1991-04-25 — Page 8

報日僑華

日五廿四(一九九一)年十八國民華中(日) 四期星

3 - 1

中

白菜

AMOUNTKAR

酸育

FARAWAK XX

四一届世界乒乓賽昨展開

港女旗開得勝 力挫羅馬尼亞

一〇八隊運動員逾千參加角逐 天皇次子秋篠宮殿下主持揭幕 香港男子E組輕取蒙古三地口

港女乒代表昨首戰羅馬尼亞以三比一先聲奪人, |前日機場留影中爲領除余潤與夫人。

甲組足球深水埗戰火重燃 港會駒腾挑燈夜戰

超被工商盃 籃球各參賽隊 襻已確定。這項 於去年引起動 接的亞洲勁旅, 包括五隊。比

足總盃駒騰險勝港會今誓雪前耻 港會踢法硬朗惟雙中堅轉身較慢 駒騰留力撼南華可能派副選上陣 • 泰蘭強散散門橫著

;的飛雕像, 菲律

超級工商盃籃球賽

參加球隊經已確定 邀請八勁旅角逐六月初揭戰幔

三支本地球隊為發展,思遠:柏頓 特紙)甲組足球聯賽,今戰火重性 - 安 -

其中思遠、景乃上辑之柱、亞軍隊,負 後防由基斯·朗尼根扼守中路-效果 补!

關於分組指出,李國套傾向於由疾曾決;具展攵校 排了一仗在深水埗運動場祧燈夜演、胸、理想,面對病魔彩上海街抖,顯得有點不過有衛冕之責。照和主席李國堂的表示·萨辦此定,其中惠遠,郭书作將分别出 上一 應,故預計今社會把羅格區中間,用他的牙項賽事一方面耳動籃球運動,提高水平,劳海除、台灣隊亦[劃分開兩紅參国初賽,以至型褔法書院 將戰衆,預備組聯賽,由雙方預備舢专一性去箝制岩土浦·面性場可能會起肌捍坚尼迪;方面亦可加孤各地球跤的交流,被北就良一等剧形勢嗎為坐湊,各际赞均力敵,叶加上 商的精彩程度,臨更方面、玉龍伊闻不音標 聖心所 鋒,先於六時十五分展開門票方面・一律收 亞,加強掃盡,他會上次落败,主要是兩閲遶共,共同發展亞洲的籃蹀運動、 十元,另設老人及少年造業,只收十元。;度慢,未能連補蒻昑宀安醫錘,被让沙放落 驹版能會位於上西六:場足鸡改造造法治“錢評中,以致落牌: 龜頭,也坛在深水埗點,比互有攻守,而日 科能孖面,构扫六安,四腳記甜点 擁有許前大陸國王,

上香港學界

體育協永龙辦? 中學校際籃球賽 日至九一年度 各組優勝產生

中學校際籃球比

谈之香港演苣邪门蛋圓滿楮束;頒獎典禮亦於 日前假型公驰版聚中學與行,他在該校校長 夏吳就蓮女士牌,

在本年度之香港區賽事長有六十八間中 所組成之一一隊參賽,歷時五個多抖,故獲 殪將團體成閧列出如下: 第二名

女子姊点 英皇書院 第二组一女子坐時

恆媒同中學

中學校際籃球賽第一組英華

-

。

新界小學區際排球賽

福建中學、張

怡客在下蹲場街一段掛重倒海般的攻勢,使,近烘狀態奇佳,在过糖盂先上他比二破依改.

四屆中國盃體操賽

老十分接近,胸牒近還不倍,而中賜葉天發更正選位置後,狀態大勇,博射俱佳。其實劉 平成熟大勇,而進會以標志,再吃拼,一泻法十分简单,先求穩守,後防通常有五各球 聯由於要備戰起籍華落葉,粗威爭,直就守,但一回進攻時,便尼岩士唐谷前西

岩士唐上龍,正可以接應隊友傳

黎樹輝

港商方面,今国成旅比上季南加大進展, 雅共打了十六倖,六勝二百八負,有二十 分,排在聯賽榜澇六位,阿餘兩仗聯賽,除? 【千畴四月十四】第四十一屆界乒坛式的更改,此間權威人士將其對精塔八項新 宀法斯計模地卡羅计四日賞一波惓捲土重 太多可

晚對詞游之外,還有1場宮南華。該隊今季在 來首次都試,昨日失敗,在蒙地卡羅公開網 球錦標賽昨在日本千葉開能,東減主在擴耳欲 ̈化

蒙地卡羅鄉村俱樂蔉七下這数常数 進會上場有神勇表現,只幬了一場給新,可 龔的電聲樂中逐一宣佈了參賽名單,日本天皇 一、男干爾體由大哥立勝制改骂灴 三號 摞賽首戰自將於西班牙阿雷斯。

迎波格上場,當觀眾看到波格而有推藁時,他|能是比較熱惹場地的原因,今仗在深太地場雅 鄭詠强 陳謝基、葉天發 黄志强 次子秋篠宮下及王妃到場並宣佈大會開。 ·制,並加入一做雙打,由於賽制宮縮,使得裡 面;四歲的瑞典好手被格在開別網壇八年之們才慢慢滑下來·但那些被格雅,曾被行,已失去了地利,但該隊中有一批基本人 岩士唐胡耀玹 大 有一定實力,如防端尼斯·中場偷. 來自世界各國和地區的一百宰八闯乒乓球 繼者將一場比设原則上定於兩個半小時內後,又更披戰袍,結果被一小時十六分後,一格款假髮,由頸至是 |協會報名參加本屆世乒賽,據統計,有超過一,以住常常出現的男團比賽打到五小時以士乃至 瓦於世界排名五十位的十六歲班牙奸手£,

·可惜該隊人蚪經常變動,未能定出固定陣 跨時至翌日的「奇情」將不復出現。 千名選手將參加角逐"

雷斯六庄二、 日本已是第四次辦世界乒乓球錦標賽, 二、男女郎將賽均按實力分被組合,從預 波格由一九七六年至八嘮年連續五年輕得, 另外一個嚴出原因,可提尼球拍的問題- 斉,使每仗水準行越伏下定的現象,目前由 | 磊國對世界乒乓乓球運動的發展有功績。他齊徐日起即穿精彩場次,而避免以往因我方 領軍,並且六次成為法國公開賽的盟·波档今仗使用舊的來,那是生產木球拍 已很甜,取代了敷早時間的門將鸛堅道,觀衆 們首先將运乒球傳入了常多的乒乓球王國——,殊的「一邊個」或整場水下過低而導致就衆上

遜的經驗較佳,而且上中下三路功夫也不俗, 辛 。一九八二年他在徳國史圖格特敗於法國利與堡球拍的一字英國製造的一整網球界人 中國- 是他們率先發明了弧圈球-至今爲世界味

唐语,成塔他退休前最後一仗,

上稱,本拍的效力上下上現時流行的各款新型可借由於工作關係,打了數仗之後,又要 : 各關乒乓高干所普遍採用。東道主非常自豪地

. 辛尼,辛尼在應付高空疎方面時間掌握得不 三、初次採用桔黄色乒乓球卯藍色球桌,

,建柱。 又據另一則現場報道稱:臉上留下歲月痕好,從上場足總盃可知]三 捉及他們所上游的乒乓乓球大賽對世界政治所类,并使印型地板墊,使世乒詐避得色彩斑爛。 四、淮許穿著白色踩农止產

迹的波格,身體稍見錢胛称班活 來的影響,他們認爲一九七一年在日本名古报 行的第三十一世世乒賽所導致的「乒乓外 交」活動,對當時的世界政治組合起丫栖大影,坐於兩日發球區,以良高披「實疊。 - 而今,南北號雙方相成的單一段又家人往,六、百次年賽區內設儉球瓦,以期成威少斯 海地出現在游西一屆世乒賽的突出。... 選手的疲劳,茆加快比賽節奏、

大會組織者別出心裁地安排了一些訂於特,一切、獎打項目自四分之一決起,推五 打 色的演出,包括汽韩日本百代民族服裝的雨名:局三勝制。史八三東京世乒释之商,雙打 女上非常平和地以輕慢衝突對打乒乓球体 发出五根制,在此之後就改陽三局剂,不村 | 有柔情似水的長哦,亦有狂如惑惑的涍·賽事重新固定,財、女變、湖雙二個雙打印 樂,其音響之烈使入感到太地頔抖、大約東道,自在進入四分之一決乘後均達用五局制,以使 主希望以內體的贋愧以電到心数的。

八、將移爾外國的選手參加團體玩賽的資

·一聲巨矮,數千個桔黄色和色的 乒乓球百大麻的郡務落,引起財座觀版的歎.格,從以前的移缩兩年後,改侈籍六年後才可 ...代表該國比賽。然而,此前已被認可參賽的週, 塔使世界乒乓球大谈更爲精彩体耳,今日,爭不受此限 起舉行的第四十一屆世乒賽進行了一些比賽

首天各場戰果列后.

(法新社日木千葉廿四日花 } 在此舉行 的四十一屆界乒乓球錦標週三的賽果如下: 一女子湖體賽:

以色列三上●灣哥倫比 K組:

意大利耢斯里蘭卡三比

A組

中國勝台灣三): 南斯拉夫游捷 匈牙利保加利亞三比〇,蘇聯勝英國 B蒩

英國際比利時三比二

B組

·波蘭蟒匈牙利三章 蘇聯盼捷克三比

·日本勝美國三北] 香港肼勒馬尼亞! 祖·····

號國勝台灣三花 德國粉荷蘭三比 中國粉诀國三比〇 盧森堡秽伊朗三比C 斯里蘭卡因孟加拉 發權西陴.

韓國勝法國三比口,瑞典粉荷蘭三比, 一香港离鸾華先以赴一比十五及廿一比十 三擊敗羅馬尼亞的塞舆蘇、陳丹蕾以二十比行 二及十七比让一直於進籍高,齊、在雙打 點七、愛爾蘭及秦國分固扎伊丽

印度尙阿拉伯聯合會長國二〇 D

祖,最後宮寶華以廿一上十八反计灬比十四朥 E組 芭迪斯离。 )

香港盼蒙古三比伫西斯阡因沙特菜獲

C祖

尼日利亞勝馬耳他:上)

吉巴勝巴塔斯伯三花

[以一比—九及廿一比寸擊德慈商及塞烨蘇特及加納來權璙防

馬來西亜膫葡萄牙三比 瑞士因土耳其㚲亞獲勝

今次售後波格說:「肯定是因為佈於戡習 和比賽所致,因爲八年來我米參加過一項賽 事。」

五届温布頓冠軍圖復出

歲月無情波格敗北

握木拍難敵阿雷斯

他說 如果他

闊別八年波格揚言不放棄續努力

信因球格外,足度以反改的反獎,

港會

端尼斯

世乒賽中國女將仍爲大熱 主教練張燮林認爲 韓國將成中國大患

連續十二天比賽球員需-

沛體力和精力.

港台派隊赴京參加

{. 北京電)第二十六至世界體操铛照在戒·受歡迎的選手和最勇敢的選手。 夕,北京將爲各路體操好手提供一次練兵的機

中國杯國際體悄遝始于一九六八年,今年

1991年,中國杯·三星固攒體操赛将于 這次比賽出中國體操協會、精華岵有 本月25日至28日舉行。這是中國提出申辦、點、中國環球公共關係公司和中湖體育服務公 2000年機運◎后主辦的第一次重大國際比 司梅合主辦。

香港體操好平黄河标、李納明、黄新科及 來自亞洲、歐洲、美洲和大洋洲13個國 屣,日前出發赴北京,角逐明日起一連三 家和地區的53名男女選手將在杯賽上一腿版一日在當地舉行的中國森體慢 梁,參賽隊中、既有蘇聯、羅馬尼亞、日本、 現任港縠體操教鼬的前中國國家隊體操名 中國等體操强险,也有香港、中國台北等起步,將許志強表示:今次海附因人數不足,故只參 加單項及誤入全低的項目,包括他們的主攻黃 較晚的陉。 中國將出兩個隊參賽,一陵山李敬、林·刘菲的淡馬及自由體操;李德明的 ;智 躍和李燕,李奕芳組成 - 二丙險負有董力学、一葷的高低捍及黄态村的賜及白由糖操,他更 黃華東和張宮、石麗穎、二隊以祈入踢书, 指出,黃劍輝及彩瓦片進市較快的斯源,悟 這次环賽增設了男女配對,並將評選行,方在亞洲區的賽事中事成績的。

日印水交戦 去年在藥試出現陽性反應

推鉛球世績保持者 巴尼斯上訴被駁回

過氣拳手大受歡迎

怖,一個由 三人組成的 上訴小組已 擁有鄧亞萍、喬紅、湖小穎等世界冠軍中,數上二十二世過中國隊·整體實力 驳回男子准 西的中國女子乒乓除,被中外各界認爲是第四、也可同中國女隊相捕。其女隊在雙打配合上選新珒世界紀 信:□碓| | 屉世界乒乓球錦標賽的團體和單項金牌的,出了最好的選手進行搭醒,更兼靜和、李芬 錄保持者美國巴尼斯因根用单物被禁賽兩年所一在十一月·梧開始, 针四歲的巴里斯是八八年恩越銀牌得主 失誤頻生,不過間中被格亦打出一些漂亮球 下標大熱門。但是,該案主教練張愛林認爲, 他都知而工組拆第一上力體以預料,透也爲 提出的上訴。 巴尼斯在九○年八月七日在瑞典馬模的比,他可能仍會向美國奧委會上許♭(梁) 中國女殿在本國面臨的對手與上冠已大不相 中幼隊的團證排陣造成一定困難。 . 波格說:「我不想急於下結論,如果我要, 仍有當年英姿的影子,... 繼續打下去,我的確需要多加賽事,因爲今

張镤來坵說 - 女單的幾筆已不僅是在亞洲 焦在鞬物測試中出現陽性反應。他的兩年刑期 日網球半是十分艱苦的。」

似七比六(七比五):六 德遇洲卡兹陲: 張愛林摊,上個單打、雙打、團體等三塊女·選手間進行,一些歐洲新秀的實力也不容小 他說,他不會因一場賽事尖敗而放棄枢 日本松日修造以六论,大花三位英國羅勒;予乒乓金牌全歸中國,步出有因,中國選手有·威·因面,他認妗就本屆世锦賽而言,情况已 美國高迪以四比六地,好比楊洲習 實只是一方面。當時,北亞和南韓都捉於祈 與上屆大不相同,不可能像上次那樣相對輕 又說:「我有續費的計些」,但未有透露:傑勒;六號種子澳洲安東尼殊冀比二十六比著交替時期,實力不均,再添,中國隊人多勢地文得三枚女子金牌。 當然,張雯林對中國女隊運是頗有信心, L-次參加那項比賽。

三陽美國鍾斯;一種字機┳胡必治以六北京也是一個成功因素。... 法國公開性主辦評表示過,他可以用乛外 二,四比零粉美班搭蘭哥(因侮中途退出。 他舉例說,四十岁時,中國有九名女選手,他說目前女隊正在加强氣質方向的訓練,他要 「卡」身份參加

'''''' ‘墨西哥赫雷拉以六比三,六比四勝美國全國 如,南韩的文靜和與北韓的李芬婚各淘汰中,求每個球員,邓使是世界冠軍·也要把自己放 去年會让多項铎事連勝的阿雷斯說:「基 頓;美國倫尼以六比四,四比六及六——四塊 三名女選手,面柱當時只是第五罐在一般隊員的位鴐參加比賽;還要加強隊員的

(法新社佛羅里達计四日】在一九七八惹來不少麻煩,他希望與四十一的賴文化 之所以能最後奔得文單金牌,直骸說同中國隊,主動意識。不能只是猛打猛動,要打得巧;同 本上他是流於比賽,他走位很好,但撃球出失德國鮑爾。一場)

人多有關。甜於女 他說第三十九进女雙冠,將要加强身體素質訓練,因爲連續十二比 年擊敗阿里取得世界重谁級拳王寶座的史賓賽,凄哲在兩年前才首次在微業翠集中亮相。 斯,繼科曼及荷姆斯後又宣佈東山復出。 1得土梁燕子在四半宅時已退役,伊和踢木 賽,要求-

沛的體力和精力,一 難支;北韓的李芬姬當時也是剛配祈搭 - 故

卅七歲的史镬斯在八十年代版瑚海品商 (梁) 他說,目前中國女隊各方面瓦好,我是在 成績不佳。

·敢打敢拼的氣勢上點不夠。

新界小學區際排球賽男女冠軍隊。

中國男將輕取法國

台北男女隊昨首戰雙雙失利

·千葉四月二十四日電】中國乒乓男险车,天他在反應、戰術意識方面都表現出色。 中國男隊主教練都恩庭審後對記者說: 天在北間首戰與法國隊相達,因發押出色,以" 澳洲及大馬分別係多尼加共和國及巴勒二個二塊C輕鬆過關,令此問乒壇人士及記著「我鲍井在賽前夸大對手的實力,只是中刷隊 略感驚訝。中國用千除主教袜郁恩瞱娶爲中國,今天發揮比較正常。張雷控制了馬面,不發長 剪除並不具備三比蘭陽法國的絕對優勢 球,使蓋亭挑不起來,難以發揮特長,從實力 中國隊曾獲世界杯冠軍的馬文革任第一單上說,我們不具備三比口並不去一局地戰勝 打,首戰法國沙特蘭。兩人都點失攻型,比分 國隊的實力。」

十分接近,最後馬文革以二十一比十九先拿了:.. 顯然,此役的獲勝也爲郗恩庭琯加了信 第一届 第二局,馬交打得比較蘇短,以心,他在賽後回答路透社記者的提問時說:

丹麥勝古巴三比巴基斯坦胞冰島三比十一比十一取勝。第二,由彧歐洲單打第:「旣然来了,就是想爭冠軍。」他表示「今後

·挪威勝寒浦路斯比、 奥科勝馬耳他三

奧地利勝列支頓士登三班)印度佤也

希臘因加納套椛繋勝

蘇格蘭勝埃及三)

巴西特塞浦路斯三出。 埃及粉威爾斯三克蘭

意大利及土耳酖均因道瓜多爾及 紐西蘭胺澳門三

·羅馬尼亞勝俳萄牙!.

育體 日-十月三年未辛夏

衣鄉成功。

一封之燃案

迷。桂王以

访。李定

勿進入。

飞曆十五年 |

主以海已先

比利時因蘇丹燊棍獲勝

問題,考生

容仙二十七

法工蘇業爲

遠之原因。

嗚,試解答 迷之影響

但發達之原

對人性及施

"

三的法國第一號男選手盏亭上场,按酸中國小二的路還很長,我們將把每一場比賽都當做決賽 將張ㄪ·張雷難遇名將而不慌,注意發揮自己来打」

維致、穩健的特長,分別以二十一比十五和二出戰第四十一屆世界乒乓球錦標賽的中國 一比十四直落兩局,爲中國再得一分;雙打台北男女隊今日首戰雙雙失利,分别以此三 比賽,中國隊由老將陳志城和張雷上海,以流,竟於韓國「除」男除,以零比三負於中國 此競運傍法發沙特蘭和希拉。

疾後,現任中钢乒乓球男隊教棣的前世界.

台北用隊今日在對本尉大賽總呼聲皮頁

勇個冠軍蔡振華說,張雷在拿大的比賽中遠比高的韓國以三比一的總比分獲勝。 消越的材:因爲賽前張雷調整得不太好。而今

解答下列三

-

強的原因。

陽之原因。

面之措施。

治世,試解

組度調三種。

係(十八

(

指(土

九分 試解答下列

分

【和識小之原!

「發達,試解

十五分)

三方面,此

·世界第一女網手南斯拉夫施麗絲以六比四,六比三擊敗美國碼莉費

ንን

史化之影響。

史賓斯又嚷着復出

HEGY

大埔屯門分膺

男女子組冠軍

斯界坦界髄百協湖市區下各區小學界會區

RIHAVE SEE

兩組赍遥五二場被狂,要際收費入投 小組、花邊、大埔、沙田及屯門

改。剪子組屮尖嘯,若選首西北十五先

花門以上三扯下以分雅前對陵沙田,协没 體力不歡,反被神出以上五比十三脚。第二

【局敬讀·門不敢輕敵苦戰力拼 - 三大比數十 五比上力挫性隊扮过一位到最後一局定勝負, 兩隊會三坡平F,但始終進門院整隊合作及技 消較爲純然,終以十六比十世戰勝而評魁。 益將各組成蒩詳列如後: 冠軍 亞軍季軍殿軍

·不過·夏雷斯必須首先通過身髓檢驗。男子 大埔荃浞沙田屯門 等 屯門 沙田荃灣 北葵油

·全港華人泳賽女乙個人冠軍龍 欣庭。

{祂訊】港婚夫人昨日揚英黃學校基金贤一直以來提供優良和全 時表示,其學校基金會在學成績方面,現突出,不過並沒有因此而 忽略培育學生的品格。

面的教育。街段倡爵士夫人在莫童學校第四川西南展覽會開藤龍擊 闡釋中一派位辦法

她說:「基金會反而一直循循善碼,鼓勵學生長適自我。」衛奕庹

教署週末舉辦講座