1991-03-27 — Page 11

鈮日僑華

三期星 日七廿月三(一九九一)經十八國華中

挥,她們在工作中自避到肉體上的威脅。

.這份調查說,只有百分之七的人稱、他們從來沒有逍遥男人的暴力 - 也從來沒開過遭强 姦的受害者。

百分之八十三的婦女說,她們至少知道有一名婦女會被人強姦過,百分之三十九的人乘, 她們知道四名以上被強姦的受害者。百分之六十四的人說,她們經常或者絕大部分時間都避免 在一些可能出事的社會場合出現。

揆拒國共兩黨會談之議

中共須先失民主改革

否則將堅拒應邀赴會

指鄧小平固步自封仍抱獨裁主義

强調台獨將召禍喪生民主與人權

居區,則豁免上述刑罰,但伊斯蘭法 #的其他文則仍有效,上台二十一 一個月的巴希爾政府是在上周五宣布恢

·貌執行伊斯鬥法例。

不要被「台獨可使台 灣免於災禍」的謊言 欺願。他認爲,遺 既法是散不到的!四 爲,等中共武力犯台 的時候,台灣要獨也 .獨不起来了。 一中央託台北二 十六日举) 行政院長 郝柏村今天針對立法 委員王陆松質疑他是 否要像中共的鄧小平 一樣-藉游泳影片來 自我宜体一事表示 他不是一個有特權思 想的人,且他對這種 法覺得很委屈,因爲 解嚴以後,新聞自由

·大幅開放,他雖不願 別人拍攝他游泳影片】 - 也無法阻止。

萬福左右。

波灣海域

撈起汚油

卅餘萬桶

由沙國與美國合作的沙國石油公司( 已經送一個月的努力,迄上湖五 ARAMCD |止,已在波斯灣水域榜集三十二萬零九百 五桶的原油。

時事秕莫斯科二十六日電) 回答說:「狂粹的回答與過去的在 一特稱)中國」中共,下同)公安部社長 推塔斯社在二十五日晚間的報導,表現方面稍有不同,採取積極的對陶羼移昨日推出,三名台灣警察在鬆建被打事 日本就致自民性事長大唯一郎音员府在民出奇統戈巴切夫是日在国日本自愿,小沢幹事長的努力足以師件不一定成爲一宗政治事件。 ,他坦言目前調查工作仍由麗連省公安機 『民黨幹事長小沢會談時,關於北方 借」。透露日蘇醒你有所前進。官 值問題:表示「希望進行新的勒一座長官故本,外和中山也在地日內 負責,他本人還沒有收到來自閤省公安部門的 開會議後會見配,分別表示:報告。他並說,由於是一件比較複雜的事

據報導:戈巴切夫總就表示:「要使日蘇關係前進的希望,能夠,所有人都要提出來,公安機關還要進行 談判時進行新的動向。:人經覺到追次訪日,蘇聯具有種潛胡。 的過程中,基於最大限度的熱情」、于以評價。

「在現階段下能說的是,我們準備 奈何,是具有矿樸的一步」。「使-

分的

件事警保三

重嚴很非並

說長部安公共中

件事治政成定一不

·珠政治事

那不一定

我

到很好的

五日髦印 統計官員

度高級一

期」說- 印

在過去十 华的入门揖

攤上,對各種問題加以. (美恩𩵚莫斯科二十六日)與詞表 拜恩外交糸 - 事

北四島事件看法

部長周二件還沒

定 塔斯社

來年十度印

丁旺係眞認

萬千六億一口人加增

加了一億六

千萬人,全

部入口近八

億四千凶百.

人口

戈巴切夫表示

說:「已有梢交. 遠十六項 雙邊協阱

Ex

不通,與伊拉克涅入波斯灣水域估計这 千一百萬桶的原油相比,離工作人民想醒精 除這些油恐怕無要相當長的時間。

新動向

希望有新動向

;花耘何時能 戈巴切夫}解决

說「得」

處理。」直接一點,我們坩加了十個澳洲的人』

至一口。」他說,新的人口耪計資料顯示,自 一九八〇年以来,印度人口增加率爲百分

在下月到仍不太

於三名台

·但是這戈巴切光總統不但

訪日本時簽署」。

泄楚。

是否仍

之二十三點五。

本社東京 郝柏村在立法院、二十六日

柬國總理

【示:「對各種問題予以協商]的姿

据官方塔斯社報導:外長貝斯對

印度的面 - 估全球百分之二點

粉,而且還可及「新的動向」。

梅尼克對最高蘇維埃立法關於有記

界所說福

二,但,入口卻佔百分之十六。印成大

... 此外塔斯社透露·戈巴切夫柱‘說】協議內容有關經濟,科學和技閡此

建平潭成【口爲八億四千三百九十三萬人,僅次於鄰

共市擬加強聯盟

統表示訪日準做委員會的作業將在 術,他說数自大約有十一到十大馬尾地區,南國駒說,據他所知三個現不在上一國中國的十一億六千萬名,佔世界第二。 述兩地方,但肯定在福建省内。日前他們的身‘他說,印度的女性之比,在過去十年內 8日的一週前完成,暗示在臨訪日 項。

「下降。在三月一日,在每千名男性中,有

·貝斯梅尼克說:「至今我國和 董也很好,只是活動還不能太自由。 時做出决撕。

在被問及公安部在八九年北京事件後發出一 九二九名女性,十年前是九三四名。整體一 《時事就京京二十六日電 } 日日本的關係相當冷淡,現在我們將

而言 - 印度的男性有四億三百上千六萬 本首相海部二十六日上午對於記者 有一連串國際合法行動決定兩國外的通緝令是否仍有效,陶鮈強調,有關部門

名 依法选行通棋- 是按照中國法律進行,而大家 團所提出的開於蘇聯總統戈巴切夫 來較正面的關係」。 與自民黨幹事兒小沢會慈的提問!..

都知道現在還有!些在选者。

- 女性則有四億影六十三萬三千名。

兩關係委員會主席克勒克表

分析

辦事處計劃,

八必可成事,這也

奧爾的

隊,在親民 北京二 主的暴動中二十六日

·至少殺死快訊) 了一百四十一今日凌

山西六級地震

大同等四縣首當其衝 生五数 塌屋六百百餘人受傷

交界處發 級地。

正當做共市俊謀擴大組難之際,宓時 計劃在香港設立辦事處,更有不平凡的意 安·雖然歐共市所擬的許多改革,似與香 港無直接重大骐係,而香港能與它拉密熱 -亦有助於加強香港對邀市場的了解與

·答復王醚松的質詢時上電》柬埔 ,做了前述表示。他从樂國民政 (中央社台北二十六日電)行政院長郝柏村今天 號,解餓之·新聞大幅開放,他個人在華航游泳池、 府總理朱 (路透社台北廿六日電)台灣行政院长郝柏村今 日猛烈抨畔中勇最高領導人那小平,說他獨裁,沒有 以鏗的語氣強調,一在任何情況下,我都不接受台 游泳,並沒有權力女節小平等人一槎佈崗哨阻止新聞-日 ’界探訪。他又强調,他只希望做個普通、李心無愧的W 本政府的 「中國人的真心。」他在立法院演牌,坦然拒絕北京 」, 所提的繞,共兩黨議。他說:「現在的大陸,必須 他是在立法院就立法委員謝長廷所提有關台獨主 行政院長,他個人及他的家人都不希望有任何特攙思、邀請,二 |十五日晚 一想,因此,歷史、民眾妃不記得他會經做過什麽事, 先作民主改革。」「我决不去會唔他們,不與他們安 張質詢時-做以上表示, 協,我不會接納這個邀請去開會」,郝院長說:「中 ·他並指出,謝委員說台獨可用來保護台椅,雖然他都不在乎。 我仍然隔着向樣的網子」。他重中台灣因府的立「不能說點子不高」,但政府及執政黨畢竟不能採取一中央社台北二十六日電)行政院長郝柏村 * 場,在北京容許自由的政治辯論之前,本會舉行任何 這種不負責任的態度,因爲只有大陸民主化,才是台 出,他不是一個做官的人,而是想做事的人,雖然不 他強調,台灣的結 見得做得很好,但比只做官不想做事的人要好一點。 會議。他很致詞押小卒說:「我的心是孔子人生 灣獲取安至的最有力保障。 價值傳統的心。而小平的足陽拙,物質主義的心方果,不但不是民主、人檻,反而是喪失民主與人椎。郝柏村下午在立法院,答復立法委員林正杰質詢 他没有眞正中國人的心」。

郝柏村也語爾心長地呼籲,希望台灣的同胞千萬 時,做以上表示。 因此,大陸台商齬爲,除非當局透過修法 〔香港中國通訊社三月二十六日電)台北 消息:儘笠台裯經濟部一再重中,在四月八日 程序,否則,在大陸投資的台商仍有「資共二社象牙海岸 阿比譲二十 柯辦公大陸投資登記的廠䲁,可免於受翻,但與「怨亂」的潛在麻煩。 |是大部份在大陸投倫的廠商登記意願仍然不一 其次,有些台商也認爲,他們在台灣并设五日電)有 商,E計發前在二千多家赴大陸投資的廠商 有母公司,所以,在大陸設廠的開銷並沒有數以千計的 中,登記

KAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

的素, 到大陸投資報備者不多

綯當局卻不能做有效保證。

台灣廠商疑慮仍多

能不會超 過三成。

* 大陸台 商不願意 記的原因 -主要是

當局應作有效保證

有許多疑

因法務部可憑「資共」刑責追訴

要的麻煩。

一位台商表示,經诲影雅然强,登記的 台商將會既往不咎,但這樣僅是指行政處方 面,對於司法刑實的追訴,經濟無楦過問, 而法務部依法也不能表示可以免於追訴。

台省府釐訂下年度

施政十大目標

「抵稅」星工人, 的效果,一星期一炮里, 而台灣金工並進行來 融機構也會,要求統 不可能融 特雷爾 資給大陸戰。四天來

的公司,,首次车没 所以 - 登 未向他們 記報敝火。

.沒有好處 反對派

工罷

總人工里馬

職辭統總求要

̇槍開沒次一第八軍

11.

搭乘泰航·

宋雙應邀

日訪

|抵達此間成田機場。木雙透理在日本停 、留到三千肉爲止,除了拜廟就掛在那俊樹外字 「同外出太郎舉行會議,

·宋雙海拉是以施漢諾親王爲中心的東埔寨 |國民政府的雅健粼領袖,日本政府爲了打開來。 |埔寨和平商量的僵持局面,同其交換意見。 同、商

人名平民,瑟二時 但證個戲目 次.

·未能客觀| 山西大

·實。特雷奥現已倒塌房屋六百餘閒,百餘人受傷。當地政府已派員趕赴現場,解決 哲則稱,有 災民問題。一九八九年十月才八日,該地僭發生過六點一段飂,一年 三十七人死,以後 - 再次發生地。

到發稿時止,該地小破,餘熨已有百餘次。地区部門正在嚴密注 約有四視驚情的發展。 千五百人 -一中央社台北二十六日道德大陸地震台详泐定,今天凌晨二時零二 蘆期一在勞 分,位於北韓四十漿、東艇一百一十三點八度的山西大同老鹰億,發生 ,反而有一團體稱•特

工交推露天 五點八級地墊肚」說,這是繼一九八九年十月十九日,大 一些不必廣場聚集,高呼:「打倒特雷奧爾」、「特蛋 同發生六點一級她拜版來,當地交一次中強度地巖。 中共「國家地震碌」透露,目前已知踞區有四個縣的部份房屋倒 【奧辭職」的口號,並赅取工會和其他親民主 ' ' ' ' 、並有人受傷,詳酒仍在了解中。 這些台商建議,如果當局要有效管理大陸 領袖唇牌軍方獨裁者的演說。 人領袖和律師迪亚洛在電話中稱,除 台博,首先應去除上述疑慮,並在廢止動員 亂時期條款後,重新規餃海峽兩岸級貿關係,未開火,但車除出現在街賬,與特雷奧幣星期 自然可讓大陸台商放膽登記,业接受埔琳。 日晚承諾結束三日來的全國緊急狀線不符。 南驻反對派領袖金大中及其鲜在岛于 金大中伉儷

年來首次地方自治選舉中投票,這次選举行要 投票選議員 從鄉間、城鎮及都會分區選出四千僧員。 (美聯社)

省主席連戰昨在省議會報告

(中央社霧实二十六日電)台灣省政府主席連戰今天表示,省府依 據行政院入十一年度施政方針,國家建設六年計露及台省實際需要, 盯下年度旅砍十六日族。

·連戰在省議會第九届第三次大會報告施政時指出,省府下年度十大 施政目標是:

[])堅實法治基礎,健全地方自治。(二)維護社會秩序,確保生活 安寧。(三)加速公共建設,均衡地方發展。(四}加强交敕建設、重 进精神文明。(五)推進邊業發展,建設當處產村一六)擴展可會聯 利·落實醫療保。[七]促進勞資和諧,保障勞工安全。(八)遠 交通運輸,發展觀光遊憩。(九)强化環保教育,貫徹汙染防治。一 十)提高行政效率,改進服務品質。

[合]各政黨進行競選運動。一般唆得相當平靜, 際辻南韓城计 雖然據報有違反選舉法有三十八名候選人及選 六日電)南韓 於事發生,但選舉氣運動者披拵」。 逾二千四百萬 選民今日前往 投票 - 錢豹

二百六十個基 本行政單位】

票 員 本地方議會議

正式拒絕

梅料,伊美黛返國

視。

示-湖共在香港開

【洲共市對香港地位的

歐共市外交部長周二在盧森堡城堡 畬考驗十二國組無共同軍隊的意願。 市 外長設法在當前的共市條約談判中,應該 如何確定在安全與防衔方面發揮作用,這 與三十四年前簽署的原先貿易經濟條約說 从定的目的大為不同。 造次在盧森堡舉行的閉門會議,將 定四月八日召開共市帆袖緊急高峯香融的 準備階段,審議共市根據以往條約不得對 波斯灣危拙作出反應的教訓。自從去年十 二月,我市各國領袖舉行了問於政治聯盟 和經濟與貨幣聯盟的平行條約會談以來, 西歐駙盟已起了可能的軍事機構作用;以 適應兆市經液實力的姿柩出現。

...由於共市各成員國於一九九二年之後 成爲單一市場,市塲擁有三億四千萬 安者,各成員國已在外交事務方面 - 不時 要彼此依树 - 在去年十二月,共市在羅馬 舉行的高峯會議,對繪意大利提出的構思

·一成立一個由歐洲國家組成的强大聯盟。 如果能實現的話- 歐洲將會成爲世界政治 舞台上一艘巨大勢力,到時歐洲入民將有 共包的國籍,實行一致的外交和國政

她踏足國門即被捕假,還有共同的軍隊作後盾維黑還產業,

【风。此次地方 選單,旨主恢復卅年前 停止的地方自治,最 低降地方政府單位進行 (美聯社菲律賓馬尼拉廿六日電)菲政府 角逐的席位有四千三百 今日把馬可斯遺孀伊美黛的護照申請。而首 〇四席,包括大城市行 席檢察客稱若這位前第一夫人試置返, 政區的分區席位及軟小 則將會被捕。布美黛去週四在紐約菲惰事館車| 城市與鄉鎮的選區席 清照說,她希望返將其已拔夫婿前總統馬 位。選舉管理官員說:可斯的骨灰下葬。

「有六一五席因無脫爭 外長桑格拉普斯談及伊美黛申請護照之事 對手而經已决定獲選時說:「我們經已拒絕其中特] 他未有滋一 特·一萬三千一百八十步明。去週六,代表伊美譽的律師說:若中 五個投站,於上午七請被拒,他將在此間提出訴訟,迫使曼格拉普 時開始投票,至下午六 斯發出旅行文件。 時結來,預料灣將

首席檢察官查維茲在記者午夫席上說·新 有最後結果」。宮貝府正準備對伊美黛提出飲項控罪,一當她返國 步協商。 (中央社台北二十六日電)中澳「航橘互一也必須遵守上述規定。 換協議」昨天在台北分別由我國外 亞太可長 中、澳雙方代表曾於一月二十六日在外交... 正當我國民航訪閲團此刻在澳洲訪問之稱:「根據法憐-禁止 時,她將會被捕。 在飛比賜人,年青的示殷老用 林水吉和澳洲肚華商工辦事處主任歐若文代表 部莅签∫中澳航交換協議」,之後,雙方再際,外電今天報導-中澳正式航約已在昨天由 整方政府簽署。

經兩做片的磋商,終於遠成共識,同意正式夠 澳洲紅華辦中离主任崴若交据我州艾維西 高爾、給你 紅牌 高揚建宗威,一

澳洲駐華商工辦事處今天主動發佈新聞指,署航描互換協議。 出 - 澳洲外交暨貿易狹長伊凡斯已公開宣佈, 中央航榰協議囵澳洲與中華民國直航 |提供了一個完整的架構。

外交部官黄指出- 交通部民航局 長家儒十六日親自前往澳洲雪梨: 就中澳航楼互換一事,與鸥方作最後 的磋商,昨天中典雙方正式簽署協議 後,陳家偉將與澳方航政單位--进花 就飛航班次,航線、航空公司等組 ,遁一步討論。

長林水古簽罟,外交部下午証實冠項消息,不至,標語寫著:「铪亮南紅牌。」(美聯社) { 中央社台北二十六日)外交部今天下‘過,交通都仍表示「不知」。

中華民國與澳洲

已正式簽署航約

根據我民航官員在澳洲行之 敝,與澳洲方面達成的共融,中 通航後,每週可互飛四個班 次,澳洲同意由我國的長榮成華 航的子公司華信航空₩營中澳航| 線,澳洲則由澳洲航空的子公司 澳亞航空飛航。

值得注意的是,中澳航約的

每週互飛四班次細節仍在磋商 簽署過程,雙方台有互相保密的

默契,不過,中航約已於昨天 有開我國澳洲代表處接异地位

在台北秘密簽署的消息,今天 的具證結果,外交部官員說,我國融 澳「遠東貿易公司」己可全部更名爲「台北經·牛証實外電報導,中澳航約已於昨天在台北由由澳洲外路伊凡斯在澳洲主動對外宣佈。 目前陳家儒等正在澳洲與有關單位進行細 濟文化辦事處」,而且可以正式和麥洲外交部,澳洲駐華商工辦事處與我离外交部長正式簽 定。 行文繄並享受若干程度的外交禮涵。

磋商 - 將確立飛航點、中間點與延遠點等問

·进位亞太司官興指出,在機場證適部份, 交通部次長馬鎮方衷示,中澳通航細節,一躏,預計可在一週之後返國。

由於瘼洲搬場規定,各國的外交人員進出拇場. 目前正由以交通部民用航空局長陳家像爲首的 |都必須向接壤登記並長征,因此我國外交人員 我妈民航訪問匪,在澳洲與澳洲民航單位]

die rote Karte!!

die rote

Karie! Zeigt Koht

Zeigt kom

Halter

一拼。共市有些成风未盡梵成此舖,其

·括英國和荷蘭 - 它們擔心率府露段和市在 戰美國在北約的領導地位,而會精英团 全都擁出洲。...

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩小間再格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋益中) 加色每寸另加三光,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前或為人

中醫

鄉村

飯

店

產房

租售

七寸位(二高)每段八十元

加印紅色每段 一百一十五元

工廠大廈地下

招租

盧健榮

男婦兒科鼻病

香港軒尼詩道四四七 號二樓電話 8910905

天天新鮮·原汁原味 汪顧月琴主理 *全女廚家庭小菜

藥良腎健子男

「各加美亞南東銷暢

九羊愛

請添補功精妙

「監士博云要徠醫中名一

電話: 5771819 「香港銅鑼灣道廿五践

痛脹

地產

與

每天收費

加印紅色每段五十七元半

三寸半位:一格高)每段四十元

病

◀馳名世界之》

奥三非必提类品出撤至少吾秦淮等

MEDICATED OINTMENT -

「九龍灣宏開道20號地下 9000餘呎 4 官塘大業街34號地下4000餘呎

官塘道340號地下 6000 餘呎

洽租請電:5435244

寫字楼

東榮中心(大道東)965 1405.2370呎

富利來(油蔴地) 洛洋閻(洛克道)

* 胃腸藥

名 脹痛丹

適性一切斩 股

消化不勦-档

智解過多導

「妖族综合丸。

祗在門市發

宮方 老牌

補腎

【五時見功

妙效無比

門虚网

健臂强身

464-4749R 425-40548R

寶明大灑(銅鑰灕富明街>

624呎

電話 527 1821洽

工廠大廈招租

GENTLE HEALING

銀代理:全球大樂园 逐搬利父新A6號

* 電話:香港11:

18:5444192-

無論任何嚴重痔瘺

只需一次徹底根 五代相傳草液噴射 立止癍血速脫頑痔 無痛免休息不勝數

老禧道西305 地下庄四六七七五

黃忠殺

港

漏

KONG ISLAND

本紅1978年創辦 世界偵探密鳝

(蜜公司車麵分社)

私家偵探社

INVESTIGATIONS BUREAU

麻門辦理港外,國內、港澳、跟踪戕查

3847655 3843513

蔬菜秘密偵查,男女通發攝影

話編查地址,較失踪偵查 代收镤項貨款,任何錄音設端

自最辦事處:

5231637區先生洽

,交通方便,租金相宜。

有意請電:

旺舖出租

【尖沙咀區旺地點,四仟餘呎,適合酒樓 【快餐、銀行、珠寶業,繳:5235967 劉洽

柴灣豐業街2號楊耀松第七工業大厦

官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈 滿竹坑業發街12號松栢工業大厦

2000餘呎起 3000餘呎

#3000線快

土瓜灣旭日街15號順工業大厦

2000餘呎

洽租請電:543 8960

廠房廉租

梨木道54-55期發生(二)大厦地下

彌É 423 2340 爆先生 420 1640 梁先生 二楼、三、四及六樓每層面積約9 呎 適合:貨寫,電子,劉衣,小五金廠用

中環寫字樓招租

中央冷氣系統,管理完善 面積由500至1,100呎,

專治、 皮田焿燒、癰疽 慶於痛、紅腫、団 位,蟲類咬傷等症

PAL: 8540695

電簿:61115 【MG