1991-03-09 — Page 12

息消商工 日三廿月正年未辛夏

「港訊)知融產權署署長婉瑩昨日表 示 - 香港檗增大標法例,以保障使用於服務 行業的商溉。

帶列移訂詳擠的一九九一年商標(修訂) 條例草案 - 於昨日出版的政府憲報刊登。

她說,本港在很久以前已設立爲貨品商標 肚册的制度。

然而,現今世界潮流趨向爲用於與服務行 業有關的商標提供類似保障。

開航及貿易協定烏拉圭回合在日內瓦 行的时的更加强推動逭糖趨勢的發展。關貿短 協定將促使其成員引進措施,以保障用於 務行業的商標。

前婉煢表示,爲保近品簡據而進行的註 册制度已非常健全,而該俐度一直有助於遏止 银牌貨品的戚寶。

她說:「鬱事會品貿易的商人投資巨額以 推廣例如牌子名稱及標誌等的商標,這是基於 現代市場推廣技巧極我們能否識別與 一由於本港設有有效的註册及執行制度 - 商人有信心在本地從事推廣其商標的投資。」 然而現 時服務行業的 得標持有人亞

郭日僑

六期日九月三(一九九一)年十八麟民雄中( 12 )

例法標商大擴蹋府港 標商業務服障保入納

勢大展發際國合配要重趨業務服

蓘中

不能享有與貨 品肅標持有人 在注册方面的 同在好處。

英美最新金融行情

偷數本港股置收市價

期

3月

8日

寬

料

跌

15. 85

16.10

+0.25

19.50

19. 75

+0.55

11.80

12.05

+0.40

9.55

9. 76

+0 06

8. 15

8. 6

+0.10

- 5,60

5.75

0

13, 95

14.20

+0.25

33.10

33.60

+0.20

18.75

19.00

-+-0.20

18.50

18.75

+030

8.75 10,40

10. 60

·8.93.

4-0. 10

「倫敦金融時報指數 *黃金白銀

1958.70

+8.10.

(截凝尷二時半)

「總約市場」開市 最高最低最後成交 升跌

黃金現貨

366.6

371.1.

366.6

1376.4

3.70

4 月期金

368.3

372.8

368.3

T372.1

+3.60

5月期銀

1.04

4.23

4.025 . 21

+0.195.

倫敦市燉

上午訂「下午訂盤 收市

升跌

滿金現煲

367.50

368.50

369.25

性感

·紐約外滙市場

(截至凌晨二時半)

燈倉地 黃和A基基泰

股 長九港九置滙秒怡太新恒國

台旅客經港赴大陸

首兩個月激增五成

開市 最高 瀝 低 最後成交 上日收市 港元 英鎊 西德馬克 瑞士法郎 日週

KHADE 6,25 || 6.25 | 6 | 6 | 6: 25. | 7.79807501 1.8720/30 | 1,5610/20 | 1. 3620/30.136.00/10

(1英兌外懲 ) (1製元兌外幣

(+209,56 ) | 2980.94 +17.57)

26647.52

新鴻基資料研究有限公司提供

紐約杜瓊斯工業指數

東京平均股票價格

(特訊)新華社香港分社副社長就因地昨白指出: 港養與廣東省在經濟上的脚粲已足互補互利,不可分 郜,今後應更好總結經驗,使選種關係更加健康,穩固 地發展。 他昨日在廣東省七届四次會議港澳組分組討論會上 發言說,在省長葉選平的「政府工作報告上可以看到, 在去年全國經濟形勢比較 嚴的情况下之廣東外貿 收入仍有增長,財政盈餘 最多的是深圳和廣州,其 中主要是三資企業起了很 但大的作用。:

地而起:成爲現代化的新城市。

如今的廣東島村,許多地方形成了第一、二、三 業協調發展的經濟格局,蓬勃興起的鄉鎮企業、中資企 業等已成為許縣、鎭的支柱企業。村的種植業也不

·再局限於穫食,而是覺得多樣化。葉選不認爲,這我明 中國改革開放以來的鳥村政策是非常成功的。 但是他也指出,後 東的鳥村工作任務還偈恩 巨,他要求各級幹部認真回 顧前十年的道路,越鮨隆

港澳粵經濟聯繫密切

互補互利‧不可分割 當對當你先至著

·另方面,廣東省長葉選平昨日在难行的一次廣東省 璐村工作會議上說,改革開放十年來,廣東省域都取 得顯著進步,但面貌變化最大的是要村。

酒店業協會抨擊 提高機場離境稅 嚴重. 港聲譽

{特訊)香港酒店業協會批評政府,在菲

|遊業和酒店粟受到海灣戰爭及世界經濟不 【時,仍增加機場離境稅,由一百元加至一百五 十元。 協會執行總幹事胡文勝表示,增加的五十 元對政府總收入未有大幫助 - 但對酒店及旅遊 [業的聲譽打很大,並會影響本港的國際聲 他又錯,政府在價施銷售稅之前,必須小 心考慮,以免破壞本港飾物天堂的美譽。

中華廠商聯合會名譽會長黃保欣認爲 中國官員訪港及中東停戰 有利香港政經前景趨開朗

·輪盈利

去年增至億元 四分一來自小輪業務 決中英之間的不可當見會有實質的進展,有助

於中英港關係的進一步改善。...

葉選平饒有興致地舉例說,今日經濟繁榮,已達小 康的南海、順德、中山、東莞等地,十年前都還是以排 作經濟爲主的典型農村景象。深圳與珠海更是在對柯拔

J

析,搞好令後的眷村建設。

理區的情況都要進行解剖分

選平强薜說,冼村建設中不能搞一切有錢 - 因 北各地都要加强基燈組織的思想政治建設工作。 前日,葉選平在廣東省人大七屆四次會議的開幕式 上作了長達三萬餘字的政府工作報告,但他昨天仍然 得精神龍滿,而且在講話中談笑風生。

(港訊】勞工监理將採用一個设先進的取業技能評估系枕,以便 夠更準確地估傷殘求職者的工作能力。該處展能就業科去年獲英皇很 在香港賽馬會撥款購買了三套簡稱VCWSS 的無能評估系統。 高級勞工事務主任一展能就業)何葆騰說:「系統特別爲傷殘人 | 士設計 - 可幫助就業主任準確及有效地評估個別傷殘人士的潛在工作能 近又獲

招花 勞工處採用最新系統

馬會邃款

評估傷殘者工作能力

十七萬五

、

點:珍妮喜 一九九〇年啟業,圓爲剪、時攝:(由左起)油實名 求学振國,珍妮里巴人陳妮-立法局議員陣英麟-丁毓珠-京 周鳳翔。

的工作。

千元,從 〔特訊】中國痢訊社報道:擴有阱方面透露,今年頭兩個月經港龍

美國聘 此外 【港詠心香港中華廠商聯會會名譽會長黃保欣表示,姫無飛先生與國務院港澳辦主任魯平 務行業的泐標在中國大陸的台灣旅客超過十二萬人次,較去年同期的八萬多人次增加 持有人通常婚 五成左右。估計今年全年將會超過去年的九十二萬人次,首次突破百萬

一地之間的不同意見會有實質的進展,中其港關係有進一步的改善。而中東依戰對一位卿能翻该再家*心訓揀本科的二十名就業主素,使他們能有效地使 空有好處、香港對中東的出口會有增加 : 加上美國經濟預期在年中央神,香港用這些評估系統。在完成初步訓練課程後,就英主任將開始在鹬科糖下 精普通法中釙入次大關。 承接去年底的勢頭,今年一開始經港前往大陸的台灣旅客即明顯增 對假冒行爲的

黄保欣接受中國通訊社記者訪問時表示,目前中英 三間地區辦事處使用評估系統,爲傷殘人士選配適當工作。 的出口將暨金、香港改經前景趙爾朗。 訴訟以保猶其加,特別在農曆新年前後更達到高潮,有關方面估計,隨著台灣當局大

雙方在香港過後觀有病多問題須有共同理解,特別是新機場問題,魯平與嫦翺飛訪問香港對 陸政策 商標的聲譽。

逐渐放

〔特訊]蔗報昨日公布一九九〇年 等步驟比採取

故保欣認爲,魯平與姬鹞飛訪開香港,雖月一日至十二月三十一日止九個月的收支 〔特訊)香港小輪公司九〇年純利一俄 年全年一百七十萬,較八九年上升百分之四十三點,未必他夠將雙方的所有問題解决,但雙方應】總表。 行動去保障一

在這九個月內,港府一般收入爲四百 個註冊的商標。

: 在港前 七,其中二千五百六十萬來自小輪及有閥蓋會進一步了解,對方的立場及想法,有助找出| 更爲困難及昂

往大陸務。

黄保欣表示:中 九十六四千七百多萬元,其間支出則爲· 一個大東部擦的方案。 的台灣 根据香港小宀集高}有限公司報告 東麥對導港的經濟會有幫助,香港對中東出 六百二十四億八千五百多萬元,相對出現 旅客賰 顯示 - 一九九二年度,公司除稅后盈利爲]日將乐加·因爲戰爭影響科威特一段時間無人 一百二十八億三千七百多萬元赤字,赤字 遠较上年同期的二十六億四千二百多 超過億爷一百七十萬,相對八九年,上升百分之四份,親時需要補-

,加上中東要恢復建設等, 十三點七。::

八萬元爲高, 對貨品的需求增加,對香港出口有幫助。

項目內最 大收入来源 鈴木港內部 人對美國經濟復甦樂觀,對消費飛炫的信心增 舞,有助香港對美國的出口,而美國經濟預期

稅收,數 登榮成彈,香港將直接受益。

達二百五十 六億四千九 百七十萬元,佔第二大收入來源爲物業及 投資的四十五億四千四百萬元。

府所得的最新

料今年破百萬大關

數字示→服 去年的九十二萬人次,首次突破百萬人次大做。 務行業佔香港

而有關收入主要來自小輪、貿易、地產及 據悉,由於經港前往大陸的台獨旅客迅速增長,給中國大陸的交通 的本地生產總 和食宿等方面構成了一定的壓力,特別是在高峯期間構成的壓力更爲明旅遊業,其中旅遊業收益達六千四百萬五千 值近百分之六,中國大陸有關方面正不断謀求改势交通和食宿方面的服務,以提高元、小柏及有鳕業務則有二千五百六十萬。 十七,同時更一接待能力。 提供約百分之

五十四的就業

[特訊)香港表廠詡宵本月七日假中環

·統一中心名都酒樓舉行號員春節聯敝晚宴。 船務、保 晚到賀嘉賓有各方友好,賓主盡。 險菜、旅遊棐 商會會長莊學海在新春獻詞指出九〇年 、運輸及電訊 鐵安業 發展,本港仍然是主要錨表出口

等主要服務行

灤近年菍劇發展

。

戴涴聲說,外行業將歡迎有關的修訂 尤其是經營範圍與及全球的行菜。而一些小型 的职務業-例如洗衣店、髮型屋、及汽車修理 商・亦可因而得益。

至於本港主要市场,英國方面,本港的 镫麦產品將證續受到其經濟放緩所影响。美 萬人民 的时 慾下降

她又說,鸪票在本港佔有重要地位。雖 然外一些服務商標的注册制度並不允許零售 業商標進行註册 - 但建議中的制度會訂明本港 的「零凼」服務業所用的商標亦須注册。

她說..「香港政府因此決定引進一個保障 服務行業商標的制度,而政府亦相服務商標 油册的需求且很大。」

她又說,若出列護得通過,將在港督指 定的日期生效。昨究生效日期尚未定出,但預 計會在一九九二年首季。

戴暸望說:「酹標註册處會在寬限期內訂 立所須的程序,而商人及有關行業的人士可利 用此期間去了解新法例的內容。」

爲了避免出現申祜表格大湧現的情況。 注册處建議在生效日期四個月前開始接受中 湛,但所有申請註册的商標仍然只會在生效日 期後才告有效。

近年美 國經濟 惡化 各類貨 品售 强差人

預算案調減印花稅

另一方面 - 亞太區經濟增長亦普遍蓮 勃,日本锟折特價有穩定增長,東南亞及日 本依然是香港表業的主要發展市場 德國經 清炒,鑑表產品輸往這些國家將會進一步 提高,相伊本港的发表出口市場會繼續走向 多元化 - 随着需求轉移而作出適當的鋼整。 全球經濟放緩下,低這產品的市場較平 - 平價表不受此不景氣現象影响。手表日 穰

鐘表業平穩向前

雖面的

低檔產品銷路無影響

從紐約翺號的鑑安展質爾參加人数可見 一斑。海灣戰爭饉精來,相信美國經渍仍會 持續放緩一段時間。幸好香港財美之鐵表以 平價表爲主,通常不受經濟放緩影响,因此 香港貽英之手仍保持有輕微的增長。 : 中東入口香港貓去,由於存貨不多,指 儅载凄經濟慳到會繼續入口香港的能表產

對股市實質影響微

·[特訊】中國通訊社報道百富勤證券董事社冠雄表示,財政司建議] 將股覈拜花稅整鞬诚至百分之零點五,對投資者的實質影響會較輕微, 但他估計政府將來超會進一步降低印花稅至百分之零點四。由於近期香 股市轉好,使輕紀業務有好轉的跡象,同時,他相信現時香港股票市 場若住下調整,幅度也不致太大,在三千五百點是有支持力的。 對於政府提議將印花税由百分之零點六減至百分之零點註,杜冠進 認爲范是一種順應民意的做法,不過,這樣輕微的減幅對投資者只會出 「來心理上的影響,並不會對投資者有實質的影馨。杜冠誰還相信- 財政 可在下一個財政年度將再次阙低印花稅,爲的永避色作一次对大幅度調 低而影響財政收入,可能百分階段將稅率逐步師至百分之零點四。 扯冠推指出,現時經紀業務尙佳,從近日大市成交額每日平均有二 十億元可爲佐證,比較去年底只有六至七億元的低水平是明明轉好了。 杜冠挑閣爲大市每日的成交額平均約十億元以上才算理想。 由於現時恆生指數處於三千六百點的高水平,因此,有人相信股票 市場會出現調整期,但杜冠推認爲,假若投資者相信牛市即將開始,這 反而會造成更大的購買力,股市是要維持一定的水平,除非市場上出現 不利投資的消楮,否則上落幾百點也廚正常現象,依現時情況吾 - 叵生

{特訊花蓮 牌照膈下星期一( 三月十一日)起

·行公開聆訊 研究 香港華航空有限 公司提出有開開辦 住來全球五十個城 市(包括六十三個 地點和十七個該公 蜀已服務的地點】 定期全貨運航空服 務的三項申鞘。

不同意娶妻求蠢女夫妻有拗撬可增添樂趣

進行茏項聆訊 由於國泰航空有 限公司和港爾航空 有限公司搥出反對

務服運貨辦申航華

成

最近 市場調 在發現 在鞬濟

此外,香港主要市傷爲美國,戰爭結陳使,赤字額高清 至去年 港府赤字 百億元。

加國政府駐港辦事處

置電腦加速移民申請

最新移民情

首九僻

月內,在政 近百卅做

府一般收入、

開支方面,首九個月內,最大開支爲 教育署的七十四億三千一百餘萬元,佔第 二大開支爲醫院事務署的四十六億七千八 百萬元,佔第三位盘整務署的三十九億. 于三百餘萬元,

〔特訊)南非触港陆银事昨日宣佈 - 新加 消費者

[特訊】居英楻申議雖你見熱烈,但加拿大移民申請者仍源源不坡及泰國公民要前赴南非旅遊或商業旅行,如 的時裝 絕。加拿大聯邦政府辦事處,爲增加工作效率,以減輕工作的積壓,逗留不超過十五天可以無需簽証入境,這放 特自本週起放假十天。以证本處裝置新型電腦。將于三月十四日始摸寬簽証是桜鑑於該區人民對南非態度改 俊正常正作,相恼新設備之電燬開始作業後。一切工作即可以順利進颳-現正進一步邁進雙方關係正常化。 行,比前快捷。

有國第拿大移民製過去戲片,海閲續多有已開始執行者,如暫停

他如投資移民,企業移民,應聘移民或大或小的不同變緩。

最近已放寬對香港英國護照持有人的簽結

接受獨立移民之中品。而尙有機會者和退休移民目前仍有機會車。北 對星洲及泰國公民

南非放寬入境簽證

辦理加拿大移民多年經驗之永幸貿易公司將於明一十一)日下午二 時及巴時分兩場在港島希爾頓酒店四樓、豪因顧舉辦加拿大移民講座。 講解目前最新加拿大谷地移民情况及在各地創業謀生,嬌除條件必究限制,這次更濃閲包括香港身份在明書的持有 放緩的國家,一般消費者增加蹲到平價時裝

人 持等。 飾物、或少晦寬貴的整套時裝,原因是道些

逍些獲豁免簽証入境代士仍需港守南非移

·又有介紹各地職業的需求項目。例如有醫院急需物理治療師,每小 .橅俱的裝飾品已使消巽有一個吸引的新面 貌,不致浪費大多金鏡,在品質上,製造商||時工資十八元五角(加幣)如能簽一年以上合約,部份費等,民法例,必須持有由人境妾期和始計起,最少 應證續致力於高產品的品質概準及密切留意講座歡迎各界人士免費參加"中文講解,查詢報名請蒩八一三三〇九有六憎月有效的照,希望到南非求學或就業 潮流品味的轉變,市場的需求,俾使香港無 [或八一五三三三 *業保持其優勞。(强)

對反出提龍港泰國

訊聆將局照牌運空

民航空公司的中站 除空牌照主.

·席彭-

廷按察著外

·聆訊團成員没有

N. A. RIGGK 龍、林孝信和夏佳 1.公開給訊每日 上午九時三十分至 下午一時以及下午

·二時十五分至下午 五時在金鐘道最高 出院大字楼第十二 號法庭舉行。

·次公開聆訊 將研究香港華民航

·主要爲貨經代.

空公司開闢定期班 理商的十七名代表

機服務住來全球八 已表示支持香港華

十個城市的計劃總 創。空運牌照局於今年四月底五月初左右將逐一地點研究設公司的 '申請,香港華民航空公司是次申請涉及太多目的地和有时人等,故 賓採用此二階段研究方法,香港華民航空公司與反對兩方均贊同是 項做法。

李美国穿上婚紗更加獎舉動人。

李美鳳欣賞林嘉華

的就仍恩甲特产

香港油畫家 振國,今年一月十一日 -至十三日舉加西珽牙巴塞隆納「世界油畫 博甓大展九一」,創作了兩項奇蹟。第 珍妮小姐與潘振國對於稻米斯特的助,非常高興; .}+ 他由香港的去參展的十七幅油瀧- 潘振照進而前往西班牙參加世界油畫展,並且還把帶去的 義大阆中被人搶阱一空。第二-潘振國的 十七幅油獨鉑盤,名氣與財富同來,歡樂回港。

·因爲這個戲劇性的人緣關係,潘搅磉成爲「珍妮立 油畫雖有藝術,但能夠去巴塞隆納參展, 也導戲劇性緣份,且聽道來:

·廊」重要畫家-「珍妮畫廊」的名氣也與日俱增,因爲查 原来潘振國也法國返港後,其心寫作-他把一部份作家與畫廊主人间坐「一條船」,大家同舟共濟。

重英雄」,自告奮勇地協助潘振國參展,包括運送油畫在 內。

品-參加珍妮查都創業展出。該畫廊位於銅雞 灣百德新街五十五號華納大厦四樓,由陳珍妮 小姐主持。

巴塞隆納及售罄創奇蹟

一九七〇年,潘擬國在香港舉行個展,那第一次展 出油畫呀!當時在香港大會堂高座展覽期舉行,共有四十 二幅油畫-廣期三天,那是純粹藝術性的個展。但就出道 次個展中- 潘振希望中國博物館能有一天收藏他的油 癜。不過在道一次個展中-紺與潘國很大勷,因爲 力對於潘振國的油车一致予以好評。

一九七三年,潘振國在香港舉行個展·那是美國文化 協會主辦者。一九七四年,香港藝術中心分別辦法文 化協會畫展-國文化協會畫展,潘振國都以油 其參展 - 各设一個月展期。

一九七九年 - 香港藝術館主辦「當代人 腿」-潘振國以一個雕塑,一幅油庛而入選。 : 珍妮賨啟業飛出的名查中,因油迹似

潘振國畫油臺秬有興趣,每天早十時三十 有,也有外國人作品。但是這些进需要用畫框

分起 - 他開始寫症,迄至午覦前-才把班筆放在 安裝,包括潘振國的油畫在內。珍妮畫廊女東

一旁。下午,潘据國喜歡素描-看啦-聽音樂。 主陳珍妮小姐,这向香港魯賓斯拣廊主人福粜

潘振臼對於香港油查前景十分樂瓶。他說 斯特探詢購買击框,直望的事。奥屬無巧不成 .畫,原來福戀斯特是西寧著名油畫家,且屬香.. 港魯賓斯畫廊東求,他本人在港擁有一家製造森椐,樂 潘振國今年四十五歲,廣東順德縣人,但在香港區生展,尤其美術與音樂。學生們官做國畫、汭,并且予以 的工廠。而在珍妮小姐來說:「踏破難藏無處找 - 恩來頌. 與成長。一九五六年,振國在大同中學融書時,由於興 進,那是一種好現象,因爲我們何屬中國人,對於因. 不費功夫 }, 她就委托福樂斯特代製畫框、架。

超悲伤,彭禎爲師而擊油畫。

·潘振國由處女展出油獅,迄今已有廿一年了。過去, 福樂斯特爲了向業關係,等钸整瓶,畫架完成後, ''; 高中舉業後-潘振由港前往台灣,隨席德漢老師學 道往訪珍妮畫苑。當他觀賞潘振班的油畫時,十分祺驚、

他對油熱愛,而現在和未來呢?潘振國非常坦自: 油盡。接著前往巴黎高等美術學院攻讓油疫,那是一九七 並且譲爲潘振國極富藝術天才。稍後,福樂斯特與潘振國 一年的事。一九七五年,潘振國由法國學成歸來。在讀書,「我將繼模熱雙油車」。在個性方面,潘振國務於內向的 、珍妮小組會商 - 建議潘振國將所畫的一部份油畫,參加 期間,潘振國發現中國傳統的美術史料十分野富,但他喜歡人,他承國選對他寫畫十分有幫助呀!一本報記者白很 巴塞隆納「世界油畫博覽大九一」。福樂斯特「熱英雄 繪畫京劇面錯造型,人生百態的油查

巧遇貴人義助踏上成功路的一段奇緣 「香港難屬商業社會,但文化事業也有很大發

與油畫,都應徵保持興趣。

上海

港:抱同「財薪慢的解廚的反

把劇院的

滬劇團將來港亮相

以文姓氏

他发悉該片叫好又叫座之消息時 興萬分,認與梅芳和鄭裕

主唱腔

將來港演 荞鲹玉等罪寅名制

九龍旺角

本年 隧巴、各路巴士及小巴隨意乘搭,交通十分便利

睡踌

年底完成

溶菌

邃飯壓

腿路

B

试卷

雕像

蘇

新填地街581號

新利大厦

位於旺角最繁盛地區!鄰近地鐵太子站及旺角站

兩房一廳,面積由379-402呎 超值住宅每呎售$1,680起

首期20%,廿年分期付款

隨樓附送...·煤氣熱水爐、歐洲厨柜

洽購處:

【香港德輔道中20號德成大厦504室 電話:5265618(四線)

富輝地產代理有限公司

地盤售樓處(假日照常) 電話:398 3582

由港基銀行提供優惠貸欸

北京醫學院一項統計顯示

練氣功走火入魔者