1991-01-25 — Page 26

華僑日報 All

五期星日五廿月一(一九九一年十八國民華中 ( 26 )

·輕。 {位於英國的史托頓至達佘頓}一百六十五年的歷史 - 尚算年 九廣鐵路今年慶祝八十歲大哥,但相對於世界首條公用撒路

七九年始恢復 的港穗直通車服務,到了一九 「湖便成為英段的終點站,而新 在八年後的同日關閉撤消。直通車服務由於政治因素而中止,羅 來往粉嶺奥沙頭角之間的支線於一九|二年四月一日開放,可惜 半直通車服務開始,汪以九龍與華界的大沙頭爲終點站。此外, 九龍(尖沙嘴)、油蔴地、沙田、大埔、大埔楂及粉蜜六站,翌 年十月一日正式啟用通車;當時建築毀達一百三十萬英,設有

·英段鐵路全長三十四公里,一九六年開始動工至一九一0

·境內的鐵路,標誌著華南交通史上一個重要里程碑。 龍之間的鐵路,後來經過協商、以深圳爲界,雙方政府分別興建

·早於一九九八年,英華公司向清廷取得專利權:建廣州至九

設備 - 作爲上下行車之交 行車,只是部分車站建有雙軌 九廣鐵路,早期全線軌·

·路才能成爲世界上少數賺取利潤的鐵路機構。

代;而短短七年的電氧化歲月,火車服務向前邁進。一

列車班次與加添車廂至每一列車十二卡等等。............

而設的太和站啟用,使九廣张路全線車站增至十三個。 割巴士服務,又參與地產的發展,增加收益,正因如此,九廣餓

·為·在新界西部的元朗、屯門地區,營運輕便鐵路系統及提供接 後一個蒸氣機車於一九六一年八月退役・由柴油發動的機車所联 的電氣化列車三個階段,蒸鮮車的浪潑,有五十個年頭之多,葉 出官辦轉私營化,九廣開路的类槓得以轉虧焉茲·诼擴展業

八二年底,九廣鐵路公司正式成立,成為公共法定團體', 於是九 :.” 九廣鐵路自一九一〇年建成,一直隸屬政府部門,到了一九 已非常殷切。因此,有關當局亦急謀對策,改頁車站運作,加密 八:-載的九廣鐵路歷史 - 其實已走過蒸氣車、柴油車及現今

堀、粉嶺,以至上水的人口急劇膨脹,對火車服務進一步的改善 油火車縮短一半。不過,隨著新界新市鎮的加速發展,沙田、大 紀錄,每天已超過五十萬人次;行車時間方面 - 電氣化列車比柴 (信義中學)何車·桓營而政府全資擁有

九龍塘三個新站,推大埔帶站停用。去年首個配合公共屋惊典起 列車行走。除此之外,舊有車站予以重建,又加築大圍、火炭和 設置架空線路設诲、現代悟號系統及通訊網,改用電舫三師組合 在電氣化之前,火車每天載客量約四萬人次,而目前的乘客 雄''''管理,它是一所商業 成立的九廣鐵路公司 二月一日起,改由新 廣敬路由一九八三年

簡說九廣鐵路八十年

車行就兩站之間,達至安全官的。” 兩站之間並無火車行走。此系統的特點是同一時間只允許一輛列

·從車站醌貝手中接過路牌;這表示了車站與車站之間得到脚絡: 使用了一套絕對開系統——任何列車不得擅離車站,直至可機 點。在採用蒸氣機車與柴油機車的時代,爲確保列車安全行駛;

五日,最後一期至孫湖亦大功告成。整項工程,包括鋪設雙軌 工 - 第二期仲展至大埔墟站,於次年五月二日完成,同年七月十

·線車站啟用。直至一九八二年,九龍至沙田的電氣化首期工程竣

·胡,按步展開。一九七八年,新筆架山除道開放 沙田馬場新风 斯馬顧問公司建議,耗資三十五億港元的鐵路現代化及電單化計 性總站-由此九廣鐵路有了重大改變。二年後,致府接納英國實 一九七五年,現代化的紅磡九龍車站落成-脫代了薄有尖沙

報日僑華

熊動

日刊

舞秀牧

承擔起集體運輸的責任,爲乘客提供更快、更方便的服務。 相關,風雨不間,故此希望它憑著八十年的經驗,開拓未來,是 過去的九廣鐵路,或許我們認識不多,但今日已與我們息息·

督教言的李 詩牧師提到一幅很有茝思的對了一年的光景。每一個人都请楚這一切是 前些日子在一個主日講道上,聽到中華基玩樂,努力工作之中,就這樣在眨眼之間渡過

月崇學大

趣極三幾天一→描寫當時聖瓢 見到的。對聯的上款是「閒開,局中

·聯-李牧師在二十多年前所·沒有意義的,但又有誰能徹底的擺脫這種因

生命有感

波斯機戰爭終於爆發了。雖然波斯灣遠離升的不升,應跌的不跌。無雄厚實力而又食圖小利者,但

香港,而且與我們亦沒有直接的利益關係,但一祂們很容易便會損手。我那麼愛好擁有外雁之人,在此可 。報紙印賺大錢的機會也不敢有所行動,因為我一時作出錯誤決

香港人會發展情況所發展,定而招致的損失,我索性把所有外匯定了一個月的定

消息及有關的座談會。我們似乎在期待熊令越,期,免得我马大起大跌而坐立不安。 ̇趨激烈,又用轉雙爭早日結束。

油國間開機,與接影响的應是油價,而油似又與我們 「我對往戰場的英美都限不低,他們如有的交通運輸,及其他的生活必須品的價格有關。香港的經 、清其實已經開始漸漸衰退。有此波斯滿大戰可維加速袞退

,我不想見到的是波斯灣之

5 職,他整個世界正好形成一個 世界太國結,東西歐趨向粿和 的局面打破。以戰爭而不是合

校园隨筆 郭康健

們擔心以暴易暴會否在波斯灣 以外仍然有效。如果因東歐的 政治開放,以為世界從此大平

在完

“們作者不在搬場上等死,古來征戰幾入回......展 田戰復理亦驚免。如果是要捍衛自己的祖國 品名作之位得,但現在英美是真的為 亚德面。但是禽利益而職,我認為最公平應

龙克他的情況。近日消費市場已表現疲弱,可能不久的情況會更

的表情。

觀來解決問題的方法。實使我

它的丈夫一定戰死,「還穎像中證場上,再加上有 化學武器的威脅,如果要感謝神的保裕。

∵在整個戰爭中,但媒扮演者兩種疾离色色 特別是電

韻。

湖南手的訊 的人,波斯灣戰爭會把他們及

眼睛的。為了拍攝某一個鏡頭,可能從此斷送了自己的生

·金融界的反應出乎人意,開教令金融走勢大上大落,

交少少一點,整個世界仍距完 ̇美恟:

野世界會變好和平,但

When t

6. Ax2sin60°

velocity

(Anis.)

acceleration. 12+6

(Ans.)

xdx

波斯灣戰爭

頭,就在那拐之露消失了你的身影。 「慢慢來,打起榊神。」你回發對我點點 行李走了。我不由自主地對著你大聲演道 ,皆時離飛機起飛只有五分鐘,你因战票之 走進機場,我們連再見也來不及說 向此誤—奸一大段的時間。就這樣匆忙良

维生涯原是夢,又何需沒因我們的懶而一老闆的勞心勞力的教

雀,香岧跑馬-到的士高跳跳 有人問一位老師:「撈雪」的爲我們鋪路,他爲老師的知音,但對於 入镅息;而他的辛勞,|不短精神上和體力上痿|他卻無所求默默 似乎是無止境的,曾經倦,「朝如青絲 捫心自問雖不能成「師!」 款是「無無謂甜又一年」,此是的,人在吃,獩丁,也-

滿了罪惡。 這樣執光呢?]這位老結,但他的痛心則是肯 我們送一潮面對公開考 備課,甚至輔導學生 我知

一節!新年期間的都市人心能著名的著作—一上帝之死」,他親自的爲自己 是貼切,耍樂三幾天,搓搓麻一下了一個對決,他判定了上帝的死亡,並供奉 更有意思和攝刺性,對聯的下道德價值觀:無疑是螳臂擋車。因爲人性太占 他瑚然起敬。上了,才離開。

尼采,一位很偉大,有名的哲學家,在其 活,任誰也極難做到。 .一個兩,三天的公眾假期,除去了組,一切道离倫理的核心原動力,因爲到異;但他的盡資、為

粉一些無神論的生活,經歷著一 自己爲自己的上帝。從此,他過 是很寫截。只是對隘的下款就,疾人杂軟弱無能的,安想自己矯自身定立一套「甌、毅力,無不令我對 總見到他在批改練怒、 時,我總會感到難

婚,娛樂一番,也正好打發了一生命存在的意義,生命所要朝向的目標。他夫坡道」也要因老師而 每次走過教員室,驗、功課只是馬虎了事

.只是常尼采失去了上帝,他也從此失去了掉。一向也認為「綠師 格的生活,這一種痛心宾慾的生吃畢午胎,就是 種比修上,像牧徒、回教徒更嚴,切一6-慨他只能 「感謝你- 舘老限君别的同學上平不懂的,我不知爲你,還是爲我自己哭?爲什麽 心,談笑,又就是 一段?只是抑止不了而已。... 秋風將我從花中喚醒時,我已浱菰滿面。 今年的學,週一 在車上,我獨坐在一旁 - 直到窗外蕭索的

微後散步的習慣也秀夫

......一此盡心盡力

|一一除了睡覺、吃耘,收獲「粒粒皆辛 師,,便有點知其然而 了,然而卻不明白這幾夢吧丨j

李兆基中學)、四個嘩娃, 之外,其他時間幾乎全,尚且日出而作,日師的合照,今天的他已 知其能作出超時的犧牲力從何而來呢?大耕裡對你說聲謝謝! 不知其所以然的感惑。乎近於繼牲的付出,蚴 邱老師,能否在這 他留住。奈何知音難 友,亦父亦兄的老 其他繁瑣雜務所佔用縱然是夢,也認是個美避開我們,但他對我們 面對這位亦師亦被我們的習作,測驗及時候,造又怎會是夢,在可悲。本來他大可以 細看一年前與老白他!

而生命不可影响生命的 血也往往被人忽視,實 強烈的感情和貴任感把

可以帶來光,帶來熱, 季,他對很多事情的心 你致二分的謝意!

淋師便答:「當想到粉筆定的。世界假是不公 試的學生,仍希望能向;工作量雖多得驚人,求,但我飽肚必

三.五刊出

「校质升縢一今後定期每逢星期一 啓

最苦的事,那知舞者師 甚至是進修繞會;可是 應付公開試就是世界上打出了時間、心血, 七學生,滿以爲自己當中的爲了實現心中理 |是因爲經過了一年不斷言,亦是他多年來從事 的辛勞吧!我們海案中一教學事業的信念。雖然 無微昔日的光采·大瓶j隨緣」是過卻給我的瓦 [凡事盡力,萬事

心絮集

̇★ 態動團校 白十初月二十年午庚魔夏:

·《三毛的死》見報之 還不懂得泰事人的道理,又怎能值得舉。 夜,本版編輯證先生來電, 本鬼神的問題」,而貿貿然武斷地說 無我國寐缺去的燕首三段,一孔子的腦海裏,認為世間必定有聊 當時欣然唯唯應諾,及後想,或根本沒有流动。須知孔子生活的時 到,三毛擇別紅巴逾半 代,對奧秘神奇的大自然現象,所知甚密 月,而談她自益身死的專欄 少,我認為孔子那幾句回答學生的脱 文章,屢見不鮮,恐怕讀者話,適足顯示了他的大智慧與及對鬼神 們都已讓膩了,所以不如掉的存疑。是以,若說三因為懂得通靈

·轉筆錄,跟大家談談「群術,所以用自耀的方法去會她的倚西, 死」的問題。

道・

那只是一種美化了的對三毛间估的獎, 想:不如說她因為極度情緒化,一時看

十日不開,來得較爲合情合理。

「第二篇是本港的新聞;黃金泉、五、 第一篇是加拿大的航訊:前多倫多 十七歲,疑因生活及居住問題困擾挫, 大學的柯里,近年從事人類生命奥秘 上周在旺角家中自镒,獲救出院後,昨。 望的研究。他說:「從一些親麼瀕臨死亡 日再在住所天台跳樓生。

全憑後人士的叙述。他們幾乎一致的經 胡先生的哗死,是受環境所迫; 不歷,證實人的精神可存在於肉體以毛的自殺,壓迫她的是她自己的情緒。 函外。」戈爾德貝格研究認為,死亡後的一個人一而再 愛世界,人人以心靈感應溝通,那裏,人地神死,可見

他們死意的堅

·倪匡認延

(樂和喜悅的境界 受 雖然根據以上的報導,無魂和天堂 毛樣自搬 變的存在,兩位外國學者都言之鑒,但休止符,一定 2是,我仍然抱有機認

有她的道理。 三人論語》李路問事鬼神?子曰: 那麽,我們就 「未能事人,而能事?曰:「政問,三毛永進店 送死?」曰:「未知生,焉知死?」追吧!

死生是大家知道的人生的必然經

系統,我們不能因爲孔子答覆子攜「我們」

但態度仍極認真。這一能體化,重他

看天總是灰

到十分欣慰。 種楚楚可憐的感覺吧! 慎迷的景象,使我有一

以及無邊的想念。 的吸引我,不知道為何我會那 淅瀝的兩聲無緣何時都是那應 有是下雨了。 麽喜鹜下雨天,或許是它廩梅

‘天帶給我許多单麗特別的回憶和回憶之中,也許在這巨大的 饰。不過,罹重要的還是下雨. "自然的懷抱,消入美麗的幻想 下雨就是我們家的天然空氣瀰 聲、人聲......。使人能重回大 我家卻沒有冷氣的塗,所以一切噆難、討厭的車聲、撥𨧀 下雨天迷人的景色和淅瀝,親密的關係的大自然景象也玩,

我是個很怕熟的人,然而: 曲」總能蓋過「石屎森林」的 每當下雨的時候,我總感 是大自然所突出的一首協奏曲 石屎森林 - 依然和人類有那麼

三一樣,美麗動聽,而選「協去

絶卷、泛着。 無限的生機永不停止的 凡凡的一潭水也蘊藏了,

夾,使它泛起一圈圈的

·當那小水點落在小泳池

.........。雨不停的下着 滿灰塵的樹木上落在

在地上,落在地上的 「小水池」上,落在佈

的,小雨點不停的洒落

此時,天空的另一

給微風一吹,不知何時 樣,叫大日不退给 仙女手上拿著輕拂的絲巾} 然帷幕。就好像有一個美麗的 已成丁一個透明的,飄盈的天

滌之後,顯得更是綠戲请翠。 像是换了件新衣似的,使人有

·佈滿灰塵的樹木給兩水龍

機電崗天雨下

到爸爸的恨抱

在我不但不怕有雷聲的下雨 只是隨隆的雷兩聲,不過,現 也聽不到他仁慈的說話。有的 點是它可曹我回到從前,重离 “天,反而對它有一份喜( "因

设有了爸爸温暖的雙手 會感到孤诮和冰冷。因爲 洞到這樣的下雨天,我只 無影無踪。可是現在,每 的蘚怕與恐懼都會消失得 感到幸福和安全。而所有

·對安慰我。那時,我便 我,用他仁慈而→悄的語 他温暖而巨大的雙手抱着 惝異。於是,爸爸便會用 天我超喜歡躲在爸爸的

·很害怕聽到隆隆的雨 聲。每當遇到這樣的下雨·

雨點「鞭打」的玻璃窗和窗外

·回憶,夢想的境界............ 凝望着下雨的情景:進入 模糊的簣物。然後呆呆的

我喜歡聽新雨聲-看着被 還記得我小的時候,

紅」,但卻-

滿了美感,就好像, 所發出的聲音,雖然聲調不前面的一切變得模權了,看不 點打蒸花葉上、地上、屋簷上 點打落在玻璃窗上,漸漸地我 煥然一新的感覺。然而,那雨聲,我凝望那窗外的雨對,雨 窗外又再鬱起沙沙的雨。

直到見到你的飛機起飛 我一直在外面等+

「新的生活,也只能如此, |走你,也將我們的過去一起送走。再重新我們 也不順靠着記憶再回味以往的一切,那天我送 家選擇了不同的路來走。你感到渺茫嗎?而我 業中。前途對我們來說是何等的重要,只是大 ∴如今你已遠走高飛, 而我也在理於學

|别有一番滋味。 次,每每回頭喚你名,有人回答,心中 桌子,我不願一個孤歇地生在那里。我試過幾 自從你退學後,我就車沒有坐回我們那張

說了句「慢慢來。」 一直到那天 - 對邊你,我對著你只能

太繁忙解,繁忙得我已收唯雾占仔細考道。

太快,一切都不悔我思索。因爲功課 被一個月就擦走。一切都來得 我想去澳洲。過幾天你就已經辦安

* 會考之後,繼續升讀 - 突然你

來,總後悔太早回來。 的幾故,我們還可能携手同遊名古 都收到你一個電話,若不是天氣炎熱 雖拑聚的時光很少,你我如今回

後來你和我回大陸探親,每出我

贞子長得像我哥哥,所以老不由自主地和你打

·我叙述我遊玩的樂趣。現在回想起 我們交发遒麼久竟連場戲也没在一起

·很少出去遊玩,每次總津津有味地 你總能將時間分配給學習和工作。你 来。我喜敢你的性格,堅愛不限。

·招呼- 點點頭,就這樣大家親近起 你我的相識也不知從何說起,我因觉你的

稿投迎歡

體語濇楚,初一紙兩面書寫。 六號華僑報「校園動態」者。 六、來稿請寄:香港荷李活道一

址及校名,發表時可用簽名。 五 來福須用原稿 宇

四、來稿刊登後,略致薄

三、来稿必须附具姓名地 1、本版不負責退稿。

·散文、雜感、的,肝舞心

歡迎大家投稿,題材不 形式小小說,生活陪

·本版面地屬於同學

功師,全日或半日均,

i燕須經驗,全日或

于薪級。

755595(青衣)約見

理文員

五科合格,包括

內,字體端正,

及電腦操作。中 酬面議。有意者 華僑信箱 1790

我,有意請電

工作員,基

薪津,請電

斤校

1991 中學會考預習專欄

明德出版社— MILL & DALE PRESS

Additional Mathematics (17)

Revision Exercise 17

MS. So

1.

Differentiation III Applications

Worked Example

1. a) If y = x; find dy.

b) ilence find the approximate value.

of 3/1001

Solution:

斗教師二月到

要22 或函屯門

學校

b) Let f(x)=

學位教師

位教員乙名,需 於22/1/91到職。 於30/4/91到職。 或4974556洽

(1000) 1000

- 10

(Ans.)

f(1001) = 1!1000) + f'(1000)dx,

-= 10 + (1000) * (1)

¥:10+300

10.00331

(Ans.)

2. Find the equation of the tangent to

the curve y Xt at the point

(2, 4)..

HONG

y-4

3x+y-10 = 0

Exercise 17

decreased:

(Ans.)

KONG

of a sphere is.

en by 2%. What is the

approximate percentage decrease in its. surface area..

2. A curve is defined by the equation

x = t, y -- Where

variable parameter.

isa

Find the equation of normal to the curve at the point t 1,

3. An object moves along the x-axis according to the law: x=2t*+3t*-5t Find the velocity and acceleration of its motion when x = 0.

4. The sides of a cube is increasing at a constant rate of 0.02 cm/s. Find the rate at which the total surface area is increasing when the side is

5. The perimeter.. of a i súsceles

triangle is: 20cm Find its height: and base such thit tie area is a

6. The length of a side of an equilateral triangle is increased from 10 cm to 10.01 cm,

Use: differential to approximate the increase in area: correct to decimal places.

7. sketch the graph of year

A) = 36 m v

3A7dA = 72 mvdv

PUBLIC

= 1.33%

The surface approximately by

2. X

1

ared

(Ans.)

∙is decreased.

·Stope of the normálat (1,1}.is

= 1

Equation of normal

x-y= 0

3. x = 0, 2t3+3t2-5t' = 0 t(213-5)= 0 t{2t/5)(t-1) = 0

(Ans.)

<t = 0; t = font = 0 (rejected)

t = 6t2+bt-5

RA

he tot surface area is increasing

at a constant rate of 1.2 cm2/5Ans.)

CA = __(10)(0,01)

= 0.0867

The area is increased by 0.0867 cm2. ・(Ans.)

Let L. be the length of the base of the triangle.

• its heigit = {201

(x2-1}?(-B)-(-8x)(x?-1}{2}(2x)

24X 48 (x2-113

When x 0, y = -4.

..y-intercept is

x-intercept.

we get x = 0

3.5400-400

10-4). is a maximum.

= 1/2 • 1/400-400

400-4005

When x

at = 42 170) (30UL-120L))

.00 When x 1

f(x) = (x) = x = f(x)

The curve is symmetic about the y-axist.

100-15LZ

100L-15L2 = (0 L(100-15)=.0°

L = 0 or t = 29 - 6,67

When L 400

灣區

巠驗

Solution:

cy = (x-1)=(x+1).

(x-1)2

velocity

6(0)7+(6)(0)-5

-

acceleration = 12(0)+6

=6

(Ans.)

(Ans.

LX 20 X 0

h = 1⁄2 √400-40(29) = 5;77

When the base - 6.67 cm, height 5.77 cm.

the area is a maximum,

X = 12t+6

Solution to Exercise 17

When 't = ()

1.

=?

5

Slope of the required tangent

̇薪優

二月到職,

▶校長治

圖文傳真

5594238

●熱線電話 熱誠服務●

5462583

5464459

●每山下午五點半截稿

(廣告)

分類)

報日僑華

(刋出

(明天

[Ans,)

]]]

(廣分 (告類

]]]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.