1991-02-02 — Page 1

1)訊您日八十月二十年午庚臀夏

今日「星期六週刊 」隨報附送

伊軍向聯軍開炮,英軍在掩護下去避炮火,下面:戰死沙場之美軍清運返美廚下

WAH KIU YAT · PO

克坦境越毀隊戰陸美

特沙侵進軍伊阻功成

拉克機動裝

甲部隊,地

|點在距離哈

|杰大約只 |有六公里。

一來自較早前曾一度被伊軍佔領的沙特邊境 市蜞哈夫杰的消息稱,該處仍有零星的戰鬥, 雙方開戰的地點在哈夫杰市面八十公里。海軍 陸戰隊不時要求空中增援,並且開炮力退來犯 的伊軍。哈夫杰市週四爆發的戰事爲聯軍及伊... '美团BY型高空堡壘式重型裔炸機及其它 拉克軍的首次地而戰。.

有可能是美 國空五. 十二巨型章

美海軍陸戰隊截擊

炸機,正力:

|拖集結在邊

·六期星4日二月二(一九九一年十八國民中

香港政府明

預定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

中華民國僑務委員會頒發登記證台新字第一[ 號

華僑日報

2

| 六日八十月二十年午庚、月

·號一三九二二第

話 :處分角旺 角伍元二售零:半張七紙出 司公限有報日德華印承及行验

·號需查查活斈港香:壯地社總

九四七〇四八三:南湖内海苔 一八一一九四五:社總 七三六一三二五:處分區中 三九六〇四六五:康分角北:

二AA~八三:括電 處理經銷

一、镰二九四一路林社市北台

產地外海

在澳洲各大城市中,雪梨的地產市 道預料復甦較快。

·報告說,雪梨市過去數年,每年平均的吸 納殽爲|百二十三萬七千方呎。: 報告總結指出,雪梨市之樓市表現會比其 他省市復原較快,由於核心區可供發展的土地 有限,而融市又爲澳洲的金融中心

資者較有吸引力。

[綜合報導)伊拉克坦克週四晚(本港時 閶下午),再次開入沙特北部邊區,與美國梅 軍陸戰隊發生激戰-美軍最少摧毀三桀伊拉克 坦克!並且姨了四名伊拉克兵。陸戰隊則無 死傷。不過神息稱,有四個伊拉克爲數達一千 架坦克及裝甲車的装甲師,目前正在沙特以北 邊境集佑,大規模的地面戰似乎一觸即發。

而潑新的邊境消息稱,沙特及科威特邊區 有猛烈火箭及大的爆炸聲,而甜軍的戰機亦作 猛烈轟炸,

境的四族伊 ...

HONG

Citing d most attractive in Hongly from the

The Texas real

STERLING

2309 Cafe

We servo, Asian in

西班牙

起前綫

7日引述好爹通

與指揮官會面

(路透社莫斯科一日電)蘇聯獨立新 的蘇聯軍方消息人士之談話報導,在阿拉伯北部哈夫杰的戰爭 中,伊拉克車隊

還說,在周四晚

有一千五百多人

伊正在同沙特阿拉

·路透社尼科西亞 [三十一日電】巴格達 台星期四說,伊拉克總 一統寶因曾在南部前線 與軍事招軍官會面, .在尼科西亞收聽到 的報道稱,候賽因在那 「裡度過一晚,直至四 凌恩才做去。

: 至於國際 本方面向新消息

【則說,估計在求

此戰爭中伊軍有

-三百多人陣亡-

了五百名伊軍

兵,而時,該通

訊社說,在場

稱士人息消方軍聯蘇

中役戰杰夫哈

亡陣軍伊五千

伯搓填邊境的南段

發動類似哈夫杰市

的進食行動,但並

‘無成功。蘇聯軍事

家指出,伊拉克發

鱿如此的地面攻勢

·皆在進行照狂的

宜傳。伊拉克今日

亦首次承認 - 进设

哈夫杰市的伊軍已

抛回科威特境內的

·迢是海灣戰爭爆發 以来 - 第二次報道候賽 因去前柳说察。

戰爭中,伊軍透 有一千五百多人 失踪。該通訊社

陣地,但伊拉克官

'', 安安因接見了以伊 拉克國防部長阿巴斯爲 首的指揮官:

*報紙仍吹呲伊 在海灣戰爭中能掌握主動槛。在沙特宣佈收復該市後,今日又 發生零星的炮戰,在該市北部地區,雙方仍不時發生帳。

靠空襲減陸戰傷亡 聯軍司令不予厚望

布殊強調將按原定計劃作戰

路透社沙特阿拉伯利雅得一日電 } 對於通過還靠轟炸伊拉克以求 可掛戲爭的勝利,而避免進行傷亡慘重的地面戰,國際聯軍前司令 但是一書聯軍的司令官們表示,他們不會因爲伊拉克發動地面攻 勢而過早地決定行地面戰。他們希望能盡没抱長轟炸的時間,使伊拉克 軍隊受斯,然後始正式决定打地面驗,以求就少傷亡數字。 钻海谱的英國空軍司令梅尼元帥說:「雖然我腿以空戰取勝是有 可能的,但我亦認為,我們必須要考慮到地面狀,始能進行周詳的作戰

·海尼元帥在利雅招出-伊拉克繪机侯文因企圖把國際聯車過早的 拉入地面戰陣,從而使國際聯軍安俭的傷損失

“他預測,薑際聯軍不會過早地參加地面戰,直到國際聯車戰學把伊 劉克除轟炸至喪失戰鬥能力時為止。

. 他又說,相信需要經過幾個星期的時間,國際聯軍始亂正式打地面 戰,屆時可能是實行速戰速决,盡快把伊拉克軍隊起出科威特, 他還說,雖然國際骅軍的戰機已經出伊 |拉克南部地面和科威特,投下數以千嵴的炸 彈,但是,侯賽因的精銳共和國術除得亡實况

英國戰地記者報導

伊科邊境戰鬥激烈 高何,而他們的士氣所遭受到的打擊又怎樣,

一待是無法估計的。

坦克被擊毀

蛙海灣的美軍司令史瓦兹科夫已表示:

週四猛轟炸向沙地阿拉伯北部挺進的伊拉克裝 . 甲部隊,據報已經掉了百多架伊拉克坦克。 幾支裝甲部隊,連綿最少十七公里,估計 有近千架裝甲車及坦克。B五十二週五整個早 、 上,不斷來回沙特阿拉伯北部上空,往返基地 - 續著作。 ,及攻擊地點,補-

燃料及運葯後 ‘A十雷霆坦克投手戰機及反坦克阿奇型直升

【際聯軍的空龔行動已─剃了伊拉克的空軍及空 礎,亦已加入戰圈,協助6五十二大肆轟炸。 :(路透社尼科西三十一日電)一名英國防力童,也推毀了伊拉克的核武器和化學武器 消息說,整支伊拉克裝甲郡除,完全沒有空中,記者在戰爭前線報導,聯軍戰機星期四轟炸了 的工廠,更給予伊位克地而部除沉重的打擊。

·揄,令到駛在沙特阿拉伯的一支長達十七公里的伊拉克·不過,當記者及侯賽因的共和國衛在 打地面戰時的能力震包時,史瓦兹科夫答道: 美國第四裝|裝甲車隊

炸毀逾百輛伊坦克

沙科邊境爆發激烈地面炮戰

·甲師氣大增 | 《南安普敦回聲晚報》記者克利福徳在報「現在要作出評價,似乎是太早了」。 道中說:「戰鬥的聲音在沙漠上迴響,空中飛

美國總統布殊今日又表示: - 國際郴 現正

·花長巴 機加油 - 去對付、支空少長達十七公里的伊拉 依照原定的時間來進行作戰,而他們將 利在部豫成 克装甲水除。克和福德援引情報報告說,超窗打勝站塲仗。 布殊粒在美國切里磐特空军基地發表談 !貝的圍癒下過一百輔伊拉克坦克在沿沙特殊——科威特邊界 但話時作此項表示,並且說,要想達到戰鬥的目 朗發展新的激烈戰鬥中沒錯。 戰報,包括 他說,戰鬥從哈夫杰附近的海岸展到科的一定謠要時間:也需要犧牲,但無論如

伊拉克龐大裝甲師向沙挺進 聯華戰機在威特、伊拉克和沙特阿拉伯邊界的交運點,戰何,國際聯軍將會取得勝利,對於此點,千萬

波斯游猛纛 線長達二百五十公里。...... 克利福德說,當美國的KI-C坦克攻

不要抱著懷疑悠度。

馬上撤走。

布殊總統表示,美軍要磨檢留在海,假 伊拉克海軍,以及哈夫杰市已返回聯手中。 、 ⺥法新社倫敦一日電) 英國軍方消息人士 機和阿帕奇直升機一出接接受克入侵者」如形势需要的話,但是,如果日的已遠,就會 今日宣稱,國際聯軍的戰機和重砲的轟擊,已時,可聽到爆炸聲。 輕挫敗了伊位克企圖集結坦克和裝甲車像準備 進衰沙特阿拉伯之陰謀。

.的戰機出動轟炸伊軍坦克車隊,據已炸毀一 較早前,美軍8五十二空中堡著炸機, 百多輛伊軍坦克":

(中央社譯路透社]波斯

灣戰爭經過了兩個多星期後, 多國部隊一些空軍指揮官認 低 - 伊拉克總統侯賽因正在玩 拖延戰術遊戲,並希望在地面 戰鬥中有路人之舉。

伊拉克人幾乎任的盟軍飛 行員在其空成飛行與轟炸,

沙毐风暴行動司会檞華瓴 卡去上將對於盟軍的努力曾作

‘甚至在沙特阿拉伯哈夫杰 市週遭發生首次地 而戰鬥時 - 英國 軍指揮官和戰鬥機 飛行員卻對伊拉克 顯然不應戰感到

美國軍方人口 說,對伊拉克及其 佔領下的科威特進

·行三萬架次空襲之 後,盟軍佔有的空

上,我們很感謝,不過這種情,無從得知伊拉克保因惯怕不敢 美國另一位空指揮官. 那不免讓你想到當他們是否早

說,伊拉克親的和平衛隊一 開火,抑或想拖延到盟軍區開

·龙面攻,要把他們趕出科成

·已成竹在胸。」

直是盟軍炸射的主要目標,但 特的時候,伊拉克係於去年八·一是他們深藏不露,紙有在地面 月1日攻佔科威特。

戰鬥中才可能被發娀·· *身加州的第三十五戰術....陸戰隊飛行艮笑禮少校 說,大家都想速戰速決,但是 戰機聯隊的獅隊長卡爾上校

可能要敗時間才 能知道他們是否願意 卡爾普伊拉克 人是難經的敵人,在 就衔上有其精到之處 。雖然它們的地對空 飛炒仍装团在發射台 上,但實際上他們在 伊拉克和科威特擁有 數以千計的防砲陣地

伊拉克軍難纏・美軍感到憂慮

侯賽因採拖延戰術

盼地面戰扭轉形勢

中優勢大部分由於伊拉克地對,詳實的報導。 空飛彈仍在射台上未竽發: 他說,毫不休止的海、空 射。

炸射已使伊拉克空防系統中央 美國空軍第三十五戰術戰,指部遭到重創,盟軍現在 機聯隊副聯隊長克拉克上校, 以說已全面掌握空中優勢。 說..「他們的飛彈還在發射台 不過戰地軍官說, 目前還

.悄疑地說,侯賽因是躲在戰線 內準備進行地面戰嗎?

甚至還有人說,就算目前 . 卡爾普說 - 我們不知道確,的空襲行動告一段落,也祇是

·實答案,不過顯然他是在等待,在沒有半接証據的情况下,擬 什麽。他不言永遠忍受遂種活 ·定伊拉克空泐已完全被摧毁 烈店繋

即日起9

華僑日報

香港電視服務站

均有出售

九龍旺角 新填地街581號

新利大厦

*位於旺角最繁盛地區!鄰近地鐵太子站及旺角站

·隧巴、各路巴士及小巴隨意乘搭,交通十分便利

本年

年底完成

兩房一廳,面積由379-402呎

超值住宅每呎售$1,680起

首期20%,廿年分期付欸

由港基銀行提供優惠貸款

隨樓附送...·煤氣熱水爐·歐洲厨柜

洽購處:

̇地盤售樓處(假日照常) 香港德輔道中20號德成大厦504室 電話:5265618(四線) 電話:398 3582

富輝地產代理有限公司

梯

客飾品

U.S. for gulck.

(415) 788-2150

or PO 15880, S

代訂各「酒店

.

( 岐

豐盛

日本

特機票

創業

實事求是 傲視同儕

唯一專辦中國綫 13週年

實力雄厚,重顒接待,優先安排,與别不同

湘慈綠茶

岳陽洞庭湖 湖南長沙鐵路旅行社聯合主辦超值甲級團

中國鐵路服務(香港)有限公司支持

「不到黃師褰一枉到張家界一到了袁密毀一勝過獅

袁家界

( 羅湖直通車往返) 岳陽洞庭湖、張家界、袁家界、南嶽聯遊八天$2150 比較優缺性質 是否物有所值反之更為重要 比較不同價錢

六天$1680.七天$1800 暢進金鞭溪 七天$1680 六天$1550

【軟臥$1980 軟臥$2100 索溪峪長沙 軟臥 $1980 軟队 $1850-

( 港穂直通車往返) 空調特快(76,75次)臥舖往返

張家界 岳陽天下樓、洞庭天下水

75:14

售廣州長沙往返車票 次 $226 丹霞山、南華寺、獅子岩、古佛岩四天 售全國各地往返火車票及機票 寶晶宮、南華寺、獅子岩、丹霞山四天 九寨溝、黃龍、紅原、青城山 贛州、始興、南雄、梅嶺、丹霞、四天 星座$868 祥銀霞號空調進通火車往進 運座 $790

劑調道电往这座$798 萬座 $720

連縣類瑤寨 $990 湖面油車往返 保證住白天鹅宾馆,回程直通火車票,即買即有票

mm長城林行社

「深的开发號空調的通火車往返 软座 $800 $730 港瑶族油瑕往返,蟹程航炎 八天甲級團$3880

從蓮花山三天野味 $798 化 廣州、佛山、西樵

891-7182 573-0285 RAMAT

332-0130 392-0139

·東南亞規模最大之幼稚園集團

太陽島英文幼稚園

黃綠花圍校;九龍紅磡

九土土天鵡官沙沙界下石至

Ba l

電話:4254003

9387885

號

̇主瓜第二位:九肚菌酒5號往运大厦 電話:7132717 電話:7745219 花十期旧苑

2-6463300

元 一枚:洗鸱𨦡地簸路街好利大厦 屯門二段:屯門大興邨石排甜運 一門一拉:屯門猾山公鹞好絲大厦

甘

无解二枕:我晴绿祥L14號獎發大廈

電話:4572983 電話:4542312 電話

:4773277

: 4790116

4

石魚7成实大厦 電話:4294068 梭:髯溓石石英理奕涌大阪 電話:$223096

16:5785891

1:5546763

:7659051

電話:818707 道位:海岸路乍街15號海辉大厦

全選校上周莉里活道111联冠大廈 電話:5455157

即招1991年2月份及8月份入學新生

(一)鹅課日期:1991年2月4日(1990-1991年度下學期)1991年8月5日(1993-1992年度上學期) (二)邮:上、下午班、全日班、(全日班上課及托醫時間:星期一至六由上午八時至下午七時,

三 學費:午前吊333元起;下午班由$297元起;全日期由$980元起。(包午)

一助尺,裝修豪華,設備完善,計劃在1999年3月份開課,現已開始 心由於葵興分校接近全部滿額,故率校已在葵興光輝鼾號美景大港開設英與工擾,盜

心不核附战之國際班”及”监管輔導中心”同時招集

一典二校地戕这 接受入學申請

A本校最近搬款500多萬元分别在各分校進行全新大裝修,並新建規模宏大之"自然角” “超级市塙””家庭角””(角””普樂街””數學術”“語文角””是“餐廳” “小嶝局”,供學生上遊戲課及作活動發學之用,上遠裝修工程詐過在1991年3月份

投資移民紐西蘭、澳洲

免費諮詢、評估

想認識紐西蘭一切,想知道自己有無資格

「即電:877 3338

能達顧問公司 本公司駐紐讓人直接辦理學生入學及簽證

由紐西蘭鄰永辉大律師主理,個別評估 移民資格,律師在紐經營移民業務凡 十多年,對移民法例經驗豐富,另本集 ̇塞各顧問均爲紐西蘭專業及商界人仕。

本公司駐紐最具法律權威律師 專替申請商業移民被拒人士 直接在威靈頓上訴,收費相宜

紐西蘭移民考察團

每月均有團出發,歡迎來電查詢:

中三、中六學生升學紐西蘭

電話 B773338

香港中環雲咸街8號遠東交易所大厦1701室