1991-03-19 — Page 5

二期星、日九十月三〔一九九一)年十八國民中

閱新港本!

5)聞新港本日四初月二年未辛醫夏

。

讓步以及會議在適當的時間擊行。 堂高估表示 - 中方良時閻研究课方提出 A立法會議 的解决方案作出回裹, 表達了中方解决澳 門機場問題的配忠,中方同時表示將出技協 助解决数塲興建過程中的技術開題。 幸高信否認,機場興建費用將因雙方協 繼而增加,他指出,百分之五十四的費用增 加窗將八八年來的通膨率計算在內,爲正常 情況。他說,雙方達成的飛機升降程序協議 不增加任何費用。中方接受良方的飛機起 飛程序 - 澳方接納了中方的飛降落程序 避免對珠海地區造成噪音污染。

商業銀行被劫六十萬

饒美蛟博士 香港中文大學組織與管理學系教授兼系主任

陳耀華博士 香港中文大學物理系榮休講座教授、香港科技協進會創會會長

一特跟心中九程交通調查報告中涉及改善海底隧道挤塞的問題將

在九龍城區議會討論,而昨日被尖區交運會中有關此問題的建議亦會|欖勿 拍賣行拍賣 TRA PROFIT LTE 之酒樓傢

17 號萬利中心9字楼本拍發行內將存在香港報鑼灣依德街門辟十九號 [i二十一號 YET WAH COURT 穰下舖位EA一連在部份

DEFT. : TURN PROFIT LTD ( NATURE OF GOODS-RESTAURANT

GOODS 貨物性質:用具)各物照出院所封者當衆拍賣以供高 再投得古纳立即將全部貨款現跟紙鑑定並限於拍定期內將該貨物出演 下樹之後若有錯漏或意外之事俱備買各自理特此變明

交予海底陰道公司,建議包括多設燈號,減去切交參照勤隊流水式 方法,疏通擠塞。運輸署工程師黎近他昨在油尖區交通運輸張音的俬用具廣告 會議上稱,根據英國類間公司的報告,現時本港海底隧道由九龍到

*****ZIKUS UNDER DISTRAINT NO. 413 OF 1990 2 香港的好在行車·車輛流量每小時平均可食荷一千六百架次,以車 於一尤九一年三月十九日星期二日上午十一時正在香港士丹利街山至 速每小砖十六點五英里計算,而由香港往九醌的車流量則較少, 對於區詵員魔法油就解决海隧擠我的建錕書,黎氏表示會速问其

·他區體育的莊見一併交予海隆公司研究,而中九龍交通調查報告內 其中一個有心巴士的改善海孜何塞的可行解法,將會於新一屆區議會 上,先交予九龍城區議會时融、才會再到油尖區議會中討論。 鍾昨另一份長達此頁 的疏導香港海底隧道 交通建議書,完成 期爲一九八八年五月 建謙書中指出海 隧道入口處的交通不 原因 爲疏導這個情 况,他作出多項建

的勞工市耳。

對於學上來說,他們如果入讀大學 及理工撥款委員會資助的院校,當成本 增加而政府財政減少之下,自然要負擔 較高的學費。

各所院校商對財政壓力之下爲了達·牌,科技大學的因難,實在政府原來的, 要得到政府資助,與其他院校一樣接受 學位評審,學費要低於其他外國院校課 决策。其变要建立一間有地位的 , 致學生人數指標,當前可以採取的辦法

程,才能有足夠的學生。而政府方面. 足制造實索不同的產品。香港大學及中‘在兩間大學的基礎上提升僅較容易。 文大學在維持彀佳水平的本科教學之 常然,已經成立的機構一定有很多 可能要通過大學及理工撥款委員會嚴格

當前大專教育的 形势便植得作出

·整體的評密了。

玲

本 ** 港 &&

&& 新

港政治人物赴澳助選

九廣董事局通過五月加價

火車票增百分之九

輕鐵調高達一成半

羅湖綫加幅最大單程增至廿三元

[特訊]九龍鐵路董事局已通過五月的加價建議,加幅分别是九廣鐵路百分之九,經鐵] 威半,有關加價幅度將于下月初遞交行政局審議。另方面,鐵路公司現正進行鐵路網絡拓展研 究,研究將鐵路拓展至大嶼山及港岛的可行性。

九廣鐵路發言人昨日向兩局交通及運輸小組成員參觀九廣鐵路及輕便鐵路後表示,由于 九廣鐵路經營成本上升三成,使彌補輕鐵每月虧蝕一百萬,九廣鐵路董事局已通過兩鐵于本年 五月加價的建議 ·建議並于稍後遞交行政局審議。

(特訊)社會福利諮詢民會,敷目迅速增長-所提供的服務亦已 同政府以發牌制度,監管全港的 引起社會人士及政府的棘 資助,非牟利及私營安老院,預訂謂,建議的法例要求經營安老院人 有關法例於年底前獲通過實施。新 土及安老院均需向就會福利署署長 法例生效後,將規定所有經營安老· 申領牌照,同時亦賦予社署署長權 院人士必須向社會觀利署中請經營力簽發,暫時吊銷和續發牌照, 院舍牌照,年期爲三年。

例將 爲了改善本港安 老院的服務質素,肚 會福利諮詢委員會昨 日開會後,决定同意 政府透過發牌制度, 立供管制全港的資助 、非牟利和私營機構 主辦的安老院,但玫 府所經營的兩間** 院則不受法例影响

·委且會主席譚王 萬略在會後強示,香 員會昨日仍未就發牌 的標準遠成協議:因 爲要考慮到標準不能 舒太低,以免設法改 善安老院的服務質案 而且,又要顧及 準能否執行,以及將 有幾多間安老院因 未符合禳進而控制閉 。故此,委員會將搜 他指出,由于九欲現時增購車廂,使大部份的列車轉選十二卡,這無論在購買及耗電上 ,集更多發科,於下次 皆晅接令經營成本上升,故建議加價,平均加幅約百分之北,除短程二元五角車票及佔馬場骐 會議再作討論,當

會將於下月的會議上再 價維持不變,加幅最大爲化羅湖綫,將山現時單程二十一元加至二十三元。

【

-啓諮詢安老院經.詳細討論安老院的人平、使用空間監管全港安老院 下標準的模式後 至于輕鐵方面・由于脂和捕何約一百萬的独,所以加幅較高,这一成半。

營者及有關人士之意見,才作汏 等的最低標準問題。 另方面-號路公司亦有向參觀該員介紹有關拓展鐵路網絡的構思及研究,其中包括將路 定:目前本港共有一百零六間非牟 ·此外,她指出,委員會亦支持 由屯門伸展至荃灣,連大棋山支錢,由紅磡部設過海鐵路達東區及由屯門輕西九龍渤海至進科技受資助的安老院,提供約共政府爲資擇的社禇工作者提供專業 島西埠等路綫。

萬二千七百個宿位。然而,這只能 性駙辣,因爲有些個案,如問家 其变有關私營鐵路發展計政策和技術問題,會分別由運輪科及路政署被照政府本港整體滿足部分高齡人士對安老院宿位的 筳、有弱兒的家庭等,都是需要由 江發展策略加以考慮,上述所载路譪部份已提交有關部門審議。

需求。宿位不足已導致私營安老院.受過持別專業訓練的社工去處理。 指出香祧很多公司的 有車隊,這些車隊對流

院老安港全制管牌發

行施意同會委諮福社

過通望可前底年

新

·在豁免方面-她說: 包括一項條文,使社會 福利署署長可向某一安 老院簽發豁免證明書或 -將豁免磴明盡植期, 豁免條文將具有必需的 彈性,使社會福利署署 都可以豁免某一安老院 在某一指定時間內符合 ‘最低楙準,以便安老

·抗在段時間內採取措

·施改善服務水準。

議建會委輸運通交區尖油

.

劫案發生在昨日上午十時四十分左右, 三名匪徒戴頭盔手持三支類似手槍物體和一 柄刀進入银行聲稱打劫,其中一匪首先用 將银行融術員推倒地上 - 其餘兩用槍將一 名正在銀行祥新的港客擊了一下然接將所

海燈

通隧號 臍取

塞消

題綫

是必須具備的,以確保 .這類安老院不會因法例 生效而結業 - 以致大量 安老院住客無禽棲身。

·建議的法例附有 與安老院申領牌照、開

機場問題圓滿解决 端,安老院管理、建築 物的設計、衛生、最低 澳門政府本布敎務可赴北京參加西,進行搜索,未有發現任何可疑人物,據飛馬 博宇空間及貧工最低人|| 塩專家會議後昨發症時表示:中澳雙方 消息稱,三名匪徒兩人槛外省口音,一名操 * 本地的疑被聘請來澳打劫的匪徒。 社會福利諮詢資

阏滿祥决澳門機問題議,乃因雙方作出 吕毅的有初九例。”

透過發牌制度

當局成立專責隊伍

的人士,並會首先拆卸 在繁忙通道上的亞建 築物及對市民構成教大 危險的僭建物。

巡查各鼂危險簷篷

就當局決定加

而兩局及運棉小組召集- 劉建倍于參觀完畢後表示,曾時尚未收到九廣鐵路今次加價的資 料-世她相识,加幅除與通脹掛鈎外,亦考慮到有關的服務水準及融生的加慎是否合理等

另方面各界監管公共事務聯委會則批評,現時九廣鐵路及製緻,每年皆會提出加價申請, 而且卯須事先疫當局批準使可實施。這對于在新界區居住市民影响很大,並且會帶動整體通貨 九鐵上次周價是去年五月,加幅接近一成 - 輕鐵則干去年一月加價。

報日僑華

常平屬事釋解鐵地 誤延中間務服車列

責負不說此擊抨會委管監界各

延平

代交會議區在員派司公該求要

()

地鐵公司昨日 發表涵告中指 出 - 列車服務 間中要受延誤 在所難免,而 最近發生的车

·敘事務延誤,

如:經常出現干擾 況。郵政署現已發出四 假牌照予私人公司經營 幹錢通訊,以解决此問 題。若有需要,仍可接 止其他頻率又或多重, 三間公司經營也不是問 【題,他又稱,郵政署已 「與廣東省方達成協 議,將來幹錢通訊的擔

私人通訊設施需求日增

郵署擬增撥頻率

發展私營通訊網 裨可以花雨地互相交流

【特訊】部政署長一統,是一種直接由電腦 在儆路通作上黄風華稱,香港私人通 分配通訊頻道的電腦系 來說是「邵常 設施的需求近日不斷統,除綫容易,節省 』的。 滑加,造成私人流動頻」時間外,亦不用與其他 但各界臻 率波逝披塞,爲應付此公司共用一條頻道,確 管公共事務委情况,郵政署考慮更保通訊保密。郵政署長 員商發言人到 多的頻率子私人公司·黄星華主持一條幹 千石認爲道是 發展幹綫通訊網絡 : 網絡啓用儀席诀-解粹 不負責任的講 所謂幹通訊系此幹綫通訊的好。他 淦;王赓武[中一談化學廢料蔥理問題。 而地盆沿 {本報攝)

慈區議會亦段|

於地濕近日頭 頻瓊市-將於 新一居區議蛤. 展開後,要求 地鐵公司派員| 解釋及尋求解|

誤常青代一些

因澳車對市民帶來不使。

決方法 - 以免

地下鐵路昨日發表通告指出地下鐵路自一 九七九年投入服務以來,每日均需要處理多項| 輕微的機件故障,在進行維修期間,列車服務 因而經常需要作出制度。

在许多情況下,當故發生後,都可能 立即貳在最短的時間內將故障處理,從而使到 服務班次能夠維持不變,分乘客免受影姦,最 近發生的輕徼事務延誤事故其實在鐵路運作上 來說是「平常」的。

1

香港的地鐵一星期七日 - 每日十九小時提 供服務、帮大量乘客,故此,常衆路發生故 附而未能即時找出故障原因,或進行价格 ·花 至需要利用其他方法才能恢復車務,列車股務 間中澄受延誤實在所免。

但各界監管公共事務聯委會發言人劉千石 對地鐵解釋並不滿意,認爲這是不負責任的講

他表示 - 地下鐵路於一星期內連續發生多 次故障·認爲道獸與感謝並不足夠,應盡快成 立專責小組,找原因,敝究解決問題-避免下 再有同類事情發生才是有效的解決方而

他補-

,地常出現故障,由於其身爲主要 集際運工具,所以退不但浪費市民時間,同 時亦爲乘客帶來不安與困擾,故質疑地鐵是 否有能力承諳有關責任。 '"

【環境污染諮委會正研究

..

觀塘順利區補選

已接獲兩份提名

【特)觀塘區議會順利選區補。 選,截至昨日,政務總署共有兩份提 名。其中張國柢於昨日涵交表格,張 國櫙爲第一次參加區議員選舉,職業

·商人,四十三歲。而順利區的神選日 期爲四月廿一日。

民航客運量年增一成

本港擬加强申報效用 利用國際飛行時間表控制航機數量

澳門消息

門政治活動帶來

·吳榮昨在立法會大會議程前發 出,在澳門中期選舉過程中,有參選需隨著 請香港啟治人物來澳助選,親臨東亞大學( 手持「大聲公」呼籲投某候選人一粟。他與 出質疑如此况可以容忍,假如丸九年後或 “一屆立法選舉,有人如法泡制,參遊組別也 由大陸邀請助選團來澳-澳門可以接愛嗎 : 吳榮格表示,澳門選舉法並無作出明確 的界定,他提醒考慮外來助選對澳門政治 活動的影響,應作出有關規限。... 吳英恪所指香港政治人物爲香港基督 工業委員會主席劉千石,在澳門中期選舉梅 間,到因應運來揍。

在澳門海邊馬路司打口鼐業銀行,昨日 上午第二名賊人持槍行劫,鋁行估計損失六 十萬元石-事件中無人受傷。

他於建議中提出 有在银行內的顧客及職員推入一戶內,掠去 利用照多的交通燈管制,取消香港方面入陰道之一 樋面約六十萬元後,乘坐電單車逃去無蹤,

前:巴士及重的車必須切人左精行車的辦法, 警方接報出動大批警員到場,並在附近[]容許左右料均可行車 - 在未到收費站之前人左

进,进入最左個收費站,最後一個建議將在韓 港除道口加建一條行車綫,以在中間慈地部份購 出一些地方加建較易處理。

控適行僭建物工程有關 人士方面+氐稱 - 建

加强檢控進行僭建工程人士 學務監督在认定是否

引用建築物蠑去提出 〔特訊】屋宇地政署建築物慊執行œ就 被控時,將會特別針對在四月一日後發現的新 去年下半年發生連出嚴重及輕微建築物營塌事僭建物戒正在建設中的僭建物個案以及不遵守 一件進行檢討,最近成立一除由專業及技術人赖. 組成的隊伍,負實有系統地找出有危險和有酒 在危險的痛寔。

擴建築物條例第二十四{]}鈧發出的拆卸 或糾正僭建的法令個案。此外,再犯者,透建 物規模過大供視建築物條例和公眾安全有關人 士,漠視根據建築物條惋發出的停工令、改變

堂于地政署署理首席政府屋宇淵童師 瑤昨日在有關的記者會上表示,近個負責立後,用途的法令等的個案,當局將會優先處理。 簷锋的隊伍由七至八人組成,每二人租成一步, 另方面,建築物條例執行處人員已選定港 隊-負實在港九、新界各繁忙地區遴選,找出 北新界各地區共三十幢私人樓宇的僭建物, 有危險及潛在危險的建築物。這些地區包括土 一項名爲「對附加物行動。鄭伊達 肚樹、深水埗及旺角等。

【示,當局很快會發出三千五百項步拆令-拆卸 郴氏表示,致府將加強行動更有效地對行一步千五百個僭建物,他强譭,無瀧合法或非法 違例建築物,那氏指出,除了加强建築物安全,搭建的 遙,個若被發覺有危險時,將會有可 的措施外,當局將會加強檢控進行僭建物工程能被拆去。(}}

民航戌| (特韻)在昨日舉行的一個研討會上·多 及良家香港 位講者認爲,在九七的暗影下,各界將焦點放 天文台肏共在要離開香港的小人身上,忽略了必須留在 同群估目前香港,人數超過五百萬的市民,

拍賣軍部還剩餘物資車輛等廣告

.可供使用及] 香

風切警報器 聯會昨

名爲機場氣「香港:

象多普勒雷|香港」運動主席盧龍光牧師稱,超過五百萬人 遠的美國產|在九七年後仍然留在香港,而香港的未來繁榮

一特訊】民航處預期短期內至九三年的啓 品是最適用,而該產品帶到一九九三年才可供亦有賴於這一百人,因此道一人必須團結及 徳機場客運瑁幅約爲每年百分之十,政府會 美國以外的地方使用。

利用國際航空協會所作的飛行時間表來控制航· 機數緻,並定期檢討申報客;另外有關八八 年一架中國航機在港的意外事件調查報告內所 載的各項安全建議,現只餘一項仍未實施。 民航處預期啓德觀場短期的客運增幅約 爲每年百分之十,本年的谮幅可能略低,預期 客運最爲九一年有二千萬人次,九二年爲二千 二三百萬人次,至九三年時逾二千四百二十萬人 次

港府會利用國際航空協會中央運作的飛行 時間表來控制使用機場的航縠數量、民航處向 協會的飛行時間表統器人員申報客坻限額, 然後當局會根據一套年前訂定的法規,編排各 航空公司班機使用啓德世壤,務求有效發揮中 |毂客扯的效用 -同時民航處會定期檢討申報客 造, 以確保有關資料切合背際。

另外,最近發表的八八年八月一架中國民 航客機在啓他機總發出意外事件的鲋查報告內 所藏的各項建議,只有一項尚未實施,該項爲· 在香港國際機塲設置最先進的低屏風切發報系

叶茶

廢物處理修例草案

加入管制

汰年度提交立法局通 過,他又解釋 - 現時香 兆每年有超過十萬化 乎附物溶人附近水域 形成嚴重污染,一定 要立法管制。

王晓武又謂一在

上成县亦集中談到污水 處理策略的問題。他指 (特訊】環坻汚染諮詢委’本港在處理化學廢物方面的傑 出·委員會成員均强烈支持流 .另方面,地叡沿綫區議會,有見於地鐵頻 且會正研究在現時廢物處理移,條不足,爲了更有效推行道方 個策略,因爲改善本港水質已 頻壞車,故決定於新一屆區議會會議中要求地 訂條例草案中,加上有關處理面的計劃,委員會正研究在現‘不能再拖延,而這策略亦大致 戴方面派員解釋及找出有效解決方法,再者乘 化學廢物的法例。

時廢物處理修訂條例草案中即 能按計劃進度進行,他預計在 客支付車資,理應享有快捷的經幹,而不是被

上化學廢物處理的法例。 一九八年守完成道策略,但顯著 限於車那中成月台上候,

·他表示,現在一切詳情. 的成效相信要在二零零年才 在商討之中,但希望在今個立,可見到

環境污染諮詢委員會昨 祖會。會後,委員會主席王忠 武會見記者時表示 - 湓于現時

承撸香港的我在。

退出區會選舉全力競逐市局連任

陳子鈞憑良知做事

毋須依靠政黨支持,

選舉

名

的 陳

人選接班,使他能集市政局工作,若無 適當人選,他是會勉强繼續擔任區議會工 作的;因此,當該選區出現另一候選人, 而他亦阿爲č候選人適當人選時,便毅 然退出區議會選舉。

談及過去市政局的工作時,他表示市 我問過去財力不足,每年需要政府撥很多 鐸,但近年來財力已有所改善,經濟效益 亦改好,尤以市政岛最先使用電點,所得 的成本效益很高,連政府也脑使用電

子釣表示,他退出參選剛結束的區議會選 舉 - 是爲可以更全力集中市政局的工作。 擔任了廿多年市政局議員的他,對市政局:劉,對此他感到非常欣慰。

過往在財力不足之下仍有今天的成果愍到 : 他現時已就參選市政局做了一些工 欣慰。

∴ . . . 夫 - 因爲他認爲任何選民所投的一票是最

·現年五十五歲的大律師陳子鈞,擔任. 好的,不是依靠任何政黨佢可獲得。目前 市政局議員工作已有廿多年,可說是經驗,他並未決定會否參加立法局選舉 (狁) 豐富。他表示民選議員不易爲,作爲一個 民選議員的召集人,很多時候是吃力不 时好,但他會憑良知做事。

一直亦有擔任區議貝席位的他,於今 年區議會選舉時有報名,其後他参加的九 .龍塘選區出現另一候選人與他 席,他便宣佈退出選,使另一眾人自 選成爲誆選區的區議員。

·陈子购表示,自己的年紀成熟,應是

時候

是否家

「我愛

效承英國國防部長命定於一九九一年三月廿二日(星期五) 上午九時卅分在香港進后大道中卅六號興偉大厦二〇五室本拍賣行 內將現存於九龍彩虹海陸軍物資回貨船、香港添馬艦及石崗兵房 之鋼傢俬•錄音機、收香、影印機、相機、閃光、打字、自产 動電話系統、地毡 毛毡、靴、帆布、膠科、床褥、防火設錐、子、 椰光艹要持有效之間子弹光牌照及携來本行查閱方能買)子 盧·膠、外關、電池、電腦紙、電器用具、電風扇、船尾摩打、 電單車車頭盔、鋁長、鋼龍、煤粥、灤鐵、鋁等一大批車輛則有 貨車、吊車、華山、房車及電單車等照現況作分駛常拍案。如欲 投買者請先向本行索取目錄表及章程並於三月二十及廿一日前往上 述各扯私貴(請備身份証)所有各物均以我現況拍賣並以高價者 得,投對執術於下槌時即交定银五成一現金做足一其餘款項限於黎 日中午前交件下楣後若有任何錯漏或意外之事惧案實自理本行棋 亦負責符此聲明

*

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

·電話:五三 九四四六

劉璧生飛美主持

女兒婚禮昨返港 啾棻私家偵探三十五年,漢任世界偵

探總會亞洲總監,全球偵探大主席,美 中區榮譽公民劉酶生先生,本月二日飛美 加州聖荷西,主持幼女茱迪!任職行】 與夏利古{公務 本月九日啓婚喜慶, 晚假|富麗華酒家数要親友(姚氏有上 位兒女,均在美國,多是裸造大學、亞爲 「公務員、劉太李氏爲師範高材生- 亦貼关 國公民一。 撇右起到孳生伉儷 -一對訴人及劉君 兒子西閔。

JEWISH WOMEN'S ASSOCIATION OF HONG KONO

RESULTS OF $5.00 KAFFLE DRAW

#2373 topproved by ale coussiner for T. Vand

Number Number Number Number Number

Entertainment Licensing Lonery pulber 1999

出售剩餘設備/物料啓事

玆徵求有意購買下列所有或個別項目之人士

3.1 一批 "CLARK" 4521-32 傳動系統及 "CLARK: CL 8602-31

或商號,向香港地下鐵路公司登記。

香港地下鐵路公司

1. "SCHOMA" 火車機頭零件

扭力轉換器之零件:

1.2 ...批德國 "SCHOMA" 廠|MARKI 及MARK II柴油火車頭之

三雜類零件。

2.四部全新 “CLEMCO" 牌打沙機型號

: 3.3800 張辦公桌4呎X2呎,小部份5呎X2寖呎。

SCWB 2452及ELS-1-150。

3.一批木製寫字樓傢俬,包括:

2.3.2 300 張工作枱7呎×2尺;

4.4 '95 豐田十六座巴士,二部;

4.2 *63 三菱客貨車,一部;

:1.162三菱客貨車,一部;

4.3 '84 豐田貨車,一部;

4.六部舊車

13.1800個罐架43呎X1呎;

Prize

Number

13139

09721

26.

05401

13.

01634

14.

02501

15.

CREENS

18

100

03362

03114

US749 0735-

06562

31.

4.5'86 豐田姬先達房車,一部。

|請在一九九一年三月二十六日前,致函下址登記 閣下意向:

九腿九胞淋

偉業街三十三號

香港地下鐵路公司

採購及物料供應經理收

Prizes must be collected for the Jewish Club

by Tuesday 16th of April 1991. Tel: 801-3140-

4 th PT. Melbourne Plaza. 93 Queen's Rd. Cental. Ji. 1

如有查詢,請電:7512068 與楊小姐聯絡。

明

肥塘職難訓糠中心

阻話五二二啉二四. 香港搆勿兄弟拍實行感

攬勿 親拍賣行拍彌 NEWGARY LTD 之乾機

印機、衣車、捲機廣告

RIES UNDER T.W.C.J. ACTION NO. 1359 TWCJ 6351/90 SEIZED UNDER START!+ISHENI 上午十一時正在香港士丹利街季利登中心9 字接拍行內將 存在長沙洲水明街門牌號 HUNG CHEONG FITY. BLDG 八字樓工廠

QÍNEWGARY LTD. ) ( NATURE OF GOODS - DRYING MACHINE. PHOTO-COPLER, SEWING MACHINE, THREAD ROLLING MACHINE

貨物性質 乾、影印機、火車、捲線做一各物照法院所封皆當眾拍 究以價高者得投得須立即將全常以現帳繳足並限於指定期內將 該貨物出请下楣之後若有排婦或意外之事俱黼買香自理特此根明

電話五二Ł二四 香港攢勿兄弟拍灣行台 欖勿 親拍賣行拍賣 凍肉櫃廣告

*******X* UNDER H.C. ACTION NO.A5917 OF 1993 準於一九九一年三月十九日即星期二日上午十一時往在香港1 利街至12號萬科中心9字樓本拍賣行內制存在屯門啟民運(譯音)

GOLDEN ORCHID COURT DEFT. CHAN YUI KWAN ( NATURE OF GOODS - EQUIPMENTS CF SHOP() SET OF METAL

COLD FCOD UNIT, S ECORS 食物性質——諫緻)各物照法院所時 *當眾持實以價高者得投得荪繞即將全出版就以現銀紙廠足附於指 定期內將該貨物出请下插,之後若有錯漏或意外之事供巰實計白跑此聲

專科講師

某大學術機構閉辦專業及奥凐课程

游船

香港欖勿兄弟拍對行啓

剧有特色新粿程

2國贈機:任何跡發掘與越科目,或自己

3特别躁疑:如何留作任何雠材之都可

风之課程。

放鬆點課釋。

有慈網電8938973

|

谢谢

(辦公時間下午2時至6時)

JOINT VISIT TO HONG KONG

28th March - 2nd April 1991

Thanet Technical College

Head of Overseas

Canterbury College

TERRY PRICE - Vice Principal

For un interview appointment, please contact the

Education Promotion Service 'al Council id: 8315151 The British

Will be delighted to talk to students and their parents interested in courses offered at Thanet & Canterbury College.

Both Collogos offer A Levet and BTEC National Qualifications which kad directly to University or Polytechnies.

All courses include pre-course English and study skills, counselling and student support.

·松让:解修黻料道5跷隨牌碍地阚站)蝨;3831238

招收1990/91年度第四東新生

- 2 m – Naktis Computer Application la Aucrsanding

(甲)夜間選修課程(四月廿九日起開課亻

NA: A Adoned duase lit & Practi

SJ L 123 道,那低點淪為疼 酒店维持塑 X:买料

特色西炸 酒店管理 旅游人胡督理 旅游路

想跚務必記 出入口器 理解

生產管理 汇懦理 雞鼫 旅行社會璞 这内 (二)夜全科嬸保程(由廚日起三年內修益)

*來醫采取康程,以嬸回郵長謝安 「縮腦程式設酎酒店 秘嫲 麻油雞師

,破求下列各科專業師或個人籍

專銀期:一般需按考公開試之學程 長之專科属師,全職或兼鬰均可, 無備實際經驗,齲變、

JOHN STEDMAN

VUKA

Page 5Page 6