1991-01-25 — Page 20

華僑日報 All

競選特輯

鍾易安鄭琴淵黃漢清批評

港府不重視民選議員 未獲參加中央諮委會

五期星日五廿月一(一九九一年十八國民華中 ( 20 )

x/

報日僑華

國民華中

刊鴦 輯特濃競日十初月二十年午庚草

多位灣仔區議會候選人批評政府並無重視.多,區內有不少是專業人士,如香計離和律師 選議員的存在問題,有些連任三屆區議會民等,他們私底下亦有怨言不发政府垂青, 選議員,從未獲得政府賞識,故未獲加入中央一:她說;有關向政府中央推動的國帝已經 梯?可能是由地區官员眾越,然後再由中央政 相反,他們崱埋怨政府只會重視委任議員,府考慮。在即將完結任期的區議會,中央下放 的存在,這可能是他們扮演「話」角色達 討論的文件越來越少,倘若區議員不去發惭地 滋政府垂青。

區上問題討論,區議會好似「無問題討論」 她稍糸時至昨日,灣仔區的露宿者問題非 當嚴重,聞仔區一身后〕「上」仍在就上 頓道出沒,政府部門未有他們辦法,這龔會區 議會洩氣,因爲討論多次,也是自費的。 祈漢清也當完兩個區議員,第三届文批 所以,政府不敢委任他入中央諮詢委員會。 .始,但始終未獲政府垂青,他自碱自己的能力

·鍾易安指出,他已經連任區議會四題,但 由於他在區議會上經常出問題,並不做表給 政府部門 - 令到一些門宮戲有時感到尷尬。 他坦言政府的不重視民選區議員,因爲民 選議員多數批評政府,不會事事館「怪」!

男男男男男女

灣仔候選人龍虎榜

【選區選民人數議席候選人性別年齡 銅鑼灣中 14384

孫啟昌 男 36 白心男 麥祿昭男

2 何淑雲女 53

陳正秋男

2 張熾標男

他又謂過去計於灣仔區撲烕罪行委員會 ·故沒有人推越。 ... 員,但貫經被當局不再委任,他羅明爲何爲· 他並不因此而菜般,今次能自動當選 地區服務的議員卻受到有關阻砑

要是得到网仔東華區居民和團體支持,他今後三 鄰琴淵指出,她也發覺區議癒的民選議員,會爲地區居民反映意見,遇上政府所做的不利昌、白心、何淑雲、麥綠昭、陳正秋· 中整體上獲政府委任入中央諮詢委員會的不民船時,他定會作出撃察及批評

何淑雲孫啟昌白心麥祿昭陳正秋

五位候選人爭奪

銅鑼灣兩個議席

,首次參選中,以 綠昭的年纪最大,但他. 在區內居住已三十年 並且爲跑謅街坊福利會 會長,所以他的救世 其中包

銅鑼屮自從車內果,這個選區是不利外İ我稱無法獲得: 括老人福利、環境改善 父子退出議會後,立即來候選人、若沒有在谳 孫啟邑北爲新成立及交通運輸,麥米 成爲親中、港同盟及街 內梢根人士,勢難得到 港大論壇的遲,他有一憲的政治組別色公民協 坊派人士逐鹿之地。挾優勢。

∴ 一位選經理人協助、窗。 港同盟的支持由家居榮··銅鋅灣中足今园树相信在宣傳工作上,將由此可甓對馁中選 树走到銅鑼灣中爭議仔區議會競爭最激烈的可做得更加成功。 區、五個候選人當中 也一帶的有心,他對記者謀 選區,兩個議席由五位 另一位是現年三十 已有四位是代表政治團

跑馬地

11213

鍾懿芳

吳錦津 男

大坑及掃 捏埔

9035

2

楊運琼 | 女

鄭光明男 關柏林男

34

38

灣仔東

11879

2

黃漢清

男 39

林貝聿嘉 女 62

公司董事

灣仔西 12791:

2.

鍾易安 男

64

商人

鄭琴淵女

45

商人

(圖社聯美)。備準戰作好作已隊部申裝的軍美,東的伯拉亞地沙在

(圖社聯美)。進推中濘泥在車甲裝的隊部七第軍美

圖:銅鑼灣中候選人。(左起) 啓

圖:林貝聿嘉(岩與黃清【柱,在無 一對手競爭中,自動當選灣仔區議員。

聯社)

一名英兵在倫敦整裝代號(美

內老年人及青少年有合 適的光盘。

中東 傳眞

張熾標鍾懿芳吳錦津

跑馬地區爲一中、 上階將住宅區,居民以

中東沙漠之戰一觸即發 聯軍坦克在沙漠巡選,不過幾 隻駱駝刧帶來一點平靜感覺一美聯社

三人爭跑馬地兩議席

專業人士爲灸,故選民 在選區訪鸪時亦偏向

南韓一名奉命前往中東的脚来人员與兒子吻别(美聯社)

待被默,暫時不接受住 候選人爭,只有可讓沉歲的陳正秋,他屬於脆,成有政治團體在背 何訪問。 ''''''霋足現任區議員。何女 以梁智鴻醫生爲首的民 後支持,相侶香進政黨 桜觀現任區議員何 的管出口號是:「同王民生促進會,由於二雖然不成氣候,但政治 淑雲足獲得其中一個候心共濟,建設仔一,向有關社常般務的工作證的離型已逐渐形 選人麥極唔做贊成人-. 他希望可以透過職務、經驗,所以只希望爭取成

區議

ADISECT

何氏得到自民聯和公民協助官民間廣通意見,有 協會的全力支持,加上推動地方的行政,對於 她女性,獲選機梢老弱娛樂亦十分關注, ......「婦女及工業問題 | :至於跑鵝區街坊會及,區內環境得到改 的麥毒罐,銅鑼灣分區,令市民可以安居。 會衆民主會會員陳正秋 此除四位候選人均

專業人士,而今次三名減少,和自動當選的人 區議會有其特定作用。 “及親中人士孫科目,早威首次參選,俱是不同 .跑馬地區佔有兩個法律上的問題, |可就規時的交通安全間一候選人均亞專業人士分 數增加。這兩方面,都其存在是必然必須 在區內活動多年,有一政治團體。

議席!三名候選人中, 舆嫲津爲┅可爲泡題進行改濟。另蝕,他就是生化博士、律師及同樣地反映出政府和報的 定的草衆基礎,可以作白心代表港同盟參 僅現任區議員張織檁有馬地區做事,故參加區 亦會爭設立湖店蔺及行政董事,故的不可於民對於區議會角色,有 另一位同區自動黨 爲二線的當選者。, 選,唯在選舉期間,不一參選經驗、其余二人鍾議商選單,希望當選後 老人休憩地點,以使區 此得到任何優勢, |褪色的現象。

·根據過往選楮 接受任何訪問,以致式 懿芳及员鉆津均爲次

本報恭賀

參選,但他銪並因缺 乏參選經驗而氣發 - 反 之-

滿信心。

林貝聿嘉與黃漢清

鍾 易安

張繊標㘰現任區議 具,雖然他身爲民 會員,但由於認信民主 章並不適合他,故

黄漢

自動當選灣東議員

多次以個汽身份參選, 自從政府公佈有關交,減少人手,區議會上。 而他的提名人是同區政府多個部門槃椼開|亦無可避免列在名單之

選人連懿芳:

...; 另一位候選人扽花

林貝聿嘉

芳爲現任律師,她由立

自動當選

有數目字爲其連任同數。

法膈議員林車高提名 參選,而她今次的 選-秋桐除了環繞改善 交通、環保、衛生問 題外,並會利用她的專 業知豉為區內居民解決 宁他們站立地方是

兩位

·博到同盟支

洲仔「皇后墼上

- 特,因此 - 決

定出選今屆區 議會選舉。對 於她是唯一女 性・她表示! 「由於女候選人 不多,而社會

料首季經濟仍會出現負增長

美就業情勢難改善

今年區議會候選人

選的黃演了,對於候選 黄仔自動當選的人減少的 現任 ◎議長林貝聿嘉表示,區議員深 政府財政柿亦未落 新人難以選 實,仍有絲毫希望。而參選人散小 區議會有其特定角色,面,新人則移 —關注區內事務,無有參選,避免與現 |事事諮詢立法局,既然 員正面衝突 本報記者胡欣欣報導

大坑及掃桿埔區是灣仔五個選區中,最少選民的,溉的緣故,小巴綫希望有所加..對於區議會 一個,只有九千零二十五人,兩個席位由三位人士號功能,楊女士鍋爲政府有必要澄滇關於區議會的地位 爭,碰巧三位均首次參選,相信文博攻勢將更劇烈。一和角色問題,唯理想是區議會的職權與功能平衡,而 三位侯選天中,揚運瓊是唯一的女性。由於作讖醫療,治安問題及環境綠化會顧及。 行孜策劃,一向有志於社會工作,現今事業安定行由 另一位關柏林亦是首次參選,他是新近成立的法

·於未婚·毫無.

家庭頓說, 大坑及掃桿埔區選民祗有九千

楊運瓊鄭光明關柏林

初次參選互爭兩議席

·亦認同女性參選,證亦加强了她的傷心。

大坑及掃桿埔乃一贽亮極懸殊的地區,精運度希 望黄者與寓者能夠更融洽的相處,拇供不同種類的胆 務,配合不同需要,另外,大坑區缺乏一正式社區中

·所以,社會服務有必要將其和量提高。大坑地

在百分之六點五至百分

順利過渡九七。

·人論壇司車,開

·先生希望透過屐

·瑞習的雕位,

·與社會事務,以

·體現服務社會的

·精神,他的宜停 口號及改綱,偏 向政治轮高層次 。他的口號是:

「發揮議章功能 鄭光明雖然第一次參選,但在大成已有羣衆基 礎,他的選舉經理人班先生、相衡都已策劃一連串密 蒐緊要的寳活動。

之七點五之間。我們即暫時拋開對中東戰爭的憂慮

以爲,到時心率有些不 到百分之七的水平。 美國的失業比犁在 去年十二月份升至百分

日圓欲衝破阻力而轉强

央行不減息更成支持

聯蘇

本底T

速加

新界版

20000000.

▲在以色列·雖然一枝飛毛腿導彈較早前擊中台拉維夫· 但愛國者反導彈仍能發揮截擊的高效率。(美聯社

▼英國發表一幅假想伊拉克如何收藏戰機的圖片"(美聯社)

The British designed bunkers that

protect Iraq's air force:

Roof:

4 feet thick (18 inches

reinforced concrete

thicker than those

used by NATO)

inner steel shell

Sliding doors:

40 tons of steel

and concrete

2 feet thick

Sand covering:

for camouflage and protection

to seal door against incendiary attacks

| Water trough:

Concrete blast wall:

124 feet.in front of bunker

出事會選舉後,主席祜炳偉{中} 川佛耀全(右五) (廖錦才)(右六) 與政務觑許智威(右三)、陳風英(右二)及 太平紳士張人胜(右三)、廖正亮{右七合

[(一九九一至一九九五年度)執行委飩一、黃光輝。

·雍,本港名練馬師簡炳墀獲自動蟬聯

(特訊】上水鄉事委員會昨日行下一林焯祺、李偉、膠稜验、宮縮才、迷灶發

隨即選舉主席,簡迺遲在烖除執行委 席,侯耀全及錦才亦分別自動蟫聯第一 貝及當然執行委員退出下自動常選。 副主席和第二副主席。至此,北區四個師

接著選舉第一副主席及第二副主席,

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.