1991-02-24 — Page 12

日期星日四廿月二(一九九一年十八國民華中( 12 )

報日僑

年十八國民華中

息消商工日十初月正年未辛腦夏

爲政。

中東影響港經濟放慢 鞋業製品市場仍樂觀 國際鞋業展覽會十一月舉行

(上) 港同盟四名代表(左起;洪松勳、李永達、陳偉業、陳道烁)要求地地取消 忙時代附加費。(下)地送公關經理梁陳智明表示目前車商本街政策是有效

̇ 據糈英國際展覽有限公司表示,第七 「香港國際徍業展望會將與第六屆「香港國 際于提袋形天地用品展覽會一向場舉行- 家可同時採購各就互引配樂的鞋類及手提袋。

酒店設備飮食展 三百萬港元的訂單在治 吳沙國指出,就了中東及種種建 五月十五日開幕

特訊 ) 香港去年雖然而對缆濟放慢、六‘馬來西亞、台灣、巴基斯坦、美國、菲賓、 四事件餘波,伊拉克那些入世科威特等不利因泰國、日本、法國、印度、英國、澳洲、希 素,但香港一些貨品出入口市場仍然不差。 臘、中國及香港的"亞將於「香港國際特展 根據英國際展有限公司資料,以類會 展出各男女裝鞋、涼鞋、狗、運動 製品來說,一九九六年前五個月,香港共入口一株,花裝鞋,鞋用皮芾、布料、人造花、 铯俑四十五钰港元的鞋製品,八九年間,塑膠、面、熱、祖、拉鍊、製鞋機器悴, 增推百分之五十。出口方面:九〇年一月至五 預計將一萬名本地及海外買家到場參觀 月間 - 香港共融出總龍三億八千多萬港元的黈·探聯。'''' ... 類製品。

. 而一個由楮英國際展程有限公司主墀、香 禨膠甓鞋業卿陞會合辦、香港中華廠商聯合 會贊助的第七囝「香港國際鞋業好恩會」定於 一九九一年十一月一日至四日,假香港婶議展 党中心舉行。

滙豐總經

二百五十名來自十五個國家包括新加坡、 一個區域一波)

維持安定繁榮推動港人福利

香港工商專業聯會

下月選舉主席執委

中

亞太區經掛,經過幾年蓬勃發展,人民生 活水平提高,已成爲國際性地區消費力很强的長的環境,使香港脚本 成爲自由·資本主嚣的 收。

國際貿易中心,致力於 你聯撳迎政見相同的|間的合作,建立親暱的

琳琅目 請 團體申請要求資助,並工作關係, 不屡限於自民聯。 另一方面;該會應(訊}第四屆香港國際酒店設備及飲食 首飾以至 工商耳痛的宗旨是抬就一些符合該會宗旨 供應展覽,已成為亞洲區酒店及飲食業,一大品及各式各械的禮物亦 維持香港的安定,進行研究及資助,亦會 盛事 - 今囝來自世界各地的風月上一應俱全 推動香港人的磊利,鼓到作出一些慈善世的闺 增加百分之三十,全部展党攬位差不多已解 忻積極參肘本港社會,獻,發出獎助學金予以出。

其中一在參展商

jaruna 有限公司表示

(本報專訊】 镫允許在日成立,在一專聯的見解相同的團 数勵商界及專業人士就一個人或團體,使之能夠一:一是項盛會將於一九九一年五月十五日杂,公司所展出的宅世 香港 成立初型時,已有核心 參選,而自主民主恥 大有影响及共衆利 繼續爲本港的繁榮穩定八日,在香港會議展覽中心銀行,參與髙號的 香藝、香味瓶以 工艏專業唱會已經在去 成員於三個月內辦辦一會便是其中一個例子。」的事項術極參與。 作出努力。工商專聯也攤逾七百個, 包括來自多個國家和地區的代。 有的高級中國茶 年年底正式註冊成立,他會員大會 - 向外界公 他强調至今仍未知 ,同時亦希望公眾人,以該會的名義作出各類表團·計有幾大利、澳洲 、 比利時、加拿大一號的挪威党中我说不 並會在下月中召開首次出。

道工西斯·聯有多少開拔士能夠凤加了解商界及型的投資,以支援議行法國、德國、香港、匈牙利、意大利、荷蘭、俗发 會員大會選山執行委以 據了解 - 香港工商款項,但却加每名基本專業人士就一些社會及推行上述的目的。而它西班牙、烏拉圭、英國以及美國,其中奥大利 公司的董事總經理 會及推選正、副主席。 專業聯會會在月中旬 會員年費爲五千元,而經濟事務的觀點,並且妳會透過信託基金愍票、烏拉圭及意大利是首次參與此底。 唐其昌指出不論歐洲及 在現階段而言,工正式成立,時會選出 創會會魏則西五十萬 希望透過在立法過程及及債券的分佈或投資, .摊主辦機拊香港展覽服務有公司搶d, 英國本土的買家·都非 酋專耢會以經濟支持同 執行委員會,選出正、元,由於會員大會做政府政策: 成語 與及催貨等維濟活動,北亞洲的旅游类及酒店業市場發展沿線車凖常喜愛高級中國茶葉及 路線的自民騄參加九一副主席和執委, 召開,故會費仍徵詢,發展有助 时 致力達到上述的 :吳少們解釋工商專 驅:伯明翰國際春季展整 組織是獨立運作,各自 聯究在上是工商路委的 Gianne 有限公司展出的各種名貴香薰精品,深 希望透過不同部門 - 包 廷楠 ·超過三十名前啓表典趣,垂詢甚詳。 香港工商耳業聯會 委爲基本會員、他強調 成日吳少梁楼受本報估 工商專聯並不是一個

·問時表示:香港工膑 「政黨},但由於成身 戴琳畬在去年十二月廿多來自工运界,故在投 日獲香港註帱總署批资方面最爲長,該會 准,並頒發公司注珌識 朗舞款去支持一些與工

|施偉富稱

本港婦 行可申

成爲發鈔票銀行

淼特訊灬噩豐銀行總經理施偉寫昨表示, 歡迎其他银行向港府申請成爲發鈔銀行,外匯 基金管理局的成立,並不影響該行與港拊之間 的關係。

豬𨧀富表示,發力並非雅登發行的特權 所有銀行包括恒生银行,中國銀行均可以,亦 歡迎他們作出申請。談及外匯基金管理科的成 立:他表示歡迎誦該行與金融科的關係 好,由匯豐銀行負光的結算工作,亦不擔心會 被取代 + 其中一個原因乃日前該行的運作成本 是比較便宜的。

至於下個月甄行將宣布業積,他們現時未 能透露。有關美國聯邦儲備局批准該行遷册英 國之建議 - 純屬一般正常的程序。他又謂, 集團無总在美國上市。

港獲逾千萬

Amaid De

Gledhill

樹粉絲

取消繁忙時間附加費

地鐵表示暫無此計劃

畫 計劃;部整個續稱,不論

|決後- 中東定會出現..

香港「經貿月刊」

外商投資熱潮停不了

施行附加信表示,該份報翠案队

目秘協議奩拍迅速时|百九十二個縣、南、 訊] 香港

費時,在報導客觀、對阿拉伯世 民主同盟

「錢,去年至九月簽訂一家開始補土地訴片捕 鮡上時間 界分析獨到而馳名,是

直接投資項目七百六十發項和海南大經清特 四名代表

以外亦推中東地區新開的主要消

一項,合同金額六億六 區與上海浦東新區的期 昨日與地

出特優車 一息案源。

千一百六十萬美元,發方案,加以亞颌第二 [下鐵路公

已菜或生產的外和大陸橋即將開通,所 而這個政 中東戰事是否會在不久

港識、台商直接投資現有這些重大的變化,將 認爲日前經細敦道的中環乘客量已經下降, 推出後,鱀忙時間的乘客致亦能維持在七萬「升級,避危會透過外交

目經營做性教號,出口更加吸引外商来屣, 要求地鐵公司取消繁忙時間附加費。但地鐵方 ,五千人次的可接受程度,顯示車費平衡的措施,途經解決,進場就成鲆

濱大幅庭增長·際擠效!在世界銀行新近發表的 面表示以附加費減少乘客是一個非常成功的 非常成功。

{中新社香港;水平,其中外資企業發上,出口型企業先虛 莅長好。

世界緑 發展報告裡, 措施,暫時拒沒有計出版消。!

一;對於港同世建議嘗試三個月取消繁忙時間 個全新的局面。但義區二-三囗雀}香港「經良尤其迅譓+ 項目和協 枝面型企滋比重琯加, 香港「選賢月刊」,亦指出中國將上經海發 附加費,以察看乘客拉的多寡,再决定取消與有業務往來的機和人月刊」二月號發表署得十一年的百多设資於紡織、電子、預為國外商投資热腰曼在的國家,因此, 否。梁陳智明表示由於逼是一個整體政策,若士,自然希望密切注视一名文玩說:「目前-中分之一百二上百分機械、化工、成志等行 兩停不了》的贤名文雄'外的进一步向投資, 在個別月份取消附加費,將會對乘客造成泥事態的發展,以便盡快 國內團的經濟、政治發 七十六點;生產性業,台西來大陸投資品 謝,我帽段中國沿海對 將會是比義明顯的, 淆,因此不會考慮, 而附加費的政策亦會被對變化作出反應。「耶屣已認定:外交上,真自約佔百分之九十以.[持續發展勢頭,投資股·外開放地區已擴大到二 維持。

「當澈冷再訊」他們提 西方國家對其制故已明 供铷肖價值的額外資 減壓,世界銀行亦重

·香港電訊 CSL. 的些跡集估計,中國仍會 「多能電信」是簡易堅開放政策,投資環 用的電腦訊慧博送及資遣將音進一步设置一、 訊服務,透過電子郵外投資中國熱潮停至

港同盟發言人陳偉業表示:白從東區支線. 通車後,地鑽在繁的時間的擠迫程度已經大篇 改善·加上本年中通車的大老山隧道及爭嫌帶 | 邨巴士綫通車 因此地鐵公司在五月紥整票價 同時-應該取消目前的繁忙時間附加費

而地鐵公關經理梁陳智明則表示:地鐵在

100 過去三年地鐵繁忙時間乘客數字

早上8:15—9:15

RIES

油麻地站孶佐敦站

85.000!

1989年

1988年

80,000

17.000

,000

1990年

乘客人數 香港電訊 CSL

一月二月 三月 四月 五月 六月 七月月九月十月一月十二月

| 用戶提供快捷有效的木 |地及海外通訊。

資保持發展勢頭,利用

「多能電信」的用 外資協議金額爲!百二

「及海外多個數與查向使用金額一百九億美 資料,包括最新增加的花,北中對外新簽借款 科技資訊服務協議金葅五十三點六億 NewsBytes ! 移民及妳 美元,比上年增長百分 |遊数 VISA 及之門, Sturyker 亞洲西菜根 据中磴對外經濟怳

|榭、此外邀有財經金部統計,去年中國霸 融、醜集·醫保、批准外商直接投資項目 對華貿易,以及現時新七千二百七十六個,比 加的中東消息等資訊服 上年增長百分之二十五 務。

四九:游录外資金 如欲登記成爲「多十五點七億美元,比上 能電桩」用戶-查閱平所長百分之十七點 「「耶路撒冷專訊」,可三;外商實際金額 致電八二九 六六五五十點一億美元,出 與該公司的電訊康務郡 七年时長百分之幂點

倍。

香皂這類名世精品,因一連五天的伯明翰 個消費品貿易展覽會,EL171 是打進此等市場的門徑,是配案長西藏博大 除此之外,該會外 大培加,正顯示本港所扮演的角色了,此該公司亦特别增加三國際春季展豬窗,已於同時亦爲歐洲禮品工業 EN813 主辦機構預計屆時參觀人數將八千多項各式各樣的香蕉 本月七日完滿閉幕,該中的一項盛事。 括政府,地方等參與人,而來港參觀的海外人士數目更會是上屈的精品・在展党中推出。 展覽會是英國最大的一 或諮詢,協助該會達成 穩定本港的安定,作山 辨力,能夠得到各界人 【士,甚至不同地區的認

香港同世服務有限公司經理薛國明表示, 公司認爲有關展暨可以發展成為國際一項重 要的酒店業展,因此,在8期間,費公司 積 極加强在海外的廣告宣傳及廣,以吸引更 另方而 - 香港工商多人士蒞臨香港參與此項高 專業聯會基本會員有......

特別車牌昨日拍賣

EE33售廿萬元

|EM189

13.000

| EN3698

3,000

DH7777

41,000

|EM669

| EN887

1:1,000

BC877

18,000

EMI 16

5,000

EL318.

10,000

[EM138

·26,060

夏利里拉·岑才生,田陶學誡、黃源·馮永永世 北俊、張宇人、孫秉祥、沈日、嘉道理勛liveira Sales, David (港) 四十間特:

1:000

樞、榮智择、簡福、爵、葉文慶、肅宗光、Antheony

別車牌號碼昨日早上進 EM9283 羅斯瑞、楊孝華、胡法 因論、曹宏威、李仲 Malcolm Antory 行拍賣,共得款項八十 A1219 光、潘朝彥、郭志捲、巽、蒙民偉、張鑑泉,inetl, Michael Neady 王萬四千元,全部撥入CC8528 江小貞、何鍾泰、李影 陳誠存、吳多泰、何巴 Saverrillb 衡、是、郳繼林、天、吳少縣、吳坦、陳

獎券基金作慈善用途,ENZ298 車牌拍賣假香港大 AK707

|會堂商座九樓演奏忘录 EM332

8,000

伯明翰春季展覽會

|行,車牌號碼EE33糖 |EC87

得二十萬元,爲今日拍 EM1386

賀的最高成交價。

EN902

∵其次拍費得最高價13016

7,000

十萬,而售價最低的 EN300

TEM3338 12,000

90,000

8,000

TEN302 4,000

14,000

EMI883 8,000

5,000

EE33.

11,000

200,000 10,000

AR6618 $2,000

50,000

ÉEM1828

14,000

30,000

EM663.

32,000

4,000

AJ722

11,000

11,000

| EN1832

8,000,

|EM889 26,000

10,000

DC285 4,000.

100,000

|EM6368

9,000

[EM117 8,000

投得車牌者

曾後即時以支票。 並應注意該車將只准用

日公布有關批准的細節及詳情,由於此事

以登記其名下之地! 而登記手續亦須於十二 個月內辦妥:

一盤政署長亦一同出席,而消费者委其合

: 據悉,本港南開電視台對多聲道廣播

九七三年以來的第一首的技術已-

分掌握,無線更早在五牛荊州

*十一次,次捎費單一始研究,去年中夏日作實地測試。

|牌所得,使歷來拍賣車

日前,最令人關注的是,全港絕大部

分家庭已搬有至少一流電親,在當局批

|千四百八十七萬二干陸

、淮電視台進行多聲道廣播之後,市民現在

佰際海定。全部撥入英

券基金作慈善用途。

一換電視機附加一些接收儀器?牽涉的費 用多少?

一番訊】在香港買六家參加本月初的伯明港公司,即場接獲穎中俄再一千元· 易發展局的安排下,十翰國際界

斯勒的拍實如下: EN339.2, 9,000

聯誼睦鄰同樂善、富裕康强。一 白福臻認爲春聯林一種,貼在門、主要

香港聯社第八十五會雅集, 一九九一年二月二十四(羊年辛未 年初十) 假座旺角太子道一五二號 新煌酒樓舉行,四時燈謎猜及乩 席澂肺;八時許定第八十四會及髖 獎,第八十五偾聯聯題:「天门 00000」、「天口0000

忙

處嘉:

全寳分十六類:1990

內容包羅萬有

香港行李活道一般六至一米六 热 中區辦事熠词乍街香港華人銀行接下 北角斯事出渣華道勤 七號 旺角树事壋旺角上海街四九七號 油蔴地僻事威佐敦道四十四號左连地下

刋登各国移民旅遊手續,刊登領事館及鄰員公署司

地址、電話,方便讀者瞭解各地、旅遊、移民手 纖和條件,為前途作出妥善安排,

華僑日報

即日起

香港電視服務站

外髙心耪敬華 從去年工片份起县逐片

回开態勢,投資項

聲道電視廣播

協議金額都劓歷史最高

年中以前可收看

[特訊 廣播事務管理局已經批准多

一聲链電視西播:香港市民国望在今年年中

一以前收看以立體聲插放的沉硯跳目及同一

骱自選擇收駹另一些語文的播送。

廣播事務管理局主席羅保爵士將於明

是次公開拍再特別

涉及電信科技及管理,與貴電信傳操的助

【總幹事黃穡妳將及消費者選換電視機 的事宜。

使用的電視機能否順利接收?是否需要更

嶺南中醫院主任、廣州

陳林主治脫髮

多年經驗•辯證論治療效卓著

純正中藥 培元固本 有益处

治療無效 礤銀奉獻,以表信譽 九 龍佐敦道九至十一號高茲大十五樓D 座一電梯按15 ) 宀正對佐敦地鐵站柱伊利沙伯醫院出口 電話:七八二五五一五 診症時間: 上午十時至3時,下午三時至七時

星期日休旗,公眾假期照常

每段:兩千兩機(即五寸位)每天收投七十五元,三天起碼,最大限班给寸位)

商業專欄廣告

集中宣傳 養廉大

加色每寸另加三元,長期照計,不断不排,上期收費,每日下午六時前截稿。

婦科·兒科·內科、

診所香港銅鑼灣怡和街一號

香港大厦4字電5771560

經驗多,痊癒快·

會榮昌

<星期六下午星期日休息

中醫師

華僑日報出版

资移民簽證

每册港幣捌拾伍元

電話五四九一一 欧站五二三登六七 電話五六西〇六九 電括三八四八七四九 毗括三六八七六八二

老白遜廷

生骨刺腰脊痛 坐骨神經痛症 *五十餘年經驗今古療法特效快速 治理痛症眞材實學絕非大寬帶

·香港筲箕灣道150號8樓按8字地 西灣河站對面廣東省銀

▶全自動電源穩壓器

田。

团:香港聯翻肚主席白鍋臻(左」在「文 學對話」中遒述對聽語。(右〕爲主持人蓝

白點臻獲亞軍,聯句「雅」、「麗」、「 附」社區中心名稱、聯曰:「一雜)葆迎碚·佰荣:是讖路經者能遠遠市看見,熱門聯四,

泮香,歲月莫蹉跎。樂此道明其德。]「一蠢) 春寫景''{珩~瑚阿采-偷常要敦睦-牲所所聞而 「柏 ,行所知。](按:)「雅蒜」座水仙別名: 」是新春酒名,「麗春」是植物花名,「開心

“O」,那是該副主席閭樹根創設「天天美食」於∴是海產動物,全聯實祈春氣息且切合主題。 紅磡的洒脱,三月十五日卷,三月廿四日雅集雅 二一九八九年,廉政公署「發」分處舉辦新春 獎,該次雅集乃屬香港聯謎社節聯歡 - 將有一番,對琳比賽,白棉族獲冠軍。聯曰:「順應天人-

第八十六會徵聯首:「國粹 對聯藝術休輕侮」;而「湯」作「維護」 及「發揚一雨義。杜伯納社盟命題及報舛肌 金,四月十五日觀卷,二十八日雅集揭曉 #

香港聯謎社今雅集

白福臻談春聯趣事

言,七露為適合,視其記,招出佳聯

「玉韓續在」,「神馬脫高」。

「官成十八品」、「世間一千年」。(張)

「救世慚無扶冤略」,「僑居且作鏟奏人」 {張君]}

「將軍有辨客」,「老子共啥龍」(吳庭L ) ...「卜居雅近評花市」,「入直常過辣系 ()s

* 白張臻說:春聯以能表達作者心聲·寓 苞合蓄雋永爲上乘,例如中醫程道周作品: 「但願大皆蝕」:「何奶我編貧」.. 黎元洪一聯,较外之音在字裏行間作 品是:「大澤龍方蟄」,「中原鹿正肥」。 中醫春聯「但願人皆捷,何妨我獨貧」 .話說回頭,香港聯謎社第八十四會即席 徵聯揭曉,一职首)「當樣能手衆望」, 余錫霖命題,白买臻主席評定,冠軍黃應稱:「媽 ,老常臻樂境。」「華歲月,公民司會昏期。」 一九七八年,黄大仙民政處等機構合辦新春行廉潔肅宮常 ∫ - 亞軍郭池:「不求名利安閒. 琳比賽-結果選出雙冠軍,分由邱維治,白裙臻所· 居」、季軍林川:「點行勤俭樹瓦模一,殿軍黃應 案。上聯由主辦當局所擬,邱治撰下聯:聯曰:“我:「精研韜略掌兵推」。. 「上敬父母,下愛妻兒-一家上和下睦。」「老傅 某年,荃灣雅麗府社區中心舉辦徵求春聯創· 詩斯,少作禮樂,全港老安少懷。」.... 作,並限定以「推行家庭生活」爲主題,難度較 另外一位冠軍白福臻,膠句黃大仙區地名雨 .高,結果梁惠步獲冠軍,聯曰:「計劃好家庭,滿成,聯曰:「彩虹現,慈雲垂,家家共沐春光,親 門事氧迎新歲。」「清除黑訨會,各地界平接論:仁明德五崗弟,彝倫衍慶。」「金翔、丹鳳舞,

羊年辛未伊始·香港聯謰逊主席白 臻,回述應微對界比賽往事,起味之至。 九六四年,旺角街坊會公演慶紅佳粵劇團 畢辦徵聯 白福臻個人入選冠、亞、季三軍及優異 英:成爲佳話。冠軍作品曰:「旺角築梨園,消來 固舞鳖歌 般假却具,一】贺春游,正好及時 行樂。」「新聲甜菊都·奏出(紅一金-憐 而我愛,共尋美梦,堪稱〔佳]天成。」

戚美珍擇吉時剖腹 昨晨順利誕下千金

重逾六磅曲髮大鼻酷省阿苗

香港大會堂涵本館與香港作家協會合辦「文字 講座」, 三月廿三日假座香港大會堂舉行,邀請香 港聯謎社主席白福臻主「對之應用」。(本報 【記者白浪 }

中東消息

這項服務的資料是 疮、

CB的「多電佰」現由以色列唯一英文報章 欈一項名爲「耶路撤「耶路撒冷郸報|

「冷來訊」的中東消息賢供,由星期日至星期| 訊服務,讓密切注視中四,每天發表最新的新 東局勢發展的投資者、報導、專輯、評論和 分析家和市場人士可以一分析。用戶亦可要求將 每天用電腦查看區的資料悴轂在其他刊物 最新發展。

務服遞速東中

常照際國豪敦

嘉禾集團苔胜何冠昌到了美國三 藩市過年來,是利用年假到美树 去散散心·二來,他也乘使到三藩市 去,說竂一下他大力褒助的「三藩市 國老人中心的成績非常好,除了 邵逸夫推出近百萬建活中心 外:許多知名的藝人江星,都前 與有關

口

·特訊】在速遞業內居

·領導地位的豪國際有限公

( DHL

NATIONAL LTD ] 表示i 波期灣戰爭對其所提供的中 來速遞服務影響不大,所造 成的延誤十分輕微。 該公司總經理安推 傅:「我們接獲愈來愈多客 戶及新開的查黼、他們希望 知道戰爭對速漣業背有多大 影響。」 他說:「 DHL 在中東國 立的八十八個辦事處照常拉 務,目前雖然固阻不少,但

DHL 仍棬在一般正常的速説時間之後的二十 |四小時內把運件送達日的地

INTER-1

心初一晚 演反串「 六國大封 闺」她是 擔演武生 : 行樽,即如靚次伯的行檔。

謝雪心擔演文武生

封相有靚次伯味道

封相」烁武生推車,早已純熟良知,但她

. 不知道是否謝雪心僭得靚次伯「對,坐車却是首次,不熱此行插龔是「捕 梢」演得多+她演「對相」也有靚次伯的一頁」,八面台口,不知所,

阿心

當正事多.

年,演

皮

8號新佳大廈

中醫師

張濟森

2字樓B室

地址:香港上環新街

電話:5596719

AMANO

安勉勞自動打咭機

牌子最老

拾焱年生產 國內設廠必備

均有出售

各大耀局均有代意

TIVE SEXSTA * CIEMIXXXT

|電子石英看更銷 DX-3000型

4220381-2

39708 SAMEC 108

FAX: 1952-4892552

糖代理:誠過有限公司

5411708-5線

三力電子有限公司