1991-04-09 — Page 11

報日僑華

二期星日九月四(一九九一)年十八國民華中

訊常,日五廿月二年

TC

半年後段時間有所織和,相信全年的手難辨弘牾作推理判握们虐站的就促进与 ...

香港通脹的斯威脅主要來自進口。各版進口留用物資的單位價格近期有不明面上亦之 勢。資本物質、消費品以致食品來價,都向上調整,而灶勢估計持續下去。港府公選部門過 忐兩三年的開支急劇勳脹,現時在加厍如大的基礎下作調節,對抑壓迎張的成效不一定很理 想,和易被進口通脹壓力抓俏,但再度注意控制公共開支,德比莫視不理爲佳。'"'""' 世界各地的政府近兩三年都相當重視處理高通脹的問題,做法主要有兩個方面:政府 開支,採取緊縮貨幣政策,港府過去多能限隨外圍經貿大劳而迅速作反應,使香港的經濟有更 大的弹性應燈和保持穩定的發展,但這次顯然沒有跟進,所付的代價甚深。

·估計港入將繼續而對不願見的高通脹,理性地聽話通螣結髅,才有可能解決問題 望港府 照顧民生。人香港中國通訊社)

一臨揭幕肩兩大歷史任務

戡亂條款將通過廢止

制定增修文以利統一

民進黨國代搗亂行爲不成氣候 總統致詞拉布條抗議被拖離場

(本報駐台記者注虮雄報導】第一 .届國民大會第二次臨時會議昨天上午在 陽明山中山樓福糕,民進黨徹定的杯葛 行当前未奏效,但開盤過程會出現紛亂 現象。在開郜典燈前所平行-他會議, 朝野兩黨前一晚會舉行協商,就開幕 典禮主席人選作討稂 - 但因雙方各持已 見,協商破裂,因此昨天開幕典遷時因 民黨籍趙昆平常選主席,即遭民進黨代

表蔡式淵反對,因此而吵稀了一陣 民進黨並指控這項選舉無效。

此外,民進黨八位國代在宵術時 ..並未與大會一起宜醤,而是在其餘代表 笠薛完畢後,走到主席台前以台語宣 烁+內容亦加以更動,將「中華民國」 同時將誓詞時間改爲西 ,稱爲「台灣」, 元,到了大會講李登輝總統致詞時,南 一開始,民進黨代表就拿出一條綠底

甞字,上書「不容政治勒索,老者無權

·修者」的抗議布條,但布條尚未完全張 開,就被蜂擁而上的總統府侍衛人員以 及會場案拖離,民進黨國代隨後即来 一再進入會場。

頭

我

·學貝達數千人。 数把他與太極拳聯磐在一起。

他說,我敬重周因來總理·特別喜歡他講 他出生在一個愛好武術的家庭,上小學時'" 二十幾年前、日中友好人士古井實创游

的一求大同、存小異」尅句話,中日兩國]农 又遇到兩位郜心武術的老師,從小就精袜了一, 太極拳協會,楊名時就任該會總指導,十六, 身拳法。來日本後,他看到日本武術多爲硬:七年前,他又自己設立了八段錦太極拳友好 帶水·萨们正友好就要求同存,相互學習和 功,感到中國太極拳加上阵梳的中國養生哲,窗 - 並擔任會長。一九八四年,NHK電視台 武術也是同樣- 雖有各種流派,但我不 合作

·分派別,都脫籍朋友,我定下的三原理就是 學,更遮應現代社會的需求,能更好地培育人 請他進種兩個月通過全國廣播專校太極拳法。 的身心健康。

假本縣知事專門彤他而去熊縣做普及太極拳工 「健康、友好、和平」,我願意通過太極拳! 早在五十年代,楊名時便刻苦學習了日本.作,鹿兒岛縣知事還擔任了當地太極拳友好會 爲生代窗我的中國,爲我在此超過太半生的日 |的柔道、空手道,對日本傳統文化有了很深了,的會長。今年四月- 日本東邦醫科大學把楊名・本-爲人們的健康,也爲中日友好作出貢獻。

代友在要求通還未獲應龙 會場一角 對黨民進黨立委又在會員 與警方發生推擠動作,經混亂

內吵鬧。八名民進黨立委 因拭面展開一幅反對老國

未再

來

月五

警方百般勸阻,教授與學生仍堅持 前往會場,後經協说,國民大會副代的布條而被驅逐。{类社} 私畬長陳川答應推派代表前往會場 皇邀請願書,才結束一場紛尹。 (中央社台北八日電)第一屆

·國民大會第二次臨時會開會與後, 今天上午十時在陽明山中山橋 行,由增額國大代表趙昌平主持。 李總統登輝先生蒞會致詞,指出本

·次臨時會的召開,正是我們獨自 ̇由、民主、均富的哦,號召海內 外中國人,共邁向國家統一日 的起點。一致詞原文見另文】趙0

·李致詞指出,本次臨時會負有兩大 歷史性任務;第一,為因應海峽兩 岸形勢的開展,動員戡亂時期即將

·由總統宣告終止 • 則中華民國憲法 ...動員戡亂時期臨時款必經由本次 臨時會通過摩止。第二,爲因想成 家統一前需要,在不修改憲法本文 號更五栖憲法架構的原則下由本次臨 時食,集思廣益,體察憲政革新的 以及海內外榭民的公意,在不違背國家 利益及國民市祉的前提下,依照憲法第 一百七十四條第一款修憲程序,制定 華民國恩浃增作文。

#典禮歷時約半小時完成。

其次,在會場外的醬明山,台灣教 授學生「制憲聯盟」代表十餘人,昨天 亦在開會前染持在陽明山公園管理所: 前,欲步行進入國大臨會場向總統请

亞地位那八,投票路果中没有政黨能贏得三分之 (中央社台北八日電)經濟部设设審議委',{衆让阿爾巴 員會統計,到今天早上亞,共有一千六百多家日電)非官方舉結果「鋼示、二多数·“因此需要進行第二輪投 | 赴大陸投資廠商,向政府辦理補報備手續。 |阿爾巴尼亞共黨總理內熱 觸笫 慕 ..

李總統午宴款待

天的

·午疫共有六

社台北八曰 電·]李總統 登輝先生推.

崇國大代表

慰臨會國代辛勞

登記的

元簇、總站

「公忠謀園

・'' 若果由民主黨宣佈的桔果 今天是投審會接受已赴大陸投資業者辦理二輪殿會選舉中贏得決定隔 一千六百, 使執政勞動黨成爲國會中,會選舉委會征實,則執政共黨可移 多件。大多數政黨及修改憲法操國會一百六十七議席,可以順利 投審一路,根據主要反對派民主黨宣化的,推行其事憲計劃,該計劃與反對派 所要求全面改 會計,受結果,國黨

革尙有一段距

」的精神。 代表們則對

公忠謀國精神爲國人感念 去皮食道

李總統推動憲及改花的砝心與努力,表示 敬意。

長蔣仲苓的 陪同下,逐桌敬酒,感謝國代們的辛勞。 李總統很親切的向代表們致意,甚至 - 餐會氣氛極爲融洽、對欣。 党代表世酒 代表們也紛紛向李總統敬酒,達對總統 的敬巷。 ... 一位接近總統的人七表示,總統的心 情非常愉佐,對完成遼改工作也非常樂

·觀,具有信心。

上投審 會收到 了約四. 登記案

·爾巴尼亞

登記時間在 ,到下午「席選艇中毒

執政黨獲勝

今天與李總統同桌的代表是陳建中、 孔德成、朱祖貼、丁德先,方天、陳寶

·川、蔣杞因、張彝鼎與未益補,

李艳校在第一屆國民大會第二次臨時 會開经典禮的致詞中強調,中華民國的 政發展已証明了國代對時勢推移瞻望之高. 遠,對國家處璘體染之深切,此一公忠謀 國的精神,必將永爲因人所感念。...: 隨後,李總統並在陽明山中山樓以 各款待出席臨時商的全腊國大代表。他並 致詞希望慰代以「大知懇」將憲法作適當 的修正。

家六千商台

資投陸大到

續手辦補已

五點十五 得上席,

執政今 次大勝主要是 利地區攝統上 期不受理 反對撼,然 - 希望 |而南部少數

的支持所致: 相反地,反對 商把握最 的希臘舂候 登記的

派民主黨則在 後機會。選人則贏得 一千兩

兩席位。

主要城市勝出 經濟國非 ,共有

至於其他論席選舉結果仍·反映鄉村地區與城市間的矛盾。 反對派主要由學生及知識份子 正式統計,約有兩千多國國內業 資,經濟部爲掌握更確實的資料,並有效射導,不過,對持妹有官方的正式的:組織-將會在國會中嬴得至少七十 業者,已承諾業者,只要向政府辦理補轵備登 選舉結果信

五席-成為主要在野反對黨,至於 「上,以往業者在大陸的投資行爲既往不究。

他要一百五十議席·代表希维商的少數黨奥莫亞黨, 近一台灣反對黨民進黨立委丛式淵(中)](中央社台北八阄 } 司法院,慰,前到議場衛的處理證算過 國會選舉,由於二月一日的首翰·嬴得四席。 因在李總統致詞前的一剎那與其他同黨展開布 長林洋港今天表示,國民大盦臨時;常。

.第一屆國民大會第二次臨時會蹲,八日上 一午在陽明山中山樓舉行開會典禮。(中央社)

【美聯社鄉加象

馬 其它資料圴記載在身

·无說,執語上,每個新加坡成年 政黨對於人都使用這樣的身份 六歲以上人士

攪攪震的

拖離會場 ̇族抗集資深國代與食,而被警衛弟離會場;自開泉州電是個隆重,戰繼的

星洲換發 行政院研究發襖考松委員會, 俗,民進黨代裏進行抗爭,使莖遠 許委員馬英九表示,藥· 新身分證

過程發生骏应,令人遺憾。

·落實憲政改菰方向一致,民進黨即

物業 在隆重嚴肅的場合

收入及政府官

民進黨攪抗爭

次臨時

典禮致

林洋港美

抗爭或帳 須裡有新身份證,這 代表長舉布條街向發言台,隨披·突已有全的規劃,相信不致於造|使政府能保存二百 萬斯加坡人中大部份 安全人員將出會場,林洋港認爲·一成雙方更强烈的對立。 開幕典過程有此瑕疵,令人退, 法務部長呂有文對於議場署聖電子记錄 憾,但雙方都適可而止,值得安一的處借方式認為適當。

揚,憲法的昇嚴與完整得以確保,更 使中華民國得以台澎金馬一隅之地, 成爲中國未來統一希望之所寄。此一 事實,-

分說明了中華民國憲法的意

由、民主、 均富的旗幟,號召海內外 中國人,共同客向國家統一目搡的起 點,他強調,如何掌握並善用這一 鍵時刻,就中華民國憲法做適當的增 伤,並解決因終止動戡亂時期產生 的若干問題,背傷與會的國大代表們 在谁次承先啟後,繼住開來的臨時會 中,衍負的歷史使命。深受國人矚目

(中央社台北八日電)李純統登 0 輝先生今天鄒佢宜示:民大會第二 Ü次臨時會的召開,正是我們 自

的國民大會第二次龍時會,上午在 李總統在國大二次臨會致詞

北陽明山中山樓隆重召開,李總統應 激與會並在開幕典禮中致詞

健全憲制落實民主

法規定之程序,連游要求召開臨時以促進民主憲政的新開展;藉由勁 會。今天終於在这人一致的殷望與期戡亂時期的終止,邁進國家統一的新 許下,隆玉舉行。這是中華民國憲政:階段,這些劃時代的任務,均有賴各 發展史上的一件大事!登輝應邀參與位代表女士先生在本次臨時會中,做 盛會,謹向大會中致成高的敬意與祝:深入的研討與明智的決定。 ... 義與價值,也-

分証明了各位代表女 賀之忱。

憲法是國家的根本大法,凡國:土先生,對時勢推移望之高速,對

·國家處境發案之深切,此一公忠國 登輝自承國民大會的選舉,就任:'家主權之隱屬,政府組織之構成,與 中華民國第八任總統以來,無時不以: 人民梏利之保障等,均有賴憲法之規 的精神 - 必將永爲國人所感念。 ...本次臨時會的召開,止是我們 銼守憲法,盡忠職務,增進人民语: 定。因此, 國父於民國俳造之後, 即再三昭示國人:「中華民國必有好 ,自由、民主、均富的旗,號召 利,謀求國家統一,開創中華民族的

內外中國人,共同邁向國家統一目標, 的起點。如何掌芷善用此一麇鍵時 刻 - 就中華民國憲法做適時適當的增 極,並解決因終止動員戡亂時期所產 生的若干問題,質爲各位代表女玉先

·他跟切的表示:白承國民大會的

生在本次承先啟後,繼往開來的時 選舉,就任中華民國第八任總統以

會中,所信色的歷史使命。'', ', 來,無時不以遵守癞出,盡忠烈務,

依據憲法的規定,中華民國之主 增進人民福利 - 啓求國家統一,開創

權屬於展民全體。登輝相信· 各位代 中華民族的新時代白矢日期 總統認爲,爲述到這項目標,唯

憲法,始能使國家前途發展。」而先”表女土先生受全體國人之付託,必能 新時代自天到期,爲達此目標;登辉 有健全岜致體制、落實民主政治- 才 認爲,唯有健全憲政體制、落實民主 總統:蔣公則昭示我們...「憲法是全:摒除一切黨派及個人之私,悄謀衆 政治,才是黨實「台灣經驗」,主導,.. 國共循的出典,一方面必須顧及國家 · 朗 - 葉至公至誠之心 - 英國家可大可 是-

實「台灣經驗」,主導米 家 統一的根之函。

未來國家統一的根本之罔,因此,就 蠍伊始即毅然宣布,希望在今年五月 前終止動員戡亂時期,莖以兩年 期,完成憲政改革工作,近一年來, 第一屆國民大會於去年召開第八 絕由各界廣泛的討論,終於遠成若干 四次會議後,各位代表女主先生爲維穩:寶貴的共識,即在保留恵法原文,不

·變更五權體制的前提下,增修條文, 憲政體制,推動憲政改革,特依憲,

• 總統致詞全文第

大會主席、各位代表女士先生、各位. 世賓:

主導國家統一根源

現實的情況,」四十餘年來,始則由 制憲國民大會,依據國父還教,桔 合全民意願,制定了適合中國國情與 需要的根本大法;繼則由國民大會歷 次會議針對客觀環境的需要,以臨時

·候款的方式,遂將予以補-

,不僅使 憲政體制得以維護-憲政功能得以廣

久之基。登輝相信,本次會議的時間, ,雖然短,但其影響必將極爲深遠,而 爲中華民國的憲政發展;寫下光前 後的一頁。

大會圓滿成功!各位代表女士先生 各位貴賓健康愉快!謝謝各位。

(中央社新加坡八日專電)前馬來西亞共 黨總書記陳平及四百名馬共成員將於下個月返 大馬

·陳平镇導的毛派馬共於一九八九年二月 二日與泰、馬當局分別簽署和平協議,宣佈放 葉爲時四÷一 年的武裝闺爭

馬共成員

此後大約有 六百名煉平逌

解甲歸田 做著演電業

軍方安排,定 屆泰南海村

頭目陳平

合早報」發自

將返大馬

曼谷的報道說

之下,可就返國之事與大馬當局談判。

- 馬共成員在

泰國軍方安排

·但大馬內政部次長日前表示,大馬政府做 未決定何時讓前馬共成員返國定居,他就大馬 政府譪在認真考慮這件事。

獗猖亂霍魯秘

內百

日報) 秘魯衛生體及 菲副總統勞雷爾說

·雅馬摩托稱·自二街

·秘魯克基延以來 在米來兩個月可能有 四百到五百人死亡, 這是「利馬共和國白 報)星期日所刊登的 消息。

兩岸訊息。

對後來孩子身上發生的變化,也後悔莫及。因 此,在去年,南礼會文化管理處會作出類似規 定,然而由於實施貫徹不力,特別是一些著 成人化、烶實年齡難以辨認的中學生常出沒於 一以上阻些嫫樂場所,造成不良的社會影響。焊 此,市社會文化管理處日前明確作出此項財 定,並要求各相關娛樂場所門口必須有未成年 人不得入内的標誌。

菲律賓將出現

[中央社行八日哐}針對大陸漁船走 *以後,八日凌襞又再度捕迤了七十一 私、鸿日益发·警政署長莊屮贷今天 名,其中新竹诓整复方捕了二十七名, 在陪同立法委員巡視保七總除後衷示“正:苗栗軍*雙方捕瘓了四十門名,由頭份背 通常沿海各警力安檢單位及保七總隊加强 察分局捕獲的是兩名女性,

兩遺孀競總統

到目前爲止,至

[路透蕤馬尼拉八日電)菲律 她說:「女人可改變她的主義」。 镪已有十三萬一二 百五十七宗化乱,其實副總統防雷爾周一說 - 前第一夫 ·馬可斯夫蟎自八六年被人民推 中四千八百零三宗須|人伊美崙·馬可斯仍在菲律賓拥有,翻,被逼逃離菲律賓,流亡美國 " 醫療照照,九二一宗 重大的政治影響力,且有可能參加 在八九年九月馬可斯逝世,她要求 嚴重 這是根據衛生計劃在明年舉行的統選舉。 ·’回國財葬亡夫,就在法庭上證實自

止類似情

·部總監沙拉在於星期六所公佈的數字。衛生官 他說--「假如前總統馬可斯遠,己的请自。去年她在紐約被控訛 瓦數字前 分把死亡數宇改穠在七八〇,有十一參加九二年五月大選,可能會促騙,結果宜作無罪释放"

惡化。莊 阿基诺科拉桑夫人在周日掌聲 使Æ統阿基跖科拉梨夫人改變她停 |萬人染上雀亂, 雅馬摩托在該報表示預料在犬來兩件,有 止參政的決定,奔雷爾對駐馬尼忮一訪問上唯示..她曾在今年伊美黛 七千人會染上撲亂,其中有百分之三十須住的外國記者說:「我們將在不久可 返躪,接受審訊。 ,政府方而指控馬可斯夫婦事同 院-他解釋稱:「若死亡率維持在百分之〇點睹兩名遺孀大戰」。 他宣稱:「假如讓伊美黛理,他們的商業伙伴,在菲律賓偷取 七,則在這期間-約有四百到五百人死於

·舍向阿基諾夫人挑戰,讓人·百億公款。 一民決定誰是總統?誰詡入獄 - 而阿 勞雷爾說;「美黛仍在菲律 賓擁有一定的政治影響力。他說: 基諾夫人亦可能會接受挑戰」。 阿基諾科拉桑夫人說:「我在「你不能低估她的影響力,她經常 此再次聲明,我不會再參選,即使‘在媒介上出現,她可能成爲團結反 |伊美黛回國亦不會改變我的決 對力酰的重要因素一,他補-

說: 「定」。但勞造爾說:「他不相信阿:「首先,她可要求那些忠於先夫的 基諾夫人的否定,說在八六年大選一反對派勢力團結起來,我想他們惝 龍 - 她三十三次否定她有參選的 仍會聽命於她,即使穴是基於感情 瀝階‧但「她仍有參選」。他冷笑‘的原因」。 重黏在以後訪問的 三站,康耶路撒冷,開 粟和大馬士革。

英國國務卿貝克昨

貝克再訪問中東

分析 我的黃,但洗低的

美總統布殊周六示,他派遣國 務悃再訪中東,可能會出一全盤 計劃,使阿拉伯人和以色利。回校和 平。不過,布殊定了個脚,香 克將否訪問中東地區,要視乎其 色列、埃及、叙利亞、沙地阿拉伯 約旦領袖本周會談過後,向他作出品 麽樣的報告而定....

'''克在一個月前訪問中央,

.提出了雙軌方案,反應並不熱烈,藝

殊在貝克行前暗示,他可能在時

達致和平的全面計劃"

跳時提出一個使阿拉伯國家和以色列

貝克此行者來為了推銷這個未有 具體透露的全盤計劃,探聽各有關 家的反應,如有辚極的反應,布殊才 宜佈這計劃,中東之行也會實現, 則主貝克將會如上次之行,亦將空手。

:茚殊看來有意加速解决阿以問

.照 - 貝克甚至會到日内瓦和因海姆 示,在整壁解决中東問題時,約是 色恩不能不顧及,在以色列 與克可能會敦促以密照

·良利維·射美國提出以土地 的方案,在土地問題上向經拉伯, -步。然而,其克在以色列感到

手問題,將灰猶太大大的,

區,而珠星包括出在一百

·巴勒斯坦人檗店的西带估面

地帶,让上近十萬猶太人

的一大障巖,外交家旧

懶便等於承猶太民

·佔領區作葚翡

ONG

名中醫伍卓琪博士授徒

每天收費

̇加印红色每段 六十七元半

三寸半位:一格高每段五十元

產房

中醫師呂律

建興大藥

氏碧花

七位 二格高!每段壹百元

vapex

·加印紅色花段 壹百叁十五元

Tinhalti

for the

工廠大廈地下

香港仔大道223號 手

招租

利群商業大厦

電話:5444182–5

̇科專购法新

九龍灣宏開道 20號地下9000餘呎

洽租請電:5435244. 官塘大業街34號地下 4000餘呎 官塘道340號地下 6000 餘呎

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大

「每段:兩寸開兩格高(甲五十位)每天收費壹百元,三天起碼,最大區州(胎守位)

加色特寸另加五元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時截稿。

純中藥製造 膠囊裝●每盒150粒

紫河車丸

·全港首創婦女補藥

售價198元正

(歡迎郵購,每盒另加郵費10元)

神經衰弱,更年期病,內分泌失調,性 讓冷感症,暗瘡雀斑、心跳頭暈,預防衰 「老、美容養顏,乳房健美,久不受孕。

中醫師呂律監製 主治

治傷風 通鼻塞

·美國花藝氏傷風水

“辟暑提神效力第一

總代理:全球大櫫房 各大業行藥房均售

5「花藝」傷風水,辟提神。傷風鼻塞,只需數滴「花 碧氏』在手上,其芬芳榮氣速直透鼻及胸腔,減少黇 該分泌,恢復正常呼吸。痱謫數滴「花碧氏」於社頭上,

呼吸幾名,睡眠進粉

「花藝氏」爲無色不油膩的液體,衛生方俠,對傷風鼻塞有 护特效,安全可靠,男女老幼均適用。

新竹醫雙於八日诸捕獲的大陸 偷渡者,大福份是在新竹縣新豐鄉紅毛 港、新竹市潑永班咔捕獲的。少亂份已經 苗栗軍警雙方人員捕獲的大陸偷渡者

莊亨岱分析大陸漁船走私、偷渡原因 指出,由於中共法律為走私,接下

·違法,造成曾有大陸人民偷渡來台上次之,潛入市區的是由警方人員捕的。 多;被保七總隊警員周憲光擊斃的大陸商 民林代也

台灣全面加强查緝

埃有点

大陸漁船走私偷渡

岱表示.

新竹苗栗又逮七十一名偷渡

一人,都是由大陸福建平潭與桌席港坐船

沿海各安 檢單位及保七總咬增加遊避班次、加強查 .担“向時也要求各派出所嚴密戶口在外。 另外-保七樂隊警力不足,路政署正 考慮-

實,巡單礴方面,五十噸級現行, 艘,今後每個月可治概一艘,預計年底

·比可再增加汜殼,將可更有效防止走京, 抽渡活動。

(中央引苗製八口道一清柴,新竹軍

常規方於七江诗艮捕獲 百多名大陸偷渡

洽

·凯澄峰高田美派出拼主管葉昭南籍 返回後服邵南港里休假,巧在路上捕獲

·名女性命機客,一名是二十三歲的林

金,另一名是四十三歲的曾變武,都是福

市胸中正掌相

研究已入化境•並不徒恃宣傳 名望得人推重,可稱口碑載道

加港

AMANO

安勉勞自動打咭機

信譽最好

總代理:誠通有限公司 電話: 5411708-5線

The menus DX-3000V

3328483

永不脫色之高級彩瓷相

保證品質傳為傳神 唯肖唯妙 全部由江西名藝人 工筆手繪

·永保豔麗留芳百世 傳家之寶 尺寸:4寸,6吋,8吋,10寸。

12吋 24寸,30寸長方或圓線 收件康:旺角洗衣街68號得寶商場24 號電話:3958162 § 中環域多利皇后街16號裕成大厦403室

中環寫字樓招租 面積由500至1,100呎,

,交通方便,租金相宜。

有意請電: 中央冷氣系統,管理完善

5231637區先生洽

旺舖出租

尖沙咀區旺地點,四代餘與,適合酒樓 【快餐、銀行、珠寶業,電:5235967 翻洽

虧樓400至2,100呎 寫字樓400至5,000呎

·車位供應

·中央冷氣

527 1821 626 3001

̇柴灣豐業街2號楊耀松第七工業大廈

工廠大廈招租

黄竹坑業發街12號松栢工業大廈

3000 BR

(2000餘呎起

官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈

3000餘呎

土瓜灣旭日街15號順煒工業大廈

2000餘呎

洽租請電:543 8960

商業樓租

·銅鑼灣高威樓約500呎合醫生會計師出

上午)522-4955(下午)馬洽 【入口行用月租公允請電 529-268B

作蘭晚天效天療法

傑慈科

生活

江西瓷相館

船干山鎮在紗八