1991-04-11 — Page 21

華僑日報 All

報日僑華

四期星日一十月四(一九九一)年十八國民華中

育教 資投際國 E

般一百刽葚剂。

扣的局面而獲利,原因期間車胎销售一的價錢讓出式將價變為美元作 三菱電機等廠商。富士電機九〇年度的PC 啟動辦公有往上家在幸判,並將不會以低於每股一百一十美元的十二,提高篇二十至二十五,迎頭趕上二

和美國電話電訊公司(T開收購談:决定到九三年世時,將市場佔有率由日前

莊生股份在我公司發言人宣布推出 一百美元, 全面收購,並

萬國兢業路(TBM)窗佈該公司

多種,行員司被五點,已發展出一套飲件,此套軟件可以協助抗

MOON

萬一百五十億日元左右,約敕八

每股最佳盈动,以前二十七和 [:五十流汽車LISUM)發言人表示,該公司無意派發截至十月止 的中期息 - 原因是公司估計九〇至九一年度公司會虧損,而海外汽車市 -對上一年公司則有派發中期息每股二日元。此外

·禁近下附和客戶問題,意味街樂

如、《呆帶足嫣十一日止年度公司會虧間一百億日元,高於較早前佔

(計的大十億日元,公司在八九至九八年度有一百五十三億七千萬日元純

力阻遇場市拓開牌名乏缺地本

限有力爭競貨產港

講開美國水就有排購 好

在指天椒係有開階級,加上依 家有個世伍時救命,實行為人 為到底,送佛送到西,多講無 妨。話說依家范园木收形勢泥 亂,既有明浪又有暗湧 殷公 到咗挣扎求存,玨大齋大說 到頭都大,除咗執笠無眼睇之 外,最理想收辦法就係進行合 作或合併。 更 由於世界称清近呢,兩年 都唔係咁好果,航運業所營溉 影响好大,除咗有船公司铃 門大吉之外,各大中小型船公 司都爭相合作,應付將來唔知 會變成點戰市場前景。至於有 部份仍然打單泡概船公司,指

·天椒對佢地顧影自憐表示覷 三注,因為喺呢個咁呼要單匹克 天涯,的确好慘同埋唔係易事,無一定嘅 胆量同埋把控難以做到。

個世侯文問,以前依家個

文有

̇咩唱同呢?指天椒話世侄你出道深,梗係 唔知以前點樣啦。喺時貨钩船位足! 兩者供求恰到好處,但保自從美國經濟開 始走下坡,D航商又不顧一切咁搏命整超級 貨柜船,船貨供求差距越嚟越大,運費亦 開始好似頣柎梯咁碌住落。於是乎就喺夠

·其四年前,日本昭和海運宣佈取締,暫停 旗下嘅定期貨相服務。請起昭和海進,其 二實佢係日本六大船公司之一,日本六大就

̇係大阪三井、日本郵船。

川崎汽船、日本海運公 下新日本汽船同裡已經收 ̇咗檔嘅昭和海運。正所謂 時移世易,凡琳好難有永 同嘅,六大依家整整下剩

̇番四大,到秋季率就得番三

航運眼

·椒天指。

建設將以增加苡路運力爲重點,同時積極發 | : 〔訊)「八五」期間,中國交通運輸的

高消費地區巿京廣南语 競爭力 - 開招 設的重點是王期

本港出口產品 画且達到十六站五億噸左右。 業人士指出,地區幹線的建設,爭取到一九九五年使鐵路貨

•本港空運 煤炭運輸幹線、新的南北幹線以及西北和西南 先進適用技術對舊號路線進行改造·同時加快 根據八五計劃柩要(草案)-中國將採用

鞋公地

貨南快用

公利的

绥汽能

凡事好難有永恒

盆無害有業運空對

訊報

本報、空運、管道等多種運輸方式的優

由於欠缺者统一公路进入五期間 花地帶的高,佈,在今年首季內交付了非架穿道八十些

場如日本等花 薏沁咍、 鐵路運力中

::沿海港 車專用公路一來,交代量最多的莨深度。麥道在去年首 速公路和汽發噴氣疽機,是該種航機發展的十一年以

·季交付了廿五架安道八十。 ..... 麥進公司道格拉斯飛機無發噴低抗

宀特訊麥克唐納,道格拉斯公司置

雖然本地空運 幹線,以及可望推出是南北醫學大估計藝

業並非百份百沿海運輸

年付機

本地產品在望花、 依賴出口,但上運輸主通道的樞紐港,特別是煤炭、袋裝一年,我們交付了一百三十九梁麥道八十航

空運業肯定有建上海虹橋、昆明巫家乖,海南三亞機場,有 爭力減弱,對|噸,民用航空的食點是加強基礎設施建設,很

·份外錦市場照|一九九黃和客運等好業運的杂院的退

口貨用◎本港 加上過勁的轉 有輕微增長。

燈出口貨圾部

日街隨去年呈 現跌幅,但整

數字,本地的一線

雄及台灣產品之間。」 洲高級產品與來自中國,東南亞新興工國、南 變得較爲次要,其在市場中的地位,就介乎歐 品求過於供,反之本地出口貨在日本人眼中就||

若鶩的瘋狂追求心· 而会满貨帶銷外的 整。航商解釋指出,除了去年上半年1厢疲弱 兩位數字增後,去年出口造亦些微向下調

·年出現跌勢;珠寶首飾製站業在經歷連續三年 七、六八及八九三年超過三成的增長後,到去 、業內人士指出,本地成衣出口在桱歷八

乏所謂名牌而逐漸失去競爭力。.. 麥性製衣業、珠寶製造業及電子業,正因爲缺 殺甚至製造業,似乎存在隱憂。本地經濟重要 的升幅。比較最近幾年的統計數字,本港空運 口貨蝀就更理想 - 分別有百份之七十八及廿八 慢,總出口貨量分別有五成及兩成的增長,轉 貨卻分別有百份之十一及百份之十四的时|

品,開拓日本市場- 本地空運業將獲益不少。. 熱烈,本地廠商就要看準這一點,發展名產 .’·行內人士認爵,日本人對名牌的追求甚爲

首歐就產

民:

雙發客機。 民航微號的麥道八 图:漆上中國

·一百一十七點七公里 十九點五億元人民幣。整個工程將分兩期建設,首期在「八五」期間, 於汕頭市瘗濠島葛洲村,全長共二百八十五點五公里,工程總投資爲三

用公路,以促進粵東南地區經濟的發展。深山 (特譔}國家赜近正式批准廣東興建深八堀 ) 讪(鎖 ) 級汽車專

圳市龍崗,輕淡水、白雲、駱坑、紅草、陸對事中與梁武線上

深汕一級車路行將動工

創新高 •

以往紀錄, 預計將會再

叔- 打破了

對突出表

首季的另:

航機在今年

界空運雜誌推

頒發的傑出

·航空科技獎

表揚 DC-9

二十五年來

供服務等:

員會已決定於三月內,融合委

機飛發雙零八道麥

高新創量付交季首

目壢搭成航去交航,首

【面的陡出成

·雨己交付了

頭開機業向賊百並戶必 十超測

始於道

龊酒

年首次交付

均以五座位排列設計。

客,飛行航程守過三十七億段。一 乘客一致信賴的航機已運被過於六億名乘 航空公司所採用,這種寧靜、省油及獲得 麥道八十航機現已為全球超過五十家

型,各具不同航程及現代電子粛駛艙,但

·*道八十塑鞋噴氣客機共有五座類

喔如欲了解日本風俗習慣:最理想就是以民宿作居件。

西

HANIIN KWANGYANG

蔡小姐

日本生活为住者,基本上可分為四大類,包括酒 店(HOTEL旅社(BUSINESS

KÊ (RYORANGE (MINSHEKH

YOUTH STEEL •

“對於自的旅遊者而言,經濟的上海,相关系数有 年旅舍,自然是首選,華者的意見是美提供日本 每地的不同情况,如住適是否接近主要旅遊點 等,嘗往宿上述不同類型的狀处,更可體驗 自日本的服俗文化。

自助遊日經濟住宿

首選民宿青年旅舍

以民宿旅舘例,平均每礎就立馬五千日元, 折合港幣三百元左右,還早晚餐,特別是酒類民宿 近 多為家庭式,將旅客視為家人看待,最易瞭解日本

家庭的生活形式。 中,至於青年旅舍,日本可算是歐洲以外,設有限 多许年旅舍的國家,共五有百多家,剩及全國,每 天租金約三千五百日元,但你要在香港預先申領 青年旅舍會員証,可致電七八八一六三八查詢詳

▲本個箱由旅遊業專家主持。歡迎讀者來信查。 詢有關旅遊方面的問題,來信請寄:香港荷李活道

一一○號華僑日報「旅遊信箱」。

品生产出口船期表

·黎越唔見使,雖然話,日本東

部分嘅工作行動,要求提高薪博阳市加人工係好正常。有

【金同缩短工作划嘅時間。該委詐場

·貝魯又定左拒絕喺四月一日嘅

新人場通

- 有時仲想

港內由佢地嘅會員封鎖閘口。 . 佢地罷工不特止 - 仲會喺主要嘅我柜་縮短每週時間

·超時工作、清除四月大概别人之常情 : 因爲人有贪念。..

人身分家,又想擺西入西自己袋 呢D係 :同入分身家,如果有一日可以离

日本碼摩打,被求將人工提高同

當局點::

亦受到舊年中火事件影响油價上升所造成,增加,如果船期有問題,影响亦唔係廚 小,所以,

占本仔一向都好勤力,得縮左木 - 但每件貨都貨左,入口貨亦

' . 日本係世界主要出口術,雖然近年嚟

- 同時爭顶部份國外贷款。 「九五」期初開始,建設惠東白雲至極豐博美段一百一十一點三公里, 元。公路的建設資金主要由廣東省二世,國家交通

先建設深圳 曾至費了皇子的源頭這個生活,用一般後遺症打,面對

·生商通源。道能唱, 日本碼頭工人 助解決,事關香港同日

到解决,D人工會越

罷工影響嚴重

靠外。起飛和巡航時,蝦旋槳的

客機市場進行了廣泛的調查研究:座舶舒適,除低於三四朮原:增加平尾展長動外形,被及九

本有唔少生意。

吓日本

蔥他人的利益。

顧自己的福利亦要考 工對貨運影響很大 固:碼頭工人罷

各大城市天氣報告

詐:薄粉

上海:错 北京:有兩

馬尼拉·天晴

廿四度至廿八度, 廿三麽至廿八度 廿三度至县七度 十三度至廿:度 十二度至十五度 廿三度至廿九

八度至廿二度 十二度至十九搬 廿六度至卅三度 廿八麽至卅八廈 廿三痿至卅四度 快五度至卅四撥 廿五度至卅一度 十六度至四 七、波至十八度 十八度至十九度

洛杉磯: 天鹅

紐約:多鍛

多倫多:有彻

度至十一度: 我三十九度

六 ̇度至十Ë度

時間: 名

8 AM

JPM

或利浦量

望夜

BLESS CONTAINER

HAM:

KAYA HAPPINESS

1AM

台灣

DONAM NO:8

工陛

嚴 入口船期表

今日入口輪船

SLENDURANCE

HAI LONG

「VILLE DE NEPTUNE

RECKMERS DAILIAN

NL VAN CLOON

「亞斯力:LESTENGUC

ALLIGATER TRIUMPH

「馬士探戈 MAERSK CANO

拜 EVER ORIENT

NEP, CRYSTAL

停泊公司、 海陸

蜜協定

深水排水腫 軽凱旋

國際 ̇ㄗ ̇特

MINGZHOU-10

寧波

· TONGAN

6 PM

.*

時間

̇何處來:

日期 ̈ 公司

EUPORA

BOWOLAGCORD.

新加坡 池中海 香山

十四大古 十三 十三 美國 42 十三

郵新

今日出口輪

約 雅百合 海水晶 忠武 亞鋼新總統

西名

CHINA CONTAINER

KHUD. N RERHK

SILVIA SKY

時間

停泊

PM

“國際

A12.

波巴生:826

KOBE

公司: 请菲香港

郵宮希望:

雅高 林

『新利伏諾

ZIM LIVORNO

B 14

A21

雅士百合、

ACELILY

中西區 港三興

SCANDUTCH ASIA

4 AM

國際寶綠

PRIMERA PEAK

GPM

A21

|海岸水晶 釜山歌箱 自由

GLORY: BUSAN

SL FREEDOM

新坡

GPUB

EDO MARIA

新加坡巴生.82

AM

台灣國際匯懷

AM

國際橋 播郵北野

PM

1. G

KOTA JADE

·8 AM

CHINA CONTAINER

4 AM

MING ENERGY

3 PM

美國

MING PROMINENCE

2PM

歐洲

8.19太平 5磾斯結航 PRES: ADAMS

國際橋港郵 馬寶馬上英 MAGLEBY MAERSK.

國際橋華海聖潔馬士基 BRIGIT MAERSK 國際烶主澯 ̇海

TSK CHORUS

美國 新沿缩

海拾 十三糖统 大同二

J381M

KUD JANG

AM:

TATUNG2

PM

鼓鲣

KAGNA

$B

明鰮

MING COMFORT

血载

KING HWA

GAM

諾心克

NORASIA MUBARAK

5 PM

歐排

秀山 萬聖雅士

XUSHAN.

MERCURY ACE

我趱 歐洲 上海 日本

十三馬華鲜期

日:溫所载

十三:馬山莊 「友誼二十八

YOUYE38.

PM

啭波

NORDSUND

AM

HANJIN WANCOUVER

AM

歐洲

十三

'KOWLOON BAY:

10:30AM

現代播二次古

GEN R GUMUSPALA

PIONEER WAVE

SPM怪

A日郵 海蓝玉

NEP TOPAZ

門誼總統

PRES. MONROE

國際橋: 熊

MILD UNION

MING CHUN

I AM

國際海

ZHE YING

CALIFORNIA MERCURY

9 AM

現代橋郵立瑞

十三 向大門解概论 山久亞评迅航 海洋 十三 歐洲 十三港屈地圖 上海 十三臁

| 商耀光 十三、郡賽 海皇翡翠, 筚缆

華擬納蘭地亞

LALANDIA

AM

PRES. MONROE:

午夜

SCANDUTCH ASIA

PM

欣 巴黎勝利 油蝦地、水裕

B24∵招商部利是馬士基 國際橋海、豐 遇钶滚 海陸橋、海陸遼三间 現代太沾長瑞 東西岸 國際樾:總統

西岸

KITANO

̇SELANDIA -

PARIS SENATOR

歐洲綫

GEN R GUMUSPALA LEISE MAERSK

LIAOHE

EVER GARLAND

̇西岸

洛杉臘的一十六

十三

•歐洲 歐洲 土耳奇

MING LONGEVITY-

ACXLLY

NEP CRYSTAL HANJEN CHUNGWU

PRES. ADAMS

BRIGIT MAERSK EPDIM HOPE

ARAUCO

SL. PATRIOT

:洛杉磯紐約 中国

西岸: 洛杉 東西岸 加勒比谁

十五

十六、海巡 群

1991

Additio

BENALDER

四 寶

怡和 +4 深 3-19 馬士班 十四 进行 招商局 四 剩譆

Revision

Section A

澳洲綫

1. X

=

tan

RAYA HAPPINESS

PM

A21

CHEFOO

AGOSTINIHO NETO

PM

國際橋

亞洲明珠

ASIAN PERAL

群雄內亞

d2y

= 25

KAPGAURILOV

PM

國際進菲林

fly

WINDWARD

弗里曼特

NEP EMERALD

AM

新加坡:

UNI. MORAL

KHLBEN KORIKH

6 AM

日本

ASIAN STAR

MILD OCEAN

SPM

阿掟伯源

ARABIAN SEA

M

國際「蟹信

KATSURAGI

8 PM

.現代應日郵

EVER OBTAIN

6 PM

A

DONAM NO.6

6 AM

簷山

A38

AGOSTINHO NETO

6 AM

NEW HARIVA

LOPM

[I

JIANGAN

5 PA

航行器

ADJANG

6 PM

上海

【油勤士

il HANJANG

IAM

油地海雙

MULTAN

JINLI

6PM

新加坡

A

【貿易發展 蘭池亞

NA

上海

明日入口輪船

巴黎雞排

國際橋包 亞洲之星

B

涵館 13 诏睡辯

榮洲资料

HUA SHENG

HAI WANG

HINGSON

.ZHIYIN

TING JIANG

KAPLYASHENKO

HONCHUN

SL VOYAGER

GALAXY BAY

TRADE EXPANSION

SELANDIA

湖、金發克林橋 BROOKLYN BRIDGE.

PARIS SENATOR

HANJIN CHUNGWU

隆 戤嗎 忖我

美鲻

KOTA JADE

PM

B19

印·巴·中東綫

45

iT

̇SAN JIANG.

PM

J

A73

騰立

UNI. MORAL

阿拉伯灣十三達

4s

XINHUA »

PM

凝我

322

AENALDER T

= 4(

永裢九游

KOWLOON BAY

.PM

日本現代憭本作長瑞

EVER GARLAND

科倫坡印巴小四

十三

HE

+X 海陸

福士袋展

MING CHUN

PM

新加坡

國際烯海豐金亞夜

GOLD ALISA

科倫坡FI胞千潑

HANJJANG

PM 澳門

油業地 海鹽巴

AL. WAJBA

SHE SILAN

10AM

A33

金亞彌斯總統 PRES. ADAMS

新 阿拉伯灣· 十怡

直 阿拉伯灣

NEW HAILONG

NN

A40

CONCORD ASKA

(a)oc

明日出口輪船

東南亞綫

BLESS CONTAINER

台灣 AM

宏光

MERCURY CALIFORNIA

AM 【加大神 關

B14 保威能行者

SL. VOYAGER

現代橋 白 四勒士灣

GALAXY BAY

伯樂

HUMBER BRIDGE-

PM

佽]

TSK CHORUS

新皮 胡志明市 新加坡巴生

E 十三

(b)AR + [k

十三

AR. OC

饿和難孟達沙

NOKASIA MUBARAK

AM

海洋交

OCEANUS TOKYO

PM

地中海歐洲 澳深糖

UNL MORAL

1-

現代、亞之

ASIAN STAR

鲍得

崧邂

CARGO BAY

OCEANUS TOKYO

CHEROO

HAILIH

TUBAN

GOLDEN BAY

SEVEN SEAS BRIDGE

利達馬士鬓 LEDA MAERSK

SHANCHA

LANKA SRIMANI

IVANKUTAL

YAREVSKIY

ASIAN PERAL

OOCL CHARITY

5 PM

2AM

胡志湖市号西

8AM

熊鼈

B

LAM

问题

港阅

UPM

瑞士翩 MAERSK PINTO

馬尼拉

現代璃器

BAI IN

8 AM

MARINE FORTUNER 勿地馬上METTE MAERSK

10AM

热罪

深水埗永淡金莎

B-

IPM

現代橋 瑞士 光陽 器

7 AM

油味地 招商局「長

HAI XING

A

FOD HSING 2

AM

金門锻

GOLDEN GATE BRIDGE

3 AM

我线璃

CONTI FINLANDIA

現代識 大阪國

KITANO

現代豬注郵鲜

CHEMISKY

NN

B

診斷

TRADE RESOURCES

2PM

B3

斯里馬星

然谈

H

KHA

没来 6AM

A 華核檢

OOCL AFIEDENCE

現代機是古...

VELA

輿

ZHEN XING

WORDSINO

TUNG HA16

PINOEER CONTAINER

曼谷

高排 19

谈钱

永籐]東方大志

OOCL AMBITION

SUPER SEVEN

TIANYAN

MALAYSIA GLORY

KUO HSIN

GOLD ALISA

「歌利亞海

【期里馬尼

IVAN.

KOTLYARE PM

澳洲

A

VSKIY

東方允悲

OOCL AMBITY

LANKA SRIMANI

B

東、亞·前乐尼过二房

ZIM MANILA ||

GOLDEN BAY.

PM

谢您

CHAIYA BHUM

MMILD OCEAN

PM

B

AL. WAJBA

-MARINE KINGDOM

凝练

尼盜

新皮 十五怡桃

耀甄

洋行

RAGNA

AM

釜山

B

HIN KANG

PM

ASU

內地、台灣、日本

釜山綫

PIONEER WAVE

A

永隆]海洋玫瑰

HANJIN KWANGYANG

HUI HE

EVER GARLAND

MARINE ROSE

·F29 新

1-19

臍洋

山茶

SHANCHA

the

十三

招商局

PRIMERA PEAK

PM

A39

潤 TRADE RESOURCES

滁洲

|阿拉伯海

ARABIAN SEA

AM

國際

家门

CARGO BAY

PM

误翴

DONAM NOS

AM

10

NL. HONG KONG

R.R. RATNA

招積液筆香港

指崎【新轮拉二號

MING LONGEVITY

ZIM MANILA |L

XUO LUNG

馬尼拉

超帅 台

新游

林 F

【明祧

EVER OBTAIN

A

KING HWA

PM

誰 憫

KWEILIN

PM

Ri

MARINE FORTUNER

PM

台灣

B

永堂

MING ENERGY

AM

朋 櫻

MING PROMINENCE

AM

國際號濰

事先縯线燃

西區

沿州

彩逸

離地永裕

YANGFANGKOU

【強淞海上菸 BRIGIT MAERSK

TRADE RESOURCES

HUA SHENG

KOTA RAKYAT

FOXO HSING 2

FINOEER CONTAINER

HAI WANG

† A

SHANCHA

海口

拉 招商 十三 招牌

十三

十三 十三

馬士

(3x - 1

X

SL ENDURANCE

2 AM

東西比

辨是鶴定期,LEISE MAERSK

|雅百金

ACE LILY

VILLE DE NEPTUNE

FM

BENALDER

+4

+14

+9

說九点WONGON 195

7 PM

低裤

HUMBER BRIDGE

9 AM

战匯

it

KWELLIN

2 AM

MILD TRAN

SAM

B

3-

XIAN HANG

KORRIGAN

拙 FENG RUN

**CH

FELIZ TRADER

BROOKLYN BRIDGE

SPLANDIA

PARIS SENATOR

FUCHUN

LEYUQUAN

CONCORD ASKA

MAHIV

EIDIM HOPE

FE

十世

ta

MA

船名

#WEL

大三 德谿比馬主

按行 渣準萬冠

WWWSH

ALLIGATOR HOPE

ROYAL ACCORD

BRIGIT MAERSK

MAGLEBY MAERSK

NL VAN CLOON

BROOKLYN BRIDGE

往何牌

来四爍

我山

秉四單

雄勒比海

17

4

MULTAN

PM

A

北 雌

港金門橋

GOLDEN GATE BRIDGE

PM

現代城

JI ME

*

*

日光

美洲綫

-O

糖溏

WORDSINO

BEL FENG

MIN HA) [09*

NEW HATUA

LEYUQUANET

j}

XIU SHAN

西名

時間

公司

HUA SILENG

大航譽芤辣维 BROOKLYN BRIDGE

主管

19

谢酹

线

KOTA RAKYAT

SL. STRENGTH

̇非洲綫

CONTI FINLANDIA

y =

MP4

日本料

1-py

27

大逃

四 澍

Coordin

上海

+19

349

蹰港

tuati

日本蓋川

-+-124

H

#324

27x -

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.