1991-04-26 — Page 25

華僑日報 All

( 25 ) 版聽親日二十月三年未辛腦夏

報日僑華

五期星

日六月四(一九九一)年十八國華中

̇化交會英雄 日二

氣 - 途開車廂清恩,但仍顯不 : 三車之後即發誓,決不再 了否熱也。苦。

雕蟲雜記 台灣作家林洊力縮起之一」也 時,連拿兩個文學大獎,共得一買就要如

·新台幣三十四萬元。這筆錢, 林大作家 之要新車

: 卻原來「酒」是可以藉訓鍊克服的本來「鶲嘢」三幾次 後,已對杯中物望而卻步,只因失之苦難

·遒?」他建硭篇:一我是逆天:出來給你看看,你离不能还拒 味,不滿你說,我現在在做鎮了。」「好評爲定。

耐,午夜櫻轉時就會把心一楹,幾大就幾大,足不出戶一公。」他超說我越驚奇:「你「老譚,你怎麼搞的,怎麼會

.他說:「我要買部新

飲一啖但求有一覺好樂,管他明天睡到變豬 頭,就這樣一啖一啖的試,領教過無數苦頭, .身體忽適應了酒精,如今閒閒飲他三錢「 拍」-皮裏也毫無反應。失眠的唯一「收益」 是甚麽?訓練到可以飲酒

看徐行

香上追一個女人?我替你! 做公?我不明白。」「我手

·上有許多女人,我替她們拉, 難過!」「你與爲她不好 客:不是飽公嗎?可是我收入 咦?」「她是配不上你的,即 不錯 - 人老了,現在反正沒有使她不做藉,也配不上你。 事做,祗好做這種業

莫斯科馬戲團

這一回璩介绍的另一雖首樂曲以一個故事作爲背景演出-再加上精的演譯水準很好,樂器的技巧掌握得好,運用 一系列的好軟件。我以 彩的旁述,縫使是不懂如何欣賞古典音樂的朋 :方面亦純熟。唯一段令人失望的是Tcanpo方 前提及過我選取的軟件友亦會很易明白,這個版本的Peler and the 面,整首樂曲都走得頗快;如果連這一點都可 在音響效果、質素取粉, Wolf-ESir John Gielgud作英語旁述,這位老人 以改善過來的,這張是無可限斑。這張 外要加上演繹的水準、:家的咬字清楚,說黹十分之有說服力發動聽, Sting Quariei的鄒音當然亦是頂級之作。絃樂 演出者的功力等來並不單止是生動有趣般簡單。樂團是Academy 的音色柔和優美,特點是喜歡與數碼樂曲作對 哦,捨,缺少其都不會考::of London由Rictad Stamp指揮。這個配搭號 的小提琴,另一回亦變作固醇的美酒。絃樂的 先前介紹過的Toxin與Conifer希望讀表們,然不是頂級人馬,但整體的效果是一等一的 餘醌清楚地聽得到,琴本的香氣手跳出來 有機會一試這次介紹的是Virgin a Virgin在作。咪的擺位很適中,樂器的擺位亦然。錄音,要開一阳松香的氣息自然是更容易。錄橥 流行曲方面的成就驚人,家英國公司在流行·的效果是份外出色,樂器的分隔度足夠,立體十分之好,細緻準確,音色說絕。 樂牌上舉足輕重,簽的大多是在英國著名的樂 感深度和定位都異常出色。錄音所選擇的Hall 另一張值得介紹的Virgin靚 碟 是

·隊,近期 欣賞的除了是它們的Film scorts之,亦擦得靚。Hall affect靚到H:Sir Cielgui的VCj90354-2,片中所收錄的是十二首法國作 外使是它們的Classics的Labcil, e Virgin谄薮Classics) 有兩三年左 右的時間了。演奏的主要是英 大大小小的樂罐及其擾的樂手+ 演譯的亦有很大部份是英國作曲 家的作品及民歌。但他們近期推 出的曲目亦漸適廣泛。以下所介 招的幾張裡都有十分高的質素,在錄音與分演 譯的水準方面,都會違到晉藝樂迷的要求。 : 第一張要介紹的是Vogin的VCTA0786-

音響軟件之王

鄧文斌

曲家Erick Satie的鋼琴樂曲。由 ;;Anime Queffeec演胛。法國印象派 的作曲家之中S abe是非常之獨特 的一個。他的曲十分之浪漫與感 性,有濃厚的法國情懷,-

满印 象派的飄逸的味道 Anle CQxxeffe'lec的演譯是十分之特出。 聲音與週圍的樂器分隔得很開很開,立體感與,她將Satie的情表露無遺,更忠實地表現出 空氣感俱佳。音色屬於擾美之外。動態效果與 Sitie樂曲的感情 Satie 感性的一面。 迫力是使人吃驚的。整首樂曲都演譯得很够味 Quaffe'le的鋼琴技巧很好,指法純熟,童捱得 道,每種動物的演譯都如幻如戲,故事生動緊 ·书,落指是恰到好處。錄的效果方面,音色 自然,要符梏有力,餘組的時間較得適 G mair, K325。其中值得留意的是Prokofier. 試過Virgin處理的大型的樂曲,現在不磅 當。如果是喜歡銅琴曲日,又或者是喜歡Satie 的Feier and the Wolf。這隻樂曲最受人歡迎,將範圍縮小,聽一聽室樂。 2 是Virgin的 的朋友不可錯過。 的古典樂曲之一,就連學校的音樂教師亦會以, VCT8719-2、由Endellion String Quirtex演譯 它作為音樂的課題。它特别的地方是以每一種. Haydn的三首String Quärnet, Qu54 Nast-m。這 的樂器代表著每一種的動物。這不但是一個很幾首都稱得上是耳熟能詳的Sring Quartets有 少的版本。這個版本亦算得上是最佳之一。 有心思的安排,它更是生动有翹,維爾維亞

2,Prokofier Peter and the Wolf、Saint Saensw Carnival of the AnimalstMozart Serenada in

杜比S抑噪系統效高

將在高級卡式座採用

杜比實驗室在二| 後,現在杜比 5 又阻,高頻部分的音樂艏遮敝|减少在壓縮時防止的 十年前介紹出杜比 B 始在少數高級卡式座喘氣聲,所以較少 和電路衰減非常商的頻 抑噪系統並被全世界中使用,這是從專業被聽到。 ...率訊盹幫助防止磁帶過 卡式座廠採用+卡 性杜比 3 R 技術發展 ·杜比如和竹防止荷。

式帶錄音買素顯著改 而成的一種抑哚哚瑞氣盤採用保守方 杜比實驗室要求内 習,繼杜比 B 和C之系統,據説可將磁帶法,只在高頻率工作,因此比 4 的錄音座必須 |嘶聲 減少|在壓縮時以一個恆定分有更準確的磁頭方位角 | 240b·并且 增强烈號,但這種處和高度調校,抖擺孕也

據一個有限

的頻率範圍

會導致商類

噪音迓荐上

升,-產生短

暫的猝發性

|瑳 能減少 理也限制了抑能力。要低於杜比.a 和 C.的 1db 的低 杜比 的 採用改變它卡式座,此外還需要更 |嗓音和改 處理的訊號特性方 寬閲的頻應和更大的錄 |動態範圍式,在更寬牌的頻餘,換言之,只有 圍內提供更大的抑喚 高標準的卡式座才適 大多數力,根據訊號的成份,合採用性比 S. 。 模擬抑啼系 它花音坐媜帶的某一個...至於杜比 S. 能否

除了這三款外,Virgin還有很多的古典 錄妤皆値得一聽,或許在日後會再向大家介紹

視聽版

̇版出五期星逢

"HI FI PAGE

背影歌詞頗爲吸引 崔健歌曲自創「格

李國祥是捉第八屆新秀歌唱比賽中冒出: 頭來,被唱片公司發掘,他的第一首歌一心

「卷」早已在電台播出多次,這首歌是描寫時· 下年青人對感情的一種心態。另一首新近推 出的歌——「蔡L SHA LAS S镪推介之: 後,反應超券,使李國祥振奮,因爲迅即成 爲叱咤流行榜的冠军歌曲。 HEELSA MIND UNIVERSE #

統均佐龍駐 部分工作而不理其他區 杜比 3C直通,媒體登 925 CLUB 法國之夜班克扮,在案发財

連場歌舞反應熱烈

| 韬和擴展技分,訊號强的頻率部分 - 杜比音用杜比 術,在錄音 不需要抑操所以不作處 B 解碼重播,訊號的規 將訊號壓 理,只處理訊號弱和 諳平衡和動態穩定度保 縮,然後在 能登的頻率部分。爲了持良好,但可以聽出動 9-2-5 Qab 於三月一搏得全場掌聲。幸運抽 重播時以根 逹成這種頻率選擇的特範圍減少,所以在家十日在豪機場酒店 獎則令當晚節目掀起 [同比例擴展性,杜比 S 系統採用二中用杜比 5 卡式座的 五洲餐應舉行的法國之一高潮,仙蒂娴|

·因此使訊 個適中的固定頻帶低頻帶可以在有杜比 B/C 的夜盛會,逾二百六十名中心及法國航空爲抽獎 |嗓比改善。 擴展器及兩個固定頻帶 汽車卡式座我手提卡式會員與嘉賓盡情品嚐法 商 簡單的擴展 和滑動頻帶的高頻擴展 機上重播。現在性比國美食,及欣賞到各項 富豪酒店因際有限 「洛在整個音器 -杜比分在非常低的實驗室已許可訴力公司 精彩歌舞表演 - 反應熟 公司成立 9-2-5 Club之 | 睿頻帶中山 訊號電平時不改變它的去發展和製造比方網 烈。

日的,主要是希望透過 致地工作工作用,在较高電平特-西/解碼集狨電路,日常晚宴會以爲 多項獎計劃及社交活 但因爲噪音 它持台調節個別擴展器 枚C 的杜比 S. 業主題,守場內有出國傳動,藉此維持各會員與 |随着訊號嬪一部分的作用去配合在少數卡式座中使 統服飾打扮的表演者向 該公司的要重聯繫,而 |展時借车的訊號的即時頻譜成份。用,將來一枚IC 的杜 嘉賓贈送玫瑰鲜花 令 同類型晚會是每三個月 變化升高或 此外, 杜比 5 採用比 S 發展成功可將成本 會場-

滿滾過氣氛。各以不同主題,輪流在南 降低而引起 控制電路將高電平瞬態 降低,內置杜比s 的卡鱀法國佳餚美酒,琳琅 豪酒店 富豪機場酒店 一般喘氣效 越射減至最小,在控制式應亦會增多,可能不滿目,即場有試酒號 健亲酒店舉行。 果·嘅使訊 電路中的頻譜滑動, 美的將來即有杜比の的豬比賽;而法國舞蹈

.號本身只佔 高低電平的抑幔誤差盡音樂卡式帶推出。 傾力演出的進場取更

兩大師的柴氏名曲錄音

岳欣:

俄國大师柴可夫斯基的交鬻曲,素被稱爲十九世紀 交塞曲的孤案之作,而DGG 所出的一套酥,指揮巨匠

Y; MRAVINSKY 的演出錄至对被譽爲經典的演繹。然而比 MRAVINSKY 晚一張及兩輩的媯师大師卡拉揚及阿巴变,其實也 較寬,因爲| 足演繹柴可夫斯基的高手,這裡定招的兩款,以便是明証。

Tphai Goth

一收錄了米氏著名的第四交響曲及較少賺到的第二交轟曲 「小俄羅斯」、柴氏的第四是他六部交響曲中最煌的一 澤,配器登富,氣勢磅,第二樂章的雙調管獨優美絕 論-第四樂則採用了一首牌店假國民謠爲主詞,維也納 -愛樂管弦樂團在阿巴度指戳下寅出神采飛揚「小俄雞 斯」一曲更-

滿俄國風情,純慪可愛之中不乏温的北國

·曝光,新愛樂管弦樂團演來俄羅斯味道于2

...卡拉揚指揮的一款 CD ( IDGG 431605.2)則收錄了, 朱氏另一部較少機會推到的第三交撵「波蘭-著名的 弦樂小夜曲。「波蘭」無疑是柴氏交客曲中的珍品,全曲 共有五個樂章,標語之中每每多愁善感,但亦摻入好些 歐風味,最後一樂章更樨波蘭節奏入樂:樂曲亦由此得: 名:樂迷耳熟能詳的柴氏弦樂小夜曲乃一部雕細琢的典 雅作品,全曲瀰漫着濃郁的法國出香和俄國豪情,卡拉揚 指擂柏林愛樂管弦樂團的演出博神有緻。

我推你

成一股熱潮,愛聽日本歌曲的樂: 「迷,很多都不會放過這個CD 4 憑換領券到唱片公司換原裝無 摺痕的工藤靜香海報。

聽歌,除了這技術面的旋律 所吸引外,歌詞鄭個人來說,似 乎更具吸引力

近期喜歡的形詞有固影唱的「背影」 是陳少琪填詞—

黎明的曙光微散一線,腿的背影 風裏面,仿似昨天!人溜走似烟從無改變, 而钴的鬚尖挑起一抹思念,像摸人你后。 甘心繼續迷亂等,而記憶總不陌

似浪重蕗-愛夜來將近,佔者靈魂,然後 梢靜離別,再放任,編織出養命運。

你似夢難經,美發而驚憾,佔據着照: -9......毋用遮去後一天一天送我饟紛

吓!妳

(HOL)

留水舞姿精采

來自蘇聯的阿常,戲水個說:既然那些摩 天大厦越建越商,我踩的鋼線自然也會越來越 高了。不過,阿當還未有告訴大家,原來他走 鋼線時,下面黏沒有任何安全網或其他保險姒

·施的。阿常和他漂亮的妻子艾娜都是世界聞名 的莫斯科馬戲團成員,還對聲名滋播的馬啟E 明星經常周遊列國爲大家表演令人心驚屠戮的 亡命絕技。阿當踩的鋼線懸在世頭頂三十至

·四十晚上空,他就在那條祗有一厘米粗的線 上舞蹈奔騰。能夠像阿當那槎斗貼,於表演時

·不用任何安全設施的馬戲團網線飛人,實在萬 中無一。當然,在每次演出之前,阿當定必 勤操袜 徹底檢查他的索具。

阿當說:「我會詳細檢查,再檢查跟著艾 -再被查,因爲每越我走到鋼線上時都要冒上生 命危險。」

最令人驚嘆的是,原來阿當和艾娜遭對亡 帝夫妻回到他們莫斯科老窩時,最喜歡做的竞 是入厨煮食和觀賞錄影帶。

一九六四年於蘇聯南部的大工 業重鎮札波羅袛出生,六年後,她 | 穿上牛生首季酒汰鞋開娒嘗試學習 這種燈美的運動,五十年代中,她 在斯弗羅先斯克體育學院爆,

樸達國際級水平。

;一九八四年,她贏得全國溜汰, 大賽冠軍,及至一九八八年,更成

爲連蘇聯國家隊的英員。

一九八九年轻得歐洲賽事的

胖,就贏得世界賽第五名,更榮獲

... 妮巴蒂娃目前居於列寧格勒 · 並在當地受訓,已婚-熱愛欣鐡基 洛夫芭薇舞團的演出。

從來只肯停留一晚,如輕風的野鸯深刻的似 火燦爛像添入晚間,

每次夜靜無人,心中倍感黑暗,盼你試 默來臨,送我浪漫,以身證貼近,救我 落寞無魂:盼你默默來臨。

首歌寫出一些年青人對愛情的看法 - 即使是一夕淒情 - 或者是不能完全得到的感 惝,只要會經擁有也不去計轆,即使茫然等 待 - 也不肯去要求對方。

·崔健近位中國搖滾歌手,可以說去到那 ,凡到那裏:北京、廣州、香港,都有他 的支持者,無可否認,他的歌自成一格,以 下一首「假行僧,很多人都會跑過,但卻未 必完全聽清楚每一句歌詞—— ... 我要從南走到北,我還要從白走 到黑-我要人們都看到我,但不知道 我是誰。假如你看我有點累,就請你 給我倒碗水,假如你已經愛上我·就

·請你吻我的咀。我有這雙腳,我有道

·雙腳 - 我有了千山和萬水,我要這所 有所有,但不要恨和悔,要愛上我就別伯後

·悔,總有一天我要遠走高飛,我不想留在一 個地方 - 也不丽有人隨

我要從南走到北 - 我要從白走到黑-我 要人們都看到我,但不知道我是誰,我只想 看你長得美,但不要知道你在受罪; 我想要 得到天上的木,但不是你的说,我不願相信 此的有魔鬼,也不願與任何人作對,你別想 知道我到底是誰,也別想到我的虛假。

たっ

JVC

700 線超高解像度!

700

博、薰陶和化育,彼此之間是互相影響和互相形成 的。總之,文化與人類的生活和生存是息息相關及 .永遠不能分離的。

她而言之,人類社會和人類就新的文化應該是秋,百齡高專,宇宙人世最偉大秆最令人难敬·崴 一個純潔單元的結合體,相對的人類社會若離開了〝基和景仰的怨,常以「一理通,蘸理羝]的名言 文化的教化和治理,那麽這個社會那將成爲一個野一來救我,因此,我經常聯想到我們要救治一個病

·文化的意義是包含有長心、人格、品德、世的倒退的社會,人類也即不能稱爲萬物之靈了... 嗨、病蛰嚴脈、紛亂已久的人類社會的道理又何斯 貌、思想、信仰、知測、學問、生活方式和能會桔 文化倘若離開了萬物之靈的人類社會,文化也無一不是如斯!? 描等一切事宜在内的:文化劫長了社會文明和進一從生灵,所以人類文化和人類社會是一個具有塞性

·5290M<29吋〉

100線超高解像度

S-Video 輸入

CB 純黑平面方角螢幕

環迴立體聲

全球 18個錄播制式

全功能屏幕顯示

自動調正世界各地電壓

250M<5 时

《彩超高解像度

SVideo <<

RB 純黑平面方角螢幕 環迴立體聲

全球18個錄播制式 全功能屏幕顯示 自動調正世界各地電壓

被譽爲電視之

高柳健次郎先生

監督設計結晶品

簽發任何國家

移民保証書

Super AV

JVC HOME

JVC

THEATRE

AREAS A PRẬN 6 VAN S4 38410909-91137226320 陳列室

港澳用戶免費保用2年

PLURI BAŞ FORMTA SI PEN PR 67 92 (1) 19909-9115 · MEAL = 7220320

辦事處及联跺儺器材演镝 ▲信興機構 信興JVC有限公司

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.