1991-03-05 — Page 20

二期星日五月三(一九九一)年十八國民莖中(20

̇評經謝

郭日僑辈

析分股美

界新資投際國日九十月正年未辛

論濟澌®

若美經濟續弱美滙仍較低

今年貿赤稍可改善

去年已較八九年削減六點四巴仙 有意外。而且我認份,

美國的貿易赤字,在去年十月 爲大。 份哪一個月雖然增加将接近一 十億美元之數,但最後兩個月,則 持續駮顯著晅降 - 其走勢令不少入 感到相當理想,對前景樂觀的人

幣德日英對比

瑞士 法郎

跌幅

用作難避失火停灣海

̇窗之幣貨

在去年中德國行統一

三月一日倫敦金 始與蘇聯的加共和國銳意朧 大 明顯好轉,造價亦相應穩定下來,根 離蘇聯獨立引起的內帶不安, 信市場內吸扯力量會維持一段較短時 與及中東危機爆發,再加上琳 間,姑不謝還吸扯力耻是來自市場補 士採取較緊縮的貨幣政策、利 金 淡倉力量,抑或是新凝聚的技術貿 盤 * 現貨重越安十三六〇美元阻力 总收益崤具吸引,使瑞士试环

酸,它已成日後回落一重要支持區 分享了美元博統的「罪難所」 功能,但在波斯梅酸事剛結束,瑞士法 估計日前上升力爲三七〇·安士三七二美元 郎的避難所作用也如海灣戰事的迅菘不會輕易被六破,紐約開市前後-美公佈了兩 桌 面消失於無形,其兌美元的沙轎爲西項經濟指數,其中以二月份全國採購經理指數 出百分之三十七點七升至三十八點五,是近七 歐貨幣中較大的一種。 單以過去一個比較,日脚竞美元跌一個月來首次現象,最爲市場人士侧日 - 認爲是 他百份二點六,英鎊跌百份二點五,

八十九论,比上月份减少了約百分之十心,十七,如降為入百億,則波達百分之二十一點十二點三七二十一美元,有比對一月十五日內商位,跌幅園習份產。 金俊三〇重支位

本文作者對於九 羊貿易威望,一直都是 的貿易赤字,將比去年 之甄爲紙,大概還不會 九一年赤的减幅+外 比去年的百分之六點四 九一年美衍赤,大有機會降至九百億美元 的水平,如果降爲此數,則比九蘭年的一2 二十億減少一百二十億元 - 减少幅度爲百分之 上十一點八。事實上,由於油價已然由高回落

,克跌百份二,而瑞士法郎則下跌遠百份 日本搶購超賣白金 了不少,且令送易降難升,且美國襪 仍將疲

三點三。在一月十七日波斯灣開戰前 黃亦惠六成要 去年十一月份的貿赤,速報之 焗些時,今年美價赤或將會縊到重用。如降至,瑞士法郎爲一站一七九五兌一美元,一月廿五日戰事爆發時升上! 時爲九十七億美元·在最後改定爲 八百五十億,爾比去年減少約為百分之十六點 五七〇,廿八日海灣戰事结束铁同一點二二六,三月四日再跌 二月份置赤字報數字只爲六十二億五干萬元, 左右,美國經濟今次應該不會演成深度衰退,對一月十七日開戰前夕亦跌去百份四點三" 比藷十一月份只減少了接近百分之三十。捧见但看來仍會維持弱幽若干時間,例如在今年第 短期內瑞士法郎反彈回升的推力很有限,儘管美元是否已否極泰檳濟復甦的先兆,有利財未來資金需求。得 在數字,去年全年貿赤約爲一季〕十億元, 一季甚至上半年,都會教我,只要經濟解我些來,重新駐留在上升軌道上,目前尚是言之過早,而英國本身經濟的患風氣之先,日本投資人士已開始搶購自金,令

·比八九年的一千八九十超減少約七十億•越輛時,有助業貿易在今年進一步改善。蓋 無疑是尘华美元基木趨向的决定因案。但由於當前市場的心態一廂情|本已嚴重超賣的白金造價,迅速反彈回升,英 相當於百分之六點四。

颍弱一方面可弈志山需求下,另一方面則可願認定科威特的重建手否剛大,丽連日來已有科威特的美骂盤出現,金市場同告受惠。紐約金市——市況稽定在昨 本文作者評論去年十月份和十一月份貿赤,使英企業有力应做多些出口生活,正是人口會誰人夠瓶空漆萋‐加上[学紥特性j表露無遺;以致美元得以破贼至 天收市水帶,造道正考,三〇美元的阻力 【速報數字)之時,早就表示相信去华全年將,消百出價會長也,除此之外,如果美元離價盤上。使歐日貨幣望風披靡。因此,一且市場冷靜下來,再從經濟與利息 在過去市場行動中,當價位升至三七章美元 有改善 - 九〇年美貿赤總數將比八九年爲,於較低的水平,對美貿赤的减缩亦具正面作 並作爲考重點 - 則美元必然繼續在一輪的插射下而洩氣,而瑞士法郎附近,便見生產國家面向高中。美元满假 跌勢亦不长久,估計在一點三五至一點四C兌一美元範圍會有相當好再發力上升,爲短一半腳石十一 細,只不過減幅不大。如今事實顯示,如所 用一紐約辔特稿】

新走勢,美元上,金價回第。科威特解放 种心理在市場的表現上一的支持。 仍是以空頭暫時離場爲

(主長明)後,打大資金重,但市場內抛出大 生,而不是多頭的大 ·五美元,金償還將一月份,因眭·投資人的 不過+日本政府米菜403·套美元比重建計劃。【大 介入,彼此消長造成金得更高,但大勢向淡一操作策略是以爲 來仍傾向選擇緊縮近 衛 一般的藏升,但並非金價變,投資人宜貘高放空宜 - 待期金價升破上述 ·搭配擴張財政的態 已扭轉頹勢。

前嚴守止蝕。

CHE

國際投資

回吐壓力漸減資金不絕 美股後市看好情緒日高

重回二九门口站之上, 有意組織新力葳向前收

價位時,迅速止眺離 經濟政策,以增加 台灣樓價反彈乏力.

上半年依然低迷

產地外海

下半年或出谷底

一般空頭多會待: 至於國際美元在科一場,重新部署。 |投資的方式刺激! 他表示,一度幾乎氣,因此未來利率調 這股反彈心理的消退再威特需求下,將展現強 行殺入,同時,蘇聯、號,但卻不宜長叫持有 亡的科威特,在主要的空開與速度將非常有 中東國家以黄金一過高... 來自美國的助力下復限。 一措軍費的機會席大,產 他說,以相對強弱國,已將美國視爲他們 金國也伺機跟進。”指標計算預測- 上星期的「救世巾] + 未來息失望

整整一年陷於景谷底的台灣房 因此,金價在日前 六凌晨以三六八八連時,大部分的重建工週四爲財指

地產市場,在羊年新春之際似乎仍未 短線多乘客的推波助醤 元收盤的紐約四月程合約預料都會批准給交易日。料 【下,還有可能繼金,在本週的交易日收|美國公司,如此龐大的擔心因套戰而沙

出現欣欣向榮的春意。一般預料,長 勢,但一旦彈勢連續受盤時-若禨破三七區,工程合約,對美元自然 钨壓力。

期反胛無力的台灣房價,很可能在今 三月一日二)戰事結束,估計國[約千億美元)的七 組於上橋阻力、多頭客五美元,將會帶來一波因需求大增面在國際

年內正式探底。由於今年國內外的政 美國股市 內經濟有些世愍亦會迅成。1月份美全國接骅 失望離場時,金價的跌 技衛性買盤,將金價推 市中轉强。

一經情勢-

滿著各種多空交戰的詭異 展,島內房地產市場的走向,更因此 大市經過連串連活躍起來,低利率會 經理指數上升了百分之外又將到來,除非多頭升得更高。 但山上週紐約市場消退,人心恢復冷靜圓- 已發一月的八四顯得難以捉摸,市場人士多將今年財氣走向分 調骖後- 一加速經濟復甦。(三二〇〇八至三十八.五:客在近期推高金價的行 恢復大幅升 科威特解放後,曹動用是自去年七片份以来荁動中能有突破性的斯 的成交量、未平倉合約後,國際美元是否能出百六十億圓少得了成上半年與下半年兩階段來探討,其中國建六 - 杜斯工業大資金重遇,美國公次止跌回升。〔心唯一過,但機會實在不大。 配合金酒演變來看,市被張外有侍觀察,有意因此沽售方用被 年計劃於七月一日的開始付諸實施,成爲預 平均指數收市可將接獲重建合約總值

位市場分析家場中仍以空頭回補焉 泡的投資人日前不必 輕。 得力於中東戰|說,就技術面而言,本一主,還沒有明顯的新買一心念,否則就只能冒風 火平息 - 經濟將可 紐約四月期金在收盤盤入市追高,且三月份|險短線進出了。 復甦的預期 - 國際 時若漲破沉安士三七三在季節上是金價偏軟的 金價上週大幅升

去前

至安士三六门的

元之上,並向三七

◎美元叩關,截至

接生。, 減息無望日股升勢受挫

不過,到上月十七 日爲止的套戥而買入的 然而,在此股氣勢 現貨僅爲五千二百億

大市走势

诂房屋市場的重要分界點。先就上半年的房屋 另一個選機版造市暢預測,一般認爲,其仍將投資市場中的 興趣。 資者近來卻出現難再的再冲門商品」,理由無他,全球經濟景氣持權 净買超!今年首次),低迷,而台灣利率走向小明,業界預期,樓

點

新界版

性要重區地調強

發派子册小份萬八百製印合聯示表長署文鮑 入圍範作玉色角演扮構架曆三在局市局區紹介

傳宣舉選串連展·作合决局政市兩

率票投民選高提覽展動流視電放播始開月

本

.自前市區的選民約有一百一千萬人,而新界區則約一

百示一般传式入的信,花用二手樓市場對場失利後,過去被搶手的 過去兩屆兩市政局選舉

正逐漸恢復常中。海外地投資,使可能是今年不動產市場中最不被行 |投資者由去年十一齊起好的商品,而未來半年內土地火抛售的情 一直呈現淨實,更映。難避免。至於下半年,雖然在國建六年叶劃 出後市是可看好的,和大工程推動的影響下,將使台灣出現投資高 除此外,在日經,並問接帶動相關行業的繁榮,且可能促使

投票率降逾一成三

製一百八十

萬份小册子

,派發宣傳

市政局的工

作對市民的

及在政府三

·層架的角

·色、高選

民對選舉投

籍此壢商

市政局的投 區城市 政曽署長

𩵚文表示,

區域市政局 及市政局將 合作印製一 百八十萬份 小册子,介 - 沐舍透過 選年事務處

寄予各選民

稱,該份小

涉及任何候

選人的介紹

民清楚了解

工作,從而

提高他們的

花卉展覽週五展開 沙田籌備如火如荼

【港}本屆香港花海展覽由本星期五 {三月八日)起在沙田中央公園及沙田大堂 舉行,筹工作已進行得如火 。 〔本報 圖示工人正在中央公園「東方歷奇樂園」 连訊)兩市 地點利用幾萬盆正在盛放之眷花- 個 政局爲配合「花谷」,供遊人欣。 五月五日的

選舉,將印

件后 天后 恭祝天 后寶誕

{特訊}屯門后角天后烟,現已磁始 蘇備慶祝天后寳話-茆發函通知參加賀 的花炮食堂口,從速向對方申請、獅、

伍,均須於九一年三月一日至四月一日的 一段期限內-向锌方申請有關手續,爲方 使各地會、堂口脂起见,曾方补寄出申

新界開始籌祝天后寶誕

舞龍舞獅或舞麒麟

須從速向警方申請

屯門后角天后廟委會促請各也會辦理

費利福籌堂愛仁

影|善行 師天狗惑古畫動映

|電|慈|舉

首

映

阅類型之 毗服務 千有需要 人士,對 魚句括幼兒-青少年及耆老等。該堂 由於不斷拓風舣務範圍,經費支銷亦 費,定於三月十日(星期日)十 時三十分在香港出明珠院舉行 慈善電影首映禮,公映美國動鞋矩片 「古感狗天師」,由屯門孜務專員梁 百惠太平紳士擔任主禮嘉賓,該片爲 從典動畫大師當布魯夫做「老鼠也移 「民」及「小腳板走天涯」後再創高 的傑作,全片配以導語對向,生動傳 神,題材健康,極適合一家大榭一起 觀,間券每張二十五元,有興越 燐門券者可隨時及四五七〇一三八 查詢。(君}

} 仁愛

匡老扶幼

排安區各在分局區

可証。

*

辣朝・阿鑑攝等发示:根窗方現行技 集代爲轉送警方辦理,逾期总不代 策,埏死舞殿、舞獅、麒麟之進香险 「君]

新界

免費

文娛

多姿

地天新藝演出推次首

[港訊]區城 ́鍾屋村機場有堂中木演。 市政局於三月在新 表演。

沁朗:挫先後在館 首 界各區安排三十多 北區:八日晚上八 足球場舉行粤丽晚 項豐富的文娛活螨時在華明哪鲎天到場安一會,及在新用來領圍廣 免費招待當地居 ́【 與你同歡樂」一場突诽府術表演,让日 民。除舉行雄當的,廿三日晚上七時在沙 一日晚上七時半在東明 粵 曲鏗朗表演、軟角邨足球場有魔術村村公所有綜合表演: 星演唱、木润秋、

窗外,更首次推出

「演藝新天地」計

廣褔诓铖和综合晚 荃灣公勝堂花炮會 新員就職敬老聯

樹。九個本地圈

於三個星期日分

!特訊】签码公勝堂花炮會於三月一日散

在荃灣、屯門和沙 新界酒惓行第五屆理監事就截典过暨新春敬 一田大會堂的菇天場地表演婚、中國劇伎、中老聯歡大會,首由理事長兒子生致揹著詞·昨 |西樂器演奏和民及流行歌曲演唱等,希望市恭祝各位新春快樂,趙事團,生蔥興隆,羊 「民海糍前往觀賞。以下是各區活動的詳情。 年頊棄行好運。随語荃灣政務西區聯格主任主 荃灣區:除已在葵會,廿四日下午一時在 營許偉成主持監誓、荃灣、民關係主任罗倫章 |湖大會堂花國安排? 沙田大堂大堂安排増 總督察頒發製任出,荃灣區議鍾偉平,楊雅 藝新天地」,琅包括一子及數碼琴演奏: 廣頒發紀念品・副理事長姚坤谳致謝詞。證或 一些藝協進會演唱流行歌 同日下午三時在沙田大|散發歌唱及抽獎助興 - 賓主盡歡,喜氣洋溢。 第五名列如下:永遠榮譽蓉長、品 【曲,香港佳佳舞蹈學院 首堂廣場舉於「演藝新 |炎演芭葚及中國舞蹈和 天池」計劃、有包括船廣、姚光宗、云榮譽會長陳做米,黃富、 青苗中西藝術表演團演 天藝啥弦樂沚演餐管弦張中仁,名譽會長劉誠、何仁-蘡問楊福 |奏中榮及獨唱外,十七 樂、音樂典演唱中西民、楊耀、光、林歆深、黄芳、張仲 日下午三時在荃灣大會狄和郭慧詩少年華團演|岳。永遠會長吳任生、王謝精、黃來發,宮長 、興學育 堂舉行民歌匯演 - 廿四奏古筝,廿九日下午一座城、嚴惠光、理事長吳任生、黃、 才爲宗旨 日下午三時在梨木樹邨}時在沙田大會堂大堂在 坤涼 - 秘郝敞塔光,陳糊難,總務光、李 籃球場宀近第五 有 弦樂四重奏,卅一日下財勝,財務董倍、劉健、公關到全安,餓過 本性表演。

午三時在沙田大會堂興起,黄,福利劉康仁,黃嗢寨、姆少珽、 癸胄區:三月五日舉行歌星演唱會。 ·康樂尹池林、陳典林、湖泣煇、謝獲李健動, 晚上八時在祖幸邨廣場 大埔區;四日晚秋、蔗糖、審核煇棠、招永洪、温 安排綜合表演 -六日晚上七時半在來亨村鄉公 華,婦女林玉瓊、馮麗隧、陸惠榔-虢事長王 上七時半散文與學苑 所廣場舉行 |疑·副華文被理事卓文岸、維超仁,英, 在石蔟社區會堂演出將,十三日晚上八時在張進宮、許來、陳頌明、杜同科、監事黃華 劇,九日下午三時在大|富善邨露天劇場安排實,香、帕岸,鎘紀。 窩口邨富榮椹有码表演。

圖爲灣公顷寞花炮會第五斑理監事就酷 曲演唱,十日下部三時 西翼區:三月十二主歷賓首長合照。 目前爲止 - 彈勢似

在青衣體育會足球場 日晚上八時在坑口村鄉 未終止,但市场餓足利淡危城,

[近*怡花閈)舉行紅 公所廣場有中國民族歌 重重,國際現近金價在上走

星大匯串,十二日晚上 媿安演,廿六日晚上八 勢的糖盤、最高、最低與收卫

遄移動平均正意向,才是決定房地產能否回春的習鍵。畢竟,

「八時在葵盛東邨球場時在對面海啷休憩用地 |上要與廿六週移動平均 如果利率下降,前兩年在股市或房屋市場逐活 分別是二五八美元、三六九,

|! 近十三座) 安 與行歌星演唱會。 八美元,三五六美元及三六七

中東戰爭 |到世界資金呈現不足,夜拆息由七點天巴仙}戌交搭。一旦成功,黄雕的投資客立刻活躍起來,而一般民眾的消費

据選舉事務處提供【越兩用的投窜相比平低,逛送市民對市政局

「D 與你同歡樂」,二 屯門區:三月九日

·一美元遽幅爲一三 美日 基本上宣告結尤其是對美元需求日 路拉升至八點二巴仙。金交叉點便形成,可視 能力也增强,勢將刺激買家而解決現今房至市人

十日晚上八時在石籬二下午一時香港祺南音樂 元,一週上漲了九二一美元。 股東、市場認爲 - 銀扯緊。中戰 不過,日本主要的三家爲後市向好的轉折點。埸供籍過氣的問題,屆時連帶產生的炒作呲抬上的資料,八六年區 均下降清之準三點,選舉的認識不深,故兩

【九號球埸{近十二 團屯門大會堂大堂舉行 金價上透得以翻揚的個鍵是中

後重建料能加快美國經 信資銀行卻在此時採取亦由于正處十字路口,行情不飆出能復飛的可能性。不過,由於國】域市政局及市政局的投三,此·市政局的市政局合作,讓到一 展美國桜濟景氣

座】有綜合表演,二十中樂小組演奏會,十七 班车到宿迁金極為龐大,政府更預計發率,前者爲百分之三投攥率區區議會爲 串選舉的宣傳工作,包 來戰持的一連串演變,先是伊能快速復甦, 濟復甦步伐。除非即將與央行完全相反的步故上秆阻力甚大。:

天日晚上八時在長青社日下午三時在屯門文娛 拉克宣布自科威特撤軍,再者

·因此,經紀估計本 為公假以爲裝注,在資金需求而俏的情況十五點八,而後者則只低八五年及八八年的一括電視宣傳短片、流動 聯飾減息便要 公佈的經濟數據(如二調+事將三月份的提

匯中心安排中國製秕脚 廣安排「演藝祈天 跌破二九〇〇[平均則是美國決定聯軍停火 - 使貴金屬市場中,以 推遲,日本央 月失業率)較預榧爲差期基本放放利率調低, 週日經指數瓤能在窄幅下本上有率上揚的機檻不小,因此未來民間,共有百分之二十三點區議會选畢,投票率分 展覽、刊登地區性報紙

離島區:三月地三項;計有華 線)的概會亦较少,上工業求爲主的白金、白銀,在戰爭結束,總 行更更有理由維持貨幣 否則聯儲會網登減总計 由七點八巴仙調至七點中上落,其範圍約在二 投資慈航老然可能受割壓與六年計影響而提一,兩市政局平均投藥 百分之三十七點五及小册子等,增加市, 升的動力保持優勢。 濟復甦有罄的預期心理中,出現飆揚走勢,使政策不變。這無疑使日 劃。

: 五巴仙 • 創下近一年來 萬五千至二萬六千五百商,低利率的居高不下,并使房屋市場依然呆。 只有百分之一十六點及三十點三,而今年區對兩市政局的認識,提 底在電視台播送兩市政面 - 以及强調兩市政局十六日下午三時在南丫發標準舞協會表演、 岛選舉的宣傳短片。 九;八九年區局的投影譜者的投梨率爲百分之一高他們投無的興趣。 現不利投資的店面

對地區的重要性。此島榕樹攝足球場有魔術 兒盧武術學院演出中 由於波斯著爭提早的最低水準,由於日本一之間。 J力,才在獲利回吐的蛮|股升勢受挫。但是中東 随着中東戰爭的結黄金運帶受惠,

小降價鄾年黨 三十二點四七。

發言人鹕稱·份 他補-

幾示,該份外,該小册子預計耗費表演。

刺技和青报社演唱民 東,人心對股市的看法 金市中空頭大蚤回壓下,回到三六七美元危機已過,買回復,結束,預料日本經濟復 長期基本放款利率向來

沙田區:三月廿三联及流行歌曲,廿三百 市政局新聞發言人介紹兩市政局的小册子小册子的內容,將介绍 約二十萬,由兩市政局 亦有改變,樂觀的情緒補成了支撐金價彈升的 附近待變。

▼蓮花電腦 (LOTS) 九一年起亞利由估一九五 一,而率政府出葉百分 大市得到支持。本週日甦的速度應會加快,為爲企業與個人貸款利率 不可同日而諭。他們 主要推動力量,於是一 綜上週的金價走 經指數料會在二萬六千 避免通貨膨脹壓力的參考指標,對銀行業

滅爲一點六五元,九二年估點三元可以持有。首之四- 平均投果 表示,由於市政局在過 將於四月份與選事咕一兩市政局在政府三層架 按選民人数比例分語日下午四時在沙田大凿下午一時屯門文藝協進 [i)預期經濟復甦煜度失守的三六〇美元的势,市場中在金價連铁 點水平上上落落。 加,日本中央銀行目 發行的從屬債券利率亦

股盈利由估三十五仙我爲估五仙,比對去年同期五十車鑑百分之十七點六。 去数屆選華的抄黑率較起寄予選民,另在三月梅扮演的角色及工作範筆支出。【梅雄强) 聯軍的勝利使久已 仍不願貿然低貼現有相當的引導作用,因 恋較預期爲快,國民生 關鍵價位,迅速收復失 後出現轉機,自然臨的

英國 S,A. Cassidy 醫生咋在威爾斯親王醫 仙。由於低檔之1-2-3 型在過渡上困甜一客戶理購人 買】,次季每股盈利由估四十仙眞爲估二十仙,比對去年,院主持研时。 產總値增長率盦在下半土,金價扶搖直上·直出一股追高的心理,但遺忘的憂慮因素又再浮率,上週更透過貨幣市此使日本宇未來的走

同期五十四仙,高檔窗戶產品1-2-3 型侵蝕現之 1-2-3 型 年恢復正數增長。(二到遇著三七〇美元阻事實上,至目前爲止這現,波斯灣戰後復興令 場收縮短期資金,使隔勢更加撲朔迷離。

市場,第三季每股盈利估五十五仙,比對去年同期二十 仙,末季估七十五仙,比對去年同期五十仙 - 市場會無視,

·上半年業績不佳,但公司之歷史最近令人感到失望,與及 下半年來自 MSFT 的競爭會加强。 寰宇企業 {UN) 九一

市新高點(三千點 觀。看来目前越來越多 資金戀棧著股市,看好 後市的情有無退 先前雖然中東戰事結 束,引發一輪的獲利 向吐壓力,但當地自行 蚋一旦乾過後,買家便 馬殺入場,把指數 那阡-使指數能在不足 三個交易天內便重返十 天平均移動線之上,調 整劃之短髯及調整幅度 之少回使人緣到外 {包括筆者在內)擦走 對推算,本週初指數再

升上續價金週去

觀樂宜不却景前

情市 金 M 銷灟貴

望展股日

買意回復後市還是看好 樂觀派寄望黄金交叉點早日達成 均指数走路图土十三原應市場及氣走出谷底,但未來島內利率的動

QECHO BAY MINES LTD. (

4千代田化工建設集團接獲沙地阿拉[UPI】已經食品及药物管理局授雅該公司以

ECO' ),預期今年可出產七十五萬安萸 伯對三低美元的石化設備訂單。訂單內容 其發明的血液代品用於人類臨床套驗。 包括乙烯、乙二醇的生產設備,雙方預定 岩高鋼鐵宀AS)宣佈會暫時裁五百 金,少於九〇年的八十一萬七千安士的產 .在一、二個月內正式簽約。沙國要買的石 名僱員,爲期八至二週,

证,但今年白乳產將會鑱升至五百五十 化生產設備,有年產三十萬的乙二醇設 佳士拿汽車{C}宣佈!該公司推 萬安士,當年白银產則只有二百 八萬 媚及十三萬噸的線型低密度聚乙烯說值。 出之九二年款小型客貨車時,將首次加裝,安上。 血友林業決定分別與印尼,加拿大 獨立兒童座位、此舉是回應國家高速公路 及美國合設木材加工事業,擴大在太平洋 安全局呼籲提高免蘸搭客安全設備。 區的製材計畫。住友林業投資印尼蘇門答 金寶洗潔精( 臘葛內納亞木材廠,並提供技術探助,六 月將有一座月產十萬立方公尺的台廠開 工。让友擬將相當飲鼠的合板回銷日本。 住友林業也決定擴大採購加拿大木材。此 外,住友去年起對中共提供技術指導+ 進口天津的開葉樹合板。住友林業在美园 華盛頓州、西維珍尼亞州也正在進行闊葉 附製材、加工的合資事業。

無蒯魯百貨{s】已獲法庭批准發行 「VISA 」信用咭,此項決定勢將合信用咭 市場現爭更爲激烈。

A BIOPURE CORP. 透露,歐莊葯物{

國際公司動態

<尤利電腦(UIS ) 宣佈南斯拉夫航空 公司訂購該公司最新一代的USAS 2000 E 腦系統-與反一對UNISYS 2000/600 E5 同意將其

腦主機系航,有關交易總值達一千

·三百萬美元。 ┫派拉蒙電影(P)宣佈 TVX 廣播集團的股束已同意與派 SANTA FE 牌子的男用香芬及俏潔用品牌 拉熊影兩家公司合併,根據合併協議, 子出讓給日本 TSUMURA AND CO.'的一家 TVX 股東可額外獲得每股普通股可獲得九 附屬公司。

4. 點五美元。 ★國民收銀機(NCR )宣佈將季度派

得吸入。 4分析家戈菲爾丹說,他降低對幾家 息由每股三十五美仙提高至三十七美仙。 大航空公司九一年盈利佔計調低,原因是一 ◀默克葯物[MARIS )董事局宣佈公 大幅诚價的計劃在首季展開和波斯梅戰事 可通過動用額外十億美元作爲公司購回公,導致乘客減少。 司本身股份計其中一部份行動。

價評司公際國

七點六五元,九二年估八 點四五元,可以吸入-兩季每股盈利一點九三元,比對去 年同期一點五六元(除却非常有項目,每股盈利爲一點八 *元 : 我們估 j點七八元,比對去年同期一點三七元,總 收入上升百分之六,業務盈利增加百分之十,稅率百分之 卅五,去年百分之卅八,滙率增加百分之十七,歐洲業務 盈利增加百分之卅三、北美洲下降百分之十,宜佈歐洲改 一般對邊際利潤有利,九一年每股盈利會上升五至十仙

4國際石油股票,優實原油缺壯,科威特產油設備破熇與及煉油設 施增加,使石油市場轉向利好一邊,沙地每天出售七百萬桶只能使市場】 不致選過於拉緊,相對市場和利率而言,油批照得偏低,我們仍推荐 內石油股禀,由於海外

需求優勢,促進美國方面之生產,使燒油邊際利潤強勁,P 和AS協將 會受惠,特別係由於道些公可能處理低質原油,但利好影响仍未足以值

康納磁碟(CR)九一年每股盈利估三元,九二年祜三給五 元,可以持有,華爾街人士估三點三元,管理部表示每股盈利二萬元 至三元,可能對股票繼續有壓力,我們估三元,並不包括全部 撝爲普通股後所產生之冲淡,每股盈利百分之三至四 - 故此我們之 無問題。

廣蔷醫院新近添後一部最新的全身電腦斷層掃描器,是本港第一間補助醫院探欧此部由器。上圖:廣華醫院X光 生林漢城(右)講解跋部掃描器的操作。下面:此部首腦斷疆招揭器於下月在廣華醫院開始投入使用(本報攝

比區議會一直較低

因市民認識不深,須提高投票興趣

{特訊)專程從英國來港的,院職工在工作上遇着的壓力,究竟是那方 S.A,Cassidy 醫生-錢應善終服務舍和香港, 面的原因?怎樣方法,才能夠減輕壓力。 中文大學的邀請,昨日在沙田威爾斯醫院 香港中文大學臨床腩學系梁惠業 地峯病室主特一項主題爲「在照顧垂死 生命後對記者表示,他們部門乃睡病科, 病人當中所面對之工作壓力」研討會。出 部門共有十八位醫生·需要照顧七十年 席胎的多爲游機會和醫生、醫療人員和 張病床。這些病床,通常都住祸人。 梁惠業醫生說,有些癌症病人可以治 繳,有些可能 患上末期癌症 ,他們就是照 願末期症洒 他說,

中大邀英國醫生來港古

堂大堂舉行中樂演奏會在屯門大會堂大堂表

演舞蹈,三十日下午三

廣場演出劇折子

時境花劇團在屯門文

敬,卅一日下午三時在

首項工程下月展開九三完成 說:

供水大嶼山北郊

續進行敷設水管

計劃包括建造抽水站濾水廠配水庫 附近

(港訊】水務署現招標承投大 濾水廠,在无東山腳建造一個配水 |綁出水管斂設工程。

軍,以及藝股長約七千三百米的 工程將沿长沙至伯公园的一段 停,以便检水往東涌低埔。一 |東涌路進行,本管長約一千*百 臨時供水工程份合約的招標 米,直徑由三百至四百毫米不等。 公街巴於一月在憲報刊登,而最後

研討照顧垂死病人

減輕面對工作壓力

症病人有深有 錢-如果早期 發現,大部份 都可以治癒-

終會人員醫生及護士紛出席聆聽 最可僭發現時

很深,已經是

SA Cassidy 2 Plymouth,st.

末期癌症。

工程預劓五月展開,需時約十 一個月定成。

一份合約則預期於八月招標。

有關工程於四月團,預計於

一九九三年六月完成。

̇Lake's 淨鮮感谢的 Medical Director, 酒

S.A.Cassidy #HERE ( UZES 說,英國香菸服務是末期癌症病人居住, 死病人當中所面對之工作壓力 研討會, 今日主要講的是對照顧末期症构 到塲股聽的都是醫生、善終商人員和醫療 人,工作人員包括醫生、爌士和其他醬 人員和護士等。(傑)

香港崇正總會赴台祝賀

有關招標公告已在新出版的崽 報刊登

預計在工程進行斯間,東涌路 水務署發言人拊・項工程 的交通黏著滑加,無論如何·迪 屬於大嶼山北郊的臨時供水工程的 路現有單機塑程的交通安排會批模 第二份合約,瓉臨時供水工程將實施,

合共批出六份合約。

港九機器總會

十三科股合總商礜昨

醤渐褥P耻行辛未年新

Page 20Page 21