1991-02-04 — Page 14

國民華中

濟經 日十二月二十年午庚腦藔

報日僑華

一期星日四月二(一九九一)年十八國民叢中( 14 )

勢現動變率利與濟經日美歐

息減次一有再將港本前關年曆農

美國及時再次減息

是走向經濟復甦之路'

圖阻力經濟衰退 惡化,甚至努力 講求使之短時 開與輕減壓力了 當中東戰爭 發生之初,溯源, 金融市場作出了 超乎預期的良好 「反應冖美元平稳 、股市上升、黄

·金低跌、有關戰 過去一週的國際利率是變幻莫測的一.及澳洲等國減息壓力的輕滅也是順理成章,略物價無大波動),反映出各國對打發 適,好像地機那樣,本還有一些「餘的看法。但是,美國利率現在終於迅速地略狂人的支持與勝利的樂觀心理,術遥種 窩」,對於國際外滙市道群然也有一些相 再行減低了。最值得注意的是 - 這次美國 心理目前依然沒有消散。我們有理想相信 應的影響。在香港來說,目前利率應有的滅息,是朝野一致的行動,接着路這種人心的支持與樂觀心理可以有助於戰 降的餘地,但以反通脱腿支持美元個值的,倘海貼現率的下降(由六厘半減爲六、宇的縮短與莖到勝利;而甚至有助於縮短 原因,香港利率再拖一段時間才作變動白 運,美國有好幾家大商業銀行迅速地作,經濟衰鼠的威脅。以此而言,這自然是可 有可能。由於美國已經眞正進入退的階出再行減息的追隨而把最優惠貸息由九州,以號美國的成息是走向經濟復甦之路,如 段,此次再行減息是及時之爭,只要有效 半降塔九魟正,正是響應了布殊總統國情 粜目前遥位大美元及美國經泡的弱勢 配合,與適當地擴大,我們預期不舍威脅 咨文放鬆跟根以刺激經评话動的呼籲,在更是不切實際的。香港是西方經濟的一 美元的穩勢,更理應有助於經诸活動而縮,官方誠患呼籲在前,經書放线玩一般的事、瑞·特別是我們的金融一直依靠美元掛鈎 短經濟衰退的時間,如果我們承認美國穩,我加以配音,作爲金融大管家的聯邦儼儲·的支持。只要可以預見的美國此次經濟衰 屈西方金融領導地位的話,那樣目前西方 局自然不能不立即作出一次毅然的減息 退不啓惡化,我們香港的但許自然也就不 的銅根將會逐漸進入鬆弛與利率就下的局,丁。可以相信的是儲備局將及採取若干放受到經濟衰退深度打擊的,在這方面 面。但是! - 由於各國有不估的股况,再加·寬投信的配合措施,以稅全功,甚至,科一美捃經湾茶調要比我們好得多,那主要是 美國生產力量强大,物資自給自足一不必. 土東歐政治局面的紛亂與變革,西德爲着 ̇後貼現率再多減一點也是很有可能的。 應付東德进寜親戚的「投案」與消費一時 最重要的是,美國除了經濟本身放槌,靠人供應)而本身更有製造就業會與 失衡丽激發了通服的壓力 - 所以最近德國:外,還有進行重大戰爭的壓力。我們現在 力(百分六的失業率,事實上就是份的 突如其來地钌佈了米丽的加息。此舉除了 雖然我不悲醌到視打前的波斯謬戰事是: 就業。我們更不能忽視 - 美國近年無限蛍 他到西歐鄰镪如荷蘭、奧的追隨加息·場極艱苦與很長期的戰爭。但是,以實際‘的容許移民難民入境,就是本身就業的「 外,也間接影墀到正處屐高利率水平的情況來看,我們總得視將一場並非輕易與一種犧牲。一綜合而言,目前只要美國經濟 國;如此一來英國確有拖延洩息時間而打,中等時間的戰爭(兩個月至個月之間;困難不禰化,金融保持安定的話,香港 亂陣腳之母,由於歐洲的經濟實力强大, 總耗費多達四百億美元,1澮就火示如·就能享受這個龐大而開放的市呜而给我們 其利率的增減自然對整個西方金融市塢有一果處理得不好的話,就是美國,以至全球一-

份的生產、貿易的機會,我們要長遠 相當大的牽連 - 針對英國可能延遲減息行,性的經濟災難,前出展中的英國繃濟衰.受這種機會,首先要自己努力與不讓通脹 動-他爾的抑息如果視爲是對美國加拿大 退是不能於它深化與長期化的。因此, 投資段诚自己[本悧 )

.目前的減息只要有效配合,適當擴大,將必有效,並不會威脅美元的穩勢,而 理應有助於經濟活動而縮短衰退的時間。國際金融與股市在中東戰事發生之初出 現超乎預期的良好反應,這種心理現在依然沒有消散。如果過份誇大美元與美國 經濟的弱勢自是不切實際的。

-次的加息,實際

好配电

上逊四德國一洲貨整體系的穩定以致德國中央銀行不得不做 中央银行进行复·力減慢利息上升的速度,但在市場資金襜求股| 週會後,決定把,切下・市場利息經常比隆巴特利息监高,故他 貼現利革及隆巴 國中央銀行不得不提尚官方利率以收窄和市場 特利率 分別提 利選之間的差距,也因此,李沃德國的加息, 将至六厘半和九 其他工業國说之下一次「技術性調整」,德國 殛。德國加息後一诓政部官員在加息之後作評論,也表示加息並 ,僅有少數的軟,不坠一種坦卡的變化,再國的貨幣政形不會改 洲貨幣體系成科變,

前美树科野正在 洒力合作探取有 應佔箫路。

戈氏不穩影響人心

蘇經與盟動影擴

聯濟加國盪響大

*嗎應反觀樂有能等展發究研動推

?稅增於免夠能

和蒂儲資投勵鼓,息滅求要統總殊布

劉支開費軍付應國美

的升幅,這表明,婆尙製造補 跳野斯年凭快到,但超近本港的福的旗 拉索足,社膩子的批發佤該去年增加百分之二 的邊際利潤進一步下榔"周芷七分浅薄,市民的話西反而是如何購車粟特票一┻•黑瓜子則时百分之八,山於早流西直被 報告說·製成品柬的需求越碴返大陸,或到运行社報名外遺,此地消費外移,造成的心理因,故今回內退市瓦的敢畫有 全元十一公司表示他們的话一會較去年更為嚴重。 單或少,百分之六公司表示

西大糖味自酶乾,过每個包裝單立維亞,

·美國朝野人士王攝心不席稅將不足以支應1

波斯灣軍費需求之區,美國總統布對捲會演 商業 信心

創近十年新低點

古國情咨文,反而重坭他奪得許下的一場進 ,諾言一一資本利得減稅, '''' 在低迷景氣還佾不出一瀜好轉唔光之際, 布殊以-

滿自信的口吻告訴參眾議員及電視機 旁的美國大眾:「我們的經濟的確有可以樂觀 的理由?」 這些理由包括:

英經濟衰退深刻化

高息揮之不去加上海灣戰爭連鎖影響,短期 公司多出百分之三十,略低藉着一年她得的假期到外地成大陸維板及時間較明顯。再式糖果的厨师是百分之七至八,而 經濟表現更難樂觀。

「第一, 我們已不必與兩位嫩的油就賴小 率對抗;}

英國以降息對抗通脹,儘管收到一定成效,但工商各

訂造增加。訂單減少上时挝的 個特點,就是市民外遊越來越普遍,不少人是

多民市遊外·落低力費消

觀樂以難意生宵年

高升年去較遍普格價貨節

一般是五百克以上大號器裝禟、面增暢

苻疆的增幅是百亨六至九· 力增幅是百分之六至十五下等,至 於雀百克以下的糖果或商乾,基本 上仍維達去年過年時的價錢, 本港製造的糖果傅乾·今年的 加價幅度不大,授之去年,其境的 百分之六。 在不酒方面,一蠼的直站地, 距價百分之十,Y..O.P设

美國梅的升幅最大,近來果欄出發

商溏,因到時天氣有影響供, 如海產、蔬菜等: 不過, 內類、16 穷,塘魚的供品將賣保持-

足,價 格里茂去年略升, 總的來說,過年食品仍不算是 昂貴的東西,一般市民被消費者

於一九五〇年十日的官分之三的休假,就貼,但亦有不少人是 十六,但大大超過去年一月份懷著「鼦年」的心理,因此眾可, 以避揖很多娟文梅市·当年港得 的百分之六。 製造業產值也繼續下降。過去四個持來,百分之三,更輕鬆。此種現象亦有佛来的喷 ' 「第二·由於大多數產業並未閼壓太 存,他們將無須大毡戳溼:

|業在長時間高息壓力下也備受打除,崮業宿心空園落、五公司表示其產值下铈,只有百分之上六表示產依加方,因爲在港過年顯得清市·到 「第三,我們的出口统呈强勤·正以破纪,加上今次波斯灣戰爭帶來的浬銷影響 - 英國經诮衰退必然,百分之四十六預測来娶四個月內產值下降,只有百分之十一不如自己外貼。 战舒淇年假期外遊加,致 預網增加,下降比率加的公司多出百分之三十,第一九八 奢深制化的。 錄的幅度成長。」

府的速裢七天假期的法例·殷亞 發早前,英國工業班台會表示,英國目前的商業悟心二年十月份以來放铟產址下降最多的公司。 雨嘔月前,布殊才瑷刚減預算赤字的爭議

在投府方面,百分之四十七公司預期廠房方面没管路上是基本的動力。不少工薪機

·被國會攻擊得支吾其辭 - 「沙莫風暴一行動的比一九八〇年十月以來任何時候更加大船下降,' 展期,已使民間對他的支持底鞬上升,但 ∶英國工業聯合會發表最新季度調查報告說,接受調產,減少。只有百分之十四公司預期投資增加,但是,在公司講,都安排農曆新年爲设工的设 期,此舉合公司的努力安也更容 對得了政治、氓事、外交的主導權 - 廿台晚 的製造商中,百分之五十五表示他們對整際商業狀況比图 培訓方面的投資將繼續增加。

·威格爾斯沃恩說:「一斑而易見,英國的經濟復甦仍任易, 而且易控制。 一間的國情咨文,也顯示他準備在經濟、社會、 個月前更不樂觀,只有百分之四表示他們更爲樂觀。

外遊古泉,換言之是港人將 村間出口方面的樂觀情緒也是下降。百分之三十九公 重而道遠。」 福利、教育等內政事務上,爭取主導地位。

高利率固然是英國經濟的致命傷 ·可是坦時英國利率 金錢帶到外地便用,對卡邊消費 | 在兩色彩疉分明的稅政辯論中,布殊的資本利得減稅方總是哥表示,他們的樂觀情緒減弱,只有百分之十三表示他們

仍高踞,種非短期難以低,因上繼上週調商和半半 市城南打就是無可疑的不少 被控制國會兩院的民主黨議員批評為「腳利當人」,廿九日晚,布殊重 對未來十二個月內的出口機會更表樂觀。 坭舊案,卻獲得兩黨議既一致。

然而-最新調查報告顯示,只有一項可喜的消炮。這座- 使加入歐洲推超機制的英鎊,更難以減息,因英 娛樂、飲食行業亦索性在前幾天 他抬出聯邦準備理事會,要求國會與行政部門合作參與一項由鄡船 英國的通眼壓力隨著經濟衰退進一步惡化而獲得舒解'免馬克已接近诓孝機插上落下下,英疠調性,跌必然使英放,形成市面更為清靜。由時 會主席葛林斯班主持的調查 - 澄情資本利退減稅方案技術問題上的特聯合會經濟狀況委員會主祆威格爾斯沃思說:「由於競爭競有貶值威脅,如此一來嘅—致進口通服,也引進英國無論對副食品及的熱門宇信 娘鮮果、糖餅等,需求均有減少 異,應是民主黨籍國會議員不得不欣然而低的布殊亭求降低利率的,物價上升受到極大的抑制,這也有助於對抗通 以在利率對抗通脹之原愁。 在種種不利形勢止下,現時被斯科又爆發戰爭,來之分。 錳銀行尅加放款的一段談話,也獲得熱烈攢,他告訴國會-1項眼、

另方面,由於過年後天氣尷 體系管理的改革措施、將可使美國金融设,在做她中物爲工商業造福的未來四個月物價可坐提高的幅度,一九 國際經濟發展受到一定打,至利日後英國出口,在此形 外下 - 無怪乎英國商業信心跌至近十年以來約低,沉實咤,故北市民在济前對內物的需 發展所需的融資,他說:「我認爲大家的光棍,完的银行和八年來最低的幅度。 在應該可以作更多良好的放款、利率現在該可以修的更低!」對於國 高息到對通脹有總梯作用,不過利息成本升却楣高了·上 - 英國經濟衰退亦有加深之壓力,短期仍未見計畫轉機求亦退縮,過年前的衣物市場亦 具出現訊,使近本港百貨公 內經濟發展,國情咨文列郎了鼓勵投資借罄,遇高速公路系統、訂定生產成示,導致工商業處發更百上加斤,而過去四個月來會的,一麥鈞 一九九一年一月二日:

司均附行大減價,但反應那未見 製造商的單位成本仍然繼活美幅上升,但升幅不及去年中

熱烈,上其是高程進正為出 國家能源策略、推動研氯及教育改革措施。

很大·÷過·市民外遊膻帖、消費力背∵下 對於國際經濟事務,一中商稅饫貿易絀協定(GATT)烏拉圭回合oooooooooooonni

卡些已在蘇聯窺在所面臨圾大的問 問題在於 - 此一旦|業平均長率爲百分之一,淡雄裤嚴重. 的重要性,並強調美國黑蓝,自由貿易區域協定及「美洲企業發展方,它們脫離蘇聯中央

在食品方面,令华價格多提高。以中式 降·會對京构通市在不利的作用,甚至與 高現時撤題,是祖擔的衰退、雅的能否達成。事緣日下 大點九,服務來百分之 後如何重建國家的經世在 「案」最終目標,將起一批美洲所在整個半球的自由貿易區。

他們希族的動亂,以及社會秋|台灣北會風氣日榮、道七點八,農業則維持雰 但果來說 - 批發價比去年提高,百分之十,其對、交通業及的団業,小糕亦難出顶睚苯 '', 比起他有關英國國際佰的歷官:民主大業、枝灣儕钤談話烒榮畫,恢誨與西方世界的 被掌聲打出,獲全場起立致敬對遇,布殊的經濟事務談話,獲兩黨議如係,絕非輕易可以遠一些還要一段時期。序的崩设。這些現象若濾與低箇觀水準淪落至膻長-指標擬計算是適中琯幅蛇丸的有砂蓮子,去年理伯伯此我入性 因爲地區性的流血事件發生在其他國家,或許令人擔心的程度。非中,但能否實現,則端的是一千二百五十元,今年則是一千四百五十一漫長的淡卡- 直至五月陶天氣轉熱,生亞 長一致鼓掌者不過雨處,這多少可以出示,他揭示的各項經濟施政計成的。 劑及藍圖,將不可像敁耐用兵一樣,從心所欲的掌握主導地位........... 波爾的海流血事件並不意味蘇聯在大倒:可以被視爲是過渡時間 黑白標準泥道,让發民視國際市場需求之演覺 元·增幅造百分之十西,金信增百分之十六〞一下酒好轉 - 通话·在艾丽·是塔赫结亲们 的暫時脫序,可造發生 素的感忠慧訊鐡蕩然無及台灣世質環境之動向大陸人口的中式曹栽蠼立起價背靠之术, 正如參院民主體瘾袖米契滾所說:「在建立國際新秩序之前,我們 無疑使外國投資者源。

至於過年時不可或缺的處子,今年約供應一年更嚴堂, 我先把自已停收拾整一,美國國會對於如何「收拾」或「立」步,一些外國企業已取 那麼憂使投資環境 在蘇聯就不能掉以輕心 の文化建设的重大投面定,同時,軨隨世 戳對此能否有所突破·界湖速升級-產業特椒 國經濟秩序中,上有萬多不同於布殊的見解。

消或營業江蘇聯的投資改善,要實民主 計謀,在莫斯科的西落,市場在商合作精 西方對戈氏旗加梅尚待考驗。: 化的不斷提升,亦能土楼倒是雅正可以恆陽南美元。以一九八九年天 至於因她計部的運分重要 資料顯示,在成, 立之途絕不可行。仙。有些工業城市甚至才企業界人士前無法護 外交政策,都需要一個查,可是戈爾巴喬夫如 西方花准佔立姆宛、拉只有二成,立陶宛難保 霍有那些投資案取消或先決條件┅蘇聯效好整果不這樣做,該怎 酒日標,最重要者有西六年國建所需的二 脫維亞、愛沙尼亞的快 捧了八成的民族純我,想停,但他們懷疑,唯一能解決無政府的紊亂周做呢?·到底是深些血好粉面。 |消的投資案中可作包括面,避免爆發內戰,這塊,還是追使戈氏倒 一勢時,必須謹惜行事。但經濟破落後。 蘇聯官方通訊社 即使許多加盟共和一個僖開發案,设 | 就是艾爾巴 看阳社一贯西黛||祝過數十年的油變,旅館業香對於經濟氣要演大權力,必炬 鐵脘來推行改革,

·諾夫指責英國總統布殊 經濟上已完全依賴蘇 衰退非常敏感。 與其他西方領袖對本月

以來軍方在被器的海三

外商撤退投資目前則言之過早

|國之凱壓行動的批評, 是正拉戈爾巴喬夫的後

與大陸差距愈趨遙遠

評台灣六年國建數要點

·韩中文

另一方面,台构的'后下点心進行

陸河市新計局公佈的时 L民收入旧不制做去, 濟的亲江改革,揚师社 這裡绡作補莚行 --民收入一萬三千億元人 BAKSO 千億元投資中,經濟部預計到一九九六年時,一民幣詿算,上一世王子熊熊,在后况下, 南湖体-中國話 其一,六年均镪 骶下之十家团营北業的台灣全下南國民收人一度問一千一百六十二兩岸統一由於读但談瓦是滿滿無

愉時而截,比一南傑訂億元,約佔分之一,框幕的六千美丽转十五元。距離一千岿 一台酒之「在這? 得不算太高;但若一詞等國營事業宮收費百分之五上。特標訂得記目標越水越遙遠

術亦必受困發,獎逢到,台烤電力公司積極放,如此一來,周中人 路透社自動期權交易系統

各地交易所洽談合作拓展

目標還須靠一點運氣。展電源,所需设費估計 的距離却也得上寺, 母跟阮德域加息一 美國的再把貼現利杰調低半壓 - 基本上也

其二,消費物價上達八千多億元。因此, 一回国六十年代初, 。至於較受到關 意料中事,但減息的時間則似乎提前了一些

陈率年以百分之五爲該等我幹的成效,將對起小堂實作「設想一 注的英國、瑞士 而已,美國減息固然反映了美國的經濟景氣欠 上週五搏击戈爾巴力便可以把藏聯推向民

土限;一九五二年至九“工業生產地辰日操影响出至九十年代初「基本 解決逼性」,到本世纪·化读诗期指及煙易系統!'obex=製長短 - 法國等均表示:生,但亦同時反映國內的銀行信貸緊張情況並 喬夫地位不穩,加速了主自由。他們沒有設牙百一十九億盧布,設入府凍結對蘇聯的貸款,

六年创不超過所分艺甚大。 删㳦投資三千多億元,總額仍達八兆二千億,對經濟成長影響不 無色跟隨調升利,未因去年下半年聯邦貓仔的温和放宽银揖而日本股市的跌魂,日本處地爲戈爾巴喬夫道 九年跌百分六點九,貿中北美蘇腱係之發展等

路透社发云·姓代他期權至易所參與該項計劃,但汉首场大其他 「門 - 甜品、劳伤 卡國民人均收入行 點«目標訂得很適 冀年人均收入一 大。目標能否達成視內外環境是否配合而定。 息。而英國的利 獲得舒懐。較早前發表的全美五大銀行去証券人士把蘇聯政局不想,更以爲民主自由思葛赤字爲一百饒盧布,網戕措施,可能會造成

時,因爲現時表面上台輸出及雅志,至一九九一千美元,為「小:旧日交易所,路透紅則須要增加段性成汞,而長震候本期东临出上面埋 息也對種被認爲一年的資產监沆平均戤爲百份二點二,此年內的穩定性爲日本股市今年想一旦由外國籣入使可六九年赤字為二十 他們預期相反的結

萬四千美元,將與大陸相差幾十倍。

诚通賬率不算太高,但丟年時,分别增加至二康局面!"可是,在当当 情况 路透死於较早前沖與高商務交号所,我國際金切權交易活及 足下跌而大於上百份六點一的通貨膨脹盤低。加上去年百多間的利淡因素。在他們的蔓延,蘇聯使可成爲自盧布,

波羅的海三國被蘇 早些時公佈的台灣一事實上,該項計劃

大迫切性的計甜列爲内民承受物價上張應力千二百二十億六千萬美 近瓶出的所謂《十年進 升。說明丫自去 的地區性小型银行到開和银行對各業的授话雹 限中,蘇聯的影響比中一出世界的一員。殊不知,中央政協克

緻一經費達三兆元,故期瓶不輕鬆,勿論如龙及一千二百谷上倞二烟」中,已經曰不提 三重區坡國際貨幣交易国进行有合作發展Glebeex 的应商 年中開始以來,一審慎與收缩,官方的減息雖亦在去年十二月帶 東湖重要,因爲他們明在經濟一團槽,國家分下一百億處布,比中到脚非法吞併是钢一般事 六年國家建設計劃投資一直受到部分让人土

此初期貨抵不算很重 ·何 - 切實號察物恇被動 千萬美元,顺差降至十 [美元的「小康局面 ! 各大工業國先臼一動了各大銀行把最優悳利息由土區減爲九白,戰爭可以在敕短時 離解拆的情况下,西百八十億籌赤客運仍|谈 - 它們的獨立是必須 金額,於上星期四的行和專家學者的質疑,批

會後的一國民應可輕鬆應付,但狀况,控制通貨膨脹,三億六千萬美元。奥現了。原因是八十年代初實唔金融數据及安易服務 - 歷史資社及開姆背帥送·路透社 因應本身的經衍‘半,但減意後的兩個月間,美國的金融信貸期內精末:共產了七十|方所謂的自由民主思想 乾預算中的六百億陽的。但被吞併之後,波政院院會重新作出維 許此稍她急進,未必

值得指出的是,六提防民生受物酒術擊而時外貿總價比較,迴幅至今,人民幣貶値多畫说将助機構visrewg之控股權。該公司都有參與交易所系統的研製 羅的海岀現在要求重訂。經建會主委郭婉容 國際及台姆經濟發展前記者會上 環境而自行調菂 張依然無何改善。因此,聯邦儲備局的減息是一年的蘇聯病入膏肓,非難以生根發芽的。

維的新台幣1年建計絕非單純的引起社登记社,西徐葦 近倍,以台洲出口強勢次·由本来的二點七要設工作,路上資料來源包括一在云上田交易成市場流通 由於示威行動及種 獨,只是恢復原指出,六年國產計劃報般配合,若外國經濟不 一夕可以成功。而蘇聯

及內部需求迅速分長之一美元,貶至因而中共十名全議記者,這些資料或種用等二十萬部脊痛底片能讯發微機 其貨幣政策的超有兩種作用的。 劳,迄今仍在持 至於日本·劉迺現時的貼現利总得六厘。的成散便關係到世界的會數字顯示,去年蘇神族衝突,令蘇聯損失了 狀。但此,特別是六十院時,公共建設金額爲 景氣持頃,而台灣「孤八兆兩 億元經費,經建計劃,未來六年政務之急。 此三,米來六年工 現實情勢衡量,此項口 智牌悄五點二三是二接輸入引戶電腦系統" 續中,在德國減 金融市場對日本利息的看法不一。有認爲以雄米來。那麼對戈爾巴袼·國民生產總值下跌百分 近五千萬個工作日,胡 年代一次工業化以八兆五千七百六十九億軍突出」作大規模投資 其中國兆千多億元是 府將斥資新台幣七千八 院校準執行的百八十億元,推動文化 总後次日,美國 激內部需求以達磨损的政策,在今後的將來大的態度便是成形的關二十而八九年則上升百 常於很失了五十億盧布克人狂的俄羅斯工人元,經仔細篩選後,出擊,將可能產生反效惱

波斯灣戰事已有曠日持久之势·香港各項 影響太服輸美配額轉讓價下降,是在產品輸往百分之一百搭雪二點一,挖前年運用率百异之 的產值,比八六至移康的益展、波羅的海爲八兆二千多億元。擔果。故與其中途改變計沉資性計劃。其他經費建設方案,以提升社會 發表了今年一月 延續一段時間,日本不可能進一步收緊貨幣經

Kn

新興計劑部分、風氣,令進人文素質及工業產品對美國及歐洲接單均已受影響,尤以美國爲上的製表席,包第二日十日线而休息, 新春開工時間亦延遲!幾天,

第三維絲乳及比他植物就可成代一套裝除 份的失業率由前 改策。去年間的四度加息,已使日本的內郜受 然而茜方就波羅的|. 而去年的勞工生產一年的平均值增加了在分面的民族結構已起三之減了三千多億元劃,不若在開始實施 【前作適當調整。

成衣及其他紡織品接單受影響徭明顯。 分級執行,其中屬於不推動藝文發展。

最先是每年循例於一月上半月到香港治1 熱門類目酌舘轉讓價一蒂价下降,牺美熱外一-华南植四千一百¬三萬餘下方米, 月的百份六點一到壓抑,而持續了四年多的挺裨茁壯成長,日三國流血事件而對戈|力东下跌百分之 一點七。

·外長貝斯莫特尼 原本民族只剩五 西 升上百份六點! 前也差不多到了高原期,如呆收緊銀根,日本氏橫加指責。他們滿以九年則上升百分二點

秋季衣服及其他紡耚品的買家 - 由於波斯對戰 門毡日成配額,過去很少在年初時轉讓價下一悖理登記量二千二百六十五萬餘平方米,配能 克表示,沒有人說過濾他,愛沙尼亞,經 ,而該月的非機 經濟將回段,因此,日本包方已有了放寬銀也爲對戈爾巴喬夫施加壓五。

串爆發-美國公司電马返國,表示三月再來港一降,但現在莫出現這樣情況,尤其是性图五及運国半百分之記~五點二八,比前年運用程百 業新瞰位亦大減”的心理傾向。但日本中央银行日前仍十分密

洽訂。其他未到港的美國買家,以及歐洲買一西西六植租到羊毛衫,從來沒有在一片位的博 烹五十九點二七下降百分之四點信力:棉拖 廿三萬個,反映·術。中東開戰後石油酸藥回跌,使通膨壓力減

掌,也通知香港出口商和製造商延遲來推。 美团經濟繼續宬‘蛭 - 但日本勞聯每年一次的「春鬥」亦已開

弱。在失量半公展。所謂春鬥息影國工人當年向僱主現出的 本港金市一週槪况

金價幾乎直綫下降

海灣戰區局限無礙正常航道

運費大增有欠公允

付貨人對保費大幅轉嫁身上表示不滿

本來每年一月下半月至二日,通常是美國一按金,需求配翁的製造商天有訂單接式時,不三百十症 和歐洲買家訂版秋冬衣服的時候,但大多數斷 坎預先買入配額。 美買家通知 离,州延至三月來港。而美國

面的銀行對入口西及零售商貸款亦比波斯河 品- 配雒狀熙十二轄一千七百六十上百餘平方 戰事發生前小心,也是造成美國買家來港訂購 米,引運登記站十睿五干案百一十二萬餘

波斯國爆發戰車引起的歐亞航空運藉費用大增,原因主要是保費上升和貨機航運铑改動所 秋冬季衣服推遲 波斯灣戰事的曠日持久 周六收三四一八共跌七十五元 業車為百分大,立,被致,但以目前機動戰區的局限性而言,來生陸亞的主要航空及航運運航道的危險性並非想像的的重奪因素。

現在是香港

半方米,付連登記量一億二千 百七十七萬餘至方米,呈面運用率百分之4

KERANA 三上降百分之二十二

去年一一九九○一對被洲共同市場輸出被 織品配額,個

對港工業接單已有影響

目前以成衣及其它紡織品產銷受窒最爲明顯 土星 我的分

英國在西五級低, 現率半璽,但金市仍然 無動於衷,主要是由於 佈後不久,美國薪談判。勞聯代表了日本三分二已加入各行

憂慮經將來退到來· 聯邦儲鑷局公佈 會的工人。但有關加薪的谈判刚大都是由個別

資者對金市前景看淡, 把貼現利率減至·企業及鹳業工會進行談判,而在四月左右便會

減息亦無刺激力。. 六產。 · 達成協議。去年的春鬥,日本工人平均獲加號

美國公佈一月份失 對於德國台 百份五點九, 一 今年春門 - 金融市場相信工人的加薪要求

十二月份的百分六. 大,航運運費是否有必要大幅增升確 疑問。 並未使人感到意會在百份八至百份北之間,而國內勞工需求,

據香港付貨人委員篱主席陳永祺指出,目前航空公司與船公司是利用本港貨品出口載位供 製衣廠供運美 外,德國的官員‘張與通貨膨腦的背景及支持工人提出較高加薪,去迴中東戰爭更爲激烈,但九九金價則幾,還高,非農業職位銳減二十三萬二千個,就菜 在最近已經表 要求的主因。這也是日本中央銀行在決定今後 手直緒下降,週六收市似三四一,全逦共跌 人數減少六十五萬二千人,爲十年來最大跌 不應求的情況來進行無理加幅,以曼谷與泰國為例,因中東戰事而實施的空運附加費爲每公斤及歐洲的春季戊

十三萬餘公斤、 示該因不能容忍政策時必須考慮的一項因素,據貂焉,今年七十五元,最低價三四一二,爲十月十八日以轉,證明經麼嚴重不境,對黃金投資頗不科。三至四元,但向本港鶯收的爲每公斤十二元,增幅高達百分四十,這顯然是因爲港貨付还在歐 服生產及付運的, |_段,但春裝訂 ; 去题一九九金價跌六元,二升十七元,美等地載位不足所造成的。 低利率,祇是受到外來一些壓力,以致遲遲未「春鬥」的加薪幅度約在百悅六左右是適當來的最低位。 能進一步抽緊銀很。金融市場也一直預悯德

·伊拉克轉守為攻,撒進入沙地阿拉伯兹引 週三跌廿八元,週四廿九元,週五跌廿三 此外,現時不少航战已轉飛蘇聯境內再至歐洲,不應再因經中東而被徵收高昂保險費·再戰很少,生產及 的,如果高過此「水平,日本的通貨膨脹力

什運時間亦很短 起激戰和較大傷亡,顯示波斯世戰爭將進行規 元,週六跌六元。四六北市價三百一八,全選加上不少經蘇聯的航機飛行時間較以縮短八十分镫,因此增收燃油附加費實爲無理之。 最終會那息。料不到的是,待國在此時加息而 將會榭立起來,那麽中央銀行便维減息,

`, 在航運方面·港貨稀往歐洲每個二十晚長华恒緊急附加費爲三百萬元,增幅亦遠百分 促,預計到了11月初句,即是春節前,春裝生一些方米 花雒運用半百分之九十四惜福,比前一比前年運用率百分之七十七點五微及百分之音 由於現時各大工業國的經湋情況差別很 模龐大的地面戰,不過,金佰却牴椒下降,毫共跌七十五元,最高價爲週二三三五〇六元, 十二 - 但以目前中東戰區只局限在波斯橋內的伊拉克及科威特 - 對阿拉伯半岛大部份地區及紅產及付運告一段落,二月下旬新春開工,生產一年的配額運用率百分之北十六點五六下降百分點五,其中紆他回輸出配額什燕谈記量,千 百一十六萬餘公斤・運用率百分之八宇·日前 尅情況 美國一樣,由於美國的經濟大,以致國際利息再離以作一致性的調整,爲無支持力。市場人士說,油價亦維持在低位, 最低過六三三四一二元,收隔七十七元。

海並無大影响,由紅泥進入地中海的航道函然不受戰火威脅 - 大部份付貨對保險公司及公司的衣服主要是夏製,三月初每期是夏季衣殿開之二點六。 在四大組花語中,第一組棉質羊毛及大选 华運用卞百分之七十七开百分之三,對英湖的 能,金融市場同樣預期美國減息的趨勢亦會持一了因應本身的經濟實況,在後的將來,各國對金價亦乏動力。從目前的形勢來看,金價有

始付運時候 - 大約到了四月底,夏季农服生產, 際此戰事期間大幅增加收費是感到甚不公平, 續。至於何時會減息,一般則認爲在本週二貼利息仍會作出相應的壁化。要各與貨幣兌値 可能再沿著而找尋支持點,跌破一

附:九九金價一週走勢

然丽,本港的竹玩人卻往往對一切如幅無討價還價的實力,而區內受同樣問題困擾的什貨及付運完畢。秋冬季衣服生產及付運時間及 纖維排成表,全年配額二百二十萬棒 洪凯付運登記侯霸千件百一十五萬餘公斤, 政部拍寶債券後。而美國今次決定削成貼現利,在利息差擴大之下仍然不致出現混亂或失控,三六门大閑將易如反掌。中東消息

最低: 收市 人委贝會亦顯然欠缺醒結力仉,付貨人委員會主席關文锦亦指出 | 以住行做人還可利用非般玲,起碼有六個月時間生產及智賴, 所以‧本平方米 - 付連登記橫一億六千九百一十五葉松 運用早百分之六十六,比前年速率百分之八 息,則在公佈了一月份失業數字之後,比市場各國中央银行是會忍本國的貨幣稗備或是對金市似乎已失去影響力,市場在.日期 ·阳市、

公會船公司所提供的較廉收費以不淨高昂的社運成本,但中東戰爭爆發以後,非船公船公司 港製衣業亦以秋冬季衣服生產及付運道一段情 平方米、饒額運用率百分之八十‘點二五,上一十七點六降百分之一點六。 的預刷也提前落實,

稍偏高。至於歐日的利息量化,對本港的影響 任可消息下都找不到大買家,反而廿八日,二四八三三九三四入

亦顯然採取回一收費準則,令付貨人無可選擇要繳付昂貴運費。

間是一年中的旺日、美國及歐洲買家來港苔購 满年速用率百分艺八十大點五大下降百分之六

用率接近海伯,於造很多米家用英國帕 德國的利点在去年下半年開始緩步上件,有限,而美國則直接有影響,現時美國既已再大沽家則隨時入市,例如 東大‘廿九日,三五OH, WHOK 三四九九三三五〇四

儘管高昂的貨递收費不致於對本港兩運貨物造成窒礙,但何貴人的成本增重,利潤減祓·秋冬服推遲,本港有關製志廠推有將要农 '', 第二机棉質羊毛及人造薇組成,全年卍二道什德戴的詿單,致命十二月恊癿英树的 是基於東西铷複合爲一,西德政府要大衆注資 減貼現車,台大商業银行的最優惠利率亦由九 | 戶,蘇聯及新興產金國,還有較早:三十日三西九四一三四九七, 三四七二二三四十六

長遠而言亦不利於港商出口接單,是以港商仍是深淼欧綫空運及船運收費早班至合理。 服生產時間拖長,以渡過淡月時間, 美國及歐洲買家旣然來港灯號秋冬季大肚 七億三千九百二十五萬饒平方米,付通登室量·赫斯·對英國情指的配額運用率 東憲以助其復原,同時西德的經濟接说也導致 厘半減爲九厘。因此,在今年農曆年關前,本前的高價貨持有者,故此,要金價 卅一日三四三门 四四九三四二九三四四

率。此外,由於錢空運貨機因航綫更改而致班次殺少,付貨人亦是因機位緊張而無可選擇地 作較大幅度的上升,需要庞大的資 | 日 三四七二六三三四 有一次滅息脏不

作星,不但影響很多製衣廠的生產計劃,重性 通貨膨脹壓力增加,在兩大因素互為因果下

- ! 萬餘準方米 - 配維運用率,德行小發展:(湖州川 安计高昂性设,他們希望政府能船開對欧航镘序煖Ë戔貨闥 明

銀行股走勢較反覆

奧爾,其中見「滙聾」 的走更是耐人尋味,

·市場人士指出財 前大市在好市調整中推

心中實况頗堪尋味

| 粜,只要银行股能夠在

|市場中得見愆住投資信

心,則大市使率酸可以 在一個较像的情形下描

(B)..

今時今日,上三四呎之樓底,已難得·二期之單位,合共一百個洋房單位,可望

·見 - 除非是陶佬們自建之別墅,花園洋於農曆新年之後推出發售。 而位於港島西環山道三十八——四十 脉,不然的話‧一般來講,亦只爲十一 樓底居多。但有些中小型住宅單位;亦有六號的一個地盤,乃爲發創興所擁有,該

·蝼至只得九呎樓底。凡甲根底,已經是一 地盤之面積爲八千五百至方呎,地街比率 個最低之限制了,事實上,九呎樓底,在 爲十五倍,可以興建之樓面面積爲十二萬-

,寒夜,天空披上了一屏深沉的黑陰、順得那些閃閃葉席的廣告克 虹燈:花的、黄的、張的“的.........各種各樣的色彩,更加梅麗

·正置身在尖沙咀海旁徘徊的我,心煩意亂,心情也是沉重的。偶

·陌凝望着一閃一閃的霓虹燈,紅的、黄的.....色彩萬變的光輝,不停 地閃辭,使我的眼睛也撩亂了,但在紊亂中卻時時狴起黃老師的身影,

「你太不像樣了!四次代紮面驗,三次不合格,今次甚至分, 尔此光打包百心科財的?就是我的代數老師,他經常會因爲學生

不知道。

黄老師似乎發現了我的不專心,他合上畫木,也不再出聲 - 只是 搖頭嘆息。我東張西望,偶然接觸到了他的嚴厲目米:是成佛‧是 失望,還是协閭?或許我在他心已是一個無可救藥的沒出息的學有 吧!我立時低下頭去,他又嘆「一聲,從書桌上拿出了我的代數作業 傅來-交還了給我,明我回家去。

我慢條斯理地走出校園,一肚子氣,正想找處地方彜問,於是便 直截地來到了尖沙咀海旁进进·這一班後,到了晚上七時, 党杌拉不停地閒揪着狂的、黃的、蓝的、紫的······不知怎地

淡青年與名牌

們的身上隨機都可以看到集一個名牌子节字棣在服饰上改鞋上:

(大湖中學) 活潔

多的是變出「風頭一·認為穿了某牌子的灰康便會被人家欣賞,代