(9):育教 日三十月三年未辛
郭日僑華
日七十月四(一九九一)年十八國民華中 六期星
程課分學造深技科
时鞫牌一否則搡就七百八十元。 時間已是下午三時了, 趕落的船是 十九時開出的 - 身邊的一件行李又被人拿 入店內房問・予執筆桿和賬簿的人要我一 定要補二千四百二十元(即共是三千二百: 元)取貨,在爲離情况下,我只有交袖 錢- 購買三年二百元的電視機了。
標佾一千七百卅元,有些店舖標價值一千 三百元,而且還有遙控盒的。可是我買那 間店舖標愎三千二百元奶滑中取回我的. 控意,且取貨時又拒試看,說是原包裝好 的,他們對顧客打主意,純屬以欺璽行爲 索取金錢,值得警惕。 小市民A三三六
明華僑教育
報讀在職教師進修課程人數未見踴躍 敎署修 訂課程進修形式
吸引更多在職教師入學
凡中小學教師完成進修課程後始能獲得升級 劃九一至九二學年實施確保修讀人數增加
理工增設進修證書課程 爲在職人士增專業知識 大部份課程結構採用組合形式 九一至九二學年辦現接受報名
(港祺)香港理工學院將於九一至九二年增設進修證書課程,課 程的範圍包括工程學、建築及醫療科學。進修證書課程乃爲具有高級証 書或文憑議程以上學歷的人士而設,授課形式採版業鷸制,使在用人士 有機會提高其專業知識,爲使課程有更大的牺話性,大部份進修證謀 程的結構,乃採用組合形式,學員可就其個別需要及興趣而選修不同組 合的科目。工程科的課程更以學分形式修習,學員從不同工程學科學 指定學分 - 使可獲頒授工程學進修證群。上述課程現已接受報名 申請 表格及其他入學資料可於該院運士元把平台AG205室之理工學院聯合招 生保費發處索取 2
臈最近委任特許物理師
及資深教育工作者梁維· 職
樂樂精機栓體流理
芳爲第二間科技學院的 院長-0
屬下學院所有計劃,發
展,管理及運作事宜,委
但當前的要務是把目前 柴學工業學院提升至科 :梁錦芳亦將與本局
〔本報專訊】教育署被佞署署長的智「炮轟」下, 教育署計期由九一至九二學年起·規定教師必須圓滿 ,不得不改變自前的政策,只要中、小學教師完成進诲課程修畢蹶程,始可獲得晉升,這項措施將確保報讀人數有 接,才可獲得習升,以湖吸引更多在職教師入學,填滿那;增加。 另方面,我有箸在八九年開始爲小學教師開辦的五星 些空的學位。 教育署沿用「老乎法」,透過舉辦研討會及發出邀請,期進修課程:其原本目標是向十六批合共一千九百二十名 去年九月委任的另一位 教師提供訓練,但至今報讀人數只有四百五十四人,可以技學院院長屈孝博 提名通告方式,以求進一步妓類中學教師報讀進修課程,
長院院學技科位二第
作運院學業工灣柴理處權全
職訓局將成立的兩 閻科技學院,預計於一 九九三年九月開課,每 時可提供六千七百五十|
二位科技學院院長。
詩的世界 强仔
即」指詩無可避免地受到詩中用的語 言及詩律的限制,「若離」指詩應有 著可以玩味的地方,每位讀者也可有 他自己滾詩的不同的體會,一首詩的 可能是爲了應付考試的關係,香港學,寫成不代表詩的生命的結束,詩的生命是 生讓詩親是「同途同歸」的,好像杜甫詩靠不同時代的讀蓉的不同證實所延徵。 就必定是否國憂民,陸游就一定是望「北 舉個有趣的例子:在《小題大做》的 .定中原 ],王維就一定是因官場寂媽而寄,文友中:「芽」家居清幽,我想這也是 之於田園山水之中了,這與其說是「天其文筆動活潑的原因之一,若他以家居 書」教育的影響,我想還是歸咎於「填鴨 外的風景寫成一詩-强仔讀了,可能會想 教育一所做成背誦風氣更合適!我們要知·起讲水畔的美好風緻,又或是與我那個 道在大多數古代證由人一生的目镍的不是一胖恃娜的女朋友第一次慢步海點的境象。 彈琴賦詩 - 而是有著爲官爲匾-抱著[致就是「荳芽」,本人也不能說我體 君堯舜上 - 再使風俗涼」的偉願·文字之 丁」,同樣道理,爲何「關財睢鰭,在河 業對他們來說有時甚至脫之爲末技的,因之洲]一定要是「后妃之樂」?我鬥又爲 此「詩人」一名既是我們在他們身上‘何不可「色迷迷」的欣賞「巧笑兮,美 的 "- 其蕤的「特點一也只能說是後人綜合目盼兮」的普通美女呢? 詩人的作品而得出的秽論-就是「腳史一 一名,杜甫詩的研究者們也有反對的意 見:既然「詩無遠詁」,我們又不能回到 古代去問問杜甫意見-那麼我們爲何不可 以放開胸懷去享受詩中的美境界 + 而來
·韓於對詩人生平和偵探式的研究! .詩有著「若即若離」的特色,「若
個相等於全日制高级文 十六間
憑及高級證書學位。 梁錦芳在接受新任。 命前,已在香港至東女 脊界服務多年,漢根 多。他在一九奢華 入教育署工作,
五千元種小費,以支付爲十六間 LINCOLN
·業技
愛(特訊)立法局 委會昨日通過接納四問 一 生資助學校加入減低港 J應付有關工程、資助學校實行减低噪音 UNIVERSITY 榮呑計劃第二階段 故政府將撥出約二十四施所應分擔的基本工 就約七十萬元,地批准 百萬元的工程計劃預算程號用。 完
爲十六間資助學校實行 年加入王業教育
中大校花 無人体第歷任首席敎 減低噪晉措施 - 估計支 智,艾痛工業學院出爲二千四百萬元。 爲策劃和監管減低
·辦人及興長,梁錦芳一噪音計劃而設的督導委
USA.
長張煊昌最高勳銜
倒在加鐵至九一學年內,報前進復課程的在職裝師只有入 說實在太少。常用計劃在九一至九二學年起,規定教師必士,共同策直兩間學院 出 有圓滿修射訓陳課程,始可獲傳曾升。熱資署提供雄偉訓 的課程結構、發展、任長作機 產 專業學院
....
大科
許委
厚為
數任
系學
授教
委員會六
281 MASONIC AVE SAN
「FRANCISCO,CA 94118|
寶血會上智英文
銀禧校慶開放日閉幕
外
主持剪深。
。用書館設於一樓·
中西瞭望台:
隔山買牛
x
的人,或是入世未深,不說人心險 許的人使容易上當。人們從道些性 瀔納計畫 TO BUY A PIG IN A
康定海 POKE這 J 話來,意思就是一帖 麗」、「盲目亂買」、「隔山買 英語有句成語寫作 TO BUY A PIG IN 屮一等。果實主不是那麼無知、幼稚、 A POKE - 紙思近似漢語的「隔山貲, 單純,硬要鮮開口袋,看個究-百 牛 」、 因此・ BUYING BY MAIL TS. 然要露出尾已-袋的小猫便放出 MORE THAN BUYING A IG IN A POKE 來·因此英語另有一句成語,叫做LE 憋觳理解爲「郵購物易」無疑是「山買 THE CAT OUT OF THE BAG,意思是指 露出馬腳、坐帶洩漏、圖窮匕現等。此 牛」,與買套買活無關。
TO BUY A PIG IN A POKEY「好的羽了人們又從TOBUY A PIG IN A POKE.
常古老而又非常流行的英語成語、以推科引申一句成語 TO SELL A PI POKE 宇而甜,它指「袋」,即 BAG 或 IN A POKE,意思指用欺騙手段出售物 SACK,是個古老的字,除用於某句成語,以際獲利,跟漢語習「掛羊頭賣狗 外·基本上已很少用了,即使明,也於一個葉」很相似,以後,碰到一閲火糊塗的買 些英格蘭方言中。
東西」-「露出馬腳」,「不法經營」等
據說,古時英搭編典村地方有很多大概念,不妨考慮上述完結的成語。
大小小的市場 - 相惴是相當於十錢的「
墟」吧 - 市塨上海各式各樣的食品出售
而各地的人也聚集這區。舊時農民智徵把 大學山
小豬裝進麻袋裏,帶到市集要去出
些存心不还的人竞以瑞冒紀小緒,欺騙不
小心的人。那些骗子諳稱袋火坐姿一頭小 豬,如果對方是個老實人,或是粗心大徳
展出藏者甚登·環境|
敞。二、三樓爲各學
【科、學會 活動展覽
室-四、五樓爲各特別
(港)九龍石峽一日,他該校校會舉行銀|室及實驗室;展品以 尾寶血會上智英文書院 校慶開放日 - 稱放日「貂被軑,菜 十四名-比原定三百名的目標距離很遠。
已於本月十九及二十兩揭幕後邀請香港教區來」爲共同主題,啤
·爲難補此缺憾,由今年九月起,進修課程將採用A訂辣的理由是向在職中、小學教師傳授最新的教學方法及科 聘教職員及資源等事
主教林姆牖神父及寶血 滿目,應有盡有。 (港訊)香港中文大學校溪商聯會,將於
寶血會上智英文書院银驤校慶開放日
·開放日期間,艾安 形式,讓程修訂後會包括遙距學習!學員每隔一個星期六,目知識。另方面,本港中、小學教師對上述課程不惑典務。 上午住教育學院上课,以及報過上課一個下午,爲期三十.趣,原因是讀完後不能作爲習升的依據。加上有很多學校 九四二年出生,獲香港大學理科學士及教育文憑。他是一名特許物理護會建議將十九間學五月十八日至二十三日組團前往斯里蘭米訪問 佟林主教及實血會女會會長阮伊 女會會長阮登景女 排每日兩次表演節目, 當局是強逼教師進修,令他們更爲難以接受。
·英國物理學會會士、英國數學學會會士及督導管理學會高級會士。 校,包括三間宮立及十六天,考察當地投資情況,同時亦機會會長女主持剪球。 (港訊)香港理工學院將於下月中舉
·跟投校舍分新舊術以嘉賓。由各設學生 六間資助學校納入減低|張煊昌(斯里蘭卡駐港名譽領事),將於下月 #委會成員 噪音計劃之內,這些學二十二日在可倫坡接愛斯里蘭卡總統投予外國
懼,樓高五岁,另建有演出飛律操,活力操及 辦講座,以推廣衣院準備在本年十月首次
磁堂、操場、學校設備 項目 - 動挝千名 校均嚴重受到交通噪音人士最高點街(SRI LANKA RANIANA)名 開薜的科技深造學分課程.
【齊全,近年更安裝全校學生,排純熟,精彩 名成员而 參觀則仁中心 游段物,當周已連線街,中大大園區時亦可實地致習,而為隨
·該項以學分體刺形式投課的候讀課
「空調系統,改善教學鞣絕倫,蔚爲博止。 受影响的課室,安裝雙目亦由張會長安排及設宴招待。中大校友會聯 |日在教育 程 - 首年將招收學生三百五十名。學員可 按照其個別及職業上的需要,而選不同
署助理署長一獲提務】楊梁恩美陪同下, 層玻璃及空氣調節緻 鲁斯里蘭卡考察團歡迎各校友參加,而這位 學分,並爲自己剂訂課程程序。"
|耳爲缺乏照顧及適應能力較低的八歲至十八懾、該期計劃所需進行收費四九八元(娄托新華旅行社辦理 之工程,將於九一至九 於名額有限,有意參加者精速與中大校友事務 歲男萤而設的則仁中心學校。.. 一:該課程所提供的一系列學分科目均達
融中心位於深水埗歌和老街,由香港扶幼 二年度內進行。十六間處娥話:六九五二〇二)聯絡,
· 高水平,而且致學模式相同。學員修滿規 定數量的學分後,可獲頒授碩士學位或深
會開辦,故有辦八紅,由小三至中三程度。由 (锛訊香港科技大學昨天宣佈委任許爲厚敎敎任數學系教授。
舊金山林肯大學學位 地校出,學生便可獲更多的照顧。 許爲厚敎授原任加拿大滑鐵盧大學應用數學系教授。他在中國出 造文憑·學員可以自由選擇學習的進度!
中國隆提供學生一般的學校課程外,更 並以兩年至六年時間畢整個課程。 生,在北京大學攻讀應伯航空學及宇宙航行學,別頒予他一項榮譽理學
《 教職員及社工又安排多類課
• 學員可主修土木工程、電學工程、電用學及力學,取得理取得博士學位。爲表揚博士學位。一九七四 子工程、工業自動化、資訊科技、土地燈 學士學位。跟著,他進他對體動力學的原創 年,他轉性滑鐵盧大學 外活動去協城提高學生的適應能力及社會責任
「完輪的語言實驗室、 訊系統及精密工程等專科,並可獲頒投 入英國咸頓大學攻讀 性研究 - 修咸頓大學特工作,並於七九年升任感。 等專科的碩士學位或深造文憑。至於不擬
(兆訊】位於美國一位,主修亞洲市場、國外籍學生解决路 【前往參觀的人委會成員包括尘席夏永豪、
·周:科大數學系講師郭宇權昨出席北九龍 應用鄭學及機械工程系 生作特別一門專科的學員,則可在修學扶輪社會致辭。(本報攝)
委員黎重潔蓮、包瑞美、蘇恩立、譚萬鈞及彭【舊金山市區的林肯大學|際衕菜、商萊管理等科。 如獍進一步研 創立於一九一九年,這一日,學制兩年,大學本 分後座頒授工程碩士學位或工程學深造文
許爲原敎授對學術語徊。 研究至爲積極,發表
[特!今已有七十二年歷史,部設企業管理及電腦學 校情况或案今 大肚論文,及應邀擔任
童軍知社機東中心: 該校師資力黛維厚,設 學士學位,學制四年,班報名表格,可至喝下 童軍 |多間大學的訪問教授"
林肯大学奚全美大肚 五月辦,甜蜜失姝營」 知漠社利 備齊全,近數年來在校 此外,他又曾擔任美國
∴ 青年中長張道行碑士領導下, 太空藕署阿美斯研究中心定五月四至五日於大熊山銀籟衛理由能學 教學質量和學校地位均 心的高速空氣動力學及辦「甜甜蜜共產站),費用每位八十元(包不斷提高。 飛行力學客座教授,及括宿費及參加資格爲精婚一至三年的 加拿大內陸水域研究中 夫婦,参加者可致電八七四六九九二查詢或蒞大學本部兩部分。法學 心的顧問
|醢利洲利東邨東昇樱三種台幣名。以 院設企業管理碩士學
辦首月十院學工理
紹介座講次三辦中月下
沉哏深造學分課程除可爲在職人士提 供技術及管理學的知識外,更可提供其事 漿的最新資料,使學員能與社會一同進. 步,並可兌進不同專業領域的互相交流, 請課程將於六月一日截止申請,爲協助申請人選擇修甜最適合本身 要的科目,理工學院特定於五月十八日星期六假該院舉辦講座,介绍 課程詳估。講座分三次舉行,時間分別爲上午九時三十分、十一時正成 下午二時三十分,每次講座分兩部份進行,上半部假理工無垸舉行,用 以總括介紹是項課程,下半郡期外由各專科的偵查人解答有關該門專科
·如欲報名參加任何一次翡坐,請於五月八日前將報名表格安 交
·回香港理工學院鍾士元鋆AG325室教務處。表格可用回郵信封向理工致 務處索取。
鍾期榮博士歡迎助學金計劃
政府直接資助學生
並無影響學校行政
樹仁學院已積極改善教學質素 學生望金額看齊其他大專院校
::(特醌)對於樹仁學院在多番爭取之後,終獲當局對該校學生實施 助學金計劃,該校校長鍾期榮博士表示歡迎,並認爲政府北長,實在給
·與樹仁學院未來發展有無限鼓勵。...
請申生學名萬 百七錄取大科
院學究研多更設開劃計
樹仁學院校長鍾期榮博士昨日對本報表示,對於當局答允給與樹仁的 學院學生助學金感到高興,她相信此舉可幫助那些家境清貧的學生,可能的聯合 安心機補學業。至於泵計對捒政的影响開,鍾氏斩、盐本上政府給生計劃中 予學生助學金,對學校本身發展並無關係,政尉並未有對學校选行任何有一萬名中 直接資助;然而政府是次做法,確棯與他們在醫學上一種被詐。而事谱|六學生申請 上樹仁自去年起已積極改善學校的教學質素,包括招聘資擔鹘深及海外,其中以工 |郭氏指出 香港科技大學已計榭開更多研究 另外,該校學生會發言人控小藝表示,鑑於計劃只给予每名學生學院,就提高本港科技在世界之競爭能力進行 參四千多元助學金,她希望該數額可與其他大米院校吾斯·即每名學生有關工業之科技研究計劃,現時只等待港府 ,或私人機構撥款助 最多可得到六千六百元助學金。.. 行改局日前已通過提供子樹仁學院學生的資助計劃,合資格學生態 郭代課這些研究計對包括生物科學、教 年最多可獲四千七百元助學金及一萬零三百之仔旗,射什年息百分之二作工程,花腦輔助設計、電腦魋用、微型電 點五:綫數升捽按每年通脹調整,估計該折計開每年通向政府申請超過|子、葉等多項計劃。呂方面,香港花詛已答 二百萬元撥款。另外,在新學期開始,學生在中清貸款時,可免除爲提 尤資助科大資訊科技之研究計訓工作,而中華 供的資料作實誓手棗,以疪化現時中請程序,但若發現學生故柢隱瞞資 電力公司亦已答允支持科人有關能源方面之 究工作、(垛): 料,仍會愛法律制裁。
郭氏稱
:科大在本
年十月將收
油
路
程及一百四
-個研究院
影響一生的
申龐得玲.
但若學生不願匜聽,多好的 也是徒然。
只不過令師若能取得學生好
·那末伊生載他的話的機會使· 可亲述望不了有些即使老師 最近在一個聚會挫!與會者一時感,出盡了「八夜一所的內是無心向學的學 觸,該起了生命歷程中對自己有影響的◎生。
人,才發覺對太多數人而言,這個對自己; 若是有心尚,那老師如何,並不發 一生有深遠影響的人,往往是一位老師。 麼重要。一來是「三人行必有我師焉」 ;‘這與會者俱是專業人士自然有點·二來是老師若學有專長,不論他能度如何 程學院申
惡劣,做學生的不愁偷不到師,除非遇老 天數最多! ', ''',''一般而言,學業有成就者通常本身常 ̈師只是浪得虛名,並無过才資學。 【持師重道的態度,算敬師長,對學習才.. 其次是商務
·在老師而言 - 要敎術學生,得學生丽 會投入;投入學習,就會在學問功夫上作·意學才行,所以做老師只要肯其所能去
·歡深度的研究,如果在這當兇得遇明師,教,就是好老師。正是只問耕耘,不問收 在疑難之處得其指點迷津,真有一生受用一樓。 做學生的方是控制大局的大。他要 不盡之感。
· 再或是有好學之人,在茫茫學海之濱一帶,不想學不到,他要不學,誰也迫不了 徘徊,只露其博大精深,而不知何所著他。
從:而遇有旁觀者涽的老師監察其潛能與.. 所以做父母的深希望自己的孩子將來 志趣,並指引一條邁常的學問大道,令其能讀世,一定要救他仰幕教導他的人,他 從此一往直前 - 成就驕人。向甄過去,寧 仰菇蕤他的人,才會肯學教給他的學問;
·不盛泉之心,油然而生!
: 他若肯學,那就一定會學得到。做父母的
· 通常學生能在老師教學上得到多少好,就不必擔心子弟讀書不成了。 處,取決於學生學習的態度多於老師教學 影響自己一生的人,其實是自己找 的態度。
【老師當然是肯循循善啥,諄諄訓誨的
華僑日報教育版主編
「友」欲無「號」
香港教育行政學會提供資料
'"'學聯合會會員,所控
土及插士學位以及5
一所取得的學分,均無產
獲美國各大學所認可,美各大學認可,校內發
[有 ESL 英文練
Y TRINITY COLLI
IVER JUBILEE OPEN
主張以散有法學选版 華僑
傳版主編
九九
中學會考應試指南
考恋
試指南
下週一起分科刊出
四月2
(星期
DE
輔導應屆各考生增强信心應試 德出版社提供全部考試資料 指導考生如何把
五月四
系統作答 期六 } 析試題命題趨勢提出正確溫習方式 日報發
在華僑
各科刊出日期、科目及作者姓名如
專欄作者
英國語文科:胡晚的女士 物理科 麥俊彥先生. 中國語文科:陳大爲先生 周淑聘女士
由華新日報教育版主編 - 明德出版社、.各應超中學會考生留意。刊出之科目及日 ( MILL & DALE PRESS ) 提供資料之一 期:若因特别事故要作臨時更改, 行通知。 九九一年中學會考預習區欄,提供之科目 包括文、理、商三組共十五科,計有中國 語文、英文、數學、物理、化學、生物、 附加數學、歷史、地理、中國歷史、經濟 會計、電腦、經濟及公共事務,商業科 等。由於歷年之內容及題型均與中學會考 形式極爲接近,備受各校考生酞迎 - 爲同 學們解決種種困難,使更具質心應試,考 .獲更好成扰。
·生物科 ,為使應屆中學會考生在試前有-
份之. 地理科 輔導,增强應試時之信心。華僑日報「中. 歴史科
·學音考預習專欄」在本週第三十期完成各
·科課程後,定於下過由四月二十九日六星 附加數學科 匯數先生 期一一開始,各科增刊一期「中學會考應
「梨精盐先生
·就指南」,主要內容提示考試課程學習 中國歷史科,包炳堅博士 點,提供作答時應注意之表達技巧,指導 考生如何把握重點有系統地作許·部份科 日野梃射武器命題趨作出後計及分彤, 並對應屆考生作出試而輔導及備惡、出 正確的温習方式,以作應試之南對。
凯德明先生
陳炳輝先生 呂,鍾先生 李仲强先生
郭文英先生
林偉先生
慎韋军先生
蔡澎南光
郭文祸先生
期
星期
渥太華敎育局
升學講座
香港理工學院現招收一九九一至九二年全日制/廠校交替制學位及非學位課程之新 生,有與壓報讀之人士請於一九九一年五月十八日前遞交申請表格。
一九至二年度新聞辦的學位課程包括服裝學,紡織及服裝市場學,應用數學,化 學拌打棍、染整化學,旅遊業,土地測量與地理信息學,社會工作,職業治療學,物理治療
本院於一九九一年五月十一日(星期六)假香港理工學院平台擧辦有關上述課程之簡介
填妥下列回條之參加者,若在課程簡介日舉行前未獲本院發出另行通 口,有興趣參加團未經就讀學校報名普,請填妥以下之回條寄回或交回香港理工學院教務
告,則可按照所選擇時間蒞臨本院。
香港理工學院
全日制/廠校交替制學位及非學位課程簡介日
香港理工學院教務處
口本人欲參加於上午九時三十分舉行之簡介日
门本人欲參加於下午二時舉行之簡介日
香港理工學院四月二十日 刊登兼讀課程招生廣告內人學 發申請日期誤植為五月八日,查
更正啟事
第一九九一一至九二年度兼讀課程。
真之申請日期實為四月二十二日
香港理工學院教務處啓 至五月十八日。
For more information
the CAPITAL of CANADA
ATTEND HIGH SCHOOL
come and meet Board officials
at the Omni Prince Hotel.
for the 1991-1992 Academic Year or later.
Harbour City, Canton Road, Hong Kong
【帝 IN OTTAWA
on
Saturday, April 27, 3:00 p.m. - 5:00 p.m. Sunday, April 28, 9:00 a.m. - 5:00 p.m.
Friday, April 26, 4:00 p.m. - 8:00 p.m.
Ottawa
Canscu
Education duuuu99990
Board of For all YOU can be!
致:九龍紅磡
一九九一至九二學年課程簡介日
聯絡電話:
姓名:
地址:
No comments yet.
Private notes are available after approval.