1991-04-24 — Page 8

華中

育教 日十初月三年未辛麿夏

郭日僑華

三期星日四廿月四(一九九一)年十八國民華中(8)

華僑教育

已有四百名各國學者及專業人士參加 教育聯繫實際國際會議 理工主辦八月下旬舉行

屆時會上發表論文將超過二百三十篇 每兩年一次今屆首次在亞洲地區舉行

學壇廣角鏡:

難爲正邪定分界 若嵐

「有些甚至稱她為「婆」, 你以上例子可以看出,部份學生 對老師好瘓的評定是何等之不成, 俄列以身作国一,而且遠處是要際學生 上作為一個教行工作者,其言行 可是随着门增長,筆著這個價一設想,對學生做任何事橘色古 上是十分重弗·而大部份學生亦會根·碴联向东渐攝改變,而自己也曾对背,液中始格;而最重要的就是要做到此 据老師們的操守和平時在校其的表現·口幼雅想出覺得可笑

與王正地關心學生一個鮮老師做什 去衡量他們是否奸老到,可是好與不 現在自巴亦當起教改來,但發覺一何事情不是要向學校,校長或其它 好的定義和界越往往龍不那縻鲜明, 仍有部分學生,用一些不甚正確的標,交待,他們所面對的,就是他們的學

以生命最寶貴時間奉獻予本港 中大創辦人兼首任校長 李卓敏博士在加洲病逝

學生會天文 推廣天文學 自一九六

大考慮設立李惠敏獎學台亞太經濟委員會中大學,中文大學對他非一年該會更秉

李氏於六三年來港領導成立中大工作 中大擬設獎學金以紀念對港教育貢獻 (特訊】中文大學一至六二年間,任教於 他對研究院非常重视,已令不少 而不同學生亦以不同方法用犁州去·韩去經定老沉的好壞,記得有一次,生。一個龍寶的老師,不應以爲在堂,創辦人之一轮首任校長 加州大學,他是中國社認爲研究與教學應同時青年人對夫

·都定老師們的好與不好?'',筆者走到某個班房代課,她們乖班米上向學生找了改便算了,對於學生花,李事故團,在加病及你清問題專家,二流行 - 將他生命最實世 文指更深人 記得的古在小學時,是在一所教 任是一位十分好的老師,因爲她在與一課堂以外的事情,老師亦應努力宏果,逝,終年七十九歲。中九四九年前,鸢氏是肠的幾年時間奉獻給中文一的認識,今 神開軸的女校唸出,那時按規極戲, 龍授課市,都有多達三至四次休息, 希望能做到亦師亦友的境界。 張一犯錯,經難逃被罰的厄運。筯者,她們爲班主任十分體諒她們,不 當時對一些痛斥自己過錯的老師都不‘她們在上課時過份疲累,而不 泡好感,當自己被叫時,更會把她們一且當她們遲交功課時,班主 .視作「仇人」,在自己心裏早已認定一性亦不會依罰她們,極其 她們是不好的老師。相反地,些液;叫她們改天交回預算了。相 有「大象」的老師,應舂祖十分反地,她們對另一世訓導組 歌,因爲無論自己如何犯錯,她們都 老康期恨之人科,當她們進 不予過問和追究,面紙便認定她們 反校規時,往往會受到她的 是一些通情達理的好老師。

處分、學生們對她印象極爲

高敎師的專業末年,精應萬七千多來自大、息息相關的。作當 當關心中

(兆訊】由香港理工學院主辦,並獲得香港貿易發展 香港理工學院院長潘宗光教授以今國會議雜委會主席合等地,均有助於選 ·以及其它離系的同

·局、深圳大學技世界教育聯繫學會族群的「第七届教一的身份表示:理工學院行憂會主戲大型國際会議爲止教悄流失,穩定教師工,爲了更全面地反映。 有聯繫實際班際會議」,自接受報名參加以來,已獲得世 榮。 界各地踴躍支持:

·潘院長稱:「理工一向與本港工商界保持密切聯繫, 一支持成立敎 過各種方式參與和監督 截至目前,已有四百名來自三十七國的學、專業大 而且本院在香港当北院校中,亦是卓先大量開辦估台學習 師公會,一人一票選出 本會的工作,本 著 士、工商界及政府代表準備來港參加是項世界性會議,其cm工作的動機空制課程,學運修業期内必發離校實習教師公會怫力鹦 不斷努力推動合的商 古以來自加拿大、英國、美國及澳洲的代古佔最多數·而

要提高教師的專業 民主化。除了修 一年」,今届會議將各國代表交流桴驗,就客 屆時於會上發的論文,將超過二泳馆。. 地社會經濟的特殊需要,制體長成發展日標,納共同策地位,執行教師專業守參考會員的阿 該會議塔本淮主辦的最大規模國際教育會議之一,將一吃,同時,亦著際計教育和工業界合作哼出視的陰说間期,維持專業紀律,給建議的方式,題與會 [記專業資格,必滇成立和副會長等主那位

至於在深圳大學舉行的最後一天會議,則可與會代為會,由於愛 立聲樂

於今年八月二十六日至三十日曲進行,為期凡五天,首題。 天假理工行,最後一天以深股大學爲開會地點。

·外科會議的土四爲「教育磐際之全球發展出 況〕,屆時將深入討論在世界各俩祈典 鸩地區一ㄚ别是一個建設科技和姚何結合學唘與工作: 太平洋地區內,如何進行把學習再實際工作佔合於教育

大學山

落近代的美國民歌等,這場由市政局土的 將於六十二日晚上六時西河文娛中心院进行 舉 是次演唱會-由惠硕博士擔任指揮,李傳龍擔任小愛 了獨奏,洪、梁色受鋼琴伴奏,而張毓君同香港浸會學 肯一聲合唱團則分別爲客席指揮及表演嘉賓。 大普

香港浸會學院女聲台唱團在一九六六年成立,宗旨在世 佾合唱藝衍从茳恋學院內聲樂說執木潮。月前,合唱團究 共六十五入,全墒芭樂藝術系學生,在過去幾年來,該合唱

的工作外,更合演 團楮到燕市各處邀涧演園,去年在英嬪陈抽比亞大學的演 祜深圳程將特區的工作和高教發展,並可記過該地如會代表全體教師,咷「囍

本港從事及提倡結合學習與工作的六大可藉4夏 因此,其最高權力機梭·向見,唱昌全場備、衆湖南

的國際會議與世界各地的南道交流這方面的心得,方便構,必須山教情穎過一 改進本的,而 教育盤實際國際會議每兩年舉行ì次;今屆斂議是一本地大土發開會議,香港代表毋須驗付全費,可按出席布人一票選舉衆生,才可會成為主打的 首次假亜洲地區舉行,以往數則先後以英國、歐洲、北 計算。如欲查詢群情,請致電否遣理工學院,甫話上 以得到教師的支持和泄工會和 美及澳挝開會地點"

(称訊)改協第九|給學校帶來管救上、天,平原全面全日制而

·屆第二次會母代表大會 事上編湖上的泥亂,努力 定於本星期六舉行,而且政府更没有提出泥

班文天期暑大港

名報止截一月下

週兩期為起日六十月七

營星觀一及座講五有共

北大洋天文国·截止報名针剂骂五月一種

念,纪念氏對本港敦 國常任代表,曾與李卓常悼念他。他又謂·重,此外還會放映有關天文的 育發展的實齜:李卓號 敏博士共十四年,並文大學正考慮,遵照李 。歡迎各中國製以上有趣的同學參加,旺 博士乃一位經濟學家及 直接任第二個中大校車被遺孀意願-設立李 纽任何天文知識 - 報名表格可與所屬中學、 教育家,他於「九六三造的馬福博士習,丰氏事敏獎學金,紀念他對 張印財館、漢村、治華及中華冉品索朊 - 或連 年由美國來港,領導成 魄力非常,對中文大學中文大學的費獻,而中同回郵信对,寄香港大學學生會,武明索取 立中文大學的工作,將的貢獻良多,他氣位寬文大學方面,則於下月, 期天文班申請表格,或電:五四七九五六 當時的新亞、崇基、聯安,乃一行政事才,更襃行悼念向。 創三間學院,合併成,短短十幾年,爲中文大 「中太」,而本天則 學奠定基礎。 威爲中文大學的首任校 中文大學副校長金 一長,一张十五年,於二批基教授,用競揚事卓 九七八年退休。故將中文大學建立一 “李卓敏博士在九五間有國際水平的大學。 中文大學創校校長李卓歎博士遺照。

二十六種考試方法 現應屆會考生成功

Stresstabs Aillalleen 笹年的考試季節又到了,同學們面對沉重 的考試壓力傘經有感到心有餘而力不足, Stressabs 教, 六種方法助您考試成功 A練習在英試題,預測今年考題。 〔补訊)為肯少戀愛約會提供

B携帶茶的文扎入試場(例:鉛筆、筆 對意見的廣播節州和流行刊物深受歡刨、尺、橡、圓珠筆、成子計算機)、

台及教協聯合主辦 個青少年性教育論壇

油價版打青少郊的聯要。隨著門「事先檢克文具該會走,

已獲得試業後,先按每試分數多少百分

·配適當之作時間,分數高者,作答時間應較

·香港浸會學院女聲合唱團的創辦人民惠康博士歷往脊港 受裔學院音樂蓺術系系主任凡二十年,現除任該還教授外 . 更致力研究工作品整理著作;亦爲該校全校音樂活動锍器總 監。葉博士亦為香港泛亞交響樂團音樂總監及指揮。 亞,本會最近向會員進望,

演唱會的餞彩節目包括發弟、莫扎特、孟爾遜及馬勒的聖作 一學習現母語教學 地安排資助學校教師,一行的一次調查,有八成 八一湖光中國的品,美國此歌如「讓歌樂飛甜」、「那就是散」,及中國,匈牙利、斯 敎協週末會員代表大會

此外,本會要求政 參與公隤金牌屋計劃 教師支持教師公會必统, 民主和人權、指誤學生淵,哈薩克的民謠,而擔任小提裲獨奏的李仲點會在合唱團的性唱下 出捕尼亞尼的前奏曲科数及薩拉沙泰的「卡門幻想曲」作品二十五, 在跨就和小學方面 - 必 - 促進攻動,本會必須這個調查 一九七織後,香港進 香港及學院女聲合常團演唱會的門粜分三十足,百十元及學生與 爭取小學全面全日制度 須中英並重,不能歧貌定孜餓隊抗。...結果,推動一人一票要回中應,以書中國高辭人士的半價優惠繋三種,即日起於各城市電糰售票處發出,市民亦 中文中學,或以中文琳疆中小學敔纩流失的教師公,反映會的劉得過行政區,因可致電七三四九號等九訂票或電七三四二零煜七查詢有關節目的詳情。 習的學生,以扭轉重浜率,去年超過百分之 對的就向不顧望 。此書和中國的命運是, 討論九一直選派代表選敎學界功能組別中的敦育制度和社會十,其中有很多是富有進大學及持 經國的敎師、還是香港立法局直接演進,參與 三)爭取附帶廟 教育的重大損,要遏教學與功能組別選舉。 ,實現公積金購屋計 止敎流失,目前必落...琈推動本港改制民

開放,青少年男女交往頻繁,規行 「爭現改變韩常委報告書坐化,鼓勵港人關心社 上將討論支特九一年立 分制會持續多久,將語教學,改花重买輕中 ...爲實我同主健鎘原中的不合理建議,改善會事務,本會支持九一

話劇談情論性 孙书,隨向切期望。 近年米,來自不同工作崗位的青少 法局直接選舉,參與教 會衆重地影响着小學的的教育制度, 則,本會將擞識尚政府師薪級,改革公悄命年立法局直接選舉,然

五月四日下午城市理工學院舉行 年工作人員,專家、學者等經常舉行婚 學界功能糺强幕之敎 國定,打擊教師的 在中小學推動母語爭形資助學校教師享有制度,明確保証退休金 勵會員積極登記爲選

談,皆極探討性教育的原則、方向,和一筋推活清醒。 協代表。當日各討論事氣。因此,本會堅決反教學,足本卻堅定不移公伤设问下的附帶頭的提取,官校及資助學民,參與投票和參加選處理青少年性出品的方法和技巧,但一直以來,大家都甚少讓青少年參予討論,發表他們的看 ∴EHG D習程席夫 - 分配較多時間很 項動議如下:

對小李泥合制。 的立場。本會認爲,要利,包括房屋津貼,麥敎師享有同等的對望。此外,爲維護本會 他們對视台拍拖」泡有出態度?最喜歡哪一種「拍拖」方式?他們在約會過程中與習程度整的科目。 ( ])反對小说 爲了些速實現小學全面實現母語教學,必 津貼、醫療津貼和王亞利等。

會員和教學界同工的權異性如何,對婚前性行焉是否做同?對墮胎、色怅刊物等問題有甚麼意見?對現今性转育 合制,爭取全面全日制全面全日服 - 本會建須要有一個過渡期。在女敦育津貼等。此外, 此外亦要改善敎師,推動教育事務的發如何評價?曺少年也都有權發表他們的意見 - 並且得到假貨和接納。 小學全日制花最正議:現時有足夠課室的 過渡期內,由於歷史和 由於九七間題,引發會 的工作環境和減輕工作崴,反映教學界對教育 將於五月四日舉行的一知情知性行動綱領論壇」,是全港首個完全屬於青少年的性教育大 常合理的教育制度,有小學+立即實施全校全現實的原因 本會暫時 對公積金的憂慮,本壓力,並要使教師在工事務和社會事務的意型論壇。青少年參加者可自由發表色見,提供建議、批評, "', ' :助於改善小學的教育質 日制;新建地區的小容忍多種語文分流教學 會必須維護會員致重大作過極中得到各重 : 從 見 - 本會應派遣代表 I 「論壇」的設計機制,以遊戲帶動思考,引發討論,其中包括模擬約會過程的「拍拖行 素和校全在的照順學生學、必須為全日制小的情况出現·以創造的櫃,要求政府接 而獲得工作的滿足感,明逃九一年敎學界功能」,參加者可主動選,和拖情節」,經歷一次又一次的約會,當造自己的「愛情故事」 的需要。在教統會(第學;現時沒有足夠課室性,讓母語教學用實踐納:會員以公積金財分 本會認爲,爭取在校內 根別選舉議席。 事後還有事人分析及對會過程中的疑難。另外還有一的關於米紙換孕的短劇 亦由在座 四號報告訝》中,提出的學位,要尋求旂法,一向學生、教師、家長和之三抵押,貸款購置樓 啥聘書記,識輕敎師非 : (七)推動窗內民 的參加者商紂協此畫中,解決Ë題,決定結局,此外,還有其他好玩有趣的節目, 給青少飆二三, 以小學泥合制過渡到小 以十五年爲期,過渡至社會人士證明,母語敎 宇,以安其心。爲免公 教學性的文書工作·推 求化,建立廣泛的諮饷|假自由帳論,寓登入娛梯的下午。

·學全日制,本會認爲,全日制。

|堪比英語教學優勝,母積金購屋計劃引起不必動敎師資校玲,促使 制度:

「知悄知性行動【臏」由家計會,香港宿台教育電視及香港教育專業人員 小學混合制不是一個好 本會將會團結所有 語敎學不妨英語水 要的經濟,政府必校内行政決策民主化; 本會是一假組織 是次詰問香港電台梁璐璋、朱月,及計書教育組主任卓永格主持,於五月四日中 的過渡方式,因爲它會 會員,反對小學泥平的提高,最終在中小須設計一套辦法,合理赴供更多在戲課程,提大的教師工會,代表著十分在香港城市理工學院一號演新人免費入場,歡迎十二至十

華僑日報教育版主編

中學會考應試指南

下週一起分科刊出 主增强信心應試。 輔導應屆各考生增强信 明德出版社提供全部考試資料 指導考生如与

析試題命題趨勢

受“* 作出總計及分析,並對應海生作出試前輔 校 者 導及備忘,先出正確的溫習方式,以作應試

顶 更 生物科 好 成 地理科 經濟

周波翳女士.. 帕德明先生

·陳炳輝先生。

OH

The Door to a Brighter Future

Cambridge Tutors

INTENSIVE STUDY COURSES:

including past papers set under exam

conditions for the HKCEE

preparation for all Common Entrance

papers and Entrance/Scholarship

exams for British Public Schools.

COMMON ENTRANCE

EXAMINATION PREPARATION

GCSE. GCE O, AS, A & SLEVELS

in English, Mathematics, the Sciences "and most other academic subjects.

̇and SAT, GMAT, TOEFL

CAMBRIDGE TUTORS Tel: 804 6040 or 877 3353

For information on these and many other courses call

·開夜車日。

·竹不要長時間苦讀,疲倦時該休息,讓腦

聖公會

政府 聖士提反堂中學 津貼

招收中二及中三插班生(1192學生) 報名日期:由即日起至五月二十日止一只在星 期一至五每日上午九時至十二時及 下午二時至四時] "

報名手續:請帶備原校過去兩年成績表副本一 份,相片一張、身份証副本一份及 回郵信封一個到本校辦事處辦理中

·請手續,並繳交報名費二十元正。 (因學位有限,品學不佳,不用申請) 考試日期:一九九一年五月二十五日(星期六) 校 址:香港薄扶林道62號 括:五四六六一

華僑日報教育版主編

中學會考預習專欄

15 科課程分日刊登

麤鄭植之中學(2

Q所郵信封: 製

招收中二及中三新生

【辦公時覑內對本战辦事處镇顺市請表格。

校址:西貢公路打的

清水灣道奥西貢公路交匯處

···719 8598

於衫非郝巴士總站瘐要或好號巴士約十五分鐘距可到達

渥太華教育局

ATTEND HIGH SCHOOL

the CAPITAL of CANADA

For more information come and meet Board officials

for the 1991 - 1992 Academic Year or later.

at the Omni Prince Hotel,

■*■ IN OTTAWA

on

Harbour City, Canton Road, Hong Kong

· Saturday, April 27, 3:00 p.m. - 5:00 p.ni. Friday, April 26, 4:00 p.m. - 8:00 p.m.

Sunday, April 28, 9:00 a.m. - 5:00 p.m.

Consell

Education ɗOttawa Ottawa Board of

升學講座

望外,更强間科言哲洙程·包括版面之商性、COMMERCE

性·全補土明团出版出做供資料,亥日分且旧出、精導應同鲁小,

SELO - PEASER INGRESAN

形式極爲接近,他受昝校學生歡团,瑞玉少同學解決種種困難,他 他們更具信心更試·鋸得更好成吊

今年繼爲中學會考的臂再欄提供資柱明出版社:MHLL & .DALE PRESS),提供之科目包括·文、理、西三十五件,計有中國語文、英文、數學、物理、化、生物、淑師教學、史、 地理・樫濟、中國歷史、會計、電腦、經濟及公共事務及新增設之照科等。但在低化而任转中學會考研多年著名中補校名谐社 筆,歷年均廒各界好評。

爲增強孝生匭試之信、各科內容禸編有「應試指南」,內容包括分析源桓武題命題邀勢, 跟壓學習重唱,脱供作治吗 應注意之要點,及指導考生如何把握重點有系統地作著,

一九九一年中學會考价古书牒,每韪星期一至星期六,在性僑日報教育版發为,敬希荐校老師及歷屆考生滑面,刊出之百日及日 博,若因特別事故要作臨時更改,恕不另行通知, 各科科出日期、科目及作者姓名研下:

F準備一些實地優良的筆,先行試寫,以

一

提早到達考場,以免途中有無法預料的 費請老師幫助擬定書時間表,訂下該在 輕時们那些科目。 皐日開始準備以提高考試成功率。

刊期

英國語文科 胡晚舞女士 物理科

·奥世态先生 中國語文科 陳大爲先生

星期一 二

生物科 地理科

周淑婦女士 【德明先生 陳炳輝先生 呂‧政先生

星期二 星期二 星期三

科

j箬覺得某試題不易解答,把它珸惱一 嘗試作答其他就題,過後才重新嘗試此試 K窖案應簡單明瞭 - 不應長篇大諱。 L不要 醢時抱佛腳,,會造成不必要 的混亂與驚慌。

M養成良好之飲食習慣,維他命營養檩助 品會有幫助:

: N不要曠課,上課時應集中精神-老師在 課堂上強調的課題通常却是重要的。 口進入考場後,先把文具,身份証放置適

P與學習小組定期討論方法- 考試心 得及互相效酷: Q試題內可能藏有花招,應仔細閱鷸後才 開始作答。

R完成解答所有試題後,應重新檢查所有 答案,減少粗心造成的錯誤。

S必需有-

足的睡眠-不應在考試前

T在考試前整個月,減少課外活動,仔細 安排時間表。

U在課文筆記的重要部份下割綫,同時 用小卡片簡短記錄重要內容,以使復習。 Y打開書房的窗口,開著風扇,使空氣清 新流通·精神更能集中。

●注意力難集中

李仲强先生

星期三

科

化學科 學科 貴超科

附加數科、蘇氏敦先生 商科

星期四

黎绍基先生

星期四

星期五

星期五

中國歷史科 何炳娶博士 郭文德先生 朱宏林先生 盧偉傑先生 藝澍南先生

經公科

郭文培先生

星期六

星期六

星期六

泛酸,預防疲勞,

盡

抗感染,溜 克服壓力,抵

進耐力。

Lederle

TM

在繁重的功課壓力下...

Stresstabs 600 反應及情緒開始不穩定

*有見及此,美國立達大

毫無來由的疲倦

●經常食慾不振

配製最先進之抗“Stress 配方。 藥廠特別為身心受壓力人仕,

●從生化的角度解釋,繁忙及緊張的

●容易動怒

●無精打采

一些重要的原素,如維生素的需求會大大 生活,使身體的新陳代謝加快,對於

●睡眠不安

「增加,如果這些原素缺乏,正常的生化過程就

無法進行,大大影響我們在各方面的表現。

●每天服用,精力無窮。

*Stresstabs 含:"

高單位維他命C及E,促進血液循環,抒解

因緊張忙碌所引起的身心壓力。

The Demarid

of Everyday

Living Can

Laad

| Stresstabs

600

過程極重要,保持精神

烟酰胺,對於機體之還原

「維他命B響,協助機體提供必需之

能量,滋養神經系統。

每次一粒,我依醫生

E劑邮肜示對。

美國立達大藥厰

香港北角街道,

海景大厦C座14

電話:571928〕

各大藥房、藥行、屈臣氏、萬寧有售。

最佳狀態。

換取,或致電本公司嵩小姐(內È57),送完即止。 如欲索取試用裝,請剪下在邊之圖片到各萬寧分店

由華醤日報教育版主編,明德出版社 (爲使應恩中學會考生在試前有-

份之輔導,附加數學科 MEL & DALE PRESS: 提供資料之一九九縻强應試時之信心。華僑]「中學會考 薛業科 一個中學童考預習欄:提供之科包括文 專欄∫在本週第三十期完成各科課程後,中國歷史科

·理、高三組共十五科、計有中國語文:英 定於下圖由四月二十九日(星期二)開始中商計科 文、數學、物理、化學、生物、附加數學程 各科奢刊一期「中學會考應試指南」,主要 化學科 歷史、地理、中國歷史、竾情、會計、電腦 內容提示考試課程學習重點,提供作答時璁 數學科 、經濟及公共事務、菜科諦。由於歷年之注意之遠技巧,指導考生如何把擋重點有‘噗腩科 內容及地均與中學會考形式極爲接近,備,系統地作客,部分科目對歷屆試題命趨勢,公科

一年中學會考憑試指南、定於四 爲 圃 月二十九日(星期開始 - 至五月四日 學 們 (星期六)在華僑日報發表,希各應戲中學 解決,會考生留意。刊出之科ㄖ及日期,若因特別 稍·種事故要作臨時更改,恕不另行通知。 烟 難. 各科刊出日期、科目及作者姓名如下:

更,其: 英國語文科:胡晚丧女士 信心物理科 麥俊彥先生 應試. 中國語文科:陳大爲先生

李仲强先生 星期三 蘇雅數先生 終結基先生 何炳堅 郭文德先生。 林健先生 先生

郭文德先生

星期

星期二

星期三

港乒隃昨展飛日參加世界賽

X灏當的運動能減輕壓力,改善血液循

.使頭腦清醒,但不宜參與過於激烈的運 ∵ Y把所研究的科別與日常生活聯系在一 起,會使課文更有意義,保持您的貌書樂趣。 在仔細考慮作等形式後:才把答案寫

歐洲三大盃賽準決次回合

克

中國乒恩已抵日本千葉爲第四十一届世乒賽馬馬秣兵,爲女將

亞萍(左)與高寨 ; 右 - 在日本練球時研究戰術。{新華社}

Ta

Stress

港曲棍球會於十二月初

一疑主辦臣州盃男女子

W不要被電話、電視或向分散注意力,

Protaire For all YOU can bel