1991-03-20 — Page 10

郭日僑業

薄中

【訊您日五初月二年未辛夏

况

三期星日十二月三(一九九一)年十八國民華中( 10 )

高提益效善改境環

躍踴資投滬在商外

元美億八廿資投接直商外收吸

【香港中國涌抓就上海儲妃奠基 敦ī大率曼街兒童醫院」嬪展重建 - 由王儲妃戏

月十九日電) 上海吸收外商直

接投資繼續保持良好勢頭。至安娜主持其基祖。(美聯社

去年底,上海已累計批准中外 合資、合作和外商獨資企業九 百一十項,吸收外商直接投資 二十八億八千萬美元。 隨著上海投資理垂的不斷 改善和外商投資企英經濟效 的日益提高,外商增强了在上 悔的投資信心,並呈下列明顯 特點:

∴,以工業項目為主,引 逛了一批骨幹支社項目。在去 年被批准的二百零一個項目 中,工業項日遠一百八十八 個 - 吸收外資三億六千萬美 元,分別佔潑年項目總數和外 資總數的百分之九十三和百分 之九十六。其中總投資在沉百 萬美元以上的工業骨幹項目有 十項,吸收外資一億九千九百 萬美元,佔上要項系吸收外資 數的百分之五十五:這些項目 絕大多數及國際知名跨國公司 投資的,有的填補了上海工業 生產的空白,有的使產品升級 换代,參數起到了以產代進的 作用。

曹雪芹家廟被發現

座落南京中山東路

目前保留有第三進殿堂

11.外商投資浦東新區的 項日開始起步,帶頭較好,我 (香港中國通訊社 學教授與新雷指出,康的。由此可知,新發現 前補東新區內已建立外商投資 南京三月十九日第一曹熙五十年七月初四日 - 位於大行宮(江寧縦造

企業五十五家,吸收外資二億雪芹家廟「風縣撣 第芹的祖父曹實在給 衙門遺址) 左側的「萬法。

:..{ 中新社北京三月十九日電)去歲平安夜,一間南台一多狀求,這四位台灣影人創辦的台之家商麼得到台灣影視 灣影視界幾位著名影星樾北京方面会霄的酒樓在京举南市:演員公會的支持,會長柯俊雄先生欣然擔任酒樓的名譽董 「區西四開張。來賓之中,既有大陸政界、文逍知名人士、事長-台之家酒樓也被演員公會定爲大陸特約店。

更有台灣影星及著名作瓊瑶女士等來捧場。台灣影星河訊 優質服務 面向大衆

.來大陸開酒樓?帶著這個疑問,記者近日專訪了該酒樓 事長李文龍光生。

沒有一般飯莊、酒樓的境囂嘈雜,步人台之家酒樓, 小提琴如歌如訴的演奏和服務員小姐的笑靨令你心曠神

吳風打頭 柯俊雄助陣

:「在北京關欄酉女,爲兩岸文化合作 搭個小橋 - 提供傣聚商的場所;同时,也 能讓北京人嚐到正宗台灣菜餚·並爲他們 做些有意義的實事,這是我多年的宿願、 也是吳風、高振鹏,開女士等人心的 想法,」李文龍董事長對記者娓娓道來。

愛心鋪路文化搭橋

台灣菜

訪北京台之家酒樓老闆李文龍

我未殺夫 柏梅拉爲美國一中學教員,她被控引誘弗林和強迫他殺死二十四歲的丈夫 酒樓每晚九時發開放歌舞廳,這裡亦不像其它饮 ·斯馬特•弗林與其兩名好友在斯馬特一磝年来话紀念的一星期前把他殺死。左蠋爲被控指迫使 平生殺夫的帕梅拉星期一在法庭作供之前-舉手圓。(共殿莊} 入場費,也不限定最低消費額。顧客所可享用自助火 鍋、品嚐台灣水洒,也可遣茶一壺,輕吹慢舞,由於低價 致策,台之家酒樓自開張以來,已接待顧客逾萬人。現時 說酒樓開張不足三歼,即已收支平衡並有盈利。

奉獻愛心一片

「哦怨不是我們的目的」。李文龍先生 向菸者透露:他們計未來聞一出敬老院 或幼稚園,爲社會做些有意義的事,以腓號 愛國安鄉之心。在關對之初,台之家酒樓即 舉辦了「梅花蟒」敬老周活動,在晚望的黄 金時間,免費爲西威區的孤寡老人提供精 菜,共接待了近百位老人。

李文龍介紹說,低樓自開張以來,看 來自台灣的乾隆帝》、《雪山飛 孤》劇組及一些導演、演員來此就棄、休 總。他說,作為台灣影視界著名影星聞設的 酒樓,當然要爲兩岸文化交流出力。他們有愁将台之家阅

這位早年在台灣主演過《横滚之 戀》、《海夢初醒》等片的外科整容 家白四年前回到大陸後,在深圳開了間整 容、美容診所,生意額爲興旺。然而,一,, 有機會來京開西樓 - 他便毫不猶豫地結束了深圳的事 怡。

··李文臨告訴記者,穎酒店特聘台灣廚師來主勺。在一樓變爲影人之家,不管是大陸的,涅尼台灣的影人都可在 *・與吳風一道來京考察。微得高振鵬、刺殺女士的同意

此聚會,并享受優思待遇。李文龍最後告訴記者,他已和 此、薛嚐到正宗台灣菜「三杯酒雞」、「燒酒蝦」、 後,他們立即與北京西城區服務公司簽訂了合資協議。

·酒樓耨經吳風是台灣著名影星、是台灣文藝最高獎 「烏魚子」、「米管火鍋」等。所有海均是直接由沿海一吳風等人商俄好了,待酒樓盈利後,拿出一作爲影視 -金像獎的第一個得主。副總經理高振國先生從影四十一空運雨來,許多其、原料更是來自台灣。那麼價格呢? 文化研究的獎學金,以提攜後進 - 使中國的設演藝術史上 年,君主演,監製過許多影視片,早在六十龚他就洲街玛,李先生後已哭,我們到行低價政策,與同級酒樓相比, 廚腆。

台灣舞台劇最佳男演风奬。董事關毅素七亦從鉛多年,她 價錢- 而發務要商人一等。把一個塔殿、祥和 在電視連被劇《樹義無價》中飾韋爾之科,在大陸嬴得許的場所變祺驗社在大眾,而不僅僅是針對外來觀光客。

(法新社巴黎十九回電國麥方破獲

大規模娼妓集團 賈淫者主要爲加納婦女 每月可賺取廿七萬美元

六千四百萬美元。此外,它寺」,最近被南京市玄 康帕皇帝的奏折中談到禪寺」即是赉折中所 在項目建議財的有四十項,外商投資上億美元;表達投資意向的尙有七 武區文營會發現,還坐 奉旨在萬淼庫種菩提子說的「江寧織造衙門主 |座落於現南京市中山東之事。雍正六年七月初 側萬壽庵」。∴ 永多項。外商投資形成一個可幫的小氣侯。 三‧隨著海峽兩岸經濟技術交流的發展,台資到明顯增多。去年路二百九十一號的家三日,繼任江半鍛造隔 有關曹雪芹家世的 以來已批准台發項目四十多項,抵入金額一億多美元。到一九九零年底 廟+ 目前僅保留有第二林禧在給雍正皇帝的妾實體文物,以前在南京 折中談到,他在江忠一發現並得到躂認的僅有 止,累計台商在酒投資項日已達九十瑱,吸收台資三億多美元,分別佔進殿堂。 總帶的一成左右,而且開始有大項目投入,

悭居住在家廟附兹 溘衙門左側萬壽庵,明考段內的「治隆进 「四-外商猲資項目增多。去年共批推二字七項·爲前年批准數的三的古稀老人朱家祥回到過貯鍍金獅子一 宋]碑和香林寺廟產個大規模的娼棄國立中國的主要是非洲加納 【憶,「萬壽禅寺一在二對,保雍正之弟雍攝於 碑,此次一萬泰禪寺」的婦女。她們都年阿蘭來至少二十七萬美元的 據悉,此剟目前已開鹬投產的外商投資企業生產經營良好,大多數十年代時仍有三進 康熙五十五年·護衛常 第三進的發現,對壺收人。 警方表示,上在區,中部丹尼斯的一個 堂,大門面臨當時的西 筷到江寧矮就-後因雪芹家世以及《紅樓 企業...入盈利階段。

華門大街。一九二九年得不好,交與曹類乛 夢〉的研究都具有报要紅燈區,警方在突然中遂捕了五十名婦女,其 |中四十四名是加納人。 修建中山東路時抓捶南 雪芹之父)頓中價值" 湖 - 保留的第三進殿堂 門前曾有門樓一座-門

英王儲查理斯警告

世界生態環境

橫額·上壋「萬壽禪

楣上有長的二米的石刻,治療出錯令廿四人死亡

守」四大字。五十年代 雪梨三醫生被控

-

滿焦慮悲哀

後期在此辦起了一股 太電器廠,門恻被拆 頸,石刻顯額可能被理 六地下 2

有關專家日前對該 寺進行了考察,看到殿 一路透社倫敦十九望大眾發展、破壞大|扺達英國,但被英首相內的木柱及碼牌仍保留 日電)英娶王儲查理斯自然規律及資源的話,馬卓安利外相假难拒絕 完整,清初建築 王子周二在一個國際現 更大的人類災難必會來 接見。

保會議中說,世界的生始。」 航環境-

滿焦廠和 現時世界現境的情 哀,他呼籲人們現在應 况正不斷轉廢•故查浬 及時採取行動來避免卡斯王子跖爲人們不應 來的人爲式環步悲劇、 于待照;慮及待採取 在商上主要的演說 施改善環境生態, 中·查理斯王子就近來

佛羅列遠 丽·基韋斯 件十九日笔 §地方法院

定裁院法方地州佛

庭家戀性同

童兒養收可

格,參與考察的江蘇省 在學會副會長、南京大 列達州的同 性繈者組織 家庭 莼羅| 鄉地方法官 | 想士達姻一 「想定,誠歷 時十四載的 州立法例I 有違平等保 障私隱權的! 州立及聯邦 憲法。「阿 性患者會有

遠離喇嘛在較早時 我方使佛羅

拯救野象 斯里釐卡的野象經常陷入山傾向, 未必影響他們的兒女。」 林之中 - 不能自拔,拯象隊員出動起依撒-進 行救援。(美聯社)

事實証明能夠做点愛的雙親。他(她)們的挫 「基佬」愛術華,忠波爾·五十三歲,去 |年五月申請領養一名「有特殊需要的一兒草被 拒•佛州的美國民權組織代表思说到,抗議盈 州立法例不公平。

此外,西藏精神 法官裁定 1 世界氣候的劇獎 - 雨林 袖達賴喇嘛也有出席迓 同性愿者不 的破壞、非洲的乾早及一次保會議 在會後,得收獲兒童 科威特效盤中的油井來·查理斯王子將會與達賴|的州立法規 批評現在的世界環境情 喇嘛作一次私入背面 + ,不合意法 但查理斯王子强會面。民權組織 纜,此 畢 他說:「我深儅若一絕非官方性質。 果人們繼續沉迷滿足

策劃者的最愛。

成本廉宜污染輕微

天然氣將成爲

違反醫業道德罪

(美聯社雪梨千九日電)三名醫 生因多年前醫治「沉睡症」病人時出

·錯·結果導致廿四名接受治療者死 亡,周二被醫療法庭控告違反醫業道 签名。

美國主要能源

..三名被控醫生分別爲約翰夏雲· 艾朗加邱韋及約翰測,他們被控於一 九六三至七九年間在雪梨一間私家醫 院焉一千一百二十七個病人進行「流 睡症」時,因疏忽或故意導至其中廿 四個病人於接受治猻後自殺。

調查報告指出,有足夠證據顯 示,三名醫生在施行治療時常因缺乏 知識、經驗、技巧、判斷及用如锴瞑 而導致對病人構成生命危險。

在治療的過程中,三名醫生被控 利用過盘的鎮靜劑使到病人陷入昏迷 狀態達最高兩星期,雖然他們自以為 這樣做可治療病人的神經病症,但研 究報告中指出,鎮靜業內的巴比安酸 劉若過時使病人呼吸系統受損、 血液硬化及導致肺阻塞及心臟病; 重時會導致死亡。

九名被懷疑是集團首腦的人上周稍後被帶 到巴黎一問法庭

主要疑犯煙一名四平四歲女子,在經營一 座有六個公開 航合重築物,每閻公寓每月可

〔康* 社巴西国舆 熱內盧十九 日電) 巴西 的女童主義 者打了一次 惋仗,該國 的高等法院 批定,該國 法院過去所 避谐的所謂. 「恐怖防衡

旒例,不符 合法律的公 正精神,應 予廢除。

上述法 例所要「防 衛」的「恐 [怖];是「

「化法合衛防怖恐』决否庭法

者義主權女西巴

利勝大重一

得取

綠色恐怖

∫也就是!

丈夫可利

法防範及

·禁止妻子 去巴西的 大男人 |利用 無法例 ! 色恐怖爲

1孖生仔女 英国伊利諾州澤西維爾一 | 素小學有學生四百八十人,當中有十三組是孖 生或三胞胎+上周五他們在校門外拍照留念。 (美聯社)

洛杉磯警員承認

並以此開玩笑當

中國早在一萬年前

已經發明原始陶器

{ 四中大國陶器出現在七、八千年十七、八千年的文化遺|磁山出土的更爲原始。 的陶瓷史論專家態察析 前的論 - 民前了袀二址中出土的陶器,代 明此認爲 - 中國陶 近提出:中國早在一萬千年。

著中國陶瓷史的源頭。 瓷發展的起點線應劃在 年前就發明了陶器。 | 過去陶瓷學者們大 但態寥在實地考察和研距今一萬年的仙人洞選

懋A是在最近舉行

·追比以往陶瓷學生,都認爲,在河南新娜習究後發現,在這兩處遺址。 普遍認同的中國最早的 圖和河北武安磁山距址發現的陶器,不懂品

|種燈言,且造型及裝飾的全國古陶瓷學術會議 |拉法已顯示出一定的水上提出上述論點的。他 爭。因此,中國與器應的這些見解,在他於去 有更古老的源頭。經過年底出版的專著《中國 反徵比較研究,他陶瓷與中國文化》中也 出,在廣西桂林皮岩已有坐爆。他在冠本进 和江西萬年仙人洞兩處中還對「先有某铵發 遺址中出土的海器碎「中原製陶工藝優於南

澳洲農民憤怒

到處丟棄死羊

抗議困境未受到重視面易的九千至一萬年的明降器」、早期陶染

哥國教會籲規定

::’(法新社澳洲拍門 班族入城開始本週的工片,在質、錢、校力」等學術界流行的数 十八日)週一憤怒的很時 -覺民將死半去發 飾等方面均比裴李崗和一點提出不同看法。 澳洲義夫在此間展開,在美國使館、澳洲税 一次浒崦抗議,把死過及省府大樓門前。 堆放在额市的各抗张妈祖廠是次抗議的機 點。正當住在市外的上 民洛頓提出警告 - 假 * { 摊業北區的困境沒有 法新社受到羞視,他們將會採 與取更激烈的行動。他 十九旦說:「一盩來自阿爾巴

教徒離婚爲非法 希望列入修訂憲法條文

(合衆國際社哥倫ļ由。教士們一直再次使 電,根尼市的推土承判商人會比亞·波哥大十九自书天主教徒的離婚非法 方 打電話告訴我,他們])哥倫比亞天主教會些化,而政府在憲出大 阿供紀 準備用推土機把省議會 求在全民投築中,把上則建議哥倫比亞人可

錄-洛大概推倒,如果有必要項條文列入經過恪改的以離婚。 档的的話。」他補-

說:憲內。該條文規定在 整片在「他們被經淸衰退所天主教的婚姻中,能 是非法的。反對離婚的 法庭又 電腦訊息內開玩笑,有關內容及關于發打一些赤手空空的黑人駕車者,害。 迄今,今早的行條文,是教將希望列入 中有一名警員表示,他已經很久沒有打殘人。 日一名沙展在三月三白和一名黑人進行汽車追逐戰後,落口供時酒樣 已是建議中最温和的祈憲法的訂文之 一,還包括一項保護生 「你有很多時間使用武力,用電棒打加州高速公路上的疑犯。」了。我們促請道盡承刋 鼐人不要採用他們建議 安權利及胎與安樂死 警察總部的回答說:「我肯定没有用電棒.....哈哈,我窗對 他們說、服。」,以上的眏話是用一發妻的消息,其內涉及三月三日四的行動。」然而,洛馬背法化的條文。天主教 頓没有提及承判商人所·神艾艾斯科巴表示,我 「筆製程一輛飛車的巡邏的對話。 巴西的「女性維護及爭取協會」主席校琪

日對這些 大曲 有,認爲他們之所以店要殺妻,是受恐伯 「綠帽」心理的影響,於是大男人對妻子變 所欲,肆無忌憚了。

·涉及三月三曰一名大可世道殴打事件的警員說,該名黑人是超 建議的行動是什麼。

|士們又要求保宗教自

班」男性的法例,是巴西爭版女權之戰的初步分愛,錄影備是由造路打現場附近一名居民捕熱及提供。有四名貴藥挽救老樹 英栖林木人员在亞拉巴馬

勝利-該國婦女要爭取的-還有甚多呢: 美國民主政策委員會的一項研究指出, 「戳天然氣完全燃燒時,二氧化碳和水分是 僅有的主要副產品。天然氣燃燒幾乎不會產 生燃燒其他礦物燃料所產生的有害氣體·如 二氧化碳,氧化硫和氧化氮。

以天然氣取代石油將有助於控制所謂的

·溫室效應。美國民主政策委員會表示,天然 氣所放出的碳敕石油少百分之四十四·較煤 少百分之七十五。 ...

以今天的標準來說,天然氣價格亦相當 低

美國天然氣協會指出,最近在現貨市

五要出庭應訊。

澳洲華人淘金古鎮

建成一金龍博物館

展出近兩世紀來華裔先民歷史

{特訊 }一條一百五十米長的金色舞題,經歷七十多年後,終於有了「家」。澳大利亞華 (中央社譯稿)米來十年中,天然氣將成爲美能源 場 - 每一千立方呎天然氣價格爲一點一零至一點四等美人梅金占领班迪戈建成一座圓形的涙騭館 - 特意把還絛「老腿」和另一條「新龍」盤卧於. 元,以同等能量計算,這相當於每桶原油的價格爲六點二茆单行了隆重的開幕儀式。

美國聯邦啷件估計,在九〇年代,美國天然氣使用风 七至七點九八美元。而最近原油價格一直盤旋於每桶十九 坐落於維多利亞州西北部的班迪戈,是二百多年前華人先民淘金的地方,當時被稱爲「大 |將增加百分之二十五以上。原來使用汽油和柴油的無敷汽‘美元左右。

「金山」→「大金山」華人舞椒有百餘年歷史,到了七十年前才相沿成習,固定在每年復活節期 |車和貨車將轉面以天然氣爲燃料。同時,許多家庭的除... 美國地枕布殊上個月發出的國家能源策略顯示,美國 間進行舞龍表演,至今不衰,班迪戈因此又有「龍城」之稱。 用油和發鼋渦楡燃料也將由天然氣版而代之。

將加速興建天然氣管線和革新管制措施,在一九九五年之,展覽館不僅是祂的「家」-而且還展出近兩個世紀來班迪戈華人先民留下的陶瓷、淘金

·這些天然氣大半將在美國本土產生而非進口。美國能:後-以天然氣取代每天三十萬桶至四十萬桶進口石油,美具、股裝等遺物。澳大利亞政府有意把建成中國文化中心。 源和美國天然氣協會人員稱美天然氣藏「相當豐 ̇天然新協會的一項研究估計,未來十年中,天然氣將可 金龍博物館開幕儀式由中華公會主席雪揚名,班迪戈市長道格拉斯、中國駐澳洲大使石春 取代美國每天石油谑耗量中的一百七十萬桶石油,相當於來、維多利亞州副州長肯南出席了開幕儀式。

.雖然天然氣有許多優點,今天,美國的天然氣使用盘,目前每日進口石油的四分之一。(陳和英譯自「基督教科 錢惑,金龍博物館將興建第二期工程。維多利亞的姐妹——中國江蘇省,已允諾爲第二 仍敬一九七二年顯峯期少百分之十四。美國國內生產的天舉箴言報

|期工程推建一座長值四十萬澳元的拱廊牌樓-第二期工程還包括再建一座石橋和一座中古典 然氣,在價格和環境保護方面來說均優於進口石油

花園。

自從叙利亞出配每千面華人加入美国修|

州一棵有五百年的推樹下週,搭建深切治療 温室,並試圖在電鋸切口上发枝,希望挽救老

An Urbon Council

市政府主辦、

Fresentation

IN CENTER

一路透社大馬士革十九日電)大馬士革遇 二豬責以色列右翼疤理沙米爾·原因是他排除 【交回以國佔領的高隨高地。

一中央社台北十九日電)中華民國對 外貿易發展協君今天早上指出,在「立足 香港,放眼大陸」的策略下,九七大限

經貿朝向茛性發展,

. : [ 中央社台北十九日電)財政部決定 簡化兩岸間接通方式,「僭膪改

據了解,現階段兩岸通仍禁止直接 往來i一般民眾要睡到大陸‧必須由華 南銀行轉給英商渣打银行,再轉渣打紐約

首的聯軍以把伊拉克軍透出科威特之後,欲利將宣告終止,攜帶及寄送金銀外幣及新台幣出 亞與英國的關係已大用改善。

入國境限制辦法即將廢止,不過- 財政部金融 路透社耶路撒冷十八日電)以色列陸軍 司高級官員今天表示,將另有限制規定,但 沙米爾洇一說:「以色列不賨交 個具 戰略性的高原,人們以篩選個猶太國家有意,首長周一暗示,以色列可能用土地與阿拉伯世本土將不含把新台幣納入管理外匯到中。

一本報駐台記者汪蚍雄報導}前在香港 女沙三名保安遭挾持至大陸的中華民國杠十 字會秘書長陳長文,昨天上午十一時許由香 港返台,不過,為留在福建的三名保警本

************************⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

(John Browning)

[鋼琴演奏會

華僑日報讀者聯誼會主辦

闔府統請歡樂獎

復活節

(1)慶華專車直達嘉道理農場

春日暢遊嘉道理

四月七日(星攤日)

晚上八時正

「力量與敏度配合得天衣

踹業:二百元、一百五十元、

一百元,五十元

香港文化中心甘樂

無躂」

一倫敦時報

(

2)領隊伴你參觀各奇花異卉

(3)遍遊彩虹亭大瀑布植物園

(4仰望觀音頭四柱擎天景色

(5)遊覽三大古刹之一凌雲寺

(6)凌雲寺齋堂進食精美上

(7)上水北區公園攬勝賞美景

報名地點:

(8)新開幕南豐閣酒家進晚宴 日期:三月卅一日(星期日) 曾用:每位$350

淋始小炒曲,作品五十之第二百

扎糖

公司

{中央社台北十九日阱〕中華民钉十 回4 字窗秘長陳長文今天表示,他無法估計火

昨天前往福建馬尾探望三名員裔的當松

陸方面何時嘅回被扣留三名我保七總隊員 茂及徐椒安今天拨回三名铁铲平安的消息及

·但紅十字習將協助政府盡力,儘速將他 常松茂、你祖安和三名且整合攝的照片兒交

七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:350793 香港德輔道中88-38號華僑商業大廈21/F 電話:5-413081、五線

• PYAAR

14

C詢,從品

Page 10Page 11

( 11 )訊電日五初月二年未辛僭夏