1991-02-19 — Page 12

三十八國民華中

皂消商工 日五月正年未辛夏

報日僑華

二期星日九十月二(一九九一年十八國民藥中(12)

(本報耳訊 )

三四月間樓市較樂觀

新機場計劃落實所致

內部經濟活躍可抵消一些陰影

據地產界估計,中東加至百分之五點八,去年稍見改善,空置率略 果出現和平曙光,香港物業跌,是百分之五。今年中區此類物業供應面積 市塲在三、四月間會出現比較好的市县情況。,亦比去年五十萬平方米少些,只有四十七萬至 寫字樓物業的租售價低於可望放慢,工業樓宇·方米。但明年就增至約一百一十三萬平方 亦能企得。

**

地產界對三、四月物業樓市較樂觀,主要 是新機場計劃將在那時候究展開,內部經濟 較爲活距,在某程度抵消一些陰影。

其他地區如上環、灣仔、銅鑼灣及尖沙咀 的甲乙級寫字樓供應面積。第二類的今年約一 百七十三萬平方米,而去年的供應面積只有十 對寫字樓物業的寄望只能偏軟走勢放邊,一四萬平方米-空置率為百分之四點八,明年供 是基於供應面珙突然增,又偏遠經濟放慢及 愍面積則下降至一百一十七萬平方米。第三類 出現中東戰爭。去年寫字樓(所有類別供應的供應更加多,今年約有三百三十八萬平方

面積爲二十萬平方米,空就率是百分之六點 米,比去年的一百三十六萬平方米(空区七第英

一。今年供應面積進一步升,估計約五十五 四)熅增至搓近一倍,而明年的供應迟更是五 萬八千平方米。而出年更加多,約七十三萬五 百零五萬平方米。 千平方米。

從世界性政治局勢經濟情况及香港本身的

·寫字樓物業市場最好是八八年,空置率,各種因素,加上供應而積大琨 - 寫字樓物業不 只百分之二點七 - 中區甲級空置率且跌至季點 易回復過去全盛期。地產界只寄望,新機塲計 五、尖沙咀區的空置率眾等於零。但路造八九一劃展開一有資金流入,使它跌勢不致太快。 年即在各種因案影响下粺弱,整張空固率升上 另外就是由於租價經過較大幅度調整後,對 百分之五點三,中區甲級寫字樓空殴率增加:中小經營者有吸引。一波);

英美最新金融行情

寳燈燈衾地焢黃和A 基基泰

古鴻:

「長九港九置滙和怡太新恒國

特訊

}由於現時

中勘歷史悠久 *港沒有祛

的傳統,希望j例管東地產 籍此帶來好運 奚紀商,市

* 消委會接獲逾百投訴 指摘地產經紀「食價

保障- 在 過去的一年 內+ 消委會 一十五宗有 投訴指 地產經紀

▲福祿騫三星-

滿中國色彩。

「倫敦本港股票收市價

2月18日

股票買

升

跌

14.65

14.90

-0.05

17.70

18.00

+0.50

10.75

10.95

+0.05

9.30

-9.50

+0:10

8.00

8.20

70.15

5. 85

10

5.70

13.40

13.65

01

29.30

29.80.

+-0.30

17.30

17.60

-0.10

17.35

17.60

0

9.65

9.85

+0.05

8.05

8.25

+0.15

倫敦金融時報指數 黃金白銀

1842. 60

+18.10)

(截至凌晨二時半)

【紐約市場 開市 最高最低 最後成交 升跌

「黃金現貨]

4月期金

A HOLIDAY

,

3月期銀

倫敦市場

下午訂盤收市升跌 上午訂聲

黃金現貨

紐約外匯市場

(1英錼兌外幣 _(1美元兌外幣)

36460

363.75

364

1.25.

(截至凌晨二時半)

開市 最高 叢 低 最後成交上日收市 港元 英鎊西德馬克 瑞士法郿日圓 7.7900/20 1-9590/00 1.4840/50 1.2730/40 130.90/40

「聯邦基金利率

HOLIDAY

紐約杜瓊斯工業指數

東京平均股票價格

HOLIDAY AREA

26230.01

(+-886.273

新鴻基資料研究有限公司提供

()

港府新財政預算案

一海港城昨日安. 一排了姊龍及醒

面臨進退兩難局面

獅表演,希望 籍此岛西户及 顧客帶來好運

1及禎鸯 昨日 的精彩表演-

龍舞獅舞城港海

運好來帶主賓祝

(香港中國通訊社|於經濟效益:增加直接字顯示增長輕徼·即偽 新年氣氛: 二月十八日電)東亞跟 稅的機會不高。整體而香港的投資、消費均有區域市政局主 行高級經濟研究員陳守一言 - 陳氏預估本年度的一放緩跡象,若以基建展席張人龍更爲 佢表示 - 港府將於下月, 預算案將以平穩·盡金開的方法擴大政府的支 金龍主持酷嵴 1出,短期而言或能起著·儀式。 初公佈新年度財政預算 不作改動爲上筑。 案,財政司正面臨進退 陳守信在接受本社|刺激經濟的作用,但香 兩難的局面。他指出,記著採訪時指出•香港 港畢竟是一個自由的經理有限公司執 自前香港經濟仍處於低目前正處於經濟的低體系,私人機構所估 行董事許堅信 增長階段,稅收將可能長期,稅收收入當會放用的重要性枚大 + 因而在致辭時稱, 出現减少的現象,而大煖,但隨著大型基建的 長遠來看,政府需诚 在農曆新年 型基建工程的推出當窗 動工,免不了要增加支|經常性開支以控制公營 行儀式 增加支出;同時,由於出,而在經濟放綬的情覦辟的支出 - 使不砍進的金雕在市民圍繞下舞動,雖然活動範圍做 香港政府日後推出大型笏下,既K 宜透過稅一步侵佔本地生產資爲狹窄,但金龍仍生活活跟非常,金龍最後還 基建,將增加佔用生產 來壓抑經濟,只能做到源

引頴在天星碼頭的嘉賓到海運大魟展覽大堂 - 資源的比例,但录这面的是建立一個改動不 陳守信進一步分欣賞醒獅表演"三隻醛獅跳傑翻騰表演後,其 言,港府應使佔用國民大的否毌預算案。 析,香港現進入全民就 中一隻醒迎角式探索,以及拉下一幅寫有 生產總值維持一個低水,陳氏指出,九〇業狀,但政府過份使「恭喜發財」的揮春。(F). 李。同時,他相信著| 年首三季的留用入口數|佔生產資源,將對投資 |者造成更大打擊。同 圖:位於海運大厦正門的十九呎高巨型佈 【時政府開支一且 ↑煙霞龍門」。(本報攝)

九廣鐵路十位董事

平馬費各有四萬元

投資有線電視

{加,就不能減低另 外,俟美國經濟好轉

|而政府又佔用了大量資

九龍倉有興趣

源,令人懷疑私人機構 (特訊)九龍倉集團有限公司董事總 是否有足夠的資源 經理許堅信表示,九倉一直對有線電視有與 下一個蓬勃機會,此爲 ·現只等待港府宣佈有關改策。 值得考慮的一大問題。 九龍倉宀集團)有限公司董事總經理天 因此,他認爲預算案若星小輪主席許堅信稱,九倉一直對香港有線電 以擴大政府開支來刺激 視感興趣,自從香港有線傳播有限公司放棄了 待,短期尙無不可, 有線電視之後,政府正檢討有關政策中,現時 但長遠對香港經濟的好 九倉是等待有關的公佈。 一處蚊不照著。

·及事業順。民在買樓時 對於可以用舞沒有什麼 總還穢傳統焢食價」。而廉政公署亦接到教十宗龄似投訴 - 這在被投訴之私人企業當中佔了大多數。 祝羊年來臨, 較早時,一位市民透過地產經紀行,同世以九十三萬元購買一煨宇單位,但在簽署一份臨 他表示很高興 時合約時,合約上卻列明售價爲九十二萬,當時經紀向他解釋,由於業主 麻煩-寧願被收 。而過去,梅萬元,但條件是要他代爲激付佣金予經紀。而佣金爲楼價百分之一。〔即九千二百元), 事主 港城每年都有 便同意簽約,但期後他與原業主接觸後發覺-原業主並無要求他代繳佣金一事,事主使報裔求 一次機曆新年 助,但警署以証據不足而拒絕受理。

的舞龍表演+ 該位 翡市民認爲,這十分明顯地是經紀蓄意欺騙。他指出,由於原業主將實楼事交託地 今年亦不例外 產經紀時,並無同竞繳付佣金。而該經紀亦無任何表示,但事後卻欺騙買方臨取佣金。·

在立法局

圖:海港城昨白舞獅舞龍迎羊年。」 上里)立法局張人龍、海港城管理有限公司執行 議員梁區域市董事許堅信及各位嘉賓在台上欣賞醒狮表演。〔下屬)金龍準佛舞動前,先爾示「有姿勢有實 政局主席張人際]。(本報攝) 韓爲金龍點瞵

宀荇槁 ⻌農曆羊年辛... 脷洲海怡半島新樓盤上市,售懷代「願祝三羊開泰運」,「長揶健笨磋 末「人日」,將於明(初·理和記地產:「海怡安居添新歲」,「半 雄]。

七)日蒞臨,眾人生日, 島好好兆年j# . . .,

陳守信續稱,大型 基建工程的支出應透過 提高政府的生產力和效

·半來加以彌補·削減經 常性支出以抵蚺少許的 龐大基建開支,使政府 開支所估的國民生產地 值維持於低水平。整 而言 - 鼓勵私人投資, 發展私人經濟實有利於 香港長遠的經濟發展+

「富貴常積善家」。

皆大歡喜;賀年節日祗制 「龍的傳人」電影:「龍吟虎嘯除

·下「元宵」了"

歲],[一鳴驚人賀羊年」 春聯在香港仍有流 · 百德新街百遠商塲[百達舘新 行,迎接羊年辛未,你啊歲」,「三平添福祿」

尖東大富豪夜穂商: 贍繁榮歡 祺祢 J,「竒惰膦低警滿香城」。

尖沙咀海坡酒楼屬下金龍閣梅絆 點輟,增加過年氣氛。並將港九街頭所見

家 金玉滿堂迎新歲」,「龍飛枫舞賀

·春聯,綜合報導如下: 大昌貿易行曰:「大同世界;天下爲,羊年」。 . ''' ...

公- 選賢與能,講烧逹」、「呂梁前 雞~羊生慈序,愛民及物,遊商 忠工」。

尖京大都會夜總會:「大哉名都接台

[特訊]無徐九廣鐵路公司每年的赚與蝕,九廣鐵路公司董事局成 劉每人年年酬金爲四萬元,作爲他們每年開會的車馬費。 一般估計,九廣蔽事每年開會不過二千次,以四萬元瓜分,每次車 費也有干多二千元,可謂「服直升機去開會」也可以。 九廣鐵路董事局十名成員中,部份爲非受薪的義務董事,負貴監察 九鐵的運作。九鐵方面,爲了酬謝有關委員義務爲九鐵工作,每年均會

·給與他們各人四萬元,作爲車馬費。

九廣澧路發言人指出,九廣鐵路公司董事局成員每年可以四萬元 解金,但受就董事及政府官員則作別論。現時九購董事局共有十名成 郎・分別是夏啟宏、麥說衡、憲立利、劉皇發、何承天·李國寶、董秉 槐、黃沛棠、王敏剛及楊汝萬。

中環渣打銀行總行:「炮竹 「盤除舊歲」:「桃符萬戶更新

羊年辛未賀歲春聯

多采多姿引人入勝

第一噬快粪:「賓客滿堂迎歲」, 「太平盛世賀羊年」。 西營盤綠晶閣酒樓:「綠柳桃江湖街 客」,「晶光普照太平年 1.

香港聯謎社主席白得捧,介绍本书好

·的舊春聯如下;

某年,道亨銀行聯i

「道大財生,工商利賴」、

「亨通運廣,來骹宜」。 某年 - 龍子行聯曰:「 紗價金,庞頓飾珍!成蒐海庞 :尼龍,何妨一試新裝,威與更

#

演,微聯冠軍:[烘宇盈綷煙花 盛」,「推姿瑰色兩岸綠」5

新春大吉事如意·世界和平致吉祥 新退化9」,「子舍臚歡,兒

銅鑼灣大丸:「大市常年遠 *近悅」,「丸葉萬物並蓄兼收」。... 不夜]·[漪歟膦蜜燈綵皆卷」 永安旅行社:「 水亭富貴齊賀新’「縱橫四海」電影:「生意興隆通四 海」,「財源廣進任從橫」。.... 歲」,「安逸繁榮國泰昇平」...

曹娛樂,且引鶯兒燕子,又得 喜禾舊侶,欣然話舊笑春風」。 - 某年,大昌貿易行聯曰:「大業近喪 協,循一貫穩健作風,忠誠服務」,「昌 時應春節、祝懟個住行研蔗,找食

某年 - 龍光行聯曰:「龍氣就千秋, 西營盤福和堂凉茶店中堂:「福壽康 凉茶好] [和堂瑞氣有苓膏。又門 金粉夠,物萃東西眞善美」;「光 口聯曰:「凉葯苦口除百病」 「茶味甘:蓬苕歲, 願干戈玉帛,地無南北魔异

香港中國文化協會常務委艮陳志輝:

灣仔合和城酒樓:「合盛世文明瑞氣 「春風糠添利導」:「和萬邦協羊景運 人壽年生」。.

尖沙咀新世界中心:「新春大吉事如 意」「世界和李致吉祥」。

中環東方表行:「東道康和幸 客」「方準確屐嘉猷」。

·聯邦酒樓「偉大經營多姿多采」、芳保安康」 「地人傑客似來」。

吳京鹿向本報醤港拜年,

佰待友好欣賞煙花 吳家麗新居堆

(本報記者白】

4花開富貴。

邴裕玲與海她芳和吳孟護,秦沛

·主演的新片「捲賞」之午夜場和特別 現場均大收,翻紅蓮院笑聲、反應基 住,一如上果聖」..

.元寶與古假幣可引申爲招財進寶。

Jo

*禧新跋恭揮形巨

紅綫女領導小紅豆

戲行也彬

新春落鄉演賀歲戲

元奎早於過年前,拍完了「賭 霸」之後!從已飛住美國,與家人團 聚,一本歡渡羊年春節,阿旦是多年 前便已母家移民美國西雅啊,原本首

年期間將. 豆外料團落临演賀歲。

上香港的熱鬧,反而,廣東省內各大小市 她還指出,以住在春節期間都是休息 預吾戲的戲迷多了 #

耀目燈飾

喜迎新歲

聖誕燈飾拆除後,尖東各酒店政商厦外牆 爲迎接新春而再添姿容,新粉换上以與年生, 「題的燈飾 - 其中有以古老錢幣.- 像徼招財進資 的設計;亦有爆竹爲主題,表現出「爆竹一盤 除蔷獄」的態患;另外亦有不可缺的財神及年 花圖案,使擊龍尖沙咀東部洋造着一片新春氣 糸 - 而市民在拜年及逖街的网峙-亦不妨 【欣賞道些-

滿新年氣氛的燈飾。

春 期間廣州 市區的管 歲戲比不

另一款-

滿新春色彩的燈飾。

|大陸整個國民經濟

益現穩定回升趨勢

焰a]八五億計的起步,我財經濟舞

企業已连战士各級領導的誘導程,正在醞媲

元

大

物人的缺可不年層農是神財▼

年進步

·味意春迎滿-

,「歲舊除聲一竹響了...

圖構範燈爲作可亦,外運花桃]行者購今可除花桃

#