若中國失去這地位,最受影響會是香港、廣東凡過拔地區,而最受證,目前費 二千五百元,已非一般家庭所能負摑。購買一個面積五、..最终使地產發展心受慣。香巷博市炒風日蠖蛾了。 六百平方呎的中小型住宅單位,面業者要付出代價一百二

影響的香港的轉口行業,因爲很多中國貨是經香整古让美國,而在不明 、濃正等待政 公布公共 一港羅)本港带商於本月早前參與在捷克布爾諾舉行的第二十二屆 美國在中國及香港的投 國際消費品展覽會 - 展出的港產消費品廣受當地買家歡迎,反映該國對資意欲。一位中國投會 於是類產品的需求相常殷切。

|的美國公司生產貨品, 港商於五天展覽朗間接獲訂單總值逾二百九十六萬港元,與七 很多是出口至美國,至 二萬元生意仍於治詡中。各參展商並於會上建立菜務聯繫。

美玩具市場前景不明朗

籲廠商積極開拓新市場 首屆亞洲玩具展覽十月在香港舉行

* 铈訊)衒星廣播有限公司發言人強 湖 - 該公司對所有替用戶 安股公共衛星天 谈的公司會一視同仁,不會偏担同屬和記 黄埔集團的澤有限公司。而商|廣播公 可只管發射節目,而不涉及天樹安裝業 務。

衛星天錢的

行舉盟聯工職

動活場廣一

五

廣播對本港

;所有公共衛星天戌工程公司將一硯同仁, 本會偏袒豐澤,若各工程公司在安裝衛星 天綫方面有技術上的問題-衛星関歡迎 這些公司提出,且將盡量回答。

囿:昨日舉行的「五一廣場」- 節目

香港投資的英國公 發商,目的亦是想與中國 ,包括括術及攤位遊戲。(本報攝] 乐道的易,但中國若失去最 國地位- 貨品出口||

各镇港產品之中最暢銷的爲成,包括牛仔裝,一位向內 及電子產品,包括來視機、卡式錄豫,耳筒收音擞。其他 產品爲发表、裝飾品、性雁及家居用品。 香港代表團包括十五家成員公司、由香港貿易發展局缽組參展 曹失去關稅優惠的特 地區:到場參點; 觀的買家共八 他又說,以前情

捷克開放市場

對港產消費品

自六九年 機會,可以延長最忠 “度撤銷戕產生”地位,或美國在有條件

的情況下,給予中國源 地位。

[锴訊】第一屆亞洲玩具臊铑鰷備委員 利、法國及英國部分別有一倍的增長;僅美國把握發成中 智主席包偉能说示,美國是本港最上要的玩具一及加拿大兩國分别丢有百分之五十的拜幅, |的捷克市場 市場"佔總出口的百分之四十九,本港玩具在 包褘能表示,於本年十月三日至五日在香 機會。... 波斯灣戰爭期間大受打繋。雖然目前英國市場:港股難中心隆重舉行的第一屆亞洲玩具展會 巴有好轉,但本港玩具廠商仍然不太樂觀。 將有助本港玩具廠商開拓新市場:預盩同時將際消費品展 偉指出,英國玩具市場有很多不明的有萬二千位買家蒞臨商談業務。本屆展覽會,對共有九百 的因素。去年聖誕零售淡靜,各大玩具公司將一得到海外著名玩具雜誌的支持,鼎力贊助者計 四十四家公

·另一方面,香港上 貨大減價,有部份更以五折出售,今年三月,有.....」,美國的 TOY & HOBBY WORLD: 司參展,分

去年並實行 菜總會亦發起運動,要 全美最大的玩具連鎖店繼續以大減價賨招來

LA REVUE DU.JOUET:三、德國別來自三十 二、法的

多種措施,比 求会长寄æ予美國殿者 的 DAS SPIELNEUG-四,日本的 WEEKLY二個家與· 生意。這種情況必定影響港商接單價? 美國「孩之寶」收睛 TONKA + TOY NEWS ( 週刊玩具通信);五、亞洲的如削減政府資助 調低貨幣滙價、通過有關私有權與自由貿易的法例 議員,希望美國無條件 | KENNER 及 PARKER。美泰玩具公司亦被件 ASIAN TOYS MAGAZINE(亞洲玩具雜 等,以加速經濟改革的步伐。 正準備收購行動。對象計有;TYCO'. ...

需求相當殷切

|延長中國最惠國地位。 白去年五月份起,國家不再瞩蜥外贸,各露公司可自行申請從事對 工總主席張鑑泉謂,中 陳若失去最惠國地位, | FISHER-PRICE 等。如美國玩具市場被兩大集 屆時,各質助堤構總編輯將出席一個名爲 外貿易活動。'''' 團控剂。未知對本港廠商將有甚麽影響。’「國際玩具市場前瞻」的研討會,主講各國玩..今年首兩個月,港捷兩地的雙邊貿易總額躍升百份之七十七。以為香港整體貿易額會減少

·每年這個期間,本港玩具業人仕都擔心类;其市場發展狀况。此外,在脫就會期間,大和 年全年計算,出口至港克的本地產 增加百份之十三,轉上开百份和十億至一百二十億英 國取消中國的最惠國地位。日前,超過九成的 將聯通用公證行舉行「國際玩具安全研討之四十二。主要出口類目包括成衣與配飾、電工綾器與設棠、電訊器材,而失去的職位,發 |玩具製造商都有在中國設廠生產。中國製造玩 會」,並已邁得十多位國際知名的玩具安全車 與組件、玩具及體育用品 具在美國進口稅平均爲百分之六點八,若中國家從世界各地蒞臨主業。

失去最惠國地位,則上述進口稅將增至百分之, 一七十左右,香港玩具業將受沉重打輅,

美國華盛頓州勞工委員會去年十一月呼籲 全美聯合抵制中國製造的玩具,指稱銷往美國 的玩具,部份可能是由中國政治犯和企工製造

亞洲會展推廣有限公司祗經理吳文忠表 ∵示- 大帝已發出數萬張邀請卡給海外買家,並 已收到部份回覆。展覽期間,大會將提供免費 接送服務給參展商的海外買家,大會亦提供特 惠研討會門券給參展商。......'''''

特稿

舞, 吳文忠表示,緊隨著一連串的推廣活動, 包倬能呼籲本港玩具廠商不要過扮倚賴美 ,已有很多亞洲各地的玩具及禮品廠商參加了本 國市場,部分戰商借極開拓新市場已見成效。 回的展覽會,爲確保分派得位置較好的點位 從八七年起,玩具柍出口增长百分之七十二,他呼籲香港廠商儘快與大會聯絡,請即帶上一 其中 - 以中、南美洲巴個國家的增幅最爲可 三八六六〇查詢。 觀,達百分之二百一十二德思,日本、意大

: :國際扶榨社第三四五隧第三十一屆年會,假座澳門凱悅酒店举行。(上圖}區總監區 儲源(左),大會籍備主席朱梓焜(右)主持開幕贛i宀下蛋艹前區總監李宗德 〔左)代表扶 輪社,將三十五萬五千元文采相香港善終會,由行政總監丁立(右)接受。

張國榮五月中返港

擬接拍吳宇森新

多達四萬個。

國際扶輪社三四五區

在澳門召開年會閉幕

發牌細則;

一俟公布,

該公司即食

中請牌照•

際事務公共

铟孟克瑞

公佈一九九]至一九九

三年地區總監提名人, 地區提案持鹞。七時三 十分,晚望。拜留,頒 發地區,娛慶節目。 四月二十八日上 午七時早餐畬議一前 任 • 現任 - 候任國際扶 輪社職員;各社社長及

香港善終會成立五年,該會照顧患上絕招。傳扶輪基金,前區總監雷康揆資料引 期三天·症人士,使其獲得離終,而恩病多也獲得別 索前社長司徒照亮主題介紹。@保護行星 : 的 國'際· 人關懷與照顧。在沙田,美終也有一層就 地球,前區總監李宗德資料引索·前社長陳 扶耱 沚 以扶鰷會命名,該廢標分乱康樂活富與物·河絳主庙介绍。十二時三十分聯誼午餐。 第三四 理治療室。此外,普終言也有尼邊護士,分.,二時十五分,第二次全體會議,各社社 : 聂報告-大帝秘畫鄭恩基報告。下午三時分 五地區 別前住患病老家中探訪 國際扶輪社第三四五地區第三十一屆年組討論:如何弘揚扶輪,區總監提名人桂 第三十 一屆年 畬,一九九一年四月二十六日至二十八日进;安資科引案,區總監紀艾華主題介超A 窗,已於一九九一年四月二十八日(星期行,由總監區綽源,大會盤備主席朱梓埸&業服務的精緻域,前區總監黃志雄資料引 日)中午十二時三刻,假澳門凱悅酒店轝 主辦社委員會主席家華等主持。三天過程 前社長戴禮詩主題介紹。四時十五分萊

·小休。四時三十分,性長霍家華介紹本 行「惜別午好」後,宣告圓滿閉幕,一九龙, 如下...” 二年再會!

四月十六日,二時報到,六時三十分,麗演講者澳門旅遊司司長安棟樑工程師,阿

·國際扶輪社第三四五地區,即是香港痍 開幕典禮開始,喝扶輪歌,蓝蚺验區錦源介:總監區錦源致謝詞五時,地區事務報告,

·門地區,但由一九九一 年七月一日起,又將改、 【易爲「三四五C櫨] 那是國際扶輪社社的 新規定,全世界的扶 社地區的數字後,都加 上一個「O」字。據

·說:加上一個「O」字 後,以後該地區可以繼 續增設扶輪社一;TE 三.........至九。; ', ''

''''分,第三次全會議!! ...國際找論社第三四一 五地區第三十一屆年會的決議,執行事項 紐嘉賓,大會秘書長恩基唱名,大會籌備.分組討論報告!國少年團」湯玉盼社 中,捐贈香港善终的二十五萬五千港元善,主席朱梓焜及主辦社委員會主席霍家華致歡 ) 扶青年榭、地區代表張理光),扶 ̇款 - 最使參與年會的社友高興者。這項善款 迎詞,總區錦源介紹總社社長代表,前德·輪青年領袖得獎人一前社長潘定韵,年會提 拱斯於四月二十七日在年會第二天上午擧 監陳順詳,總𩵚社長代表陳順祥致詞,區糖:案報告前區氇監黃志偉),十一時茶畜。小

·行·國際扶論社第三四五地區一九八九年至監區錦涼答謝及致詞,年會秘書鄭恩基報 钵,十一時十五分介紹未來領導人:一九九 九〇年總監李宗憲:代表色扶輪社將支骐送 告,八時歡迎晚宴。

二至九三年獲神監提名人,下屆區純益挂安

·韐矽終會行政總監丁立賢接受。 ... 四月廿七日:上午九時三十分-第一次 狄及各秕下屆社長,墨西哥市世界年會介 國際扶輪社第三四五地區對於香港善終 全體會議,總社社長代表,荊铟監執样致超,閉幕演講由總社社長代表陳炯祥,盛花 會員有善緣,一九九八年慶祝香港扶輪社成詞「善終服務」一前铀監李宗酒)、慈監區,箤區錦源擔任:大會轉储主席朱梓致謝 立六十週年捐贈笹終會五十萬港元,由港督 锦源致詞,十時三十分茶舍小休,十時四十 啊。十二時十五分告州取,十二時四十五分 衛奕信爵士米人代表接受,對於國際扶輪社 五分分祖討論-股務夥伴及社負增長,前 刚晚會。一本報記者金戈.J 第三四五區表示谢意。.

杝督贺缐平資料引索,前社長蔡永熊主題介

周湖發夫婦,是幸船的一對。

總監區錦源主席朱梓焜霍宗華主持

【接任社長) 八時十五

卅五萬五千元善款捐贈香港善終會 維甜優式•九比三十

嘗做事演的滋味,執導自資新片。

濕碧玲最近骨渐进刊拍了一韆非

·常性感的照片,所以她與洪金寶、毛 舜筠等主演的「觸即發一中,有不 少裸女之鏡頭,故此,有人問她是否 拍三級片?在「觸即發中,有沒

政局與香 港上海戲

中完

負責人:

中國工商出版社~

1960年10月1日中華人民共和國行政訴訟

革後的企業登記管理、外資企業登記管理、... 法頒佈後,廣州市各级工商行政管理機構都 依此規章辦理和執行。本書包贏了廣州市政

*私營、個體經濟管理、經濟合同管理、商標

一本珍貴的商業名錄,內容齊集千多家 本港對華貿易公司和國產代理公司的詳細資 料,包括公司名稱、地址、電話、電傳、傳 真、負責人、成立日期和業務範圍。本書:

依行業分類,以英文字母順序編排,易於檢 *16 開本,五百餘頁,文字中英對照,目錄

閱。現定於1991年3月底出版,訂價港幣 四百元正,微訂期間憑待券八折優待讀者, 即三百二十元正,欲購從速。 工商行政管理規章匯編 香港中貿公司名錄 1991

程市工商行政管理

會和工商局政策法規處合編,16 開本,厚 *500 絲頁,本社榮獲本書的香港區代理權,

本書介紹廣東省16 個鄉鎮工業、商業、鷹 村、科技等方面的概况,共搜竊1500家鄉 *現定價港幣 600 元,數量有限,欲購從速。

廣東鄉鎮企業名錄

「業務範圍等詳細資料。《廣東鄉鎮企業名: 【業企業的名稱、電話、負責人、企業規模、

香港區代理權,每本定價港幣400元,數量

·由廣東新華出版社出版,本社榮獲本名錄的 長錄為關本,厚約200頁,構裝釘製

「有限,欲購從速

貿易企業名錄1990 由中國對外貿易管理司編輯,全書800多 頁,內容包括:40個省市,2000餘家之中 巒進出口公司、貿易中心、工廠等詳細資 料,中英文對照,計有地址、電話、電 傳、傳真、註冊資金、經理、業務範闖 等,實是對中國拓展貿易的最佳媒介,言 價港幣陸佰元 HK$6000

電話:873:3441

傳真:8731452

·深圳外資企業名錄

開辦的外資企業資料,包括200家生资企 本書收集 1990年11月以前在深圳注册及

·業,5847 三來一補企業,349 家外省駐 深圳辦事處,另219家深圳市核准持有進出

傳圖、負責人,業務範圍等。(深圳外资企 門口權的企業,內容收錄了公司名稱、電話、

630頁,本社榮獲本書的香港區代理權,現 ̇業名錄〉為大度 16開,精裝釘製,共對

定價港幣700元,數量有限,欲購從速。

□工商行政管理規章匯編 香港中資公司名錄 1991 门壙東鄉鐵企業名錄 □深外資企業名錄

•本公司/本人撰訂購 貴公司出版/代理之.

̇口中國對外經濟貿易企業名錄

姓名:

̇地址

電話

填妥上列表格,附以“中國工商出版社“抬頭之氈緑: 地址:香港仔大道223 號利商業中心1406室

873 0793 873 1452

支票寄回本社即可,歡迎FAX訂劃專人送上。

中環寫字樓招租

中區最旺地點面積由

500餘呎,700餘呎,

900 餘呎至 1100呎。

中央冷氣系統,管理

完善,租金相宜。

5231637區先生洽

有意請電:

851超級營養丸

2合1保健治療

中國對外經濟

瀋陽京劇團將來港

加强陣容以助聲威

他們團的

台柱加盟

以聲

「海

• 28

朝走勢,似

固,可能將 達八個,這 便是連號 ,而近期最

专胆

41

脚

43

消腫止痛 活血散瘀

特別推羆•國際參展

●菜卅五屆布塞爾 尤里卡默世界發明展覽齒

一第十五屆日內瓦

六味地黃丸

「佛山名藥,號譽感港,

白山

國際發明與新技術鏃酏翻

台1987年在加拿大 繫特粒磨瞓行的國際發明展発奮 二口啤好。榮譽佳:

舒筋活絡

|月節牌

(2)钟析及股位愈合後所引起的關齕滿 肉撕钱 (3)因鳳塞引起的網、腦、牒,酸痛,業配骢痛及終

數級纖位。

華陀風痛精 噴射劑

主治:運動創傷,跌打攔傷,無

**本品龜中國六大醫院臨床實驗,並由30多位醫減浓,散 海海上海已定类員會、一致確認本品是治療風骨 演、運動疆傷,你慢性軟組穢撫傷,骨訢、發位愈合後所引 起的版海报的乳液外用鹽秽

的第一方劑。整性和平,中年 人最宜服用,故有「中年之友」 之稱。本品主治頭暈目眩,腰 膝疲軟,自汗盗汗,虛火牙痛

耳鳴,促進血液循環。

經銷處:

代

請注意塑镯上 *851”三字燙金凸字

抗骨增生赔

廈門六味 用料上乘 古法炮製 療效特佳

六味地黃丸,為補虛益損

火味貓食力

̇國貨公司,補行有奮

德盛行實業有限公司

澳門分舅繡:據李鵬

A MAN MALDA FI ÎN Y220308 309: (852) 8551326

電話:5783721-4

國貨公司、藥行有售

臺北京第四射狮驗創客

·康貨公司,蔡行有善 科銷處:民廣藥有限公司

經銷處:漥廳公司 電話:5403379 國貨公司執行均有代篚

電話:3031029

回

江

養丸,內企19種人提心

元素及多纵維他命、伙 人體更易吸收,進向您

二戰時請認明

利氣、止痛、抗增生 補機繫、强筋骨 功能:

國貨公司、銀行有偿

傳興:1852)854 1973 白白,中亞貿易公司,電話:6542769

「全費理理保全氌滋潤肌膚美顏容

特種天然變(四)蚓

北京花粉味皇漿會