1991-03-23 — Page 5

郭日僑

( 5 )地天宇屋 阅港 日八初月二年未辛夏

領先地位,已受到來自日本與西鄉(西餡與東德九 深思,當然包括香港的管理學者在內。不過,我 年來管理致育取得一定成績,但仍須改進。 金一但它英国握析宫養。AALSS 韩造船標貼 可是却沒有一個學科能爲學生提供一個完整的 〇年統一成爲袼的挑戰,而美國的生產力與產·也爲,把宏翔控與國際市場競爭能力消失的問

合的營理課程。」經過四年多 作者肯定了前兩份報告書關於管理致育的目標 的推行鍵驗,綜合課程的效果 品的競爭能力,已經落後將兩個國家,於是紛紛採 題完全歸咎於萜學院若干偏失,即然有失公允,因及所作的若干建議,例如除了會計專業課程外,商 索它與美國管理與商學院培養出來的畢業生的質案 琈並沒有嚴謹的研究証據顯示,前者與後者有相互 學院的本科課程應依是「綜合性」的 - 不准許學生

本 港区新聞

六期星 日三月三(一九九一)年十八國民萃中

圍大至山鞍馬

路鐵便輕建興

劃計屋居與參團集士其

̇聞新港本

宅樓住型大添增山鞍馬

宀特訊】沙田地署地 政專員鍾永佳咋日稱,當局 考未來沙田交通網絡上, 計劃由馬鞍山至大两興建輕 便鐵路,輕鈕將接電氣 化火車,以配合馬鞍山急 的發展。

昨日鍾氏出席馬鞍山私 人參與居屋計劃批地簽約儀 式後,他稱馬茲山正急速發 腴,馬鞍山現時人口約有四 至五萬人,但隨着該區房屋 及公共屋邨陸楼的增加,邊 入的人口發更多 - 而地產商 對政區的投資亦反應陲, 爲配合馬鞍山的發展,已與 治癌有關接驳馬鞍山至大圍 的輕便鐵路計渺,不過計劃| 仍在初步階段,至於何時會 動員及完成,他未有透露。 不過,他還補-

-區

·輕便鐵路設計有別於屯門 區,屯門區交匯處多,但是

次計則將會減低交思點,及 政協委員昨啓程赴京

徐四民丹心一片

會以崭新概念設計興建,使行駛速度做快,但至於詳細架構,則有待班 究後才能公佈。

昨日出席馬鞍山私人服居屋計劃批地簽約儀式包括其土國際集團 有限公司主席周亦廁及副董事總經理郭而生,沙田地政署地政專員鍾永 **** Mr JC Muchall⚫

開會不怕發言難

設計創將於五月動工,預計於一九九三年下半年間完成。

提名爲政協副主席

葉選平不調離廣東

匾

是顯著的。(二芝二)

响。他指現時市政局資源運用不合理 例說撥數百萬于米術成音樂會,低好: 於一些國粹如醒獅等,卻又不支持發展,這 是不公平的。事實上,社會資源不足以同時 滿足各種不同文化需要。因此,最好使 由發展,實無需特別甦吹芭替動。對於市局 目前正將一些活動交由贊助商去做,他認爲 這是較好的發展。而市局選舉世義,正是要 强調代議政府這個中介體的功能角色。. 李選煇在中大唸了六年醫學院, 【個月便 正式畢

滿志要參與今年三級議會選舉。三月落敗區. 議會,稍後,阿滿廿四歲師又遮表參選區域

李躍輝失意區議會毫不氣餒 捲土重來再參選區域市政局

市政局,道一位忠年學生爲的是什麼?

他說:代議政府是由選民投票選出的一 個「半官方」中介證,這個中介俭的角色 一是:當政府行政運作原則下有部份人士失去 一保障,在這些人遭遇不幸逆境時能提供協! -助,使他們不致長期處於不幸的環境之下, 讓其有悯會翻身去做一個自由人。而區讚會 便能直接爲遺些人解決切身問題。

醫生時,接觸到各種病人。了解到民生疾 苦 - 他一再重申自已並不希望做什麽大改 革,他着意的是希望幫助一些不幸的人, 进位讓醫生會經烘阻立法局議員黄宏發 三年,掏讓政治行政學。他對政府角色的看 法亦與其師相若,就是:「不相懾大多數人 的意見使是虱理」。因此,政府有義務及權 力去做決策,雖然最終是少數人的決定,但 只要對市民負責,肯詳細胞眞去看問題, 政府所作的決策番是高臂淋的決策。

雖失意區議會,但區域市政局亦另有可,

·爲,他認爲市府可以在資源運用上作出影 4 澳門的批地

機塲專家會鬱的幸高樹及時及雄,指出若中公 問題再度引起中葡 頃之內批地也得無方向,典府將名存實 壁方公開爭灘。護亡。包無 督莅證保和蕸秕暨 南北呼應:「不理解中古的伯变慮。」兩位 工務政務可幸高官: 澳府饰精彩員昨日仍堅持撬-新 岸七幅批地 在昨日的一個記者,無違反聯合聲明。高門孜府向中蕃土地供 會異口同聲表示

斯醫院

我呢度貨

源-

足!

他接着說:那些彻卷調查只能獲得「表 沙簽 面」的結果,便是YES 或板。而市民在于 回答 YES 成 NO 之前,可能沒有詳細及長

遠考慮過,如果以此投竂路到作為決策提

捧,即等如無政府。只需設置中央統計處, 由市民用電話說 YES 或 NO,這與恒生指 飲有什麽分別呢?

他說;市民可透過選舉,找出一些負責 任的人,由道些人去胖相研究社會需要及讓 他們作出決策。他相信,這批人會有相當水 準,由他們詳細的研究,其結論實勝過十個, YES.成NO。

饒美蛟博士 香港中文大學組織與管理學系教授兼系主任

陳耀華博士 香港中文大學物理系榮休講座教授、香港科技協進會創會會長

他們連陽港府將微

收率由百分之五點五再 多名沙田 监現任及猴 波低至百分之四點五 任區議員,以後按年恩半個百分 區二 ·昨日就反對比,依此舞幅亦較配合 多大 較早時財政 租值之增長率。 可發表的財 位

市民簽名 - 會於稍接品 建議寊估物 交兩局議員辦事處,規 議差

#低位,以「向港府反映,

“政預算案

· 於沙田火車站發起簽 名運動。 起是次簽名運 勒的現任沙田區貧油 松年表示,全北屯 課差的信將由今年第 季起提高,平均增幅 爲八成半,故財政司發 表的下年度財政預算案 中 - 建議將差的微收率 由百分之七點五战至百 分之五點五,實仍引致 大幅一加徵收差的費 故他便聯闻器份沙田區 蜈任儆騅包括冮活、 彭飛、盧德安等發 起今次反對簽名運動。

最後他說:香港行政方式成功的話可杰 及十億人民。一)

離職啓事 本公司職員何守發先生,已於一

·旅提围为投地理十四公頃的要求,九日) 九九一年三月廿一日起正式離開利來 按照中葡聯合聲明: 度批地要求當機四十八公頃,結果批出三 製衣公司。日後何守發先生在外(包

一九公頃,政府的

批地中將有一點五

批地問題再度引起 ◎ 括中國國內)一切華洋轇轕,一概與 义 公頃將在九一年度 本公司無涉,特此聲明

利來製衣公司

中葡雙方公開爭議 ·

【特訊)全國政治協商會委員會港澳區代 澳門消息 計劃將發展四十六萬九千四百一十八平方呎地盤 - 提供十二楹住表共四十七人昨日啟程前往北京參加全國政協 宅大厦,擦面面賸超過二百二十五萬四千九百平方呎;兩環商場橋面面 第七屆第四次會議,多位代表均表示會將經濟規定。澳門玫府有 積達三萬二千二百九十二平方呎,一座六潑高擁有八百七十四個停車位一問題作爲重點提出討論。

...:擾批出廿公頃之內 之停車場、幼稚園及康樂場地,該地皮的地悦爲五億八千八百八十萬港 政協港澳代表徐四民說:他會爭取在大會的土地。 元。

上發言及要求討論中港關係,以及六、四事件 本月初,澳門 馬鞍山私人參與居者有共屋將包括十二般共四千二百個單位的住宅之善後工作,例如剛獲釋放的民運份子如何安 政府批出新口岸共 接宇,單位突用面积由四百三十點五至五百九十二平方呎。

排工作等,他在上機前呤一首打油詩:「開會許三點六公頃的七 不怕發言離,萬言千語脈等班,忠言逆耳爲何·幅土地,在姬鵬飛、魯李訪澳期間,澳門施讚 事-只忮冢國一片丹。」...

娛樂公司總經理何鴻燊向姬、魯提出「七國 林貝津嘉就表示,如能爭取到在大發 地極不公平」,應進行公開拍。 言,她會要求討論國內人口治安等問題。不 在何辨燊將問題公開化後,澳門政府作出 過,要爭到在大會發言機會不高 - 只能在小組解釋,並指出七幅土地已列八九一年度批地計 討論中提出。她說惻場問題已講得太多,可以內,於中葡土地小組中方負資人亦公開表 再談的是資金運用及如何折衷雙方歧見,她會示,七幅批地有違中菊聯合聲明,並强硬表示 促請中國俄早對香港機場表態,以穩定港人及不承認七幅土地的批給畢,當時正在北京出席 投資者信心。

(€) 何世柱亦說今次準備提出經濟問題;對於 中班紅十字會 有港人被大陸判刑事件,他不會個別提出,因 秘科長韓長林 莱選平今年六十七歲,超過做一兩地政治不同,難以幫助。另外,他亦不打算」表示,三個台 政協用秘書長獻之超昨日於記 省長的年齡限制,有關今次的人事一提香港機場一事,他認爲香港機場非國家大同 興典被挟持· 者會上不肯評論-選卒於紫選 安動將於今次人大及政協會議期題,而政協會是針對國家改革,若提香港內到福建的班件 協副主席後,是否需要辭去省長職 間,由于决定。

事務會偏離會護主題。他會許重討論經濟開; 因爲牽涉到 位,但他卻表示,政協成員中·很 今次會議除討論政府工作報告 放及走私問題,因走私令到國家抵稅收,打人命。所以, 多有擔任故固有剛務。

外 - 妳裔坩選政協副主席,補選極繋經濟。 他補-

,增補平由政協各·長和財務委員 民主黨派人士决定,但葉選過去

【特訊}中國全國政協會議今·曾表示,不希望上鵒北京,並向中 日於北京召開,致協發言人證實! 史示-當選政協副主席後,仍希 米選平會被提名爲政協副主席,但一望镫續留於廣東完成今屆省長任 有關職位不會影响其廣東省省長職 期。 位。

當地官員要將 另一位政協代表安子"亦表示預討論經 事情弄明白 滷問題。冖_}

,然後才可以

獅:李澤偕〔左四)與衛星廣播有限公司

他指出

心的模型 - 左起爲:Sophie-Wade ( 行政助 理)、馬樹貼、施安坦、陳慶祥、何力帥、黃 惠君、莊裏信、祁洛嘉、孟麗娟及陳躪样。

學汁

昌察再起衝突

宇會對經接觸

其他高膳管理入食觀發沿水灣衛星訊◎ 前往新華社抗議重判民運人士

衛星廣播九月推出 委出高層管理人員

艹特訊〕和記黃埔有限公司佔半數骓益之 聯營公司衛廣播有限公司昨日宜佈其管理層 之陣容。該公司將於今年九月推出以香港爲基 地之泛亞洲多頻道衛星電視服務———衛星廣播 融公司的管理好陣容如下:

{STARE)。

主席:李嘉誠

副主席:侯建网

副主席、執行)·李萍楷

憎」

Zilo >

·稱林長韓長審秘會紅國中

件事持挾被警台三

人難暫案命及涉

望他們。但是

,到底何時將 三個警殳送回 台灣-就要等 祗建當局將事 件裯查清楚之 後,方才可以 决定。他解释| :「因爲事件

為澳門反貪治 縠督范禮保昨日已表示,反貪污專 賞直至; 風將由新澳督章奇立委任。澳門反貪污案輕 人年爭議於去年在立法會通過:反貪污公署 本骨路今尚未正式任命,前任武督文禮治钟表 示物色適當人選,但因涉嫌貪污案拼 去!花禮保任署理總督時也拆正物人選,但始 終無正式委任,昨曾表示任畫推給即將戰任 的新澳督。 討論三個台灣“围:仁濟主席席正林先生向購永華+

永華席正林主持

仁濟慈善獎券抽獎

發生在海上,不清楚當時的情況到底怎樣特 別是事情涉到命案的問題,打死了一個漁 「民,那就不是一般的糾紛,衝突。因爲死了] {特訊〉專上學生聯會代表連何四五行動成員共二十人,欲往新華」個人,所以就要搞個清楚。」他補-

,中國 社抗躇中共重判民運人士,不果,與警方爭持兩句鑑,自動散去。

[特訊祷醫院本年度之慈誶概分於 二:十字會只會擔當中間協調的角式 中國政府百二十一假建共凍南京诚酒博由融新界政務 尼次登仔警署分派十多名警員,在新華社門外及附近愛教濱一帶站 沒有投椎他們處理這件事件。而且,到了現 署長男学大丫钟表工持抽獎儀式 - 共有大獎 |湖•某起鐵馬,以防學聯抗議綍術生舫華社,连通性讓此的行人隧道亦 在 - 仍未有收到正式的通知 - 這次的事件要由十五倍,入圍獎四十份,由主講嘉安、台濟醫 封頂 過路須先查明身份。

兩岸官員直接相討解决。他表示,兩岸杌十字院董事局主席上林先生及創作用,儀式簡 抗議的二十名組緞代表,在下午四時抵鵯華內側華景樓門前時,已代表去年就遣返非法入境者數訂的「金門協 單而隆重。 浪警員用鐵馬困住,他們大喊「中英勾結可恥」等口號,學點代表黃靜議」,已經執行了一段時間,進展十分順利。 文表示, 不滿中國重判民運人士,又港英政府未有協助港商鷄海星被中根據協議,台灣方面將价设客的名單 - 交由大 區性醫院發展爲一問頒具規生的夢死化慈蓫機 仁濟醫院於近二十年發展迅速,已由地 國當局控告一事。有代表萸言,不耻於警方不批准抗議人士到新華社遞 陸核對,二十日之後,就會將他們遣返。根據構,擁有醫療、教育、葉透兒等服務 信及抗議外,亦不滿只容許兩名代表到新華社門外進行抗議行動,一 這一個協議,台灣方面已經先後將幾批被 葵涌、荃灣、屯門、沙田、上本省居民提供服 楠仔餮署指揮官方啓祥典示,抗議人士媵適多時,但他們探容忍怨客,送回大陸。他們認爲可以起到阻嚇的作務。據該會主席席正林透,今次慈善獎券 1度·示威人士事前未有知會對方,所以要臨時抽調人手到新華社。他用。不過中國紅十字會不同意台灣將介紹 社會服務經費,是爲改善目前的服務設施及 一再强调 - 新華社門前是不容許抗議行動,若要進行,可往對面伊館台灣製造的宣傳品供偷渡客弰返大陸的作法。 進一步拓展核院的社會服務位。今次仁濟慈 惓門抗議,「香港市民有必要进守诂排去行動|

抗議代表制反問方氏以那條例阻止使們 前進 - 方氏則有答覆,雙方爭持近二句鑑- 期間抗議人士會試邀衝越笞方欄阻-但由於背 方反應敏捷,與及抗議人士的人數不太多,場」 而仍得以控制,結下午六時,抗議人士開行解 |散^ 欣)..

}

Michael Jolinson).

Roger Clark)

Ehxlicfi)

總裁:陳疫祥

目的爲市民提供最佳娛樂和服務

經營有線電視理想方案

羅保爵士表示未有腹稿

[特訊]癘播事務管理周保母士昨午被問及港曾經在較早前透| 路有大約五、六間商業機構對經營有綫電視表示有典趣,到底他認爲那

首席副總裁:蛋樹勳(Steve Moss 一個規模與計翻是最適合經營,是單獨抑或是聯營時答稱,在目前他很

難公開表示那一個是最佳方案,管理局的卢事方法一向是開明的。但很 抱杕至今仍未對此事有腹稿。

財務總監:黃惠君

董事局高級顧問:莊邁信一

他續稱,他們的抱負是提供最佳娛樂和服務給香港市民。例如有機 電視、電報、衛星傳訊、無綫電台等等的資訊、娛樂、傳播股務。至於

營業及市務高級副總裁:陳禎祥 衛星及技術運作高級副總裁;邪洛嘉

節目高級副總裁:施安德(Alexander 有綫電視,一等到有興趣的公司向廣播数及他的委員會提交適合的計劃

特,經審議後,慈建議書便會被呈交行政局定奪。屈時行政局自會作出 决定。

提到是否有些財團認爲這有幾電視是地區性的,抑或納入南星谮訊 傳播體系感到瞹昧之時,他表示,很難斷言,這是香港地區性的,只要 訂戶服務高級副總裁:何力勒 ( Craig 它的運作有利便成了。

·她昨午出席「史百作品]二十五年軌跡展一幕典禮時作以上表示 文」

國際事務及公共關係高級副總裁·慶瑞

整獎券,在各方善長支持下,成慎美滿席正 林更希望社舍各界本着一向對仁害的愛護 恻,繼續支持該院以後的活動。是次抽獎結果 將於三月二十五日於各大報墊公佈。

申請酒牌通告

尼詩道402 至406號16樓G爲其設於新界 又,茲特通告:現有資憲腦,香港灣仔軒

荃灣海濱花園 108至109號地下平台A之 1利園餐廳、向區域市政局酒牌局申請簽發 Q新酒牌,任何人士如獲悉任何理由,認爲 ,不應批准此項申請者,請於本通告發出日 為起計十四天內,以書面說明各項事實詳 「情,加以簽署,並附聯絡地址電話,然後 「早交設於新界荃灣楊屋道區域市政局綜合

太樓四樓之區域市政局酒牌局秘術收。

九九年三月廿三日

現有約十萬碼雜色 人綿布及四萬四千 碼彈性斜紋牛仔胚 布存貨,有意者請 電五二四五一 李 慧明小姐洽。

香港城市理工學院

深造課程接受申請

香港城市理工學院一九九一至九二學年各項深造課程即將接受申請

是年度招生之深造課程有下列十六項:

管理發展綜合課程:

電腦科學理學機託

工商管理學深造證辔 管理學深造文憑

工商管理學碩士

至於昨臼收集到的

幼兒園

·老(月薪$4285-$8015)

(月薪$4285-$7105)

「保理工在受朗

、助理交量

、代課老師

以上殿位青衣易或藍田區

工作・女性,中五程度。

有

(请表島區):

7756767##(+

4970600主任 讓電

同安置業有限公司

招開股東年會啓事

啟者:本公司定於本年三月二十三日星期六下午十二時三十分在香 港穗頓道門牌三十七悅三樓E座粜制大廈本公司注册寫字樓招開第 九十二届股東年會爲省覽一九九〇年度精選苴事及購請該敳師 等事宜囟時敬請駕出爲幸又本公司股☆由三月九日起至三月二十三 止首尾兩天在曾停過戶。

进九九 年三月九日

前名稱·同安火燭保餓有限公司 承董事局命.主席兼經理 唐天祥讃啓

葛量洪校友會會員大會通告 葛量洪教育學院校友會一有限公司 定 於一九九一年四月十三日(星期六)下午 三時假九時加士居道母校舉行週年會員大 會,敬請撥冗 佈為荷。將此通告

一九九一年三月廿三日

校友會主席 司徒華

聯絡贲話(校友會觀塘學校)343 7343

香港城市理工學院徵聘

一人文及社會科學院英文學系行政助理 (二)科技學院實驗中心及電子工作學系技術員 (二)科技學院應用科學系研究助理 月薪:

行政助理:九九六五元至一八四〇〇元 技術員:九〇三五元至一四六四口 研究助理:八二四五元

應徵者可親到九龍之路八十三號香港城市理工學院 接待處或用回郵信封致函本院校務處查詢及索取有 資料或申請表格,並於四月六日前寄回本院校務處。 除申請職位(一)外,申雅人若於五月中旬前仍未獲約 見, ,均作落選論。 詳情請參閱即日南華早報廣告攔

電腦資訊系統文學碩士

工商數對分析文學碩士

̇翻譯及傳譯文學碩士

商業仲裁法律學碩士

電子系統設計理學士 銀行及財務學深造文憑

工程管理深造文憑 語言及法律深造文憑 專業會計學深造文憑 英語教學深造文憑 法律攣深造證畫

香港法律深造證辔

有關上述課程之詳情、入學條件、申請手機及其他相關資料,均載列於本院一 九九一至九二年度深造課程簡介小册。......

欲索取深造課程簡介及入學申請表者,請備回郵信封(其尺寸應為25x35.5 厘米,綁繩封口,並貼上三元五的郵資),寄九龍连之路八十三號香港城市理工学

填安之申請表格須於本年四月二十日或以前郵寄或親身交回本院。申請費用分 院行政樵(綠區)五樓教務處入學組。申請人亦可於本年四月二日至二十日期間親臨 索取有關之資料,時間為星期一至五上午九時至正午十二時,下午二時至七時及星 期六上午九時至正午十二時。

聯絡.

如有查詢,可於本年四月四日起於辦公時間內致電7889094-5,或畫面與本院

City Polytechnic 香港城市理工學院

of Hong Kong

深理

八十元。

(=)

* 香港政府公佈

公告

沙田新市鎮馬鞍山公眾卸泥站 開事

兹公布沙田新市與馬鞍山公知抛站定於一九九一年三月廿七日 重開-公眾人士欲使用該卸泥站必須出示有效覦钔换泥土執照,該執照 可向新界東北拓展處串。

城市規劃條例(香港法例第 131 ) |馬鞍山分區計劃大綱草圖第 S/MOS/1

根據城市規條例第5條之規定,任何人士均可於本公告首次公布後兩 個月內 - 即 1991 年3 月22 日起計兩個月內,在正常辦公時間內海住下 |列地點查阻馬鞍山分區計劃大綱:

1 香港廠街中區政府合署西出入口大堂中西區務處 分

(一) 香港花園近英利大厦4樓規器; 台 沙田火車站大廈6樓沙苗玫務處。

根據城市規劃 第6 日之規定,受草擬圖則影響任何人,可 於上述兩個月內就草擬䲁則內任何一站向线市規劃委員會提交反對 此文件蘸送交香港花園道美利大屋規劃署轉交城市規劃委員會秘 " 按照上述例第6集之規定,反對因必須清楚說明:

{a} 反對之性質及原因

如果委員會作改草擬監則-是否撤銷反對,以及是否 有任何华改圖則之建議提出,

*草擬圖則第 SYMOS/1 號現於香港花茗道英利大厦名 屋宇通 湖成及儿湿彌敦道 382 號恩宇地政署九龍地區銷售 發售,黑白版每 |份0元,彩色版每份 120 元。

|1991年3月2

城市規劃委員會主席 班續士

城市規劃條例(香港法例第 131 ) 土地發展公司計

亞皆老街、上海街發展計劃 第 8 / 3 / LDC1 /1 號 效公所城市規司委員會現根據土地發展公司與{下脚條例)第一 〔2〕之規定,核准土地發與公司計圖亞皆老街/上海街發营计图 S/X3/LDC1/1(HANGE) - 根嬅词第4(3)條的规定,發展學蔥觀塔按照娀市規劃醤馆 製備之華擬圖•而城市規劃底到之各項規定亦適用於發展。

按照市規劃悌列第5嶸之規定- 任何人士鈎可於此公告首次公佈 接兩個月內,即 1991 年3 月1 日起,在正常辦公時間內前往下到地點 查閱發展園:-[ i }香港花園道美利大厦4樓署;(香港中 區政府合署西座入口中西區政務處分處;及(單〕香港中環恤港政 |府大楼中西區政務逝。

按照市規鵡强例第(1)條之規定,任何發展出影之人士 可於上述兩個月期間就發展圖之任何內容向城市也會提交杳面反 對,反對應送交香港花園道美利大厦規劉路轉交城市規劃委會

按照城市規劃條 第6{2)條之規定,反對宙必須說明:

{ n )反對之性質及理由;及

{b}如果城市規根本民會修改發展 - 是否鹹花撤對反對,及是否有 任何移改發展闇之建議提出,

發展图第 S / 3 / LDC/1 號現於毛海花園道美科大厦4 赖宇地 砍署明處及九龍彌敦道 405 號礼玫府台拍 九龍區發 售;黑白者每份0元,彩色者每份如元。

按照第4(4)條之規定,由本公告公佈之日-1991年1 月1日起,發展坂代訂正角分區計刑大草圖第5/3/3 號與發 麗緻所標明描述之地區有關之分。「旺角分區計劃大綱草國第3 3/4 號]示明有脚之取代成趁改部分,該團與發展圖同時可供市民夜 閲。旺角分區計大綱第 5 K3 }4 號現於香港花園道美利大供 [樓飂宇地政署檢處及九龍彌敦道5號九龍政府合署和九龍地銷 傳述:黑白者每份心,彩色香郁3元素 城市規劃委員會主席 班禮士

1991 then -

城市規劃條例(香港法例第 131 ) 土地發展公司計劃圖

上環皇后街發展計劃第 S / H3 /LDC3/1 號 兹公布城市規劃委員出現根據土地發展公司條例(下稱例:离 (2)條之規定,核准土地發屑公司計虧敬上環皇后街發展計劃第 3

H3/LDC3/1REE).

根據 同{3 條的規定,發展與應視爲按照城市規對面 裂魂之草擬廉·而城市規翻條例之各項規定亦適用於發展圖。

按照城市規勤郐與第5之規定,任何人士均可於此公告首次公佈 在兩個月內, 1991 年3 月1 日起-正常辦公時間內前往下列地點 查潤發展風: {i}香港花面道利大厦4樓規劃署:(a)香港中 區政府合署西出入口中西區政務處諮詢分處;及一通香港中環港玫 府大樓中西區政務處。

按照蚘市場齬條例第6(1)條之規定,任何受發展困影之人士 可於上述兩個月期開就發展醫之任何內容高城市規劃委員會長交藏面反 對,反對鬱應送交香港花回避美利大夏規劉劉轉交城市規委員會事 按照城市規劃衛倒第6{2}條之規定,反對商必須說明:

( a )反對之性實及理由--砍

{} 如果城市規郎委且修改發我蜊,是否願意撤銷反對,及是否有 任何接改發展出之建議提出,

發展圌第 S/ H3 /LEDC3/1 號現於香港花園道美利大脱!換整宇地政 高橋處及九龍彌敦道 408 號九懟政府合署山樱上龍地圖銷售總發; 黑白費每份玲,彩色部份美元。 按照嫌弹等科!)條之規定,由本公告公布之日 - 即 1991 年 月~白起 - 發展闖取代訂西營盤及上現分區計劃大 3 1 3 16 號與發展嶍所標明或描述之地區有關之部分。「西鶯盤及上理分區計劃 大湖 第 53 H3 / 7 號 」示明有關之稅代或改郡分,成圖與發展问 時可供市民查開。西營盤及上環分區計到大綱圖第 3 / H3 /7 號現於香 港花園道美利大廣科楼屋宇地政署湘論處及九龍出敦道 5 號九政府 合署拍凄九地圖銷售發售;黑离著每份0元,彩色者衆份儒元。 城市規劃委員會主席 班禮士

13 ~30 W 1661

Page 5Page 6