1991-04-13 — Page 11

訊電 息訊岸兩

六期星日三十月四(一九九一)年十八國民華中

報日僑

(11)訊電日九廿月二年未辛曆夏

立委说我掌案後讓

兩岸訊息

邱滤,以利於龍:的進行;在有拆 , 郵件前提下,准許以旅行支票,往大陸 在大陸的外訴银行滙兌。換言之,將現行的票,

·維模式 - 擴大至經第二排的電離及低選,以縮

·短時間,減少手績費,

· 對此 - 島內銀行界人走表示樂觀其成,並

·認爲此舉可望成爲來兩岸商務通的試金 石”。各銀行紛紛計劃加入辦理兩岸 |列,以爭取市場,

於本月"十五日正式在開山山門使用字钻,

觀花、滿族太平戴演、滿族珍珠球比賽、登山比 錦褶處於「漠西走廊」的要沖,乃連接山海圍內 名人書畫求演、梨花筆書、燈卻、夜市、文物民 外交通的堂剑-是遼寧西部和東北地區西南部的中心:俗民党,地方風味食品展銷等活動。其間覺將辦 威治。而位於锦州市境內東北部的闆山,又是中國歷 種福質 談會、訂貨會、櫸誼會、研討會等·巴 史上著名的五大與山之一)以其酸峭挺拔的氣勢、幽:請了眾多外國來賓和海外僑胞,港澳台同胞前來踏青

·賞花、治談生意。 雋永的邪色百姓店東北名山之首。

泡: 週五,國民黨籍的

H

K香

香遥

MA遥

課程供包括大圓

̇课程形式

·擁計定成

於供線後收到越

·獅的抗計 -

際毗羅馬十一

社東京十二 日電)在傳 祝暴力的食 二人一槍的 近數年日本

·走私進口的 中國中 )(KE) 造手槍,急 至發覺了一 次大約一千. 克的大概私 運案件。台· 還有一段時 姚,也有大

惡夢的開始·罪惡的根源

·由有關暴力 嘴臉入鏡頭 左)被反對黨民進黨的

團方面沒收

-的手槍- 首 次出現中國| 製造的,是 血九八九年

立法藏族長樂書法立法院會昨又發生火爆場面 張俊雄逞兇摑院長 盧修一三度遭驅離

日啦義大利 總理安遠流类 蒂星期四贏得 聯合 派的協 府在替於三月, 二十九日被迫. 一解散的內閣。 七十三歲 的安德烈贵 隨即前在義利 名單上的部長人選。 新政府將仍由五個聯合政黨建成。

閣內新成組

合聯黨五義

權利通過或否

沙发+烈與花

。中國已經 凌駕菲律

晄中國近手.

·蜇走私進口

中共製手槍私運日本

千枝落入暴力歹徒手

台治安惡化亦因手槍走私猖獗

走私疑犯就捕搜獲手槍僅百枝

揈供應西一: - 成爲治安惡化的因素。所以警察廉、警稅應支,用漁船直接連到那智勝補。 大成中國造手价走私進口日本的鸪報, 在這次踩平人前走私進口之前,去年在香 等治安菑局 - 正全力查明與大陸開手槍走私的

規應業於 前璁悉,因此派出大秕科人員: 川、大阪、靜岡等地,也一次沒收了千克以上 的「托加列夫」手槍,警方指出:「中國造手 去年十一月上旬,和歇山縣那智盼補漁·在主要港口部置-科嫌犯也察知此種動向: 星」治·有一天在黎明之前,一般七誦的小型漁,於是在警備不太隈密的那智遊補漁港,秘密入一槍之所以急遽增加,是由於日本與大陸之間有

·假多走私的路費,j

·船,靜靜地靠岸。苯乙烯製的貨箱,卸貨之港。 : 篙科於大約一個月後,以非法持有手槍的:關於蒿所走私案,中國方面也同無警察在 按・裝鹃在岸邊等待的冷範車,貨這裡不是 魚,而是大肚乎槍,定時期卸貨完了,車子在

和贅说鹿派員到中國進行調查。日中復交後, 罪嫌被捕,但是私還進口的大鼠手槍,已經通 .黑唆中開走石

過暴力團的「流通路綫」,銷售出去。警方雖日本薪方調查人音訪問中國,這是首次。 貨主是暴力團交和曾横川由蘇冠-二十八, 然全力追查托加列夫手枪的下落,但是到目前一兩國在一方面,也加強合作,希望早日破 歲走私嫌犯科槍,在中國廣東省經濟特區蛇::爲止,經沒收的,僅不過爲走私话十分之一的 案。 口-聯買中國造軍用手槍「托加列火∫約一千一百支而己。 (合衆配達卡十一日電)

盧修一被

·美國一份雜誌周四報道,中共 孟加拉宫方治息人士說,孟加 利用被囚禁的八九民運活躍分:拉與中共星期四在一個聯合經 中共同意增加購買的項自架離會場 子作監獄勞工,生產製成品阶遴委員會上同意加强經濟 包括了黃麻原料;黃麻製成 向美國、德國及日本,每年兼:槃,並擴大變方的以貨換貨的 : 品、皮革、茶、菊葉和肥料5 協議

·取的一億美元。

;':中共又答應擴大經臍機助

地執行一個.

巫密貿易政 策,利用勞∶ 改營及監獄 犯人“生產·

——中共監獄及勞改營

生產商品銷美德日

台日貪牟厚利公司竟競相投資

孟加拉與中共擴大貨換

拉的入口,以少孟加拉稷| 多達九億美元的貿易赤字。

這個世界

中公園,設在潛說們 仔共仔廠商單設

表示不會讓步 語

支。做佔全 微的百分之 三,但翌年

。兩人正交手。(美聯社)

民進黨徒搗亂茶杯皮鞋滿場飛 盧戴二人一撞頭一不適要送院

-- : ( 本報駐台記者洪號推報導)立法院十一 高爆發院長和委員之間的肢體衝突,立法院長 梁带我在和民骓黨立委張俊娅互打耳光,扭打 成團後,又四度命令警察架離民進黨立委盧 修。而在抗爭過於激烈的情况下,民進黨立 戴振耀、「進一圴休克送醫急投。

·波突然拿了一惱的我則憤怒得難以自 悯:不斷痛斥「台灣的民主政治宣告死亡、 「沙律诓塗了,國家癱瘓了。

發表完畢後,他饬即走到梁南残而前說 「你這樣的作爲 - 我想給你一巴掌」,說完 當觑打了梁爾戊「巴常,梁啟戎也不甘示回 張娘一年,叢時,大批警員進到議場圍在 主席台前,一場對亂扭打就此展開,冠也必立 法院連續飛天來的又一肢體戰。... 民進黨立委霍华一,也衝到發言會,將影 議 克剂:一扯下,被警案抬出議湯後,又街 場,總計被三進出議場,第三次抬出後 - 修一即告倒,這時蘇振平在警察護衞下上 就在蘇振平的報告中,議場上仍是紙片與 垃圾桶齊飛,現場更不時傳出一陣陣的咆哮 。

十二白院會開始之前 - 梁肅戎進坐在其 席間,和民進黨立委張世雄等人版笑風生。但 ·報告七十九年度無決算之...

一開始,張俊雄典的,和做: 相造成立院衝突的最大原因,越主席 台之抗議書,梁草戎則起为吃張。他裝置

( 時事社東京十二日军)日本法務省精料張俊雄忽然說:「爲了抗議你的 朱高正聲明義正詞嚴

爲,我要打你一耳光 - - 冷不防伸手輕拍了梁 解我一耳光,年逾七十,身爲中華民國五院接 長之一的梁前我當眾被掌娴之後,愣了一下, 立即怒不可遏的回了張俊雄一耳光。力道勁活

立院警察在立法院內 將在立院內大事搞亂的民

進黨立要處修一架前會

十一日宣佈:去年九月後中斷的中國人 偽裝難民的遣返,於十種兵很。 這次遣返的是居住中國民眾南難民六 2 月起到去 百十一人:

【日游 由爲 留 月間,「啪」的一聲,傳遍議室,兩人立即接打成一

*搭乘中國方.

面的包括:

由長崎港

五次,一 百八 七人。 但是中國 方面對於 剩下的大

,

返回中國解

建省。由於 這次的追返.

·留在日本.

關於中

民的迫近 從前年,

百四有仍民難

建福回遣崎長由

大百大民難裝僞

僞日留。

中雙方薘

·成協議,中方面轲意將在中國定居性高 的人接回因此法務省對恢復避返工作, 進行準備。對於護下的大約四百人,該省 也決定早日遣返。

南韓學生示威

抗議老戈來訪 責盧泰愚行乞政策

人」而拒

絶接回

一月:

民進黨已背離立場

動粗鬧事旨在奪權

張俊掌摑院長應向國人交代 中央社台北十二日電】中華社商民主黨 主席朱高正今出,民進黨籍立委張俊雄應

·該要爲握立法院院長梁森我耳光一事,向社會 大眾明葆交代

此時梁蘭戎的隨身護蓋立即將兩人分開, 戎在保護下慣怒裁示將張俊雄交付 民進黨立委盧修一、洪奇昌、鄒余鎮則紛紛在 台下朝梁森戎天举議事錄,茶杯、皮鞋、無所 我站在警衕手持的透明盾牌之後怒斥「把他們 針對立法院不斷發生肢传衝突,朱高正下 拉出去」,盧修一等人才一度遭驅離 ...... 午在社民黨總部發表聲明,籲國民黨 `: 不過,由於立院行使醫院惓時,警佈滿能 民進黨应恪守民主國家政的光体,立即終止 認爲「 將立委架離場外,到了場外後即不能限制其行,想性衝突,面代以歡我纛棄取向的風性競爭。 是中國

· 朱高正說,張俊雄今天這一已常是否有其 動,因此魔修一度返回議事應,並不蹴向梁 離戎丟東西,拔麥克风,而一早即被打了一耳,必要性,這一巴掌又能為混亂的國會帶來什 光的葉襟我火氣難消,一見碗一及戴振等 立委有抗爭行動,立即大喊「隆和在那装?一 「霹靂小組在那?」「把他們在出去。 上午十時十八分布顛四度動用察楸拖

.雖交代#當然,梁肅我果不還手的黏+更 可以突版维是娠非,李

延長最惠國待遇

時事 分析

·美团於去年延長中 國最優惠國待一年,至 六月三日期滿-能否拽期 成爲中國最崮極度關 3注,同時展開爭取待約活 中國駐美大使朱啟植在英發表演講指 出:如果美國风方面要消對中糊的最惠國 - 筑不僅會損害兩國港商貿易髅係 ,待過 而且迷會影響兩國的全面保

口

·中國總理李鵬在接見香港經濟代表團 時表示 - 英國保持對中國最忠嵖待遇是發 成中美站係的重要因素。李鵬還指出,如 果中生了,蒙受損失的不僅是中國,香港 等地的經濟也將令嚴重打擊。

在香港方面亦非常開往這事的進展, 而且已有行動。除美國商會將派團前往華 盛頓遊說美國政府標給予中國最惠國待 遇外:香港總丽 亦派出扥華府臈閒遊說 去年獲得續約己不容易,由布殊總統 力爭而得來的,今次能否再按期,看來挺 及會不是没有,但必定比龍更艱辛。因國黨 議員在投同意票之時曾有條件。李鵬似亦 看出這點,他對香港經濟代表團已表示: 「一美國中止對中國的最惠國地位,或 麥是有條件地而保留,都將嚴重損害雙邊 關係。 那麼- 即是美國姫保留會有條件

在越方跑未赴百條件之裱,米牌植 先到一個當然條件有了菩穫:「中國已經 喩將粒補揆垫抛進一步地厍從美國的進

朱高正強調 - 放府年的民主政治是極權 專制的温床,他以德國威瑪共和時期為例, 一口。然而,在意料中的性常不止此,李 明納粹黨就熺在這種亂的情形 產生的「 出,二年布殊總統作出延長對中醫的 他指出,過去他在立法院的抗爭都是爲建 最惠國待遇的决策,對此,我們表示讚

·立國民黨與在野黨及至動模式,採取的策略賞」。但布殊當時作財董決定性强調因中 都是站在正義公理、党衆逅一邊,以講理的方一對民運人士有放寬,因此,北京該檢 小對在一年來在道方面是否有改進 - 殷能希 式進行,那有你現在到潑水,丟鞋不及报

望再獲得布殊的支持,還有,要照頓香港 打的楼形,這些動在都應向國人謝。

: 朱高正表示,少數黨要知道自己有多少究亦是理由之一,北京如能在這時候,做多 为·不要歇根自己實但民運黨現在白我膨脹招些照顧香港的功夫——特別在機場問題: 過所擁有的實力,民著高憑什麽制憲,如果 | [ 亦有助於爭取最惠國待遇的中期。 底民進黨可以靠單颉大代表的大選· 大幅度的 :修憲不就等於

盛陽休克、剪派也感到身體不適,民進黨立 委洪奇昌衝進音遢大叫「叫救誣車"」,但均無 人理會 - 只有國民黨立委謝深山前往探視,在 確定宽,一休克之後,謝深山再漸回議室·再 三要求川救護車來,十時四十分,梁爾成才昐 |咐叫醫生、'' 但是救護車始終未到達,其附洪奇昌數度 衝進議事廳啦駡「梁莉我你的人挂在那裏」 「救護車在那裏·一直到十時五十一分,救護車 才到達。 (時事社莫斯科十二日電)「周五播映的電視訪問中稱:二次大

送醫急救後,台大院表示盧格一已抵大 蘇聯報紙《獨立新聞》十一日報 戰一直使蘇骏和日本無法掃結和

礙,但是看似情况𢃇敞的机垌雌則事後發覺情

.統商選列入进华文一切都好談的說法, (法新社瑛城十二定珠版遍次反戈爾巴症 浣較想像中嚴重 - 二度送進急診室": 道·戈巴切夫總統八日向保守候該 約的兩國悄土糾紛 - 只能按離就 真集團「聯盟」聚會時,關聯十六班:「一步一步地」解決。 日電)大批南激進學|夫

(中央社台北十二回電)立法院今天上午:朱高正指,也沒有政治理念的講法,如果 體質學生亦 再度發生激烈肢體衝突 - 主席梁点戎只好動用 增列一條 我國憲法第三、四、五、六 日起訪問日本:明關於北方領 上述由日本官方「日本廣播 生於周五大叫反蘇聯

高呼反美大批院警維持秩序,直到十時三十五分,奈: 等竞都得重新大幅度修訂,如此一來豈非大費 問題,不作任何讓步。 公司」周四在莫斯科綠攝的電視聲號,並向防暴警察投掷

政府在做美 院審計長蘇振平才在亂軍中上台報告。 : 據「聯盟」議員格尼年科對議 明,使人們對戈巴切下周歷史性石塊及汽油彈,抗議蘇 「報透露,聚會時該議員說:「單刀,日本之行時歸迢北方四小貓島的寄·磁绪統戈巴切夫下周訪 一直入地詢間,關於千島環島,晉作 ·一步減少。

成品。

布公仔 邪、中共 行

盧修一鬧事 結果要送院

消息人士說,在第六悌孟會議開設製衣廠或布公 對外交人員、官科、在古祗與

·美國的两人的半年秘密調查! 加位和中共聯合經準委員會:哦。” 報道說日本及台灣公司食䴙生:“齐上:我別討論了孟加拉貿 中共派遣二百名技術人員 產戒本低廉,正投資在那些中,易逆差的問題。此會議在星期一前往孟加拉,包括築路、肥料 北的監獄及勞改營。

四結束 ·中共同竞增加從孟加 ·廠和電力廠的技術人員。 在中華民國立法院會議舉行時 - 民進黨人 又搞事,現年五十一歲的國大代表盧修一被整 張拖走時 - 頭部撞怡,不省人事,被送往醫院

就日本要求歸還北島

·何種讓步?」對此

:戈巴切夫總落

戈巴切夫開腔

·期待我們會有任何 被步。」 美聯社東京

南韓向美購百二十架F十六型機

社

政府國防武器採預 算大幅祺少,不斷 吳的福和市通用飛機.

美國國防部去年九百門,自走砲二千八百門,多連裝火箭發 製造公司,是日獲得來自亞洲的異外驚喜!! 曾經宣佈-逐渐减少,射器二千五百個,地對地導彈六十九個-無南韓政府辦該公司生產的F十大型鬥機

·酸遊派酰日本南韓的 反動砲二千五百門,反坦克砲八百門·商射三百二十架,總金額五十二億美元。第一批 軍隊。國防部上月初 八千門,並有大量地對空導 ''' 十二架將於九四年在鵰和市完成製造後運往 刊發的國防報告,認 南韓人口四千三百萬雖比北韓人口二千 南韓-另外三十六架F十六型機的半成品, 爲日本南韓态常赞-

軍備。主要理由大概在 二百二十五萬幾乎多一倍。惟陸軍兵力低; 將運往南韓裝配。至於前後七十二架下十六 於,一方面,美國財政赤宇龐大,不足以應 十五萬,配備主力坦克一千五百六十輛, 憂,則由油用公司投權南韓,完全在南韓 付原定預算規模的軍事開支,並已追得分別,就化步兵戰鬥車二百輛,裝甲進兵車一千五 裝配

促請日本南韓分擔美國派駐日韓軍除的一 百輛,拖拉險四千門,自走砲三宮門·多進 南韓本來同時考慮麥唐納公司的萨十八 份費用。另一方面,蘇聯、北韓軍力强大,·裝火箭發射器一百五十個 - 反坦克砲五十八型機,惟價錢約比一百二十架的F十六型機 日本南韓爲了確保安全起見,非加强防衛不門,商射砲大百門,地對空導彈五百四十, 安十億美元,並且眼看下十六型機在波斯科 戰爭中的優異現,途作出如上决定。 ∵個,輕飛殺十架,直升機五十架。

|間南韓。

防瑟警察於漢城東 部的鄉國大學門前,向 一千名反政府學生發射 催淚彈,及封鎖街遊以 驅散人羣,而學生以 方激戰兩小時後才帶 息 - 冲突中幸而無人受 傷,而示威畢生亦未有 ....

:在示威中,不少學 生众善印上的 額,相資湊近全斗煥爲 主子獲得聯合國成員 格,不惜採取「象」 政策向蘇聯乞求幫助。 ...「我們反對戈巴切 夫的訪問,因爲他幫助 南韓的强加入聯合國 而非幫助南北韓一起加

「裂。」示威學生怒吼

其中,南韓馆力遠遜北韓,遭受威脅極其次,以空軍来着,北韓空解兵力七萬 南韓的經濟,據南韓中央銀行目前數據 大。美國晉白五三年號戰停火時起,一直派人,擁有作戰飛機六百五十架,包括蘇妙立 顯示,該國九〇年度國民生產總值有實質百 遣陸空軍約四萬人常駐南韓協粉。內訐陸軍,二八型輕轟炸機八十架,51七型发二十架, 分之九的增長,比較八九年百分之六點八的

·鹘師,配備各種武器備 空軍一個重,到二沉型錢十架 - 米格二:三型機四千六 日長率尤商,如拔八五年價格計算九○年,加入,這樣的單獨入 配浦F十六型戰鬥轟炸撼四十八架·四6:柴-米宿|十一型機一百六十架-中國製餓民生產總值報一百三十萬三千七百四十五• 使國家良期陷入分 戰鬥轟炸機三十六架。

*型批六十架,了上型四十架,生產已有 花軨圈,比較八九年的一百一十九萬五千七 百六十七韓國爲高。南韓每個人平均國民 南韓在過去三十多年當中,固然不斷換二姊製米格二十九戱博二十四望 三南韓空軍兵力門萬人,沒有作戰飛機沔一生產社由八九年的四千九百九十四美元,

·-

軍力,惟因同時須發展經濟,故除開海 車站與北韓抗衡之外,陸空軍均相差甚遠。百四十七架,包括美型股特的「十六型阙上升百芬之十一點五- 升至五千五百六十九、 先以陸軍來看,北韓陸軍七十五萬人,四十八檗,FABET型機二百零四架;道元,經濟情形如此良好,用五十二億美元,

·配储主力坦克三千二百,輕坦克三百蜊、F四六十八架,A三七B梨隈二十三 訂購 愛|十架棹脫的立十六戰鬥轟炸 偵察車一四十輛;機械化步兵戰鬥車二百 架。關於飛機的數量,比北泰少得多。

輛-裝甲運兵車一千六百輛,拖拉大破一千 ·根英國達拉斯二十八日的消息說,面臨

发巴切光原定是將 一於十九日訪問南韓,與 總統全斗奐展開第三检 濶於加入聯合國的 而在星期四,x

於原世大學開會後,

:上午院會原眷定蘇振平,到院報告七十九 測總決算案,九時十五分開發後,民進黨籍 *俊雄首先上台 -發表一份抗議書。

名中醫位卓琪博士授徒 中醫師

CHI

建興大藥行

商業專欄廣告

̇費康效大、

*H湾:兩守關爾格高(即五寸位)每天收費壹百元,三天起碼,最大限到(给寸位)

用色十分親而元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截攜業

·全港首創婦女補藥

紫河車丸

純中藥製造 膠囊裝 每盒150粒

(歡迎郵購,每盒另加郵費10元)

主治:

神經衰弱,更年期病,內分泌失調,性 晚冷感症,暗瘡雀斑、心跳頭暈,預防衰 乳老,美容養顏,乳房健美,久不受孕。

中醫師呂律監製

............售價198元正

集中宣傳

首相民進黨材書長張俊家聲稱,只要將總

周章,他上場,民進黨早已背離過去黨外民主 [糊的基本主張 - 過去黨外所强調的只是回報 憲

“以民進黨現在的態勢,目的似乎只爲

HOME

功能除臭*去污漬*滅病菌

ANTISEPTIC

家庭用消毒藥水

芳香氣味,適合家庭, 醫院,飲食業等用

香港自由藥廠製造

電話:547 7483

【歡迎查詢

每天收費

加印紅色每段六十七元半

三寸半位:一格高 每段五十元

七寸位(二格高 每段壹百元

加印红色海段 童百叁十五元

嶺南中醫院主任、廣州名醫

陳林主治脫髮

多年經驗 辨證論治療效卓著 純正中慈:培元固本:有益健康 -治療無效 ·原奉獻 以表信 九整佐敦道九至十一號离基大廈十五樓D 豳一骷娣按檥羊)

【正對佐敦地额站往伊利沙伯醫院出 上午十時至一

產房

̇柴灣豐業街2號楊耀松第七工業大廈

·2000餘呎起

工廠大厦招租

黃竹坑業發街12號松栢工業大厦

3000餘呎

·官塘大業街34號楊耀松第五工業大厦

要3000餘呎

土瓜灣旭日街15號順工業大厦

2000餘呎

洽租請電:5438960

年,年租每平方米十五圓人民

租 寶安縣廠地

合投資大陸廠商,租期五十

幣。工源-

足,專人引看。 有意電:1168266吋 328

招

晚八點電:6798950

租

624呎 .464-474呎 -425-405498

●965,1405 呎

寫字樓

工廠大厦地下

電話 527 1821洽。 東美中心(大道東)

強 寶明大廈(銅鑼灣富明街》

洛洋閣(洛克道) 蜜利來(油麻地)

招租

官塘大業街 34 號地下 4000餘駅

洽租請電:5435244 官塘道340號地下 6000餘呎 九龍灣宏開道20號地下 9000 餘呎

7-ELEVEN便利店

●香港電視服務站

華僑日報

日 百佳超級市場

惠康超級市場

名鐵便利店

均有出售

悯科真标,可 【路瑟羅孟加拉國

作

遠些人可能被囚在

以發威特西江,斯里吉爾中「自己 孟加拉一宗慘劇

在上里斯五委 孟加拉國北部一座在

歌百嚟的瓦礫中。」 斯里番爾的官員

予他的任命。 偉中的工業大廈倒對建築中工廈塌下 穩,這從在建築中的米

[ J 袼梅說:「搜轡死難者是一項煜巨工

.:. 總統府

浴剿織在媒期暴風 閲滈聲明指 星期四,兩名法國工程師粥顉数百名士兵和志,一甫之後坍塌,恐的有一百五十人被困。 出-安德烈與人員在出事現場,性生邀

在工程衲叔和他的同事和蒂塔斯媒 都將於明日 出事現場所在的斯里普爾市,在州都遠行 氣公司的志願人員開始操教行動時·數百名軍 除、警察、消防員和酒州衛隊人員也加入工

·交新內閣名單 北四十哩(六十五公里)。参加拯枚的工程 科西

「持他具有法

DENA ZEME }.

TAM. '•

費用

報名及索取

查詢電話:57

PERMAL?

请用英文正

Name (M:Msi

Pesitton asian

Company BAN

Company Address

香港中