1991-02-06 — Page 9

只洮

育體£

近名及聯的球員計皆國家隊上陣八十七 次,他白腿筋優惠康復後正努力重返國家隊。 在世界盃八强會戰中以二比三被英孀淘汰 出局的喀麥隆,可能有餘長遠缺陣 - 他在

預定四月二十六至二十八日舉行的中國杯及被馬銅牌,女子设因非亞、鄭祖塔訊項目而女甲 喀麥隆將以採爾把關,這名被爾多的門將 體操賽,是世界八大體操賽之一,同時也是明··不獲派參加。今年女子體操已列入台灣的九四女乙 體藝 將會發覺他再次面對英國翼鋒華度,效力馬賽 年世界杯體操賽的資格之一。今年參賽隊伍預. 年亞運培訓項目、中華台北體操協产崋備中 女丙:體藝 的華度在上週五馬賽對波爾多一秒中會射碳保 計包括澳洲、加拿大、古巴、捷克、保加利· 語出男女隊與賽。 穎的十指關。(梁)

王、北雄、法國、德國、英國、匈牙利、意大

呂明才

1

四百米 . 陳恩珠

季軍 元朗

團:中文課本委員會主席司徒華昨發表中 文課 委員音音後報告。(本報攝]

̇日六月二(一九九一)年十八國民華中 三期星

☆

華僑教育

中文課本委員會主席司徒華議員稱 中文課本首期獎勵計劃 效果滿意定期下月展覽

(E

一六六間學校於九零至九一年度使用此類課本 高考及高補考參考書目須課程綱要公佈後研究 資中學凡有

>爲改善中 八九年九月 通告各官

報日僑華

十八 特心巾文課本委員會主席司徒華議員昨日表示, 電學一套及工業繪圖兩套,這些均是提供給職業先修學校 上者,均可

·第一期中文課本獎勵計劑推行效果-令人滿意,而該會將 使用。而最後一類是去年一批資深教師審收集所 額外增添一 於下月十四至十六日,在葛巖洪教育學院舉行中文課本展得 - 共二百一十四本有颗高級程度會考的參考宙籍,包括名中文科學 *

.:一六大主要科目:地理、經濟、歷史、物理、生物及化學· 位教師,藉 司徒華稱,在糸近第一期课本獎勵計劃的調查中,九將提供有關意見及資料,轉發學校參考使用。

以提高逻顬

·翠至九一年度共有一百六十六間學校使用證照課本「乾八 司徒華又說,有開方面亦會建議一些質素好的英文參學校的中文 九至九零年度的九十二間,增加七十四間,而在這些科·考書∶考慮可否翻譯成爲中文課本,以補-

中文教科書 教學質素。 當中,百分之一百使用的科目有家政宀中一至中三),附籍,但這牽涉版權問題,有待浛商後決定。 加數學、化學、社會教育、商業,會計學原理,政府及公 而就高級程度補-

考試方面,特別關注社會及人文科灭通 共事務及電腦,均爲中四至中五的學科,而超過百分之九’學選一新設科目,但高考及商補考試課程綱要需持年中才,學校在額 十使用率的科目亦很多。

公布,有關參考書日的安排及跟進工作,將在公布後再研 外增添壹名

·据司徒華表示,是次展覽將包括三大類籍,首類是 究及發表。 第一期獎勵計劃森铵,共有六十八種,在八九年已出版。 在開支方面·第二期獎勵計劃所給予獎金爲二百九十,應盡量確. 其次是第二期獎勵計劃舂籍-共有八科十四套書,包括中 二萬五千元,原本泰子計劃有小七糍課本,但現只批出十[保每一名中 一至中三有:金主!套、電工兩套、工業繪閣三·後記:四本·丽高級程度考試所頒予有關參考書锦費用約四十八 文教師不會 一我:商業實務兩底!另中四至中五有:金工兩套、電子 萬元。

教育工作者本週末大會 討論籌組教師公會事宜

|番互相合作的竞義。所雞, 以,比賽也以內容,按 【巧和組織三方面來評

教育工作者守則籌委會已發信各團體 【特訊】 教育工作者專業守財鐮備委員會爲籌組「教師公會」而習分。 用的教育殛證代表大會,經定於二月九日(星期六)上午九時假座九龍 【八七年第一屆比賽 加士居道慕爱步教育學院德堂舉行。議程如下:

的冠軍爲拔萃男書院的 (1).主持簡報最近發瘋。(二)宣佈守則及建議執行辦法問卷調查袷 『样曲」,八九年第二

·果。【三}考慮的委會的建議執行辦法,如果建議獲得接納

個比賽的冠軍則爲

【四】考虑工作小組的職權都姻。【}考慮守則第四點豆四维有關選 局姚連生中學的一 舉工作小組及爲器組敎師公食的備委員會的選取程序。人六選舉工 生兩屆比賽都有四十 作小組及尘席。(七)若選舉過程順利,宣佈解散「教育工作者專業守多間中學的學生報參 用驍備委員會」。一八)其他事項。該研委會經於一月初發信全港有一賽。今年九一年的第三 佰七十多個教育團體,包括學校議會」教師工會,枚長工會,主要群岛 屆比賽報名將要上, 鼎雅(辦學校五開或以上) - 幼稚園教育團體,科目會及其他有關教打算參加的中壆要盡快 穿團體仍未更名代表甚或仍未接到通知者,請從速撥電話五七六二四九一爲專欄作家阿洪先生, 六與該盤委會秘钳方文藝聯絡,並派出代表出席。

分割磴,邀請派出代表參加上远會議,為委會經已三度發信通知。转報名手。今演比賽評判 學成

觀摩與比賽

|更多中學出版學生報。系陳哲文講師、本會主 同時,我們也希望能一席黃志則先生及香港大 勒同堡·多參與製作學生 學課程學系鍾崇。

院立

漫談中學生報之二 阮志全,取和寫作。

院學程工大中

立成式正月八

學程工統系增外系學三原除

行舉末週日

放

開程課

院究

研

中文教師後

後師敎文中外額添增校學

課授週每師教文中一每

間節八廿與六廿乎介應

算)。

教協就成立敎師公會調查顯示 教師公會最高常設機構 八成贊同一人一票選出 認爲加強專業交流及促進教師溝通 需成立獨立公會代表教師專業組織 組成辦法,在收集會員的意見後,發表的意見如下: 香港敎育專業人員協會一於九〇年十二月三日,向全也會員發問 卷 - 徵求會員對教師公會的成立和組成辦法的意見。

截至九一年一月二十日,本會共收回問卷5784 有效問卷共 2,佔回收問卷的 從教協會回收的問旣負起推動教育專業化 卷中,可得出遫樣的結的工作,又可擁有執行 在有效開卷當中、 論:教師實成成立教師 紀律和我詿册的攙 其中有 08 教師認爲- 未 公會, 但大部份均希望 力。教協會認爲,如果 來的牧師公會,最高常 由一人一產生教師公 教師公會擁有道席大的 改機牌由』人一隠選舉 習的最高常設機構的貸權力,則必需要由教師 一人一票選單產生 -飩 ,以及每星|產生。有似教師認爲,貴人。

·期的教學節 未來的教師公會,其產一教協曾對問卷調查 教師公會能成爲一個-

齡介乎大生方式,目前不作規的結果,感到非常合 份代表我的專業的組 與廿八節之定,應由一個類似「香理,教協會認爲,爲提帶。 間:(以每港教師中心諮詢營理委 高教師的專業地位,加 敦協會已將問卷 星期五日計 會」的無委會去擬定 强教師間的專業交流,查結果,送交「香港 ,如屬循環 適當的民主程序產生。促進教師間的溝通,均育工作者專業守則静香

·團,則應依此外,在有效問卷 有需要成一個獨立的會」,使其能了解牧師 间一比例計中,成大師公會 教師公會 輯在一聯港的聽見。 ,即他事先辦法不如理 教育專業守很棒 报掖教想-仍有成立。本)中,提出教師公

作的一個,逾五百名中西樂器好

1 音統處週年大匯演 下月三日盛大舉行

名中文精学。

衛奕信爵士伉儷將出席作主禮嘉賓 頒獎狀予最傑出學員及樂團等成員

成立和

以

四百米 徐怜城 羅誨淡,陳攵 八百米·羅將洪娜奇志:伍偉志 千五米 娜奇志陳燿艇 李民輝 戸欄 蘇發榮:范家文 何航天. 四百接 佩」 郭得勝 體藝

站

一号

四百米 蔡明 髙洪英 四百米 粱季 新亞 三百米 李猪威 劉志文 千大接力 奥利天主

(中樂「十面爬伏」、「院的男聲合唱團,合唱出學員、樂團、合 轉訊}「騎著馬兒一悴。 「威爾第的歌劇「阿依 及樂隊成員。 香港教 大匯演的高潮將會婆」中之「凱旋進行 大匯演門票分手

·育專業是音統處的交響樂團:曲」。

|四十元兩種,現已在 人月協 青年合唱團、兒輩合唱 屆時港營衛奕爵 各城市電腦售票處發 會就∫圈聯阿拔萃院、筲士伉儷將會出席哔主楼 售 - 查詢可市八二三五

·敎師公 箕灣官立中學、天光道嘉賓,並頒發獎狀予音 三一四 會」的官立中學及九龍華仁書統處屬下全年表現最队:

夜校

招收九一年度 全日及半日新生 班:幼兒園、幼稚園各级二——六歲 資助:本校特借提供社會利薪學費資助 校舍:環境幽靜,佔地一萬平方呎

:-563 4172 563 2539

百米 温婉

基於某些痘 因而仍然未 作滅至

任私超過二

(港訊)超過五百團。他們演奏的曲百將一八一二」序曲、韓德爾 亂的製作固然不足取, 院院長鄭宇碩博士將與 班的中文科

州城馥這些名學習中西器樂的本地包括米可去斯基的?)[C大調大協奏曲」及 單槍匹馬式的組織,我們談談,學生報與公開學校從速設法矯正這種情況。 年青樂手,將於三月三 不能流傳推廣,也先民教育的關係。(由香 教署表示教界會學將會出境,索各校的日星期日)下午三 去讓同學投入參與和學 ·代文化協會供 執行情況,以確保因改善中文教學而增加的鼓 時,在香港文化中心音 樂廳舉行大匯演。

程內容。

師編制得以有效地運用,(成) (港訊|香港中文大學工程學三個學 這個音樂會,可說 亲用電子計算學系、電子工程學系及訊息 是全港最多器樂好手參 工程學系將於二月九一蟄)上午九 與的演奏活動,也是音 .時至十二時十五研究院課程開 樂事務統慕處於羊年的 放日,介紹各學系的皷施使福士及博士課,第一個大型節目。舉辦 大匯演的租約,是檢討

.". 開放日旨在透過滿座,參和面生交過去一年在吞航躜受讚 談,使有志攻續工程學研究院課程的校內的年青人,在音樂學習 同學、其他專上院校同學以及在職人士對 上的成績。 中文大學的工程學碩士及博士課程有一 ·周年大匯演不單

步的了解·

|供機會予學員公開表 當日還有散員在場詳講及回答同演,更可以使入場的家

·學的問題,讓有意申請入前的任學能夠更長及親友,在觀賞之 正確地選擇一項適合自極和短的媽祖。餘,對其子女或朋友在 中文大學的工程課程過課、賽程、音樂上的成就感到自 電子與通訊科技的應用,對善配課程著重 豪。

蔟礎訓纁-研究院課程則以創新及尖端科 參照今次匯演的樂 技的研究爲目標,希望透過授課及專題研手不乏卧虎藏龍之輩, 究,協助同學開拓知融新城,並對 有多位在近年校際音樂 「師。比賽得香港教育工工程界作出貢獻。

中胜奪殊榮,也有不 製作一份好的學生 作者聯會公民教育活動 中交將於木年八月在上述三個學系之外再增設系統工程學 我曾代表香港,前赴新 上周提及震了提供賽

報,除了需要有-

實的基金會贊助,有陶比賽成工程學院。中文大學工程學院特色,是專門提供與計算機及資訊如技、澳洲、英國及美 各間中學交流製作學生 除了提供交流機會 內容,當的垂輯及表詳情可致電五七六四六 有關的課程。最近該校正進行裝設一套嶄新的計算機網絡·

·報經驗的拱會,本商自外,我們還希望藉着地遠技巧外,需要有一個四弍查詢,下周今屆比 爲東南亞規模最龐大及功率最强動的計算機工作站網格。屆時 八七年起每兩年舉辦一賽,能在中學中推廣出組楸健全的福枏委饨 賽概之一香港公開進的教職員,研究生原本科生都可以在個別辦公室、實驗室及室 次全港中學學生報比 版學生報的風氣,會有一會。內容貧乏,版面視化學院文學及社會科學 越洋光戕電燙直接取得世界各著名大學的研究資料及進行學術交流

學壇廣角鏡:

這批年香樂手 分別隸檔於 間才范抵學校的學生, 有興趣參悝這樹先進計算機運精的人士,可於當日上午九時到達 年中樂團 香港青年管 不但備要立即被記點校大學本部邵逸夫夫人樓,室、大學設有免費穿梭巴士行走大學火車 樂團、香港青年交響樂 一次,而且他們還要被 站及大學本部。

團及善禧年合唱 所罰站時間往往長「

『無到好過遲到 』 若嵐 当在學校正日間,而

個教情。在炎夏季節,這個可能未必是一個殼 香港中文大學

會聯會張煊昌中學

大學山

重問題,但在寒各日子,情况就大大不同, 生要「蓮吃]北風一頓才可返回室上課。因 此迅位朋友的女兒祠晚在臨睡前都要準備兩個 闊逊,才敢安然入睡。

長

(9)育 日二月二十年午庚

記得有一次,這個女孩因爲溫習说了,以 致第二天遲了起床,當時她立即大哭大鬧起 來,她的母親立即上前忙加安慰,還提愆她當

誠聘校

本校爲一津貼中學,位於元朗天水圍,將於一九九一年九月開課,現誠 聘校長,申請者請緒履歷附近照於二月二十八日前函新界沙田香港中文 大學校友事務處轉。

「遲到好過總到」,以今回都是一件到好遠,做法是不對的,但找了女兒克安路的對香港中文大學校友會聯會張煊昌幼稚園

遲到一呢?相信大家都會知道,學校是一個積分,她的做法亦合乎情理,況且她只需要替女 重守時的地方。每間學校都有按明文規定學:兒補測讀微信便行了,因此大家可否同意「 生必須準時回校上課;若學生在上課鐘聲響過,到好過遲到」呢?其實不只學生們害怕

·後,仍未能回到學校,使已觸犯了校規。犯了到,身爲老師的亦十分怕遲到。老師們要 按規當然受到適當激刑,但是每間學校對於,學生樹立良好控,故此他們是要絕對守時。 涯到學生所採用的解方法各有不同;當中.他們每天回到學校,第一件事要做的便是要到 有嚴贤的,但亦有十分寬宏的。

·指定地方簽到,有一些學校,住往在上課對聲 就自己所任教的學校,遲到學生必須在校 響過後,便把老的簽到薄交到校長室,到老 務處填寫一份遲到紀錄表,跟着便可立即返回一诀要硬着頭皮走進校長室簽到,那時難免會 讓窕上課,學生累積了三次遲到紀錄,才會被 【我背」到校長的面世。因此猊多老師都很健 紀缺點一次,這樣的處理方法可算是十分「厚性泅到所引致的後果,有一些任老師的朋友 待一遲到學生?

,诉我,假如他們在早上遲了起床,他們索性打 诱何說是「厚待」呢?因爲曾經有一位明 電話回學校請假。由此可見,他們都是抱着 太對我提及她女兒所就讀的學校,對於逛到學「無到好過遲到」的心您。至於他們的做法歷 生所採用的處理手法是十分嚴粟。過了上課時,否恰當,則見仁見智!

誠聘校長

本校爲一非牟利幼稚園,位於沙田馬鞍山錦英苑,約在一九九一年六月 開辦,有敎堂十四間,上下午可開辦二十八班,現誠聘校長,應徵者應 具備教育署二年制在職教師訓練班畢業文憑,三年以上行政經驗,一九 九一年五月一日到職,薪金按教育署規定,申請者請緒履歷附近照於二 月二十八日前函新界沙田香港中文大學校友事務處轉。 @主席:張煊昌

校監:李金鐘

聖類斯

夜校

地利亞

夜校#

由經驗教師指導及督促學生完成學校每日指定家 課,溫習校內所教課程和準備校內及公開考試, 並提供有效讀書方法,培養學生學習興趣,以鞏

功課督導班

固學業基礎。

班級:小學 P.1-P.6

中學 F.1-F.3

上課地點:香港西區第三街179號(聖類斯夜班)

香港鰂魚涌太古城(地利亞)

九龍官塘月華街19號(地利亞)

·九龍官塘協和街223號(利瑪寶)

546 0288

568.1134

342-2289

389 3289

743 9313

九龍美孚百老滙街80號(地利亞)

上課時間:逢星期一至五晚上6:00-7:30或7:45-9:15

報名時間:星期一至六 上午九時至晚上九時

牌號碼:200470

∗化县酒店 日 百利娱及驻鹏多國三段業動500起 天天

香港中文大學校外進修部遙距教學組及香港電台教育組合辦:

三月八日起/逢星期五晚上七時主播/香港電台第五台LAM 783) - 三月五日起/連星期二晚上十時卅分/香港電台短期五台(AM 783)

数台節目:

SR HAVE 3910377

牌剏號碼:390720

逮週五出發 七天$4450

*聖類斯

夜校

地利亞

會考綱要速成班

著重講授各屆會考試題解答之技巧、重濫蜜考

師資:所有教師均爲經驗豐富之中五補習班教師 科目:英、中、數、附加數、理、化、生 上課時間:每科每週上課兩小時, 看導之考試範圍:1

開課日期:一九九一年二月二十一日(星期四)

課程共分十

上課地點:

協和街221號 香港銅魚涌太古城太豐路

·九龍美乎百老源街83號

香港西區第三街一七九號

九龍樂字百老滙街八十號 酲 地利亞科夜班 美孚·

報名地點:香港西區第三街179號

·香港 聖類斯預料在班一西區

星期一至六上午九時至下午九時

佳麗安

Fax: 8400204

CARRY ON THAVE

MA DENİR Z

15254549-6

在垫$170元。 注冊牌照號碼:350348

牌照號碼:390482

·代替世界各國特平機票,國內、澳門 酒店及港澳船票及世界各地旅行團, 麻辦加拿大,澳紐投資移民考察團, 加拿大亞伯達省投賢,企業及退休移

中德己立街17-19號準和大厦4字全展自隴物業。

民,詳情可與本公司移民部接糖。

代持香港C3人住申请加拿大簽樱$180元

JT OCEANATOURS/HK)LTD 歡迎查詢介 2120622;3120627-

·特快只需3個工作天,

正 專人接機服務(包括越南出生人

代理東南亞 美加、澳、歐洲 ̇各地旅行團

林

四百接力 堅果

誌標的舉

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用舂面 投訴,聯絡電話: 七八九九〇 提供政府資助學位 行全日班制 繼園街 眞理幼稚園 •幼兒園

2500 呎 供兒童活動 城城:本校拥有权內使花園 校車:本校備專車接送遠近爆重 校址:北角爾街38-44號地下 校長

愛欣欣

陈小心跟公司

台北店:特洲

$ 5,990

723-0628

IATA

$2.99

MEN/IX $4,30

53.290

$ 5.850

54,790

̇慭閾釀蔕訂位快捷安黼

代訂各培酒店

代斯各国策延

7019

代琊新鹹鹽編僻期。且加大藕料納。啟洲飾觥鷁

·耀明假期,如中海假期,喜迎請

特廉機票

一中西偏‧內外俱全— ww 台岐關旅遊(香港)有限公司

薄利多銷. 全港最平

電腦直接定位,繼錢公道,絕不取巧 專辦各地特快簽證、廉價機票、酒店旅行團 歡迎省社團、公司、工廠獨立組的

511 8881)

康樂:5441530

Connaught Travel Ltd

♥ 龍祥 (34) R

7706155

世界名,持平機劑

九眼旺罽通架街A-乙岐邊大⌉1832

台灣渡假團 台灣豪華團 贊通旅連 3969861

台

维星期二出空 【四天$1400 機票自備天天出發

五天$8098 【溫 華

韓國豪華團 四天$4130

天天出辣

积跹制0米維$140黑加撳儷機號 「代定台北機票 各大酒店$270 起 天天出發 彌敦道六五五號胡社生行1412室

旺角

771-1668

逗旅遊香港有限公司

410 480

專辦台菜

400 520

710 to

世界各地機票 電腦直接訂位

(

·快捷妥當

340 400

域威旅行社

台北

粟* 本公司採用ABACUS 西雅

·石胡候: 7304080

卡加

尼题

152,900

九龍尖沙咀梳士巴利道三號J224室 2300788

$2.550 1232 $1.260

2.250 £2.450

旺角:扒耀旺到10的變得1007(1) 尖沙腿:九龍尖沙咀樂道+號永鮮大湿4玃(3字)

*#$3,850 $3.800 $2,950 $2.450 ★★★ $3.400 ̄ ̄ ̄ 2.52.150 1.550

J $5.808

南·特設工程服務額明年,代訂各地酒店,機場接送,

1.代辦短期居留手及住宿

GM SL250

越南游车線3120615

•歡迎各機構委託組織員工獎勵旅行團

各地

世界

各大航空公司電腦訂位、商業

·各大特快旅簽証

專售

世界各地機票

觀光套

怕,歡迎各機摒委託組織具工獎勵

旅行 A

海店

永安旅行社 |

*本公司擁有大量邊曆年間越南探親機位,一經訂位,全程立即“OKTM

:(辰達集團全資附屬公司)

上牌賄號碼:350074

日本

S6,350

$3,580)

$.54

出

71106852›URÉEL) AL

89.240

Q! Newwa 63.6908

PEE PEE

$4,783

SCARY 54,430

KIWAYAUN SALATI DEN HUIDAN

上午

* 54:9%