1991-02-12 — Page 12

八國民華中

息消商工 日八廿月二十年午庚凝壐

郭日僑

二期星日二十月二(一九九一年十八國民華中( 12 )

賣拍地用業工幅兩界新 多素因朗明不·化惡局戰東中

意人强差現表半參淡好

入收萬千五逾來帶房庫爲「關年」

2月11日

跌

+0.15

+0.25

英美最新金融行情

出

14.85

15.10.

17. 40.

17.65

10.30

10.55

0

8.95

.9.15

+0.10

7.85

8.05

+0.05

5.45

5.60

+0.10

13.20

13. 45

-0.05

27.80

28.30

+0.10

17.15

17.45

+0.25

17-05

17.30

+0.05

9:35

9,55

+0.10

國泰

7.70

7.90

+0.10

倫敦金融時報指數 黃金白

1793. 70+33,50)

(截至凍是二時半)

「粗約市場開

最高最低 最後成交

跌

黃金現貨 36769

368.5

366.4

366-7

2.9

4月期金

370.7

371.3

369.2

369 5

-2.9

3.63

3.675

0:158

收市

升跌

367.25

-2.00.

(截至凌晨二時半

[特心中東戰局惡化 市塲不明朗因素太多,初步影 .响地產商對昨日公開拍爾的兩 工業用地的投資興趣,終於 在於曆新年來臨前出現好壞參 .半的情况。 松羅安樂村那幅工業用 地,據說由於日本資金參與出 現鼓大戰爭-超述價百分之七 十成交,總成交價爲三千七百 三十萬元。 西貢對面海另一幅工業用 地;期幾經招徕才以底價一千 四百萬元賣出。兩幅工業用地 總算在「年關」爲政府及未來 特別行政區政府帶來五千一百 萬的收入。 ....今次寶地反應雖然令人振 心中東戰到影响深化,但拍 官以八八年一月(三年前)的 一次紀錄,認爲西貢那幅工業 用地儘管底價成交,但有百分 之七的增長,所以算是好成

·積。粉領安樂村飛帳,以去年

·最後一次記錄,同樣上升約百| 分之十。去年那次每咬衪面成 交價約二百六十元,但今次开 上二百九十元, 昨日入場人數是近年最 少,更欠融大地產集團出現: 只有南慧、大昌及長實代表。 上一如預料是用家佔多,且是 以用家參與爲主。地產商在工 業捜宇現市及前景不佳情况 下,投資工業用地興趣減退。 但用家則趁脫投整小而成本較 ( 訊}香港空運的預計增長,可跟七六上,他指出-過去六個 輕時候晚没。. : 冀站有限公司董事總經|至九〇年的百分之十一月來,香港空運貨站正 拍賓第一幅工業用地,位 理翟達安昨午在香港出 的歷史性總體增長比研究應否遷到赤 於粉楢安樂村“土地面積二萬七千五百三十五平方呎,可建總樓面面積 商會的午餐 上下就 鞭,而由於出入口形的角·研究桔果顯示•在 十三萬七千六百七十四平方呎,或二千三百萬元,由一家物業代理公「香港空蕊的現在與米,比率已逐漸至平衡- 赤藍角重興建所有股 司代表客戶,據說是日本公司,迅速舉手承價,跟着四洲管易公司加 來」爲題發表講話,表現時出入口比率爲五十施,是比較便宜的改 人,每次喊價十萬元-叫價過程沉悶。南豐集團代表在雙方投至二千示跟公司預計在米來七六比四十四 - 因此平衡法。

倫敦本港股票收市價

長

港

九

| 燈燈忿地豐黃和A基基泰

古鴻

九置溉和怡太新

恒

空運業未來七年間

總增長可達百分十

二百七十萬元時加入,倒轉快-較有既投氣氛,但到了三千六百六十年,業務的總體增長會的雙向流最有助鈸勵航

萬元時又膠着,拍賣官為了刺激競投者情緒,改無叫價至五萬元,競投 有百分之八;而若果祈空公司提供更多的航班面,他表 過程又輕母緊張,結果代表客戶的物業顧問以三千七百三十萬元購入, 機場能夠在九七年一月服務,他有信心在未來 之五十七的空運貨櫃 第二幅在西貢對海近西貢公路,地盤面積三萬六百六十六平方完成的話,總體增長相 可以達致這個總增長 以客運航概还敢的 呎,地積比率四惜。底值一千四百萬元,但許久無人承怡,宣佈收回 信可達至百分之十, 數額。 時 - 競爭第一幅土地失敗的四海貿易公司才及時舉手承值。拍哀官又花

他表示,未年七年

.....此貨運量的增長很大程

在新機場的課題 度上倚賴客運的增長。.

開市最高 表低最後成交 上日收市 港元 英鎊 西適馬克瑞士法郎:日圓

(1美元兌外幣)

· 7.7940/60.1.9980/90 1.4450/60 1.2360/70 127.50/60

(1英蹼兌外幣 368 366.85

分 聯邦基金利率 6.3125 63125 6.3125 6.3125

上午訂盤下午訂盤 3.月期銀 3.80 3.83

·絪柏杜瓊斯工業指數

(+3169). HOLIDAY (7) 2862.38

̇倫敦市場

黃金現貨

紐約外遞市場。

現時空運貨站平均每星,佔了全球七所 「期處理七十七班貨機的百分之二十 最忙的時候會掉送處 理九十五班;而去年亦 自造出一日之內處理十

匕班七四七貨機的紀

加竹汤凍京平均股票價格

運

新鴻基資料研究有限公司提供

費好大時間招徕 - 並且改細戒價由十萬元變爲

五萬元,希望像第一幅那樣能引起第二者加

人,結果沒有,乃以底價售出。:

地產界對今次賣地反應是在目前情况下, 不因沒有人買而收回算有程。事前一般估粉嶺

·工業用地只能在三千二百萬元到三千五百萬元 之間成交,結果比預期好。曾令人失望的是西 党那幅,預計在二千五百萬元至三千萬元之間 成交,結果比預期低許多。影响原因主要是工 業樓宇近兩年受遷廠、出口放慢、經濟進入低 增長期,加上中東局勢的影响,地產商投資轉

雕刻牛骨訓練課程 深受象牙工人歡迎

〔特訊)漁屋處自然護理主任陳炳光指 出,葉牛件尼衆多課程中最受象牙工人歡迎 的一個,相對起製衣、塑膠和建造業課程,報 聯的人數亦最多。

大抵上,這項新課程吸引力不錯,陳炳光 鋼學員一方面可學習半骨,又可嘗試雕刻 牙某、杜邦石、鐵木、河馬牙和古象牙·類別 可說五花八門,學員可以憑興趣自行挑選。

面:著名國森珠實設計家程啓妍認爲消費者品味須要掌握。

• { 特訊 } 著名國際珠寶設計家粱魋許納,所以她的貨品是否被接納的因素非號其首飾,藉此增加其知名度。另一方 於昨天一二月十一日)在尖沙阻扶輪社 價錢而在於該市場消費者的品味。她又指 面,她又認爲流動性的建是一種有效的 午餐會上講述她如何成爲國際著名珠實設 出東南亞和日本是她下一個發展自標。而 攻擊市場方法,在一些認爲有潛質的商場, 叶家時指出 - 如果要成爲一個出色的設計 日本雖具深進潛力,但却有不少困難要克..或百貨公司租用專櫃,展凳其精品,經驗.

·家,必須要維持自己獨特作風和名氣,而 肌,因爲日本消費者消費能力强,亦由於告訴她此出非常有效。

且更要不求新和突破。因爲與你爭出外旅遊人數日益增加,對於外來事物、 談到歐洲市場時,羅啓妍表示随著九 的,全部都是世界名牌,所以要經起:潮流、文化和藝術性前容易接受。故二年歐洲共同市場一體化後,很多關稅及 .間的考試殊非易

【签约风 成功者在於能不斷創新尋求突破

5 得到那慎多靈感

被問及如何

宋作创新時,她一

表示她經常會去 博物館 展覽中 心,欣賞一些新

羅啟妍熱衷珠寶設計

和善的藝術。從 -中亦留得到很多 斯的靈感。

羅啟妍珠寶

系列始於美國。

具獨特風格飲譽國際

貿易制度 得

簡化,所以她 正覓 個歐洲 的總代理去航 歐洲市場。 國市場的未來 策略·她表示 發推出一系列 : 概爲大衆化的 價錢。新系列 曾在今年秋天. 【推出。價錢方

而她的最大市場亦是美國,佔四成左右...此,凡是在外國揚威的名牌貨品就一定衡一面大約港元五百至八百左看。 : 但她指出,由於美國近年經濟出現衰退, 受歡迎,且消費力甚强,所以談到如何打 羅氏最後強調:「無論我們身處何種 所以首要公司策略是怎樣去維持現有市 入日本市場時,她笑稱只要遇身國際名牌,行業·我們都應以最佳狀態展示於入前, 一場,亦因爲涽個原因而需要另覓一個新市,之列,自然能打入日本市場。

尤其在現時的經濟現境下,鋼者才能生 場,不過,新市場拓展殊非易事, 因爲她 ·此外,她正和日本首席時裝段計師森 存。」 : 的設計比較新,有條件的社會自然啓接:患英合作,在他七十多間出時裝的店舖展

A級片酬請姬絲來港拍片黃百鳴稱屬超值

邀菲總統微服來港 斗立案已到所有遺

葉子楣將登台嘅成收1.

深水埗 高級洋樓

龐大厦

̇九龍深水埗福華街79-81號(近南昌街)

市區住宅 地黙適中 廳房四正間格實用 鄰近深水埗地鐵站 巴士小巴穿梭往來 交通方便

每伙只售七十餘萬元起

每䲢兩伙 單位面積483呎

黄期一成二十年分期付款

*住宅隨機附送“樂聲牌”冷氣機三部

至1273呎(另閣樓 752 呎)

合經營各行業 歡迎賜洽:

·地下舖位1108呎(另閣樓823呎)

MON

鄭裕玲接|有兩部片在賀歲檔期

·推出:除目前正在公映的「飛翼計 劃」之外,還有建成的第二棒期的 「賭霸」,有人笑說:假如年初一放 映五場正塲,加上三場特別場的話, 那·全部都姻媒嘟的天下了,因 爲正場映的是「飛踢計劃而特別

錦

花兩團: 出五房之 艾詩備下: 一次的演 演出工仍在新光戲院响

只在絲寫字樓及分銷處發售 地盤不設售樓處

即日開售 單位無多 欲購從速

華安素

香港薄扶林道71號

面對香港大學 鄰近著名學府 交通方便 環境優美 龜房四正 間格實用實業投資皆宜 每麿兩伙 單位面積481呎

每伙只售九十餘萬元起

為期一成 二十年分期付款

住宅隨機附送“樂聲牌“冷氣機三部

地下舖位面積906呎至1,145呎 合經營各行業 歡迎賜洽

港島 高級洋樓

那惠芬爲求過戲癮 錦添花五月再響鑼

·不爲生活,但如果要虧蝕,試問设对多

觀型支持 很容易阻

坦白的說 句!雖然

新疆東部吐哈盆地

發現一個大型油田

成立指揮部準備大會戰投入勘探開發

了地,該地三小

只在線寫字樓及分銷處發售 地盤不設售樓處

捐公益金廿二萬 「公益步行著悠閒,她表

日举行之「香港區公益 步行隊伍共百除人,以 工業顯善心一爲號,希 望本港颁发業對社會辣出 [特訊】香港債表菜白一鎘力,該會是次共痳得善款二十 一九四七年成立以來,一向熱心 萬零三百八十元正。圖左起2

·香港維志業總會主席鄭姆· 公益,不遺餘力。去年堪 老幼,齊表安心」運動 香港區百萬行主席陸慶体及香港 「後,今年亦組隊參加於一月二十,鏹表業總會會董李炳。...

一港訊 香港最權威展覽辨噌機構之一的香港 交易會果洲,自一九八零年成立以來,發展迅速,一 業務蒸蒸日上·並在建立香港成為亞洲區會展首選 地點的宣導及推廣上,扮演重要的角色。一一 邱集團首個辭辦的「遠東船務展」 - 是本港 第一個國際性的航運應對,現已發展爲兩年一度的 航運界盛事,亦是全球三大航運展之一,

翟鬬灶是新近成立的「香港展社會上辦者協 曾」策劃人之一,亦是該合的首就主席,對建行業 的前景有一定的见解。

他又說:「根據展覽業的統計資料顯示,這行 業骂本花帶來大奪她人士,他們在港的龍悦超過 四十億港幣,迈並不包括鲆斯展資會的各種費用在 香港◎議福執行總粹理陳鄭綺艷女士同梁氏 ∴; 繼遠東船務展覽」後,集團定時盤辦國除 性展覽,展诎主题包括美容用品工皮革、貿易、金所言,並說:「香港因擁有國際水準的展登場地和 融投資及工業科技等。

-上八八年,集團創立中揚24 在推廣會展地點上扮演重要角色

00有限公司,進一步表明對香港及

中國的信心及承諾。

中國2000之成立是因爲集團 與大陸的接觸日增,能旨在與中華人, 民共和國保持密切聯繫。限公司運川 集團在大陸的甡出版資訊及展 樹幹,加上寵大電腦熱述的幫助,為 顧客提供貿易,腿卷,市場研究顧

·問及數據輸入的服務。

由於中國2000的成功,加上 集團在航運業內的超卓聲譽,令集團於去年獲得 與中國協辦「中國航運科技展九!他的合約;這個. 以航海運輸業片主題的國際性會議及展铠,自一九 八一年起 - 兩年一度於上海舉行

: 香港交易會集團執行董事選疉什征分析集團之 所以能在本港世界性交易辦業中情一領導席位 時說:「我們自成立以來,業務發展迅速 - 優 長;我們相信這行業在香港有很大的發展潛質,現 時的成接只不過是一個開始。」

日港交易會集

對前景表示樂觀

- 成為西湖首选的發展地點,展案已遠 設施 勃,對本港的經濟也有一定的幫

扫,其中包括首次参展的鞋商和造鞋機製造 商,預料會有超過一萬六千個皮革業人上出席远以 盛事。

雖然寊嘅業帷無季節性,然铡眷幸是比較繁忙 的時候,但在月 - 香港交易會棨團颢避的民安就有 首先,是以個人及企業投資和國際地產發崾為 主題的「貿易及投資展覽「香港金融投資 展覽」,接踵而来的是亦精最初美 容及理產品的「追容、美髮、化排 战龙一」是現全亞洲區唯一同類型 的國際展。今年展程預料可有一百 五十多调安些參加,佔用返地超過 五于三百方米;值得一提的是這次展 评合首次有一個由英國參展商机成的 英國館,此外又日多個美容及髮型不 經,其中包括香L FREDERIQUE 的 誠國示範、及由英衡 ANDREW COLLINGE,赶本及本性是煙專業 人士的最新髮型示祀,這謂琴姿

在香港交易的集團器斯的多個契劈中,以一年,幸弰轉斯一個以面引技機械工業污主題的網實。展 一度的「帡際皮扰展暨一規模性耳鹿大,也於其代

.即將舉行的「國際皮寬展登九一一,在全世界 大規模皮菜展中排行第二位。這個爲期限大的展望 會在香進會展中心和華潤大度展中心舉行,所值 用場地達三萬;千方米,有一千六百多個展社參

守论南之多元化,給予我們豐富的工作袒驗,使我 們有信心磁湖更多不同性質的展覽,包括置号,上 業和消費產品等,

「喃拉·我們計期以中國2u在為基礎·杜 人中制的胜过滤市場,面對一九九七年,本集團 論對香港或中國的南雄都-

滿信心,