1991-02-17 — Page 9

(9)育體 日三初月正年未辛

62148

報日僑華

日期星 日七十月二( 一九九一)年十八國民華中

日三初

退

349.

育

賀歲盃足球首天場面熱鬧

香港維拉奏捷

首仗主隊表現出色顧錦輝拔頭籌 譚拔士錦上添花初四與維拉爭霸 泰國隊踢法硬朗艾迪蓬被逐離場 次場維拉加斯卡連奴一箭定江山

習近况(右)。

體操界彗星比洛沙捷夫 下月來港紅磡表演

〔特訊一羊年賀歲足球賽大年初一在政府大球場展開,該日天朗氣清,風和日麗,結果首 〔·法新社拉斯維加斯十六日電)據凱撒阜行 仗香港足總邀請像二比零輕鬆國國家隊,由願綿紅先拔頭籌,譚拔士錦上添花。次場英國阿· 宮酒店的職員在過五表示,由希爾對凱恩斯的 士東維拉一球勇挫莫斯科戴傘模,加斯卡遠奴射入全場唯一入球。

堀重进級拳王爭戰將由五月一日延期至六月 初一人埸高達二萬五千九百零七人,總收入達一百四十一萬四千七百七十元。據足總三日舉行。 主席余帥基表示,足總主訴本日賽事的成本約爲二百萬元,而今日收入已有百四萬 - 加上贊助 費,足總已鎘木。初四的決賽收人是凈瞭的了,而且明日由香港與維拉爭霸,相會吸引更多 鞭眾入場。

二比分香港擊散泰國 香港隊集木地華祥精英,實力比泰國爲高,取勝十分合理,甫一交腴,使用高空戰術威脅 泰國後防,利用米頓、基亞在兩路邊綫進縣,再析中給巴貝利,亞福攻門。

戰謀初料 - 雨除立即展開中場爭逐。香港憑藉主班之利,攻勢較多,但泰國踢法硬朗,破 澳主除的組織僅五分鐘,譚拔士移過右路搵食,底镘傳中,巴利遠往近門抽射,但被泰國 門將狨勇没收。秦國際令伙只負兩球,門將救了多記險球,應記一功。

兩分鐘後 - 巴貝利與客吃中堅艾迪運爭球時起衝突,雙雙被黄牌。此後,主除已控制中 場,幾佔七成攻勢,但怯於對方硬朗踢法,傳頗多,直到廿一分,巴具利中路突破- 被艾迪 運勾跌 - 他因有若牌在身,披球證出示紅牌逐出場,泰國只餘下人能。

輕重量級拳王爭霸戰

粿- 因此

水準非常年舉行的 高 + 而蘇 北京亞運 聯的體制上:中 |國女籃巷 勔員須各 地籍 南韓險,

積極備戰首屆世界職業體操賽,但被美国大 賽後將赴瑞典工作計劃開學校 [ 蘭

「蘇聯體操精英大滙演」;將於下月八日 至十日在香港紅磡體育館上演。 今次來港的聯體操隊成員,包括有大家 熟悉的八八年奧運及敎洲榮傑賽多次冠軍,被 |譽爲世界櫃達傳奇人物的體操好手比洛沙捷 自從八八年與運會後,這位傳奇人物很少 有消息排出,大家都以爲他已退休,其實他的 沒有退休,他雖然已退出國家隊,但却正式轉 爲融業運動員,並打算角逐五月於美國舉行的

·第一屆世界最業體操錦概賽,穩保世界冠軍位 但置:他更表示,打算在這次世界賽後轉往瑞典 發展,因此今次來港表演,將會是他在國家隊 的最後一次演出。

現年廿四歲比洛沙拉夫,經參加過無數 國際比賽,二年加入陕聯國家像,曾在世界 錦標賽,還標賽前得過兩次金牌,並於 八八年奧運中交男子冠軍,

關於他的近況,他支澈,管只離開國

·家體委轉抄一美蘇方安的經理人公可宮特 續安排他參加比賽及演,所以他將陵賞職業 運動員,於香港表演完畢後,將會更被極婚的 「的其中一個週一晚進行比戰五月於美國舉行的第一屆世界職業體投編要 卅使性業務要保持不敗的希商,將 由於體能規限,體操運動員的職業生涯 世界拳擊協曹吧龚海級拳王寶座,他很短,比洛沙捷夫卻表示,年齡絕不會對他的 一股能構成障礙,他更自信地認爲至今爲止,他 依然是世上最優秀的運動員,自退出國家隊 後,他自言一直都沒有鬆懈,甚至自費長期根 [用一體館自我鍛煉,所以有信心,可穰保世 界冠军位置。

希爾衞冕對凱恩斯

將延至六月三擧行

力消耗亦 更大 - 不嘩然,而: 過在衆多高中鄭

中國女籃首號中鋒

鄭海霞竟三嘆苦經

兵敗亞運遭受批評腰傷未癒

.蘇聯與鍍此役的功與過,更成為人們議論的焦點。 選手中, ;他則較看好亞泰與莫夫在雙槓之表近日,女篮冬訓基地州採訪鄭海寅,她百 傷心..女籃兵亞運 他之所以被稱爲世界體壇奇人,其原因是 他曾於八五年遇上非常嚴重的意外,以致脚骨 「女籃的尖利對我打擊很大,因爲爲備戰 碎裂,有四十多琬之多,當時醫生提出要切除 亞運;我付出的代價太大了。」姊有散開門見 受創的部分,但他堅決拒絕,他相信可以創造山地說。 奇蹈,結果傷癒後復出,加入七年世界標 回憶是痛苦的,鄭海露臉上的哀傷请做可 賽,並在八八年奧運中取得男子冠軍。 見,「亞連前一個多月,我母親去世,家裡 比洛沙捷夫亦透露了他的未來大計,他表人怕影響我訓練,一直不告訴我 - 直至亞運前 示:他已經正式轉爲職業運動員,而在未來南二十来天,我才從旁人嘴裡得知,而那時,發 年內,他將抬續專注練習單禎、馬、豐照及期已近,我不能回家,都無法對媽媽的遺像 吊頂- 並希望發展更多新動作,而在五月之钷聲再見。」 界職業編標賽後,將梅枝瑞典工作 - 目前 · 亦 偏偏禍不犁行,在亞湖前的一次誹诛中, 計劃於英国開設一證擾學校。

她的陳部受傷,靠了六支封閉性:才硬懷著上 他又表示,很高興可以來港表演,並稱今亞運賽場,女籃的兵 亞運,雙她付出的遺许 次是一次非常難忘的經驗,必定會全力以赴多努力都像吧卓泡一样有幹線走,唯一留給她 帶給香港觀衆一個超水準之演出。

的只是心中一片陰雲。

英格蘭

其餘隨隊來港演出的蘇聯體操好乎包括;

铟:不要我「大笨象」 奥運及世界及歐洲錦葵賽冠軍椰金;八八年與 女箬住家門口球,有些球迷消受不起, 運及世界鈡標賽冠軍諾維科夫:八八年度企她們光起來,而抑黹首當其衝,更有 牌得主謝員科;大道及蘇聯賽人八冠車色選一的報紙下客驚的稱女籃失利在於一成不變地使 娃;世界赛冠军沙蘇連高娃;八九年世界錦標 ;繁冠軍、八八、九○年歐洲賽冠軍、八八週 章體操對獎、八九歐洲盃賽冠軍天美珍 · 世界錦標賽八九年冠軍世界盃九〇冠軍,歐洲 錦標費及九〇年冠軍史加封娜。男女混合組: 卓高利迪高娃是八八年及九〇世界賽冠 軍,女子謝祖詩舒娜、艾利摩娃是八九年世界 1,50年世界及歐洲賽冠軍;男子維团利斯

·卓高、史提沙商夫是八九年世界盃得主,九) 年世界及歐洲賽冠琅;女子組安尼斯摩娃-佐 加比安妮、與料欣是八八及九〇年世界賽- 洲賽冠軍

「亞利巴士心

·蓝貝、废另

萊 ) 綿舫先修學校陸運會

綠社膺總冠軍

郭家明陳偉業吳中豪頒獎

楙新公職業先佔學校陸運會於耳的假装

失利反 灣楊屋道運動場行決賽,全部比賽風目我 映許为十餘、參賽越兒逾千,極一時之祟,北安於 訓練上的問題,如場上戰術單一,當南韓隊將日上午九時開始,各𩵚兒山校良雅醤後·真 她防死後,中國设诀應變推完,當然只能被爭光,安梢神洋溢,贏得全場掌聲。 炒说打,她至滿自信說:「我爲我沒有 花項比我完結後,大會邀請退谜时育中 失去作用,相反我淵爲我沒能打完全場(決心殿教練郭家明,區域市政局副主製做 )表示遺憾。」亞運會後的技術統計表爲菜、校監吳中亲顯回校長及老師,與學生舉行 的話作了證明;在所有場次比賽中,她的得分 一足球友誼賽 - 比賽揀烈,该行頒獎 仍居中國隊前列。

磯,大會邀請與會嘉賓放制詞及頒獎,大會於 新任上教練李亞光對運用高大除母的問蒐一下午四時三十分期橫植 自粘兒解;籃球是商人的運動,與歐美相比。 我們的身材不是高干而是透了,對高天運動一華·男丙 張振海·安千版 恆。 費一個是如何訓練、如何使用?

*注:腰傷至兩

女籃来鄜州冬訓-海實一直做「 打 嚴」。亞運會而留下的腰傷,如今说不裳,一張卡邊威 步倬 她只使每天到場邊百球

·

「別看我祖在旁邊呈著,可我並不锺醫。西百公尺 崇俊健 陳越剧 這姹女诮任務重、壓力大,大家都心協力 八百公民,陳旭昌 台志傑 抬出個名堂来,可我卻心有餘而力不足,千五公尺 曾志傑 陳旭昌 唉!」她長瑛一點。

說完,她站起身,雙手摁優機設離去,他跟高 人不忍香她那日漸們複的背影,

蘭國腳阿當斯

‘十六接力 黄礼

恢復操練

曾因醉酒駕駛被判入獄四月

提及現時世界體壇上新一代運動員的潛強 時,比洛沙捷志認爲:現在有一些國家特別是 美國運動員,他們皆專注於某一個項目之訓· 特玳 本港球 汪盛事 一度的 於一直七年九月取得榮譽。

|賀歲戳 現年世的凱恩斯,則供試奪取第二個初 輕與此极拳三名衡,他在八七年勇奪世界拳擊 已上演,結果首天比賽港聯二比懟,浩泰國除 米頓等將演出亦十分悅目,若非巴貝利膩度欠 理事書該級別的拳王寶座。{ 梁

「栏位一比口海汰莫斯科戴拿模。.. 順,港聯應有更啞人球。 ':當日有近二萬六仔名觀眾入場,盛況空 泰國仍然案持其硬朗特色,球員拼抢单 前。在球市清淡的今日能有如此熱塲「猛,氣勢·港隊球員往往未控定來球,秦· 層球圈一大喜事。希望質歲波所帶來的這一點· 國腳就已發動,雙方身體換現緊,賽事机有 息:台灣田徑協會理事長紀政偕夫婿强博夫, 盛場面,能成爲今年港足球界一個瓦好開端 一敲續發展下去,使本港球市蒸蒸日上球員 波珠年年增加,足運水準大大提高。終有一 天,足球發燒友們抵波唔使再貼錢。

希氏過去卅仗職業拳賽保持不敗

泰國隊獎陣,把中場華拉云移後填補中堅位置- 使中場組織力削弱。 四十分,泰語反押,域硏交域通成單刀之勢,但又被到捒平對位成功,雙方上半場攀比 常和。

「拳賽等然希望拳賽可以在週一晚舉行, 另邊之後,雙方開陣應戰,泰國廿二分得黃金機會,先是艾特捕中路突破成單刀- 劉捒平因爲屈時觀無留較多!」夜店發言人蒙治 走出熱區外把他撞跌,客軍得自由球,由華拉秀出射,他射穿人箭,直飛龍門右上角,眼看必示 人,劉棟平反應奇快,飛身托出,救了必入之

大難不死,香港到卅二分先拔頭穌,米頓右路開出角球,亞福前往「洗」後,錦輝六 帶點衝一頂,皮球中楣弹入網,港隊一比零佔先

卅八分,主隊左前場得罰球,巴貝利送入禁區-譚拔士近柱頂入,香港途以二比零擊敗 吸,報回亞運會落敗之仇,但主隊之勝,門將劉懷孕功勞不少。

..一比白維拉勝戬拿模

由於兩隊似未能適應亞洲天氣,所以節奏館滑,使就清兹沉閂、但下半場球迷摸彷世界盃 玩「入浪」,場面熱而有趣。

上半場雙方多在中場爭逐,缺乏攻門筑頭,尤其是甩拉,球員狀態不足 - 走動較少 - 攻 雖稍多,但戴拿模後防嚴密,使維拉無法突破,反而戴拿模菲力卓高近門施射·最見威脅,但 被史冰一抱入懷。下半場,維拉踢得救積極,到了十四分,南愛國》加斯卡連奴接班高雲斯湖 出角球,这柱頭攤建功,一比零勝、將於胡四與香港爭冠軍。

編者關爲兩戰賽聚合理,首巧港险恶身材高大攻守皆贏得制空欄。

「-他們原本希望在五月份的某一個週一

布魯塞爾室內網球賽

碧加艾堡晋半準决

張德培霍傑入三輪

蘭度基拔森巴斯費城順利晉級

(-外電綜合報導) 布魯塞爾舉行的室內網 锉,使自己打至项。」

|球赛碧珈與艾堡均進入半 決,

次伙維拉採貼身攔截 CLOSE MARKING 戰略成功·衛將防守嚴密 - 急槍與機縫兼施 戴章悞沣將獲起脚叩關,遂以一球淘汰對手?

各隊陣容如下

香港兒柊謝鹬限

搬柱 米 頓

格利 尼爾遜

劉導平·拉亞福 山度士 以拔士 謝 夫、韻錦輝 巴貝利 慈棉全 基亞

史 冰 麥格夫 高斯奥尼

;热加粉出兩個決勝局,以七比六(七比

孟菲特加 治 加斯卡連奴 綠斯戴利

-l)、七比六、七比五一南汰德國同袍捷連。 瑞典艾堡以三比六、六比一,六比四擊 [ 澳洲卡殊進入半準決

莫斯科戴拿模

独勇 華拉要 艾特浦 域 通 堤 艾迪珏

疳

施馬田 和亞卓夫 施瑪遼寧’史基日諾夫 齊返本: 卡里阿嘉夫 • 战高瑗杜夫·狄高中 菲力卓高 洛西夫 . 施列達

較早時種子球員了傑與張德培輕鬆地均以 直落兩盤打入在比利舉行的布魯塞爾室內綱 同樣韋蘭特亦無級,不過這位前世界第一

柏海屏定

世界排名退居第二位瑞典艾堡在布魯塞爾室內網球賽以三比六、六因爲上一球季未能重振雄風,加以大休五個 比一及六比四擊敗澳洲卡殊,晋入半準决。

進展,因爲他傷背部雨休養三個 ,他說:「去年對我來說是

阿仙奴領隊格拉求認爲阿當斯訴要徠壐Î攡砒 過即可回復比賽扶照,而阿仙奴在三月三日大四百接力 旅社 戰利物浦時將可以最强陣容應戰

{法新社倫敦十四日電)英國國家足球除後衛 分 別 阿當斯將於本過內出獄,相信他可以在遇末恢 頂入很操練。

挫泰國港隊吐氣揚眉

过名阿仙奴的球因醉酒駕駛而被法庭判

英蘇鬥快惟未見精彩

台田徑手擬赴閩集訓

紀

政稱設施觴完備

十月竣工。 紀政從福建回台後表示,台酶和建除了·或 氣候、謹言和近外,更重要的是兩地發展沿岸,撒 運動的走向相同,捕是性短跑、跳躍、跨欄、四面接力 全能運動爲專區項目、有利於切磋。

崔政並透露·已有一些外國田襻陵前往福

相信這足衆多港備商界-足球界人士在新 年到來之際的共同願望。

幾時實現這一穎望雖然不知,但智波 |天港聯兩球退泰證,足以令港球圈爲之號 高興萬分。.

七十年代以前「香港足球在亞洲蚪名脚 ,每逢與案因隊交手,她鵡奏凱雨。近年

【香港中國通訊社二月十六日抛)台北料

一些火藥味選

日前到福州、泉州、厦門拜新田徑界朋友,讓 球證伍亦並非無名之輩,這可能是他獲參觀當地田區設施,認爲建省是台川榄選 國際球盃資格後的首場大型賽事,執法尺度掌手理想的易地訓練機點,陈悉,若台灣有關單 [位至許·台港田徑協商有於今年夏天之前派 芭比賽美中不足的足,兩支歐洲球隊阿正第一批選手前往福州參邬·珠比賽, 士東維拉莫斯科枳均卡锡山應有木浩, A(聯合報》報道,促改出本月上旬抵福 令到,心想睇好波的球迷們稍感失望。 建的,一直由福建省體委會科長李燕水陪同參 乌斯科戴拿球員拼略强一些,但他們戴福建省的H襟設施、林透露,祖H剛完成 的崴名產將並未隨陳東來,祗以年輕其運科替 座田徑場,並作為福建省出團練中心,門 |旧丽华和北京亞運的場地一模一樣,將於今年 裤衆準然要打折扣。 何士東維拉鏈容懂亞動不大,但球員似乎

泰國隊變向们來愈難對付,至去年十月到十二寧夏狀態,陽來全無英國被強勁,快速的特 港鄧鏡波書院陸運會

1月·香港代裏像和班新南華曾兩度敗在泰吗聯 下。今番粪旒波!论聯能把握赍會打羸翮战。 人,實屬可喜可賀。這無純是給藏的本港球。 市打入一支强心针,作用甚大,影善深藏、 我

色、個人表現方面-道釀利·加斯卡連奴·尼 如果要給這兩支外牌的演出評分,最多祗 能治五十五分。但顯初四的決賽,港聯和泰國 港聯是役能勝泰·清大戰,除·先過他們怨出此功夫。一个j .

竹、 三個月不能打球,許多賽事都白白做案,豪華街,所入兩頂建材 ] ,希望有好轉

·服谌悟今年利用六倍星期來改影藝-因 而放棄了澳洲公開:上星期他剛復出,在米

•首爾亞於德國史狄普拍下,

张德培說:「改善發球和上網,在這些方 面下功夫,不是短期凑效的,要假以時日,任 何事情不可以一夜之間成功的。」

月,在河次六十萬美元賽中未列爲種子球員。 現時世界排名第一碧加在此賽進行衛免 也首戰蘇膈富可大六比四,比六及六比。 .碧加的主要勁敵之一爲排名第二的艾邈· 這位瑞典好手在次輪以六比四,六比 挫敗同 饱吉斯塔臣。

他說,今年他要爲大滿貫賽事作好準 但他不願意爲自己成功定下期限

張他說:「我不會期望很快就能打出色

七號種子美國張德语以大比三,六比二輕 取法國波殊-四號種于法國祺供以六比一、 比二輕取以一外卡」身份參賽的比利時麥蘇 |瑞士到以六上四、六比三勝海地艾根諾。 現時世界排名僅爲第八十位的幸蘭特以* 【比四、七比六(七比五},膦意大利甘齊勒 斯·要入次赖。

儘管首次發球力度不大,張德培以刁鑽的 底線打法和一些出色的回球壓佔波殊來打。

·羅剎胺在發或,而他發出十五能A士球, 令艾 諾難以招架。

的。}

美短跑名將保維爾

六十米賽締造新猷

新紀錄六秒四八於馬德里創造 精

·的發球與截擊,這是需要時間才見功夫 (馬德里十四日哦 ) 美國短聦名將保維爾 桩紀錄國美國選手米華在八七年三月間項 週三在馬德里國際室內田徑賽中-以六秒四八 在印第安納賽事中所創,時間是六秒五门 一百米 另外世界排名第四美國阿加斯首輛即被泡打破男子六十米世界紀錄。

.:. 加拿大衆人莊遜曾櫛造六四一世染,不二百米· 汰,於沙努六比三及七比六"

保維爾在第一次比賽時曾精造六秒四〇驚過因爲般藥事件而被蚀。(梁),

西百米 另外,在美國費城舉行的美國室內網球賽 人成,不過卻被裁判取銷資格,原因是他偷 中,基拉、森巴斯、蘭度均 敬對;晋入半

蘭度首席種子捷克蘭發以七比六七貼 五)、六比三打排名第十五的南非緣勒。 深度對著左手持拍的穆勒,爽現不理想, 首矬蘭度心情塱得緊張,在決勝局才以七比五

美國十六歲摔角手

比賽勝利後突死亡

都蘭特憑古惑的防守打法,使甘寶勒斯外

·無以施技,素蘭特在底線走動出色,以越身 以壓制對手上角。

[美聯社加州站迪拿十六日電)據當地官 麥恩來以七比六、七比及六比四勝澳貧表示,一名十六歲的押角手於週五嬴得|項 |比賽後不久倒地死亡,

阿古拉宮中的雞頸米在週五午街嬴取一場

設法改造自己一貫打出的做侦塔說:「我 正努力在發球上下多些功夫,同時多球習熱

次盤蘭度恢復水準,較輕鬆地以六比三版

送往艾蒙特社區醫院後實作死亡。 一隻時並不知道他有什麼生理上毛病。」二百米 運溼美亞說,他又補-

說將會進行解圈以决定四百米 死因。[梁):

紅社獲總錦標

香港運毀波書院第十三屆陸運會,於本日 九日及十一日假座黄竹坑運動場舉行:火商嘉 *犯規實爲故友鍾國昌律師、校長李金僑神父以歡迎 因此詞:感謝種學長於百忙中抽空蒞臨彌獎,對母 在十分 校關懷術至·出錢出力,此試運動會在H 抛後進佔風雨,各阿學均能出席,精神可嘉·鍾拉出

西百米 行重寶學長期勉勵各同學積極參與各項活動比賽 八百米。 他旍 超越游改得失。只有凡事不聞不問,凡事不 在賽事此,此等人方爲性正失敗者。最後由校監張志 跑速 中刷新訊 父致送紀念品與鍾投发,大會於上午十一 登錄成績如後:

廖立呆 謝曉藝 陳立化

唐立杲 謝泰藝

玉家强 樹碑 玉

|百二十五磅百一跨欄 馮生 周 泉 李宏就 級別的比賽,昨 *世盂 李雄鹰 家伙

黃禮安 到俊傑

楊偉 羅建 劉作

楊偉 陳占 徐生英

百公尺 张浩然‘郭偉 鄭冠

四百公尺,姆家裤 海怡陧 体 八百公尺 姚亜 計勦常 西原 十五公尺 郎家華 訂育光 韩褔理 百十卨欄 許育光 劉玉湖 华文作

【百公尺 張候術 盧醫 吳嘉伟

二百公尺 張原海 黃基

西百公尺 林卓钷 梁媯強 献智 八百公村

林卓ㄤ 激衍伯 立版

干五公司 王站楼發棒的

委員會將會予以優待,訓練比課程片可作特:二百公尺許正散一何偉

葉阯銘僭疽選手馬赫於,學校日德黑谰同

三被趼站·林國 陳志 何智

六十荣

楊奇昌 梁永常

辣子雞

联團體

一百米

正達文’本菡華,黄正民

公開上百米 家園 黃民安 花的

*世杰 林建设,黄家健

倒在地上,洛高 凶立呆一李越船周泉 杉 連溼訨際團憕,紅社社 美亞說: 單爾*玻乙組

容世杰

-

宾室

張振海 張豬腩 廠商

聯校陸運

七九間校參加

兩局議員譚惠珠主禮

杜陸運會於西非假開政府无球場舉行·运 **早們精神抖鼢,往事港行塔·抛 運動會在感摄的聖古聲中揭開序幕,管山

·敦區教育事務主義代表審理義神Y領讶,臨重 教區學校聯合主席陳學文投長—诗些旗號,崔

·神父即宣佈運動會開始,在教區學校聯商

·梭兒使展開烈而精彩的角逐,提果美滿, 成氣驕人。雅州禮於午四時開始-首由聯西 小學組主席陳翁藝校長被問會詞• 繼而裴請問 行政立法兩局市民惠珠片區敦育官伤上教 代表芾理湖神父預溉,再站清游患病內評論。

神-梅内透過運輸的圓冰,可接说出豆明合作 的精呷將来便可而亂戰,為香港的前途而努

地,故區學校聯會主席陳供克校長致嬴百科

20095

2 15

華