1991-03-13 — Page 21

̇三期星日三十月三(一九九一)年十八國民蔡中

新資

郭日橋等

4谘水建設宣布一項長遠銷售目標是 在公元二○○八年遠至二千億日圓滾存蒽 利。皆現年銷售總值是一萬九千设日 圓,盈利一千一百五十億日邸。 4統一商店(CNS ) 宣佈截至三月二

心設計,六點五其时的闊度,而斜度爲:本聚丙烯年產量約二百萬噸,其中二成爲 三十九度,保証絕對寬舒適,而每個座,複合製品-廠商去年十月以後才以原料轉 位更備有液晶體電視螢幕,可隨意選璠;油上漲爲由,將價格每公斤調升三十五日 放電影、體育、電視節目,更有六個頻道. 元。 的值觀遊戲。

****************************************

第四十三屆香港學校音樂節

*******************************

古筝初級組賽場面甚爲熱鬧 評判評語奏出樂章情感 歐穎思僅以一分奪冠軍

參賽水準平均出現三亞三季

“養,而練習了一個月,評語方面- 有豐富的开

25 -

貫「關,有可能與 AAPL 達成協議,此事之結束公司會作出若 「干爛,可越弱势吸入-我們跽爲此問題對其業務去外的 無俭大損枣。

獲得立法局一席議席。

已動工興建,不久可以完成。 進入立法局-當日本官出動五百多 個關於爲村民爭典

但選民入敵 篇同意人,離島區雖然有八區-

·創意鄉會要求,中電將大亞灣钴 名村民,直大堂開窗-頓使會場 利·保本會一貫立場,雖然有些成逾半数集中於長洲,此席位歷來超長洲入X中 翥經過九龍坑部份,改由九龍坑山腰的形勢,大锅改-鮮示本會團結的 功,有些失敗,但絕不放棄立場。 物,但由於離島區鄉事勢力强大,&洲亦可能 經過,以免影響良田耕社,及村民心 力,經過一波三折後終能使鄀局 灬)

标其他角迂此席位。因此,該區的發選之道 .理之威脅»

是,誰是長湖人而又得到其他做的事 支 持,勝出的機會最大 [新)

4中央能源(陀一九一年每股盈利由估二點二五元诚焉二元,九二 年由估二點七元誠爲二點五元,可以吸入,股價睇三十二元(九二年新 盈利估計之十三蘅〕,兩年盈利削诚估計是·由於建屋電機及電業生意軟 網之故,公司買回本身服其五百七萬二千股,肯交服爲五百萬股。

線杆語方面是對音樂的支樂感。今次地 長笛獨奏鋼琴伴奏講求配合

※ 遠有親切感,普準方面一個月,心怡覺得特別興 非常準確和良好,而愛奮,而以後會組織努 樂的想象力可以稍爲力,再爭更好的成 增强,冠軍王浩中今年徵。而另外一位關统详 十四歲,評判認爲他能在十六歲以下中提琴得 表達到此曲的風格 - 而過冠軍。師語方面十分 且還可以注意到表演應清晰,音準和弓的運用 一有的細節 - 在技巧方面比較平均,而在大細 表現得十分穩健,他認和感情方面,如果能 |爲比賽前如果心袜再加潏一些功夫就會更

是項比賽排名爵獨奏,但由鋼拜在旁伴奏,兩種樂器的相互配 習,在比賽時就會發揮加好。冠軍歐陽再在二 水準出來。今次他爲了風險方面,都會經得過 | 合及協調 - 亦是對比賽者的另一項考驗+冠軍陳健以往亦會參加 這次比賽而挟習了兩個獎。評語方面開始時十 同類比賽獲得第三名,有著參賽的經驗及有默契的演奏,致使其能 半月,心情自然十分興分柔和,有一種親切一在十六名參賽者競爭下取得優勝。

· 陳富健音色美均衡和諧

獲冠軍兼得蜆殼特別獎

〔特訊:音樂節十六歲長笛獨奏比賽,在进低薪號賽事後進 行,是項冠亞軍由聖若瑟書院疎凼健及陳俊賢分別獲取,季軍則由 可風中學的李佩芝

|爾·不過覺得有點可惜感,在祖殿上有結構。 ':' 考獲音樂學院長笛五級証書的陳宮鍵實後指出,此次比賽國味 的是,比賽時太過案 而在練習時間用了兩個

- 並對能獲得優勝感到意外,認爲比賽指定曲中有 一週時間作玆習 張,而不能達到最佳表月,今次他獲獎 - 表現 段速度较快,吹奏時須有較盛活的技巧,才可使曲子的演繹更完 「得非常高興和開心, 而十九歲以下兩位 最後評判對於各安 ·評判對其之評語指出其音色優美,均衡和諧,兩人合作推出 亞軍·謝婉儀以往都有賽者的水準都非常滋 是項優勝者將可獲靚殼特別獎。

大會堂舉行新界區鋼琴決賽

{特訊】昨日(三月十二日)於灣仔香港 古等初級組別冠軍歐穎恩同學,學習台等 參加過小提琴獨奏-逹默·大部份同學能夠把 中華基督教齊年會香港合所二樓禮堂舉行第四·已有一年的時間,是次練習只得五個月,得到必得過第二名。她認為樂章的內容發邦出來。」色的表現。許判更親身把做處糾正過來 十三屆校區香港智樂節,時間在九時十五分開·冠軍非常開心,此次只是她第一次參加公開中提琴特別要注重在音 在音樂彈奏方面,有出 示範各參賽者的表現, 始的古箏初級組比賽,參賽人數有三十六人·賽·已得到冠軍的成挠,眞的無可限量,評判 各參作者心情都非常緊張,因葉冠軍可以獲得 給她的評語是能夠完整地加入感情觀突出整首 樂章,但有個別益强得不夠準確 港台特別獎 早上九時十五分開始的古等初級組別獲獎 三亞軍分別有陳鳳兒、譚花陵和輕率, 分別有冠-三亞和三季軍,三季軍分別由車.隗照片是次串否只有二個月時間,得與心情十

·門官立下午小学黄璐絲同學,世界龍岡學校劉三分緊張,評判給她的評語是有音樂感,能夠完 皇發中學四年級陳惠卿同學和 Fa Hit Wa 同學 整流暢地奔奕出樂,但心情太緊張和動作太 獲得,三亞軍分別由瑪利諾修院中學麥糁团 大。另外譚莊陵同學學習古筝已有四年-得獎 學、東華三院張明中學四年級課莊陵回學和 心情非常開心和緊張+評判給她的評語是有些 循道中學三年級陳鳳兒同學奪得。而冠軍則由 ,地方的扣子不對,但亦能完整流暢地袈達樂 道教青松小學六年級歐穎恩同學奪取。 的感情,另外麥野形同學是次習只得三個月, 得到亞軍心情非常開心,評判給她的評語是音 準尙住,有完整流鰨的意境。

四組提琴比賽參加人數眾多

水準接近評判難作決定

讚揚技巧細心定出名次

夏凱妮朱家賢葉敏姍

分別奪得三組第一名

八八九年,代表香港參撒在 日本國戱舉行的亞太區 兒童大會。而於本年四 月,將會參加亞太區演 唱音樂節。 者葉取,今年也是十 三歲 - 低她能在此組殺 別中,光芒華露 -鋼 萃造钻殊不簡單 學 |習鋼琴已六年時間其 有皇家音樂學院七級資 歷。現在跟隨潘德老師 學習,也曾在去年業 演藝學院。

·在初賽階段,她亦

評判陳傳音對於參賽者的技巧表現得不太 好,音準方面比做差,而背譜方而的功夫略欠

·她今次是第三年參 { 特語 ) 新界區緞;獎」。 而第三組則爲|她說,學習鋼琴巴三家賢,今年也是十二 三季軍分別爲萬璐絲,陳)和 Fu Hu 成熟,柏子控制略差一點,某些音色控制得不

歲。她跟附蔡照其老師 加習樂節賽事,但晉身 太好,除了幾位得獎者表現得比較出色外,其 Wa 同坐-- 黃綠學習古筝已有一年時間,棣 決賽,昨天上午假於「香港學校音樂及朗誦 年,老師是霧王培英 仕,是次演奏之得獎樂學習鋼琴已有六年,决霆却是首次。她然 它參賽者排略欠水地。大多數參賽者的成績都 習只有五個月,得獎心情非常無心興奮。另外荃灣大會堂演奏|協會新界盃獎」。 很接近 - 除了羿獎者的分數爭持得激烈外-第一位陳态嘅同學習古箏只有三個月時間,得行。大會把參賽之钢 ·第一組賽事,經過曲,賽前兩個月開始練有深音樂學院五級州|原來是希望爭 一名的得分是八十五分,第1名的分數是八十,英心情開心緊張。另外 Fu in Wa 同學在評 研級別分開三組賽事。一番逐之後,由就讀習。而現在已報考了皇邳資歷,会次爲第四年臉,但現在勝出而盡, 四分-第三名及八十三分。

判宣報结果前已離場,未能夠領獎。(莎莉)第一組是第一至第三於英童中學一年級的家音樂學院第四級參加香燊節。前年是新粲得發揮到自己的水 級,共有二十三名决賽 凱妮先拔頭籌,勝出其資歷,

她界區冠軍,去年是九散而高興。而比賽之榮 分。冠軍出油度地天主著。第二組是第四至五 他二十二名對手,奏凱說對於今次參賽,未有 區初賽季軍,今年則盡曲,於三、四月前開始 *小學下午校梁進發,級,共有十二名决赛而歸。

想邊會得獎,因爲發覺 加了兩組初賽,一爲冠練習。而由校方代報名 基至下午按何薪八十 ·而第三組則爲第六 第二組决赛之優勝 其他學生的水準都很,另外是季軍。是次參賽。 七分娶得。

至八級 - 共有十三名與者,由就讀於德望中學高,覺得比不上他們的比賽之曲・賽前兩月前 以九十分之高而壓低其 由於比賽項目察者,許與重任由三人一一年級的朱家安染延桂現,而且父母都對他 開始練習。 們要求案。

她的老師說,覺得他對手。但她說,在語無 多,多社的參賽水準十一擔當,分別是CCLN·冠。 : 第三組決賽,都是 分接近,使到評判 ( ATKINSON-

生,其表現應該還會更好。 階段學習劉源之時,由 但是轅她母親話而活界區的人口漸多!母親監管者,有些被迫 |DAVID STONE)十|ALEKANDER KELLY高手競逐,過程緊湊。 一分困難作出决定。而十, GABRIEF KWOK,最後由就讚於仁實醫院路,她是教爲喜歡朗 音樂的發展,在醃爭上之惡,可是覺得,現在 三歲以下中提琴獨

问式南小學六年級的葉誦,今次比賽刷由其偶 也開始激烈。而朱家安 很喜歡網琴+ 是一系 能晋入决賽的同敏珊獨佔鰲頭。 琴老師代爲報名參加,的未來發怨,除了她努受。對於讀討方面,在 [特凯)昨日上午[項比賽,使到現場氣対|女謝婉儀八十三分,冠雖然只得兩名參賽者,

首組賽事優勝者夏而在明年,亦將再次 力甜钨而得的好成績之 成就除了於二年級之 假灣仔華夏大厦分別舉十分激烈。結果十三歳 拔萃男院歐陽八衹是水準都十分平均,學,可謂非等閒之輩, 行四項級別賽,四項比以下中央琴獨奏得獎者十五分奪得。而小提琴冠軍徐总玲以往都有参一而脫穎而出者:除媽最 既呢,今年十二歲,是參賽。不過,對於她的外,將安排進入演藝學外,其它級別 第 賽裏面全部都以中小提 由嘉諾撒茲瑪利書院徐二重舂宀高級組}季軍 加過其他比賽,評語方高榮譽之外,大會另作一名混血兒,父親是紐愛好,都是荊其自由發院學習,希望將來能當一。將來她希望能火 一位襲琴家。 學,及伙上鋼琴家 慧玲以八十七分获得。由聖芳濟中學甘浩鹕,商技術比較不均,組織獎,第一組賽事出西蘭人.- 媽媽是中國一展。 次組比賽優勝之朱 另外,她晳過於八一各) 十三歲以下中谒琴十六歲以下中提琴 沙馬院窮家明八十方面富有音樂感。十六者可發護】項[沙藝人,她是第一次參加校 獨孪,十六歲以下中是亞軍由拔萃男桜藏匜 二分。亞軍拔萃男書院 歲以下亞軍陳藝恒以往術中心盃獎」。第二组 際音樂節比賽,在初賽 獨突,十九歲以下中八十三分, 冠軍皇仁書 羅頌衡,吳國楺八十五都曾經得過第二及第三可得「黃友棣教授盃 時已奪九十分之成染。 毌琴獨变,和小提琴二院王浩中八十六分。十 重要(高級組)比賽九歲以下中提琴獨娈組 時間由九時十五分開始 亞軍聖若瑟證院網統 一第一項比賽。由於有四洋,瑪利諾神父教會學

( 21 )刋特節樂 日七廿月正年未辛

賽奏獨號音低

弟兄生孖家何

次名亞冠括囊

3十九歲以

安阻比賽,

擬中心經過

崔下・由孖

·生兄弟何家 堯、何家舜 雨人奕括比 賽冠、亞軍 名次。

低音號 在一般樂器

·屬被冷門 -

昨日低音

古箏初級組

八十三分

成績滙報

八十五分亞單一麥桂瑺:瑪利諾修院中學

道教青松小學一

八十四分

東華三院張開話中學:

八十四分:

循道中學“八十四分 世界能學校劉亞發中學

屯門宿立下午小學

Fu Hive"八十三分 黄浩然

八十三芬

古草初极夫:評判陳傳書與左:四季軍黃君然 和陳惠卿同學-中合亞軍取莊陵、麥珍珠和陳景

·兒同學,右:冠軍歌穎思同學合照。右·冠軍歌 【思同學合照。

示範表演。

新界區鋼琴決賽第六至八极優勝者集欸婤饔後

屆三十四第

節樂音校學港香 輯圖生學獎得日二十月三

。照合學古其與學同思穎敵軍冠。

*緊家朱者勝優嵗五至四萬賽決琴調區新•

▼新界區鐧芈決第六至八級優勝者

XANDER KELLY - COLIN ATKI

業娟與三位評判合照(左起)ALE NSON;郭英特。

。獎頒特嘉邦判評受接妮凱蓴者勝優級三至一第賽決琴鋼區界新▲

六十五分

·瑪利諾神父教會學校:天十三分 聖若瑟谮院

冠軍:梁進甘油麻地天主教小學下午校

▼新界區創琴決賽第六至八級長勝者葉敏與 其母合照:

▼新界區翠決雲第一至三級優勝者夏凱妮,而下脚爲她與母親合照。

中提琴獨奏

(十三歲以下)

獲勝者:徐慧玲 |中提琴獨

嘉諾撒聖瑪利書院

(十六歲以下)

皇仁書院 •

八十六分

【拔萃男校

八十三分,

冠军:歐陽帶

{十九歲以下] 拔萃男書院

|亞軍:謝婉儀

小提琴二重奏(高級組)

何嘉俊 基至下午校 亞軍:吳敏怫. 拔萃男書院

八十五分

季軍:鄭家明喇沙男書院

低音號獨奏二十九歲以下) 冠軍 何家竞

亞軍 何家

陳澤

長笛踢奏二十六歲以下)

選手分獲冠亞軍名次,哥哥何家我在此項賽 事的獲勝,一扔在日前中低音號比賽中,敗於 其弟手中的不快。 曾在音統威學習樂理達六年之久的何家 |塘- 能在第一次參加低音號獨奏比賽就獲世冠 审而感到開心,並認爲以住所花費的學習時間 未有白費。 此次比賽季軍得主划由玫瑰商中學的陳潔

|冠军 陳

(上面);十九歲以下中提琴冠、亞、季軍合照。(由左至右)謝婉儀、關沈洋、歐陽 新界區鋼缽決賽結果:

睡。

买(DAVID STONE )

聖若瑟書院 陳俊賢 聖若瑟遨院 可風中學

第一至第三級:夏凱克、沙田英章中學。 第四至第五級:朱家路、德望中學。

〔下圈】小提琴二盍赛季军:邪冢明,甘浩鹩;冠軍·何嘉俊、梁進浯、亞軍:吳國樑,第六至八步:栾敏網、仁濟醫院何式南式小學 羅頌衡與對禽

季軍. 李佩芝

的獲得。

張・何兩兄弟在優異的吹演:散其他參賽

做有六人參 加角逐 - 但 由於各參賽 老實力平均 比賽競爭 過程亦繼

八十分,

*照合 COLIN ATKINSON 判評與資家朱者勝優极五至四藥變決琴鋼區界新

▼判(DAVID STONE )與十九歲以下中提琴

冠軍歌餅 合照。

4 古宇初級組評判陳傳音與冠軍穎思合照。