1991-04-26 — Page 2

,五期星日六廿月四(一九九一)年十八國民華中( 2 )

報日僑華

美如取消中國最惠國待遇

勢必使到中美

外交關係倒退

還會影響美同亞洲經濟發展 美國阻止亞洲銀行貸款中國

[葉鞋北京四月二十五日電)外交部人吳建民今天下午在道 裡說,如果美國取消中國的最惠國待遇,不僅會使中美關係出現大的例 淑,而且還會影響美國同亞洲其它地區的經質發展。

在談到人櫙問題時,這位發言人說,顯然中美雙方在這個問題上有 許不同的看法,因爲兩國有着不同的社會制度,不可的歷史背景、不同 的價稹觀念。

他說,如果美國把人種問題作爲發展兩國關係的條件,顯然是不利 于兩國關係發展的,這對中國人民不利,對美國人民也不利。 這位發言人是在今天下午舉行的記者招待會上說這番話的。 法對沚温哥華二十五日前】一名高府官員星期三說,美國的壓力 迫使亞洲開發銀行對中國的長期貸款凍結了近兩年,但發展中國家和怨 行的管理 門劓站在北京一邊。這位官員說,發展中國家將對美國的否 決作出反對,並表示在亞洲開發銀行內與中國結一致。他說,「我們 認爲人概很重要。」但他性調應以允許中國獲得他們急需的發展資 金

未能應悉中國代表團成員對此事的評論,但合議阿州援引亞術開發 銀行中國理事李實鮮的話說,「亞洲開發銀行是一個經濟組糖,不神受 到政治事務的影響。」

蘇聯太平洋艦隊司令呼籲 要有强大的領導

【中新社北京四月二十五日電】 中眾外交部發髙人吳建民今天在回答 記者的提問時說,所謂中國向巴基斯 坦提供中程導彈的報道是毫無根 的。中國不主張:不鼓勵,不從事按 做法,不盡助別國發展核武器。

{上 } 四月二十五日,中共中央總書記江澤民在北京中南海會見了 以吉達斯波夫爲團長的蘇聯列寧格勒州代表圈(下)四月二十五日, 國務院總理李融在北京釣魚台國賓館首見著名英籍作家韓案者。新華社 記者王景英酒

北京大學一名學生

望展界世

但沒有人可以預知面向产

戈巴切夫過了一

由於言之,戈国可夫即使過上一關,能否過第二

奶然要制裁中國 蘇共中潻曾大多數支持我已切,艾巴切天用能 過了在米與右派的的黏合進攻,保持了蘇代裁古記的戳 的壓力迫使亞洲開發銀行對中國長期贷款凍結了近兩年,但發展中國 位,也保持了蘇聯總統的舱位,謝算過了一個。 家和銀行的管理部門則站在北京一場,這說,發展中國家將對

·戈巴切夫能夠過了一脚 - 表而是獲得戲中會 美國的否決作出反對,並表示在亞西開發銀行內與中國團結一致。他 的支持,具有决定作用的,還是取得葉利的安临,說:我們入匯很重要。但他强调應該允許市做獲得他們急電的發 九個共和因為誤,發表聲明,呼縮工A停止牒工-建 展資金,未能獲悉中國代表團成員對此事的證裇,但會議伯银市张 法治的市場經諸國家,應日字濟危機,避免全面崩潰洲開發銀行中國理事李光鲜的話說,亞那開發銀行中是一個經濟組 「一,結,不應受到政治事務的影響,一反恽可以製造輿論及制成許多理 “但在下有不同的看法。)今日之安路只係保持 自 - 若謂中國云谁感人惟,海灣戰爭半途晚化,致帝侯我因展「被 ì個短暫時間的團結局面,最後仍難免分型。因器小面 族手段」屠殺訴爾將族人,是誰人造成的?這又是祚斯班杨大?也 個加盟共和國已有六個獨立,這九個共和國亦小招來,談人權書諸侯費内屛維爾德族人,足以也有日北路的社

· 崇事·在下更说明白了,利用入進這兩個幸來制裁中國,用意何在? [ 科欸代表了反戈巴切夫,反「克宮攸模」正是司馬昭之心,路人皆見,還用在下贅言察? 勢力,最後仍然要與戈]话大欏牌。即是說戈巴切規最後難免眼於葉

中國何懼制裁: 利就手上。.

中國有別於蘇聯 (二)經濟危機兼非一朝一夕形成的,更非一朝夕可玩解決而剖 这大好形勢。人民捱饑號褒有最大限度,超過了最大啖度,蘇聯人民| 中國有好餘件,存好形勢,可以自力更生,可以穩定大局,更可 一肯定邀不博鰲牲,一次「越命」的,西方專家認爲發師面對內戰,以在穩定中尉續推進開放改革大計劃,此時任何國家企圖制裁中國青 機,正尼基於這些理由,

......一定失敗,話雖如此,來自四方八面的惡勢力包圍,令到中國變爲「熱 {四) 戈巴切期待外國援助解決經濟危機。可惜今天全球性的 聯第二」;他們可不費吹叛之力,又推份一個 極濟衰退與日而深醫

德力肚有限,日本「共產醫家」。是以在下機敢再三再四提醒中共 機,英法亦然

黨與國務院的領導人,必須惕,中爲之計。

分類廣告

「他說,中國與阿爾及科亞之間有

因戀愛受挫自殺

崔小波十八歲正在軍校,

你出調查人員赴死 崔氏女出米姐卻明確表態:「伙食比家裡好多 在康籍對其家人及有關 ,在高中時期會用灣來沒有和你談的意思,了」,「軍副生活雖然 同學進行調查 向女同學求愛,均識進京美的你看成小弟 緊張些,但也是-

滿你 北京大學校方樓成絕。後來文熱烈追求在并

【快的。」據悉,事故發 被邀愛再次受星後,崔小波的親屬來 人士稱 - 調查結果發 山西永濟某中學一位王 明,崔小波之所以宜氏女生,王小姐綢子比他挫後,你 张礼 四月-百 事故發生後,包。 收集死一般,是因爲懋愛變次受他鵲十六厘米,年齡比沉的谢、 [中 北京 二十 花】,司法機關有關的方面印者的视偈作和筆記挫,極關自卑苦悶, 北京大學校方權威人士組成聯合開查進行調 遺物,根據有關線理失去平衡的结果。 今天梭受本社記著理版

觀低到軍校,他們對其自設 歌曲性質的搵定和原因的分 柝沒有異議,對善後工 他大三歲·崔小波把王中不能出,境後導致 小姐看成是「百花之中 邊早地結束自己 一生一作表示滿意 「蝦鍋盡的一朵」,他在命 求要信中稱她「段考

薛夫示和度及一年級 中國任命馬毓眞

生運小洗自殺原聲有

上北大的動力,是照 自小能吃苦。他在軍校 我航向的燈塔」。但王綯倍告訴家人說

即日來電|分 日刊出

先夫 朱公展猷府君痛

以

坦斯基巴助協

認否府政國中

器武子核展發

香骝鮮团於記在,目科是藏合入

利。雖協民菜時提一監進設的對社國同是場燃料

的約露出,掛的逐行施核它會際意否,立作

分區頒緊急法令

戈巴切夫今日面臨中全會壓力

說,朝鮮與國際原子能機構簽定護協 議問題,是(不擴敢接武器 圍內的事,但中國设有參加該 這件事讓出有關各方協商解決以利 朝鮮半島局勢的緩和和穩定。

約範

服務熱線

5464459

5462583

廣東農村

春旱嚴重

【量仍然闲足。 一找遥州市防指揮 香港中國通訊社 未审以下的執木更甚。湾方面表示,該西哥

「四月中旬雅天氣一面排版人土降 高温無限,最高曾速糍同時更加当月水管門, 氏三十點五度,使實行計期念遠等措施 加觑 - 面氣栠鬥偵濶 抗早爆出。 四月下旬至五片上句用

加價前人人搶購食物

過,但在廣州市;包括: 帗下的臂、還有一萬多,

北京市出現囤積旋風

{ 時事补北京二十五日

中國首都北京二十四日流博下月一日起極緻、食用活等大幅漲價 據廣州市三防守的風聲,多数市民紛湧向食品店,折起長蛇陣,引起囤積旋風 引起过種兩現象的是一九八八年夏天线坐第一次。當時通貨影 連續兩年的秋节,使廣 棖向全中國急速蔓延,一般代破钞衿對各種東西,不管星家電製品或 州全市的水碓游F 衛生杭州雷姆攸·造了二恃數的惡性通貨陸步

十個水庫目前裕基情但是結果引起景氣後退,失業舒壇,該國政府在去年十一月,將砂 做爲七千三百萬立方 價格高的 50 %,瓦斯費也提高了將近兩倍。今年一月一日將公 米,只爲正常康索的二汽車票價揚高兩倍、地鐵票價開高 70% - 計程車費也將程上期大幅提 -水或完全乾涸,小型

先夫 黎耀球先生於主曆-九九

聞

一年四月十九日安返天家在世寄居八十 四載定於本月二十八日(星期日)下午 二時三十分在香港般咸道七十一號聖士 提反堂舉行感恩安息禮拜謹此報

*黃恩憐

子乃昭 媿李海倫

謹告

敬辭花圈帳娩

如蒙賜鮮

女秀姬

折現金

·撥-

聖工

子聰

子仁

外孙 張祖揚

治喪處:香港殯儀舘 科:英皇道六七九號

電話:五六一五式式六———八

訊電日二十月三年未辛魔夏

民華中

爲駐英特命全權大使 午在石家汇陸軍學院軍

李鵬江澤民下

蘇聯 淡,橫生,全軍十人【新華社北京四月二十五日電】應朝鮮民主主義人民共和隣政務院總理 敬,山西省臨掎縣人,延亨默的邀請,中國國務院總理李鹏將於五月三日至六日對朝鮮進行正 一他去年九月考入北京大 武龙野朝阳。 [華北風岸和五臼電】恧蘇維埃社臼主義共和國聯盟總 老石家莊陸軍學院參加爲統、蘇小号至長吉斯記艾露巴喬夫的邀請,中國共產黨中央 期一年的可致訓練。:委會總梅記、中華人民共和國麒央軍事委賞原主席江澤民,將於五月 (綜合莫斯科廿五|切夫的九個共和國中,醉,戈巴切大感到非常

,經調內,崔小波是十五日至九聯進行正式訪問。

·日扛一蘇共中央委員會 拉脫維亞並不包括在煩,雖然戈氏已領導

【新華社北京四片十五日電】中華人民兆和國主席楊尚昆抠出全 蘇聯共黨歷時六年,但亦件數度提出要辭職,司令克華安大上將在會 皮射造成面膠損傷,人民代表大會常務委員會的決定任免下列駐外大使: 脚在一次閉門全體內 讓中,投否決了要酥 六法新社莫斯科世對他來說,蘇聯黹的 [九八九年十二] 上呼籲蘇共要有强大的 運搶救無效死亡的,能 :一、免去雲朝的中華人民共和國駐去不列顛及北愛爾蘭聯合王國 琳规耘戈巴切夫爲國家宄日電)蘇聯總統戈巴龍途比總非記的職位更月,由於遭受批評,他領導,亦提議在不同地 氏自殺所用的那發子彈 特命全權大使職務,任命馬毓軒爲中華人民沙和國駐大不列張及北愛爾 改經危機負責的動議、火鑒於在蘇共中央委一於重要。

靃實施緊急令, 初步 翼為是在實彈射 蘭王國特个性 從而使這位剛獲得勁敵 員會會議上成爲千六珩,中央委阡史遠羅塔 蘇聯駐太平洋船接

中偷留下的。 葉利欽及其他加盟共和 指的標,遭受猛烈的一斯·戈巴切夫勃然大 閱慎導人「白紙黑字 坏聲,怒而提出要辭去怒,純粹是情结太過微 支持的克官領導人保住一共總書記的職位,但时使然。 了他飛任的媽總書記之是,蘇共黨領導層拒絕 在昨日蘇共中央委 接納他的辭職, 賢會會議舉行之前,由 但是!黨中央的保:蘇聯獨立的國內 廿四人組成的政治局已 守派人士矢言不低頭,莫通訊社報導,蘇共中拒絕接納一些中央委員 表示將在中全会的委員會全體會議佔壓所提出關於業領袖,這 第二日會議中繼續努倒性的大多數表决拒絕心動議的建議。 力,不讓戈氏採取林 接納戈巴伊夫之辭職芭 花昨日的演說中 傾向激進改革派的行随

戈巴切夫亦鲁告訴與會 消息說,與會的中上的中央委員們,他既無 ·路透社倫敦廿五正逐渐同他疏遠。 能接者登台。 i.名西方人士稱:'他所謂的「意可能 拉脫維亞兆產黨央委員進行秘密表決,意辭去蘇共總書記之日電)西方外交人士:西方國家領導人已 導人魯托克斯在周三的支持政治局的决定,不一,亦無意辭去蘇聯總稱·在蘇聯總統戈巴切 開始接受這樣的一個現 他已經相當時期獲西方外」,包括赫聯企圖於 中全會後向記者稱: 討論辭職問題"

∵失的勢力若江河日下地實:戈巴切去可能不是可以重。自去年秋天去年十一月在巴黎的廿年一月蘇聯的政 「真正的决定在明天 5 ·中央委員布丝安林 不過,戈氏在會議 被退,而他的政策日一位能寄以般望的領導一連串的意外發生之二國常規武器烖減愅約壓立陶宛時更進一 今天只是試一下火力而說,對於一些中央委員上威脅要辭職,已不是一淅傾向於對好軍方蝨正人,雖然如果他下台的後,我們的重點一直放談判上耍弄的瞞天過海 獲得確認 已。一在最新支持戈巴在講話的喋喋不休的批第一次了。因爲過注他派人士之深,西方國家·活,舊式共產黨人士可在支持改革政策,而非 把戲"

一些保守的再有游 「智」與「神病∫兩者之間的界定,各把三千七百件原應拔一對這些「意外」激 國亦有不同。在一些地區:「內智,被界定

立法加强保障弱智人士

立法加强保障弱智人士

...常局現正加緊研究修訂法

“受到與一般市民相同的法律保障。但由於弱 :智人士個人智能上的缺陷,沒有保障自己的

社

維力,在受到不知抵抗的侵犯時,亦不能受 爾,加強保路與智人士的推金, 論定。

包括有關弱智人士監護人的現

港府在年前已成立一個「弱 智人士權益立法工作小組 J. - A 實研究有肫意見,並從而進一步考慮是否需 要另行立出,以保障弱智人士的横

·遠小組經過多次會議後,現已完成三讀 工作:{}}大致上參照聯合國人權公約, 【特別是有關弱智人士的描商,確定其應有權 益和特別需要;(二)定及評估保障弱智 人士一般福利和工作的現有服務,行政安 「排,普通法及其他法律條文(三)研究其 他离家所施行有關精神健康和弱智人士的 在原則上,弱智人士在生活上每一方面 應 愛與健全相同的推盈,雖然在香港不 易找到弱智人士被剝奪壋盆的証據。但仍該

到一般法律所保障,對於這類特殊人士... 般性诂律未必能保障。'!

弱能人士的有適常能誣人,其權益自然 有人照料,例如父母仍健在,可為子女作出

·決定,又或這些弱能人士受新正式機構的照

·顧 - 即可由負責人出任監護人,否則便可能 產生「監護入問題」,因爲弱能人士遇到一 些能力以外的問題,如財產轉手,或居所类 權等,無人能代爵作出決定。 現有法例並不足以保障弱智人士這些 盆,因爲它們只限於保積神錯亂,神經病 忠说,而且亦限於在住屋、醫療、工作、教 育及訓練等方面。

有關處理弱智人士與精神病人的法律, 許多先進國家都不相同,但大致可分爲兩

·種:一類是將弱智人士與博神病入列在 法湖南分別處理;另一類是分開兩綠法例。

戈巴切夫向紅軍屈服

西方國家已逐漸疏遠

認爲老戈不是可寄望領導人

·爲智力功能低於一般水平及行為上的適應能. *未足;「精神病則指任何精神上的毛

·病或錯。另有些國家,例如英國及加拿大 亞伯特省,弱智及精神病並無別-弱曾是

·在精神黹亂的定義範圍內,該定義包括精神 北病,心智發育停頓或不完全。精神變態及精 神上的任何失常或缺陷。

工作小組於研究保障弱能人士推利的法.

·律及行政條文 - 以及贊成和反對爲弱智人士 另行立法的爭論後,認爲基本上有三個可供 選擇的方案[11耧持現行法律及行政條

·文的架構;(二)鑑於精神健康你們中的許 多條文,可揉適用於弱智人士,故應予 特別 ,使能引用於弱智人士:li “ 智人士另行制訂法例。

姑不論現行法律及行政條文的架構是否 “已足夠,又是否應該引用桜神健康條例於亞

·智人士,或另行為弱智人士立開。但香港· 弱智人士的一切服務與設施,質與俞都遠不 足除需。故研究對弱智人士立法的問 版,不該借入純法律性問題的牛角尖。應以 改善與推廣對弱智人士的服務爲主要目的

(特訊】 項消息報導,根峡在 上月完成的機場鐵路可行性最後報, 樹.機場鐵路之服務除了會有一條專

支持任何人。

三菱的常規武器轉移給而烈反應,這種縱容能 企圖藉以保留這些·若果搬耪下去,可 武器。根據美酞常規武 能會傷害西方同截聯和 減條約,海軍不包 東歐「未來的J民主政 |府之間的關係。 一美國橞統布殊巴推 賜了一項原訂於二月舉

∴北約宮願指實克宮 析家認爲:西方國家米

交部長謝瓦 行的美感高峯會議,這 謝氏 是對常規武器談判的一

·西方亦柑住了

對蘇聯的經

典

石告於

藝主在華府開會的國

幣基金會已打算不

聞

於 曆 老年5月1日凌晨二時十分壽 終九龍聖德肋撒醫院積閏享壽八十有 二歲奉移世界殯儀舘治喪謹擇 暦習 喆日(星期一)下午一時大殮二時在 該舘世界大禮堂辭靈隨即出殯安葬將 軍澳華人永遠墳場哀此計

未亡人朱江潔貞

恕不另訃

聯合磴部除星期三正式接管伊拉克南部扎胡鎮,並在軍營畢行升旗 俄式。(美聯社)

孙婉儀 婉筠 外孫男. 張得基

李國新

外孫女 張浣詩

地址:紅磡举行道十號一連接火車

治喪處:世界殯儀舘

通訊處·"

中環恒生銀行大厦四字樓 電話:五二三七二七]

修訂過新機場計劃所包括的工程: 是並沒有計算到機場路在內的。

·另方面,政府提供參考的機場最

順利 - 預料五月將可準備妥當。

·連接脊太,莫洲及西九龍一段的 三號幹線的詳細設計工程進展中。

漢朝媿張妙玉

漢忠 李英華

漢輝 謝健華 泣告 漢基 林潔玲

孝女 惠芬 婿張大楨

惠冰 李浩炎

孫男國英 國偉 國傑 國

聞

他認為,今次訪問最大 常化的問題- 他認爲中]而在法制下,市民亦須!主辦,參與機構包括内 昨天開始一連三天 的成果是獲得中國政府 在人描問途表現上正具備法治意識,自發地地的中華全國青年聯合行,四地與會人士就 接受澳洲政府在六月派 有進步,且採取與中國遵守法律,使彼此的權會、台灣國際社會到 青少年楹翁保和推廣 出高屏代表團在北京訪 展開對話:交換意見的益得到保障。 協會總會,澳門社会工 法律孜育方面進行交

聖公會聖士提反堂

建堂委員

特選牧區議員

中小學恆幼稚園校董

黎耀球先生 於主曆一九九一年四月十九日安返天 家在世寄居八十四載定於本月二十八日(星期日)下午 二時三十分在香港般咸道七十一號聖士提反堂舉行感恩 安息禮拜謹此報

聖公會聖士提反堂謹啓

3478243

,