1991-03-30 — Page 31

星期六週刊一九九一年三月三十日

茶悕日報

W L L L L L LLLLLIJA

商場傳眞

屯門市廣場節目表:

帝國中心節目表:

尖沙咀中心

卡文

Carmen Boutique

三月二十九日至四月一日

星期五----星期一

Shop 249

△星光樂影"攝影展覽

由香港管弦樂團主辦;帝國中心贊助

帝國中心地下大堂

March 29 - April 1

Fri - Mon

'Capture the Musical Moments' Photo Exhibition

Orgainsed by the Hong Kong Philharmonic Society

Atrium, G/F

三月三十一日至四月七日

星期日——星期日

“東/新年燈飾攝影比賽“展覽

由尖沙咀地產發展商聯會有限公司主辦

帝國中心......一地下大堂:

March 31 - April 7

Sun-Sun

TST East Fireworks Lighting Photo Contest Exhibitions

Organized by TST East Property Developers Asso. Ltd.

Atrium, G/F

三月二十三日至四月一日

星期六~星期一:

夢幻傢俬展

由城市傢俬主辦

一樓音樂噴泉側 A 走廊

March 2340 April 1

SAT - MON

"EASTER FANTASY FURNITURE EXHIBITION"

ORGANISED BY CITY HOUSE

LF-CORRIDOR 'A'

三月三十日至三十一日

̇星期六、星期日

流動電話

意大利皮鞋及手袋 $399起

(有七折優待

由英福電訊亞洲有限公作

帝國中心 尖沙咀中心

尖沙咀梳士巴利道

尖沙咀梳士巴利道

中港城節目表:

三月二十八日至四月七日

星期四至星期日

富士菲林賀歲煙花攝影比賽

由富士攝影器材有限公司主辦

高層地下大堂

Thu - Sun

Fuji Film Fireworks' 91 Photo Contest Exhibition

by Fuji Photo Products Co Ltd

ATRIUM - UG

星期五至星期日

三月廿九日至三月三十一日

香港電訊 CSL 流動通信展

由香港電訊 CSL 主辦

·高層地下廣場

Fri-Sun

11:00 am - 7:00 pm

Mobil Telecanimunications Shoucase

By Hong Kong Telecon C.S.L. Ltd

Concourse - UG

一樓音樂噴泉大堂.

March 30 to 31

SAT-SUN

INFA/NEC PORTABLE PHONE EXHIBITION ORGANISED BY INFA TELECOM ASIA LTD., I/F., MUSIC FOUNTAIN - ATRIUM

● 屯門市廣場

免稅店(煙酒)公司

三月二十九日至四月一日

星期五至星期一

上午十時至下午六時

荔園開心嘉年華 ·

由荔園主辦中港城協辦

平台花園

Fri-Mon

10:00 am - 6:00 pm

Fun Camival

By Lai Chi Kok Amusement Park

Pier Deck + PL-

三月二十九日至四月四日

星期五至星期四

"直銷傢俬迎辛未"展

由松栢發展洋行主辦

平台花園展覽廣場

Fri. Thu

Yue Man Furniture Design Exhibition

by Cepin Development Company

EXHIBITION PLAZA - PL

Duty Free.

Shop 1.19

烏慶祝DFS免稅品店集團開業三、 十週年,中港城DFS免稅店特別 推出多種精選特價貨品,並備有精 美免費贈品酬謝顧客

中泡城

尖沙咀廣東道33號

HO

譚詠麟近年來,每逢農曆春節一定出外旅 遊,今年在新故不例外。於埋年廿六動程,偕 同以「玩拳眼」、阿倫和陳百祥、會志偉等)

·爲班底的控件 友好人一行四十餘人,浩浩蕩蕩

·先飛往美國睹乘。再往加拿大滑雪。

阿倫說:「我想這是一種補償,早年創業 期,工作十分辛營,而且每逢節日,工作更加 繁忙,根本沒有時間數人共度佳節。」故 此,他在有名有利之後,便不肯在新年仍然工 作。不但何倫如此,其他不愛當紅的藝人,也 是如此,在新春期間掛出「參戰牌』,假期完 後才機箱戰鬥。

「美加度假回來,阿倫機關為會記者,說了 很多旅遊趣事,也爆了團发的一些「你」事, 娛樂性十足,爲娛記們提供了豐富的寫資 料

∴ 譬如會志偉在滑雪時的「贏」事「可能 志偉認為去年運氣麻麻,所特地到加拿大滑

·雪轉轉運,他在雪山上不懂發甜一頭撞向雪 地,大概是撞正硬雪,結果掛孓彩。大家都說 還是「鴻運當頭」的好兆頭,還點落他,并得 志偉啼笑皆非。」

「阿倫以前維織過幾次補与旅遊團,梅艷芳 都有參加,並且-

當飯後他清潔之藏。不 過,今次阿梅缺席了,密運中的她,為免男友 在旅遊中被道批反斗星欹樂或戲弄,而且她父 要在男友面前願及形象,在除入「玩」時不能 像過去那樣破口大罵:請參觀忌,倒不如與閃 友在港度歲,享受甜密的二人世界口

新聞界最喜歡的天皇巨星

「從前是鎮觀業飯,阿梅洗碗,今次阿、 梅不去,還其一次們可以接替清潔之職, 不過,阿咖持線(秀站)卻臊術。」 「但凡訪閱過阿倫的記者,部啻對這位天皇 巨星產生無限好感,因為他除了有問必答外, 營自動報料,每當他遠遊(旅行或公幹)间 ,未到香港已在機上寫下了一些準備發表的 資料大綱,將之分門別類,以供不同場合應 「用。阿倫如此識做和合作,難怪新開界都很喜 在前往美加滑尊之前,譚詠麟會有北京之 行,他是應北京電視台的邀請,前往參加一個 在大除夕夜作全國性播放的「春節晚會」演 出,這個預先錄影的賀歲節目,約有十億人在 螢光幕前·看我阿倫獻唱「水中花」一曲。 阿倫這次首次踏足祖國首都,頗有感慨。 爲何自己這樣遲才回到父親昔日有一番光采事 跡的地方?阿倫的父親江柏是當年的足球名 電將,國家隊的成員。

不久前,阿倫為父親譚伯祝八十大讚,歡 宴园中友好及老父當年球圈舊友,場面熱鬧。 阿倫表示,父親能享八十高齡,實在是福氣, 他與莎莉送給父親一支長白山人參。為了是次 壽宴,阿倫的四個姐妹都舉家從外地返港變

今日成就靠慈父四字真言

譚伯有四女一子,有人問譚伯是否特別落 愛阿倫,他老人家笑說:「當然不會嗽,我對 子女絕對一現间仁,咆理邊個,做錯事虻照關 照打,絕無情講。」譚伯又說,他在阿倫投身 社會之初,就送了他四個字「勤、俄、證、 毅」,望他能勤儉、謹慎、有毅力。相信阿倫 能有今日成就,慈父會他的「四字真言」,背

談到半年的新願望,譚詠麟除了「例牌」 的希望世界和平、身體健康之外,並謂希望能 打入中國市場,令同胞能經常鍳到他的歌聲。 還有一個頭望就是:希望新一代的歌手,強 有歌唱技巧和懂得控制場面外,更能以誠懇祥 、 入,戒驕戒躁。

三年前便宣布不再領獎,有意进取瓘新号。 有更多上進機會的阿倫,如今在新年設請時。 也不忘記把自己的成功心得告訴新一代款革

·這種鐡歌增承先啟後的精神,值得學種 阿倫今年上、八月間,將會開個人唱 會,他坦言對這次個唱氣感壓力。 「現在市道淡,演唱會又在飽和狀態,加 上中東問題,也可能影响消費力,恐怕不容易 保持往年的演唱會場數。)但譚詠麟文義示、 雖然如此,他也不會心灰,甚至反而激起鬥

今年演唱會會作分段演出

為了令觀眾一看再看,他今年的演唱會, 「可能也像去年一樣,作分段演出,以期每段不 同。而且,他還在為一個全新的構想。

今年開個唱的,除了剛開完不久的莲舞文 演唱會外,據知還有陳百強、無動等等,而

·梅艷芳則是告別演唱會,預料反應將會分無 烈,這點已佔去了不少演唱會要求的費力 所以,難怪阿倫要大花心思,饬令演唱貴有辦 意

今年譚詠辭工作仍會十分忙碌,籌備演唱 會及出唱片外,也會接二連三拍戲=

身為樂壇老大哥的同倫,也覺得藝人雖然 紛紛退出角逐音樂獎項,但仍應該盡我本分, 協助推動樂壇,「既然身為歌星、名與利均取 諸此圈,名成利就之後,也好應該為溫點 義務,作為回報。」

阿倫的話確有道理,眼見今年香樂頒獎 會,場面部類為冷淡,除了阿倫、阿梅做嘉 實,便很少其他舊人歌星助陣。其實,就算他 們已退出競獎、也好應該出席任嘉賓,令場崗 增加熱鬧,以推動樂壇。

辜贊告訴我們,阿倫雖然宣佈不再領取樂 墩的獎項已有三年時間,然而,在三十六個月 之後,他的樂壇盟主地位似乎證未發覺有那位 「後浪;取代。最實際的測驗莫如唱片銷數,

歿今年港台舉牌的 計,其中「九二年曼 仍是由阿璃所擁有, 登台領獎浦把銷數第二

不再

唱片銷量仍然保

倫的歌迷仍然是其歇阿 還在。

談起艷芳將幹 寫告別舞台演唱盤、陽 己訂下告別計劃 請暫

行球

他認為,若獲自己曾限之在 作時,豈不是滿手一 「淡」的方式,今後,他會 一次演唱會。

對於香港樂壇的新一代,阿倫量 看好李克勤、林憶蓮、劉德華、發

業證明,這些歌手都已頭利追認。

仔,更承繼了他在「歌全通的意 受潮迎男歌榮譽,證明隔設有跌眼鏡。

留給子其大的養勵,最令華仔畢生難莓,自 已增加確限信心的變和話是:如果他是我网 全代者,我可能無得券。」這番我勵的話, 拉華仔對唱歌變而不捨,終於唱出成績來。

一位成功男士背後的女士

重從美加波邊間來的阿倫,讓起近幾年在 那組團辦清零,他就除了讓自己有 段盡情玩樂,把工作案方面能太有靈外的日 吳,還有一個更重要的因 莉起盡情享受節日的數值。

成功男士背後的女人,商鎳

是否異化考调?阿倫表示自己不是迷信: 之人。以前是莎莉,是擔心影响專業形 象,如今卻過不沒有名份但滿得開心舒服: 的生活,反能提不起勁做要有骸式的程序。 不過,我為好友反而者障伯早日抱孫而 惫,常有意無關催促阿倫早日與茄新了这 理」,努力增加「生產」,早日償運老人家心 願。何倫是孝順仔,這一點應該早就想到。 其實,阿倫的歌迷,相信也早就一起接受 莎莉女子;何况他在事業上早已名成利 地位風也不甩,更無後顧之要。年 會否包括阿倫與莎莉紋理天津 一好有此企街,相偶她的新

華情日報

星期六週刊一九九一年三月三十日

譚詠麟

永不告別歌

-影藝焦點

今年暑期演唱會有全新的思

封面人物