1991-03-06 — Page 11

郭日僑辈

三期星 日六月三(一九九一年十八國民蔡中

訊露

下

雪,只好把出時常住院的紫女兒~邾母對照店"'

她說:「作爲一個單親的媽媽,同時又要上戰也是

負責錄影、傳訊,任務不重,生活也不艱苦。但她 一些女兵認爲,許多男性過份保讓她們,使地 很困難的。』她在前線身穿軍服 - 頭戴鋼 - 后背·們成爲另一種煩惱。不過軍事指揮官對女兵說: 希望戰爭快點結束,好讓她一解相思之苦。

步槍,她說「我對我的職業是認真的 但又表示「這次海行動中 - 除了浴室和宿舍分開以外,男

{央社台北

經濟改革,逐步開放

李總統已核定國家統一綱領

日電)國家統一綱領 經報 純純核定後, 已由總統府秘書長 送行政院查照辦理, 其中以建立民主 、自由、均降的中國 爲目標,至於中國航 一的跨機與方式 - 凡垂台灣地區人民的 維益,並維護其安全 與福社,在理性、和 乎,對等及互惠原則 一下,分近、中及總經 等三階段逐步達成。 國家統一綱領,於 二月二十三篇說說會 第三次會議通

建民主自由均富的中國

論,實行民主法治;台 長郝柏村今天說,我們過去的成就”利、缺乏整體無識等,這一切都有

·典地區則應加速憲政改 是中國人的智慧與勤俭销 固人建立以國家爲幣胜的觀念來 革,推動國家建設,建神:今後我們的國家建股,更要發·克服。 立均信社會心

揮中國人的智慧與熱緻精軒,這才 (四} 兩岸應摒除一是使我 敵對狀態 - 並在一個中·們立於 國的原則下,以和平方不敗之 式解決一切爭端,在國地的最 際問相互弁重,互不排 重要因 斥 - 以利進入互信合作案 二、中程、互信合 柏村措 出今 作階段

他强,六年國建壯烈老遠大

國人智慧勤儉

是有理

·並非空

可以達成國建

·想做

.青年男子

不到的

郝揆強調以家國爲重

除一己之欲天下爲公,六年

以近中遠三程逐段完成

授權荽僚小組做文字修正,並於曰前將散。 修正稿呈報總統核定,由總統府秘沓良 函送行政院风理。

「總統核定的超家統一綱領,全文如

兩岸在理性和平對等互惠下交流 建立民主自由均富共識達成統一

建立民主、自由、均富的中國。

一、大陸與台灣均是中國的領土, 促成國家的統一- 應是中國人共同的 任

對等的官方溝通管道。爭的時:. (二)開放兩岸直代,六年国家建致計事就是要從世無止境的,六年以後,還有無限價 接通軒、通轨、通商,界的觀點,讓我們在世界性或爭中 六年。郝柏村是列席立法院院伴, 答復立法委員洪冬桂所提有限質詢 安全與福社,在理性、和平、對等、互 共同開發大陸東南沿海地區,並逐步向立於不敗之地。一 他提到,當前國家建設,我們時,做了以上碳示。 其他地區推展,以縮短兩岸人民生活差 惠的原則下,分階段逐步達成。

:

一、近程-交流互忠階段

(三)兩岸應協力互動,參加國際

外開支

伊拉克變黎巴嫩

1、中國的統一,應以全民的福祉 爲依据,而不是黨派之爭。

三、中湊的統一蔥以發揚中華文 - 實 化,維護人性愛嚴,保障基本人權 民主法治爲宗旨。

中國的航」,在謀求國家的富强興 民族長遠的發展,也是海內外中國人共 同的顎望。海峽兩岸應在理性、和平、 對等、互惠的前提下,經過適當時期的 坦誠交流、合作、協,建立民主、自 由、均霑的共識- 共同重一個統一的 中國。基此認識-特製訂本綱領 + 務期..四、中國的統一:其時機與方式, 海內外全中國人同心協力,共磴貫,首恩衿重台灣地區人民的權益並維護其,進兩岸人民福祉·大陸地區應積極推動.

∵越報又引述消息, :{}}以交流促荘瞭解,以互惠化·組拋與活動。 (四) 推動兩岸高裔人士互訪,以 指政府上星期已因財政 解散,在交流中不危及對方的安全與

一困難,否進一步支持

·安定,在互惠中不否定對方爲政治實創造協商統一的有利條件。

以色列,現又決定在周 三、遠程-協商統一階段 體,以建立良性互動關係。 (二)建立所岸交流秩序,制訂交 成立兩岸統一協商機鹨 - 依據兩岸|向會提出要求。 鄭報說:要求的法 流規範,設立中介機構,以維護兩岸人 人民意願,秉持政治民主、經濟自由、 民權盉;逐步放寬各項限制 - 擴大兩岸 社公平及軍隊國家化的原則,共商統 項將在建議四百三十 民問交流,以促進雙方程會繁榮。 一大業,研盯戀玫體制,以建立民立、沙漠風暴行動的熱項 中、或二十八憤,地基。 (三)在國家統」的目標下,爲州· 自由、均富的中國

金中撥出;

多禮聯軍在海灣打. 了勝仗,同時亟中來 區的永久和平,身爲戎 的伊拉奭境內轉一

兩與諾是否

不是指向外國的聯軍,而是自己的人 民。

公文報報導越難民營暴動事

兩越難民自焚而死

|的國際救助工作人員表的等候濆逖難民營| 示,在三日晚越南難民騷動,有兩名越南人中 發生示威靜坐後,所有槍死亡。 國際救助組和社團的目習說,二百名 志撰工作人員已無法進配備求福槍和刺刀的泰 入這個營內工作。 軍與一千多個越南難民

·【路透社曼谷四日對抗。這些難民抗議當 電 擊者說,星期一局根據聯合國的甄政

美額外支援

以色列在二月二

伊拉克內亂的消息越來越多, 况越來越衰战。𡐓星期一的報道,在 伊拉克南部巴士拉市——伊拉克第二 大都市 + 共和國衞隊與侯賽因反對 一包括自科威特的散兵 發

與形暴動的越南人,至劃。 少有三人受傷。

(中央社妤谷五日 據難民營管理南、服務團」。 造新電:泰國軍事政獎高棉、寮國難民工都必

這位不願透露姓名

成功的「家安全保護 須經過聯合团有關位 |南國裝甲兵

一位在場人士說, 曼谷以東一百五十公里 南斯拉夫座 裝甲 部隊士兵,在克里地亞

走私声

品和武

「院」主席,最高統帥孫選,凡合乎政治難民

插將軍今日在答覆記者 鞣件者才可享有移往第 助警察防變

一九七

外電說難民與上刺刀泰軍對抗 鳴槍鎮壓下難民兩死另三人傷 與國軍人在在民警開槍 萊把他們選返越南的計

首都,薩格勒布童南的 時,否昨天在曼谷東三國的優待,不然就是

柏拉克俱位鈷,以防 南的春武里省樊納尼空「經濟難民」,將被她地激進分子與克里地亞國會警察爆發衝突。

·颗内一個收容印文学岛 返越南。

{美聯社】 難民營裡,越南難民因 湛位聯合國工作人 拒絕遣返而發起的暴動員透露,日前在納尼 中,有人死亡。不過,空難民禁區內的所 拫带一家泰文報紙今天「經濟菜民] - 有大約 .報導,昨天下午有兩名||蒸三千名,大部份是 「越南人,少数高 越南雕民自焚死亡。 一名聯合國所屬國人;至於整個難民營人 際救助組織志願工作人 教到三月二日止,共有 員,在接受電話專訪中二萬二千人·華裔佔十 告訴央社記者,三日分之一。 晚間大約四千多名越南

他又說,泰方和聯

難民開始靜坐抗議 - 手|合難民事務高級專員 持布條標語,拒絕接受器,已在上月將三百八 泰國有關單位將他們移十五越南「經浓難民」 生何叻省的西吉島難民送住西扣離民透過營, 渺亘營裡,等待被池诚 越南。

據了解,目前在帕

那尼空難民營從事救助 孫通將軍在回答泰 與服務的國際救助組織 國記者時表示,這些在及慈善團體共有十五 泰國的越南難民必須聽個,包括中國人權協 從泰國政府安排。 所薦國「中泰支援難民

(中央社曼谷五自遠祈電)上 政策上和臨時政府蔥理一樣具有單 個月底遭到軍事政變罨點的泰爾前 獨行使决定權,或兩人共同决定。 總理察差,是否會在臨時文人政府 孫通將軍昨日稱,他並米把緊

宣佈成立後立即被解除軟禁而釋放察甏視爲「急要」事件,國家安 放,已成軍事政變西領袖和由他們全保護院第一副主席、陸軍總司令 此名面被泰皇任命的文人政府·赫就達將館也稱,「陸軍逮捕了察 總理艾南之間的難解問題。 差,它也將是釋放他的單位。」 泰國臨時文人政府總理艾南在 不過,臨時政府總理艾昨夜 上班末接受皇室命令後表示,在臨 回答「曼谷郵報」英文報紙記者訪 時政府宣佈正式成立後,他將馬上 問時,仍堅持他將在文人臨時政府

鐵 何時釋察差

成立後即

有歧見存在

# 紫差及 他的兩位 財務顧問 的財產巳

擔任外

時·艾

艾南主張組閣後釋放 遊縱愛 陸軍表示有全權主宰

南外

本地段

·務次長。據了解,艾南將在令日稍 紙報導,在臨時政府中交通部長人 晚公佈內閣名單。

選原件由軍事政壢第三號領袖的 軍事政變成功的「國家安全保་空軍絕司令卡塞將軍擔任,但已發 護國」在上週五公佈時憲法後, ·生變化,因軍方想佔有內政,國 已按照 法規定改成「树家安全保 防、交通三部部長的計劃會影響文 護院」,豈有最多十五名委員。軍人臨時政府的形象。按內政部長傳 事孜快兩領袖、最高統帥孫疝將軍 出內定爲陸軍副總司令伊薩將軍, 則白動成爲國家安全保護院主席, 國防部長爲海軍總司令卜巴帕將 他在臨時憲法有效期間內,在重大 擔任。

以色列八億市

不加下廠爭,已向美國 提出不同的經濟援助 宀路透社華盛頓五一改初度,額外援以色 求,包括一百億元的房 日電)華盛頓郵報在周列八億元,以緻來姊队 産借貸保證和二十億元

·刊登,布殊政府已,色列在海灣步影帶來的做事的經濟費用。

鐵娘子表示

無意辭國會議員職

曼谷五

仍戀棧政壇

「國家 安全保 護院」 已經下 令警方 大力

一路透社倫敦五日電)英國前首相戴卓 夫人周一表示,她仍然活躍於英國玫壞 - 無意 「被說成想辭去國會議員的職位。

戴卓爾夫人的前途,是新聞界經常揣測的 題目。她在去年十一月二十八日保守黨的次 內部鬥爭中下台。

有消息說她隱退,以找琥新的角色;又有 消息說她將放棄下議院密會議員的靴位,在影 響力較少的上議院做資族。

戴卓爾夫人在偷敦的一次保守業年會上粉 碎上莲揣測,懇切地說:「我仍然活躍於改 [#]

六十五歲的戴卓爾夫人仍在保守黨政府內 _爲自己譯找角色。這個政府目前由馬車安幣| |導。

她說:「我希望繼續建立影響力;爲 1果保守黨有一名資深政治家站在首相背後,見 他在下屆選舉中獲選,是一件很好的事。」

商業專欄廣告

̇養廉效大

每段海關索格(坤在于位)每天收費上十五元三天起碼,最大限刊(胎寸位)

知色厚于婷加三元,長期壓計,不折不扣,上期收費+每日下午六時前截稿。

集中宣傳

全女廚家庭小菜 汪顧月琴主理

天天新鮮·原汁原味

鄉村

·香港銅鑼灣道廿五號

婦科、兒科、內科、

中醫師

會榮昌

診所香港銅鑼灣怡和街一號

◀星期六下午星期日休息和 經驗多,痊癒快、

香港大厦4字氅5771560

電話:

5771819

「掃黑」 从尤其是

令下方軍泰

幫黑掃力全

團集法非清

將軍要求撤除盈灣五們象,包括貨品走私 、集團、武路本法販賣樂團、經營非莅夜總 、汽車和摩托車兼具和牲畜竊盜集團 同時,泰國 察總監沙瓦特昨天在參 加壐事政變一項會議控稱,軍事政蜓團 第一副領袖陸軍總司令,致再表示 願意接見這些黑勢九州,雙方進行接 通-以減少泰因,金面的事件。

易發

利是

台端是否姓:

布戎竺蓋小房容喻車笃哈俞洪袜習會

留果靳海席茅竞練拉盛郝藏

牌沽:每包十五元,批發另議 歡迎來選購

電話:五七五六零一二

信封印刷製品廠

香港&锥灣登龍街24號

公室主 任连勒

伊朗官渡通訊社報道,從伊拉克· 逃出的難民在伊朗對記光說,在動亂 中被殺的人有侯賽因長子尤逹,一個 省長及巴士拉市長,在大馬士革的一 位伊拉克反對派領袖也說,該省和 市長在星期日起事中被殺,但沒有提 及侯赛因的兒子。:

以徳黑間爲基地的伊斯蘭什葉反 對組織的領袖哈基姆說,巴士拉、阿 馬拉、納西利亞和塞馬沃 - 都已落入 叛軍手中,叛軍正北上接向巴格達。 這些報道來能獲得獨立証實,因在巴 士拉沒有西方記者,而消息规患是伊 朗通訊社引述社民之合。

·巴格達電台沒有對南亞動亂的報 這作出評論,從聯軍偵察飛機所見, ̇區幾個城市確出現火光,侯赛因意 忙赦免逃兵,號召他們回誉效·同

·時有七干士兵正回巴格達。據美國 人士說,那些行動可能是伊拉克領袖 要保護自己免被推翻。

.縱使動亂誠不如所傳之甚,但发 對侯賽因的各種力確在各地掀起一 爭。除了南部以巴士拉爲中心,北部 也出現動盪“這些動亂包含著政治、 宗敦、民族以至經濟上對侯賽因政權 不滿的因素。過去,侯賽因用高壓手 段把所有的不滿鎮壓下去,現在侯案 因火勢- 各種反對力盘一下子釋放出 來。還有更危險的;反對力量又分別 涉及伊朗和土耳其,一個不慎就會使 伊拉克成爲第二個黎巴嫩。

盧健榮

男婦兒科鼻病

香港軒尼詩道四四七

號二樓電話 8910905

痛頭

平攮吾表健

明發驗實床臨

男濃中老

服女綰藥 牌

精露淋

壁血祛

【水平阡·故功

速路好爲目的

·半汲頭風痛 穴痛·描眉心 |途,以及頭部作

【症等均可班

星辰可心

|血张强身

-5/04544 $56

〔路透社多倫多四日)目擊者說, 一些至備自動武器的青年人星期天在多倫 多唐人街的一家舘殺死了三名顧客。

這是在多倫多發生的一系列暴力事件 中最新的一宗。醫方懷疑一些亞洲幫派參: 與上这暴力事件。

‘多偷多長战镰·麥科馬克星期一,

街人唐多倫多

盤地爭槍鳴

兇疑緝警生喪人三

南韓

土

再作局部調整

行車量招牌燈有新規定

,警方正在找尋六名越人:兩名是十來歲的 他們相信

[中央社漢城五日本電)隨著穎,李興柱指出,爲維持節約能源 一些

波斯灣戰爭的被東·南韓政府對過 用氣,基本上維持現狀, 去所推展的能源節約致策,也作了,隔一燈開一步的「隔燈制」,但是 進行血戰:邪衅整,但是,爲了疏暢浈城市 對於必須從維護治安與防止交通事 的散射的的交通流亞 - 對私用橋車仍採取 故作考命的道路,則由市,道知事 裁量判断弹性運作。 「十部制」運行方案。

·南韓「波斯灣事態特別對策委 至於波灣開火以來,全而禁止 「員會」綜合狀況室長李柱今天表◎的大型屋外硭紅燈招牌與廣告-可 示,由於波灣戰爭結束,過去推展 從日落開始使用,直至夜間十點| 殺案: 的篩約政策中,對國民生活帶來不,止:各新聞媒體為向國民轉達最新 便的措施,將予以調整、緩和-世 消息而設的大型電子式電光版- 纏,但是

是對抑制過消費與節約能源等抖 北許自下午四時至晚間十時操作使 在方說!

聖誕 定效果的部份,將他推售新秩序炘用。 車輛一私用橋車骛主要對 節之後的兩天,一名男子在唐人街兩家餐 生活運動的層次繼實施。 館被打死。一名男子已被逮捕。一星期 李興柱說,以電視放映時段來 象】[選製」運作,對暢大都 ̇後,在另一家館又發生開槍事件,兩人

市的交通流盘及減低大葉污染· 說,問起钽到過去的上午六 !點開播:白天則儘量避免電力粜中 現出極佳的撰放,譬如,城市中 心區的平均車速,從每小時二十二 一個月之前,一名男子在唐人街走過訊 消費時段,做過去延後三十分錄, 時被人開槍射殺身亡,在該事件中设有人:從下午六點開始下午播放時段:枫 公里提高到二十五公里,因此,將 被捕。

人犯與

劃的端的人

時,儘量免白天轉播噩育活動, 繼權實施。

對於街燈實施「張燈制」的問

一中央社台北五日電}勤政署刑事案察高今天宣布侦破一個樾 造護照集档案,逮補七名嫌犯,另有兩天在选,警方正全力追榘 由於我國護照失宿|于分普遍-嚴選危及國家安全、刑事辯 案局特別組成專案小組偵辦,偵二隊經岛期蒐集情報,今年∶片 十一日先在台北 市老爺酒店·趁

歳・安徽人一將 六本護照交給針 實施茂林二四十三歲

,廣東人》時、

憎場逮捕三人。 插線分別排何 惠玲{* - |+ 八歲,台北市人

铬方随後又

艹、何迵淑冖女

-11-0

北市人)、趙是 煜(三十八歲, 南人)、邵县

獲破警刑台

團集

照護假

犯疑名七拘

謝「四十六歲、安

做人一等四名嫌犯

·在送兩人则籍史 小智一女,五十四 級,湖南人一台 賞【三十八歲- 湖 專案小組表示 ・這個集團是山花 事吉旅行社靠行城 貝问惠玲使估客戶 護照後,交給何 淑据簽入姓名

、資料、向美國在

台協會中簽, 再由易史小寶、易 台君博鹊王善琦, 運茂林等人造 後出售供人實用。

另一方式則出部褔物色五十歲以上老榮民,假借代辦返鄉手

禎,肾中由信全旅行社經理趙定食簽姓名、資料,申請美國簽翻 極·易史小智等人變造出售協利。 警方呼誦,辦理出國手機時,减州選旅行社,并自行保管 護照 - 以免不背業者慢占變造冒用。

皮膚痕路

無痕 體燒痛、紅腫,甚

傷、蟲類咬傷等症

總代理:全球大纂房,香港機利立新街15號

◀馳名世界之▶

專治

MEDICATED OINTMENT

地產

每天收養

元

●加印紅色每段五十七元半

與

FOR

香港 讖文簿號:8540695 電話:5444182 電傳:61115 IMC H 電量:

全自動電源穩壓器

GENTLE

HEALING

AMANO

樓房

七寸位 二格高 每段八十元

加印红色每段一百一十五元

工廠大廈招租

安勉勞自動打咭機

牌子最老

「國內設廠必備

信譽最好

恰餘年生產

T: 4220381-2

專業工廠

1:39708 SAMEC HX

FAX: 852 4892557

柴灣豐業街2號楊耀松第七工業大廈

2000餘呎起

官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈

3000餘呎

黃竹坑業發街!2號松栢工業大厦

3000餘呎

电子石英看更鏡-DX-3000型

三力電子有限公司

5411708-5 總代理:誠通有限公司 電話:

̇土瓜灣旭日街15號順工業大廈

2000餘呎

全部由江西名藝人 工筆手繪 保證品質傳與傳神 確尙唯妙 永保豔麗留芳百世 傳家之寶 尺寸:4吋,6寸,B寸,10寸, ̇12吋,24寸,30寸方或囿碟 收件處:旺角洗衣街68號得寶商場24

號 電話:3958162-

及中環域多利皇后街15號裕成大厦403室

洽租請電:543 8960

中環寫字樓招租 面積由500至1,100呎,

,交通方便,租金相宜。

有意請電:

5231637區先生洽

『中央冷氣系統,管理完善

租

廠

● 豐盛工業中心(火炭 ) 1134-20888 呎

741-877呎 審速工廈(火)另天台

_2590呎

695-1025 豐利工業中心(火炭 ) 469-439631

電話 5271821洽, 豐樂工貿中心(粉案 ) 1694-14091

· 鳴裝工簿(屯門) 地下 【 凱源工廠(官塘)地下

中環國際大厦

裝修中央冷氣齊

寫字樓 723呎至 1363 呎

即用租每呎 26元

大業租務部5445171 洽

報日僑華

工廠大厦地下

學助童救

翁仁長善

囊善解請

招租

九龍灣宏開道20號地下9000 餘呎

洽租請電:5435244 | 官塘大業街34號地下4000餘呎

官塘道 340 號地下6000餘呎

架品

商業專欄

推廣生意

收效宏大