1991-01-26 — Page 12

報日僑華

意消商工 白一十月二十年午庚腦買

十八國民中

° : (港譲) 矽肺病是香港常見的法定職 業病,也是一種不治之症。據勞工處年報 顯示 - 每年平均新發現個案有百多宗佔, 鹈職業病個案數字大至八成,恩者可透過 判傷取得一筆

出口商將可藉此良機在日本市場推他們的最新系列 諉局在日本舉辦是類展社會已有六年的歷史,每次均能成功地吸引 大批日本入口商、批發商、零售 百貨公司及連斜店買家到場參類,一 在去年十一月舉行的成式展暨中,到場買家達三千多人,而接獲訂單超 |過三億港元。

中東戰爭爆發

(本報專訊) 後,由於尚未直接

高率業就民市・下向可仍率利

市樓型小中利有

六期星日六廿月一( 一九九一)年十八國民装中(12)

强力接承多家用

用作住宅發展用途

周年茂仍看好今年中小型樓市 天水圍發展計劃命名嘉湖山莊

市强

爲數有限之賠. 矽肺病乃不治之症

影响香港,地產商都趁這 多樓盤,長江實業亦推出了東九龍膠 港城最新一期,售價約上升了百分之 從各地產公司推出的樓盤銷售反 顺署、炒中小型住宅的人,基於種種 情況,已沒有去年那應積極,用家用 志向選擇。

· 據一些地產代理店說,中東局勢

{特翮】長實剔董事總經理周年茂昨日在;至於第二期重建計劃,該公司亦有興趣參與。餘萬元,相對赤字爲一百二十六億,醫院事務署佔四十一億五千六百餘 未綱- 而樓價在高價位,面積越細, 每呎售價越高。一些四百餘呎的,一項簽約儀式後表示,該公司與中電合作發展, 他對今年中小型住宅市道仍然看好,相何六千餘萬元,八九年同期的赤字懂:萬元,佔第三位爲斯務三十五億 筷七十餘萬元起,平均每呎遠的鵡園街發展計劃,希望爭取六點三倍的最高 被債不食回落,許企穩,現時長實九成以上土爲三十三億三千餘萬元。

千四百餘萬元。 元。在市壤並不十分明朗情况下,妙地積率;預算其中九成樓面作住宅用途,一成、 地儲備均作住宅發展用途,撇除青衣及起園街首八個月內,港府最大收入來, 家首先想到的是每呎二千元入後,爲商場,總投資額目前尙在計算中

兩項之外,可們發展至九四年。 上升及下跌战會那一邊較大。如果是 ·周年茂表示,與中馆的利潤分配問題 非 至於紅磡貨倉地重建計劃,初步預算建築 用家- 以眏翼「現樓」爲主。不少常複緒,將該公司與規殼在麗港城及雅蘭洲發 : 費用十二億元,將興建兩幢寫字樓及一酒 用家也由於中東戰事,在盤算置業時展計劃的分配方式不同。具體而言,建築及發

| 店,肃天水圍發展計畫已命名爲嘉湖山莊 候較爲癡望。

展費用均會先由長實負習,落成推出後,先打·斯十四座,今年五、六月鉈推出七櫃,其餘將 ,日前有利於中小型住宅市場最重 除成本,再與中電分配利潤。尖沙咀架空镔路 於下半年陸續推出。 要因案是利率仍在低水平,並且仍有 向下的機會。利息低可以減輕烀家持 貨成本,令他們不急於出售,減輕市 埸田攝的壓力,使樓價有较强的支 持力,在供樓自住的人來說,情况大 致相同。此外就息香港人就業率仍在 近期股市穩定,亦是一個利好因 素,使許多投資股市的中小戶不致財富失去一大半。炒股亦懷的妙家 仍可以兩綫發願。不必因在一個市場失利而急於抛售發現應付週轉 地產界期望的新機場計劃所帶動的紅大建設,自港督衞奕信北京之 行後,已較爲寬心,基建建設不會變卦,如果雙方有抑攝,只是拖一 些部份而已。基建建設已成為香港面對中東戰爭、全球經濟放緩,而可 以令香港經濟不致太差的救星。

長實九成土地儲備

發展計劃則仍與港府 【特訊 憙報昨日公布一九九源及內部稅收的二百二十億元,佔 在泊商中,希望未來 〇年四月一日至一九九八年十一月第二位焉各項收費的三十八億七千 兩、三個月內有成果三十日止六個月止的政府一般散入五百餘萬元,佔第二位爲公用事業 ,該計劃亦會與鶴園 帳目,顯示在這八個月內 - 港府收的三十六億五千餘萬元。 街計廚互相配合。 入爲四百二十九億九千餘萬元,其 開支方面,最大開支億教育署 談及第一期市區間文 重建計劃,他表示,出爲

〔港訊)政府應報昨日刊 登一九九一年公司宀作訂 例草案·列明公司董事的一般 钙託責任。政府發言人, 說:「現行的公司條例

理地從文件推斷出來的戰 貴,他是不顧緩執行的。 他說:「條例草案亦規定 公司董事不能容許在 其誠實範圍及其個人

去年四月至十一月

現時段公司負責的 五百 工作已完成,收楼已五十 逾六成,其除由港府五億,

的六十 千五百 除萬元

·中并没有文規定公司

·:利益之間產生衝突。

本的信託責任。

例如,他不能利用公

政府赤字近百三億

根據法倒進行收樓,六千

二位爲

他說: 董事與其 的原則,可

參照依

(2)

的判例,設有法律的, 教科書。

開拓高檔時裝市場耳機

香港質易發展 局將分別於五

「我們相信公司董

事,特別是斯在及时

·月三十日至三

香港時裝展覽

基本規則不熟悉善

十一日在大阪

·可以隨手地,獲得有

案

例條司公布公報憲

任責託信事董

明列

司的金錢或其他的資

產,或任何有的姿

料成機會以取得其個

人利盐。」: ............他補-

:公司

董事若違反這些規定。

1.則需向公司負責因

·而獲得的個人利益,

·並賠償該公司因其此,

項獷而招致的損失

.及六月四日至

董事的一般信托班任的

由於信託責任不

·參考。 條例草案

東京大阪舉行

.五日在東京舉 行的香港特裝 展開會:本地

:本身是一項簡短法定條

·文,規定一董事谮爲公

「能由一法定條文列 ,故條例 案明確規 定建中條文的所具 司的利益忠誠地及公正地執行的法律效力無損其他法例或公 其願棄。因此,在其發極文件:司條例中的任何其他條文。

·中未有指定的寂光,或不能合

本港平均每年百宗 第

患者可得九萬賠償

八此,香港今年的經濟仍

愴略有好轉。香港大畢 亞洲研究中心陳坤腿

通脹率百分九

或全部之工作能力,部份患者更在生理、 心理、家庭及社交等生活上遇到極大之改 坐和困難,成爲社會上不容忽視的問題。 香港工人健康中心一向致力推廣職

解釋。再說,從去年年中實質增長約百分之二至百分之六之濟研究部預測爲百分之三點五渣 始;留用入口的原材料意間,而對今年的通貨膨脹率的預測 打銀行是百分之二到百分之四 - 而 速上升,第三季增加逾百則在百分之九左右。

中文大學經濟系主任林麗標則估計

就預防及賠償等提出要求

打石矽肺病工人兩局請願

保心安油

居家旅行·必備良藥

-學夢想 香港率先實現

據這些身在市場的地產代理商說,海灣危機出現後,市道使出現觀 望,戰爭爆發後,觀望氣氛更加进恩,但只要價錢合理,不太貴,仍然 有用家購買,特別年尾結婚人多,許多是帶著未來太太一齊睇樓,成交 遫頗高。所以如果戰爭不恶化及拖下去,由於有實際需求,中小型望 南道仍然穩固。

世,八九年勞 工處年報顯示 ,平均每位思 香得到約九萬 无之賠償。但 他們喪失部份 :

安全健康,爲了喚醒社會人士關注矽肺病。 之賠價事宜,定於一九九一年二月九日下 午三時至五時在香港建海業總工會(幼院 地上海街三九五至三九七號安業大度四字 樓)舉辦一│ 矽肺病賠償問 ‘題研討會, 日講者包括立 決議貝韋 處工傷賠償科

·沈恩小姐-香港建造業總工會理事長潘 “杜泉先生及法律界代表,歡迎各界人士來 臨參與是次討論。

香港貿易発展局今年將特別向日本大九宝 今年本港經濟

將有温和增長

戰爭,將對香港的經淸 發展帶來影毕。但

佛本地設計師系列 旨在進一步提高展覽商的 質素,並特別强調香港的品質和設計,藉以樂 |廣香港特裝業的高檔形象。今年的展覽形式將 與往年一樣,由本地參展商和設計師在展覽懟 |位內展出其系列廣泛的貨品。日本經濟繁榮

爲經濟總體長約百分 對高檔時裝及出品的需求甚殷,實在是一個極

之二,與挺生银行董事 具潛質的市場,可代本地裂造商開拓。

(特)雖然中東戰火風雲臉長利國偉的估計相同,匯豐浞行研 有興趣參展人士請於一月二十九日前與香惑,低一些經濟專家預测今年香港 究部高級研究陳國基的预测是百 港貿易發展局蘇詠雪小姐聯絡,電話:8334357 經濟仍略有好轉,但增長仍屬俱分之三,美林證券經濟部估計百分 和。香港一些經濟髙家預測總產值之三至百分之三點五-中集班

滙豐銀行陳國基預測 港货出口較去年底佳

,分之二十,而十、十一月一体表示,香港經濟在一九八九 百分之五點五

:: 至於新樓價格水亭,就整個新界來說,較偏遠地區的 - 平均每呎售

·價約一千一百元,接近市區的約一千六百元至一千八百元,市區最貴每部,已新近成立工作小訴,而由於過往十年對 吹二千二百元及二千元,一般每呎一千六百五十元至一千八百五十元。 組商計問題。.. 無法根治的矽油病的醫 租金亦步亦趨·處於十厪至十一座高回報水平。供樓與租樓居住,都成 了一般人的沉重負擔,故此估計今年中小型住宅樓價會被爲穩定。若果示,須教育工友使用防 工傷算,因此在廣泛收 護器具的必要性,這才集意見之後,至今才聯 出現合理性向下調整,反而更有利於樓市趨向穩固。(劉吱)

;則上揚了百分之三十以和一九九〇年經歷了連凡兩年的低, ·對於今年的通貨膨脹,專家們 |店問題的治本方法。若絡有關方面、盼望賠償

.上,可見去年中港貨出現增長,平均年增長不到百分之二點 均爲會較去年有輕教改善 - 即 僱主未有提供防護器 方式及金額得到改善。

“已有明顯的復甦跡象,陳五 這是近十餘年來少見的現象。 分之十以下,約百分之九左砻 具,則可向工業安全人一至八二年的賠 香港中國通訊社一月二十五日電)香港 國基稱,留用入口原料的垻長率反映了港貨出今年伊始,全球經濟放緩加上中東 康會投訴。他又晃出,慣金額,平均每宗只有顧觀銀行高級經濟研究員陳國基表示“去年第 口的真正情况,因而支持了十二月份出数字 ,不壐如此差到這一論。

言源 由於戴上防護器具以五萬三千元,對他們的四季度的, 八口平均數字於第三季,但十二 【特訊】橙個多星判制度,並促請僱主爲示,於本月三十一日,後又要袞善近百公斤, 家庭開支、不断需要支内的出口比前十一月大幅放緩,原因估計是由 期前石礦矽肺病工人往 工人提供防護器具,要一兩局將與勞工署開會,重的機器工作,故有必付的醫藥費,是不可能於外圍市場不明朗,故多數食物提前落船以免 兩局後,昨日打石矽肺 嚴厲硬性執行,亦須樁 詳細討論。宗詔要將工人的休息次數增 擔負的,若轉換其他行 增加運費成本:由去年第三季起至十一月,留 :病工人亦往兩局,要求工人定期作朐肺檢查。爲,這要打石工人是社多,亦望可以立例規定業,亦相當因難,其中用入口的原材料培長車急速,故他預言今年頭 你改賠償法例,建立覆 接見的虐宗議員表會經濟發展的基礎,他]僱主執行。 更以業者居多,爲此,三月的情況會逐漸好轉。 再打石矽肺病人社兩局申訴生活困苦倍 們付出如此大的代價, 香港过造業飽工會 強烈要求修改賠俄方'陳國基在接受記者訪問時指出,去年十月,下,無家爲安全計更會把十二月份的訂貨推前 政府有必要令他們得以 理事長潘杜泉謂,最近法,不再以工傷計算,一份的出口品正增長,相較於八九年同期比率爲· 於十一月連出,因此出現了十二月出口大幅放

·無計可施。[本帗記者揖]

安享晚年,而勞工署門 已有九十多宗有關掛(欣)

簡福飴測量行代理拍賣

下星期三立法局會議 就矽肺病賠償問題 譚耀宗將提出質詢

〔祗訊)立法局議員譚耀宗將 另外,建造業籍工會代表及九 於下星期三的立法局會議上,就矽十名矽肺病患者昨午前往兩周黨 淋病膳償問瑷提出質詢,

供 願,要求當局改善矽肺病

譚燦宗表示,根璩肺|埃沉着一度 病補償基金委員會年報顯示的病患 代表表示,工人患上矽病之一 者判傷資料,雖然患者平均喪失工:後,病情會隨年紀惡化,但目前只 作能力的程度只爲百分之二十四點得一次勞工時間,對他們是不公平 八六,但由於患者的肺功能遭受嚴 的

「創傷,他們往往難以再從事原 根據勞工借的法例,當人 戰,生活大受影響。 ' 發現患上矽肺病 - 便會因肺部推

·因此,他要求斯岛答覆,上述情况面獲得賠償,金額由一萬名 的判傷結果能否-

分而適當地反映,至五萬元不等。不過,矽肺爾會 患者望受的經濟損失和心理壓力, 斷惡化,肺部損情況也會日 以及當局會否考慮檢討及在訂有關重,因此,代表認爲當局慈考意給 準則,以增加對這些患者的 予受害者多次賠償。

趣,主要由於中環雲咸街附近一幣,極少有 細單位寫字典或舖位在市場出售,而該項物

·業之辈主大部份只願將物業作爲收租用途站 買变方面一向缺乏供應。四寶大廈雖位克表 咸街,但實上,與中環核心地區距離桠 近,前往娛樂行、皇后大道中、畢打街 “帶,步行祇需數分離時間,但寫字樓物業價 最近更泡粉飾翻新,對投資者而言,定 現將舉行拍賣之四寶大厦物米·地下三 簡福飴测量正代理拍賣位於中環要咸街二十二至二十十六號舖位面積爲大佰五十四平方呎,現一時裝店 八號四寶大厦物業,該物業包括「位於地下二十六駛之話一:用,而三樓寫字樓面積爲二仟五佰 位,及三、六樓、十樓全層寫字樓,全部物業將現有租 【於今年十月底到期,買家亦可考慮將物英 約一併出售,拍賣將於二月六日下午三時在該行舉行。 餘六樓及十楼寫字樓,每層面積皆為

• 摸鱼寳涵項物業拍賣之簡素於潮进行高级华合夥人許 呎,亦將連租約出售,全項物業總面積得七 方婉儀透霆:「現在雖業開正式拍賣日期尚有一段時間, 平方呎。許氏执表示,由於雲咸街

·但已接獲不少有興趣者垂詢,其中包括进正用家及投資 ,現已由一日本財團腆入,並已進 樂行重建工程完成之後,爹地點之熱 許氏認瓣此項物業之所以 引起投資者的注意及興 提高不少,整雲咸街外貌,亦將令

雲咸街四寶大厦

二月六日下午在該行舉行 據說也比策的五成左右起, 現已有不少客戶查詢洽談 第一值得遠之星熱線,

慈善基金獲廣泛支持飛鷹計劃籌款破紀錄

善長百萬購入場券

成龍多射各界支持

,

陳氏被分析說,十二月的出口大幅放緩的 成事,可能是由於波斯灣危機以及年底季 而,通常很多廠家提早於十一月份裝船,否 財,過了船期,改用空運增加成本,買家可能 會取消訂單 - 損失雉料。在邁些因素的影響

|百分之六點四:顯示全年港貨出口已開始復,緩一不合推理的現象。 甦,而十一月份的出口增長李商遠 點七,而十二月出口增長率僅爲商分之一點 五,觀之平均戲,全乖之出口平均數及十 十二兩個月份的平均鹃與十月份的數字相若· 照此類推,十二月的出口急轉直下,似乎難以

陳國基指出,從留用入口原料的表現加以 預測,相信今年開始出口恢復正常而會不均地 反映在每個月份上,尤其是一、二月,由於有 留用入口的支持·港货出口當比去年十二月

近力確性。重缺錢行。悼先安排。與別不同 《中國近路服務(香港)有限公司支持“闭在光名 《湖南長沙鐵路旅行社聯合主辦超值甲級画

不到发神养一柱到强家界一到了袁家界一勝過若獅塞

張家界 1 袁家界

六天$1680 七天 $1900, 慈避金鞭溪,七天$1680 六天 $1550 ♥ 軟臥 $ 1980 軟臥 $ 2100 索溪峪長沙軟臥 $1980 軟臥 $1850 (港路直通車往返)。空調特快(76、75次)臥舖往返(羅湖直通車往返)

·岳陽洞庭湖、張家界、袁家界、南嶽聯遊八天 $2150

, 比較優缺性質,是否物有所值反之更為重要 此較不同價錢

主演的“空席面迅火中“g $720 十寒溝、黃龍、紅原、青城山

「丹霞山、南華寺、城子岩、古佛岩四天團 售全國各地往返火車票及機票。

·深陷丹意破空間間动人事作法,附在5808 第45730 海明言击球社法·垫担航空八天电极国$3880 ||

·從蓮花山三天野味国、7、連縣縣瑤寨

$990

「《經通過重過單地區保社住白味期文化,回程直通火車票,即買即有票:

891-7182 573-0785

13週年

實事求是傲視同儕

三一專辦中國綫

創業

◎業新

正長城行社

332-0130 332-0139

金底線衫

秋蟬毛衫

用探

藥中鐵名

燒

利工民

冬季大減價九折

港九代理同時嚮應

門市部

九龍;深水埗南昌街200號 • 旺角上海街605號 香港:上環永樂街77號,灣仔莊士敦道224號

倫敦本港股票收市價

英美最新金融行情

5 日

跌

加拿大海外中版

·加拿大海外中學

加拿大海外中學是香港首間開辦加拿大中學課

̇程的學校。該校註冊於加拿大安大略省教育部,成

立於1983。

燈燈髙地體黃和A基基泰 古瀑

長九港九澱涯和怡太新恒

13.60

13, 85

+0.20

16,10

16, 40

+0.40

9.80

10.00

8.10

8.30

+-0.20

7.50

7.70

0.

4.83

4.98

+0.03

13.00

13.25

+0.25

28. 15

28.65

+0.45

16.30

16.60

+0.20

15.65

15.95

-0.10.

8.65

8.85

+0.15

7.30

7.50

+0.05

「稱軟金融時報指數

1645.00

+7.90)

成立初期,先開辦高中課程,即第十一、十二 及十三班,於1988年,更獲安省教育部批准開辦初 中課程,即第八至十班。自始,安省整個中學教育 學制都能在香港運作。

黃金白銀:

【超約市場開市 最高

黃金現貨373.7

最低

(截至凌晨二時半)

【最後成交跌

376

373.6

375.2

-+2.2

每月期金

374.1

376.4

374

375.6

+2.1

1月期銀

3:815

加拿大海外中學所教授的課程均按安省教育部

安省教育部頒發畢業證書,在香港,學生亦只有入 ̇所檢訂,採學分制度,學生完成三十個學分便可獲

·讀加拿大海外中學才有資格獲頒發該記証書。

由於聘有優良的師資及收生資格嚴謹,加拿大 海外中學每年收取的預科生不但逐年遞增,而且畢 業生獲大學取錄的比率亦不斷提高。

該校現已接受1991年源清味的入學申請有意 入讀本校的學生,請於辦公時間往九龍界限街 166

索取章程及表格或致電336-1116

374.25

(1美元兌外幣) 竹子鑽金外繫

(截至凌晨二時半)

二關市最高漫低最後成交 上日收市 1.9590/00 1.4890/00 1.2580/90 132.10/20

港元英鎊 西德馬克 瑞士法郎 日二面 7. 7920/40

「聯邦基金利率

紐約杜瓊斯工業指數 東京平均股票價格

6.875 7.25. 6.875 7.25 6.75

(+13.12)

2656.19

23573.20

(+30424 ).

新鴻基資料研

有限公司提供

3:83 倫敦市場| 上午訂盤 下午訂线 【黃金現貨: 373.80

紐約外滙市場,

.3,805

3.83

+-0.045

一收市

升跌

375.60

-+-2.85

市場部分

高麗座鎮星馬兩地

因獲不少主會支持

年就回港做其他的班。

人也要合 得來,因 此一年就 有半年在

海灣戰爭逐漸升級

台灣經濟更趨低迷

們擔心爆發石油危機導致通膨

百分之

七以上 海灣

·戰事爆

台灣今