1991-01-21 — Page 14

八國民華中

濟經 日六初月二十年午庚麿夏

跌症價金·發爆爭戰

一期星 日一廿月一(一九九一)年十八國民豪中(14)

中東大戰終於在本港時間去遇四馬甲爆 十月十五日最泷限期過後-以英國爲首的 弹的一倍可見。特別尼連接幾日,恩軍飛機克 石油價格方面,在開戰前夕,三月期貨的 發,但金價不但米像預期般大升,反而大跌,聯軍立即向伊拉克發動大規模與持棣性的空 查夜不停出孽,消耗些药之臣,已期六林軍希 北海黑雁石油做二九點九五美元,開戰後升至

級 - 預料對未來 且連跌三天,出乎市場的意料之外。 ... 開戰的日間,伊拉克就作出輕微的還擊。 望速戰速決,但能否如願,目前爲時尚早,但 四一點「五高位,但隨後惡劇谙跌,過五收市 免跌麼一八點二爷美元 - 美爵西德州中級:油亦 首天,本港九九金價大跌一百八十五元,從表面上,到目前爲止,聯軍民佔優勢,但伊 金融市場對有關戰況报道的反應則極爲敏感--

產生另一回合的大 次天陕十九元,週六第三天降廿二元,三天共拉克是否只守不攻,抑或另有圖謀,以其把 “市势起落之大,也是近年來少見的現象。正因 跌至一九點二零美元收市。年來罕見。 跌二百二十六元。

【場戰爭的時間拖延,又或者伊拉克正在誘敵深 爲戰情的一面倒,聯軍佔裝優勢,使原先以為

- 開戰前做四零三美元,開戰 安士金方面

幅波動。 頭耀,石 : 後升上四一姊,之後反覆下挫,週六本港收債 遠東區的石油 以倫敦金計算,本港倫敦金在週四開市時 天再国勤戴呢?實在不易推測。特別是這場戰 一開戰後美元、黃金的避難所功能。 由前市的四0三. 四五美元升上四0八美元,事是否一如大眾所願短期內可以結束抑成會嘅 油價格曺揲升。但從初步就情所見,伊拉克似 竟報三七四美元,跌幅之大近期見 | 商普遍認為,受到 股市方面,由於中東性的開機,投資及投| 戰爭消息的冲这 使美元、黃 稍後高至四一0萬元,但市場相館中来大戰將日久持呢,戰事的進展對中東石油田又會做成乎是手無力,沙地油田未遭破壞 會很快結束,於是金價掉明大跌,一度降至三多大的損失呢?其對世界經濟的影響喜地利多弊. 金及石油價格均告滑跌。特別是,投機與投資

短期內油價会邀賴 機者消去「心頭之惠」,世界主要股市週內普|| 動盪,但在世界石 上週末假期前镫行狂拋美元,石油價跌 超揭升,港股市況則反覆,未能隨外圍做上, 八八·五0美元,以九一 五0柍來早前。少抑或是弊多利少呢?對於關心時間的六們來. 黄

油仔歪巨大之下, 下午再跌,最低三七八,五美元,收市價則說,本繞著腦海中的問題實在太多,近期內外破二十美元,安士金跌破三八零美元,實在令 : 首天受蘇軍錢壓立陶宛之打結下跌,開戰後一 度高但後市不支回跌,週三跌破三千點關, 爲三八二十五0美元。而至週四紐构倫敦金 亦有不少的分析家對開戰對美國經濟影響的社·人大感意外。

幸低位尚有承接力,週五烜生活戲收三零七二 在橘市方面,中東開戰的消息爆發前夕 傻 - 收市價低至三七三,七五美元。 適五本地倫敦金報上三七九萬元,稍後更 綜合各家的看法大致是(一)如果英國:美元升上一點五四三六馬克,消息發展後,-

點一匕,比前賜險升|三點六聳 高至三八七美元,主因是伊拉克向以色列發射 能迅速清伊拉克,而沙地阿拉伯的油田兹米;在上至一點五五五二,但隨後幾日已不回 「發强-腕示伊拉克仍有一定反擊力,而且戰爭在戰爭期間”和“ 可能會讓到整個阿拉伯世界與以色列對陣,遭受嚴重破 戰爭不可能在短期間轉來,金價於是回升。不壞的話, 過,由於以色列並未像預期般進行反擊,伊也費者和企業· 克的詭計暫不得違,金價又传滑落,是日本港 的信心將明. |斯恢復 - 經 月|倫敦金收市三七九.五0美元。 週五紐約金大幅波動,收市價三七五美 降很快止弱. 元, 枚前市略升一美元左石,但校過五本港像商性。《

報日僑華

降續將力引吸資投金黃

戰火初啓雖掀世界市場

滙市金市股市仍有待考驗

視大樓就合我花園,區內,過來海外買家採購與旅客來港活動的平淡,倒是惹人關心的態 價三七七,王0美元,該 沙地時困大勢。加以金融市場投機激烈,都值得我們靜觀其變慎重而爲

·中東的戰事升

〈因主爲均斷不出運油原東中與油

因底價跌油石

力持支乏竟戰開東中

*供外額場市向定决局源能際國足-

存國油用

只

本港金市一週概況

週六收三五一一共跌二八七元

本港時間去週四(一月十七日]卌星,中東華發大戰,但金低 不但不升,反而狂挑,是八〇年以來金價波動最激烈的一天。 由於再近一月十五日的伊拉克撤軍限期·去週一至二金價分別 上二十二、三十一及四十八元,週三收市價三七三七,本地倫敦 美段,聯合國及法國等多個國家的和至韩旋均告失散,是何激 金價上升的主因。

油庫不少,且可以

是扛海運出石油。

· 三井公司亦指

北京三井公司

對於木港各行各業的影響,花開戰後首週 所見,市面

的能源凾調得

出i日本目前有可 祧一四二天飥用的 在湘,官方亦已定 下一些黹用計劃, 故未來三、四管 甚至六個月都不會 有問題。同時,中 東地區的石油仍 「濱江山,日本亦已, 和產油团作带切聯 去過四:國際. :能源局宣布,下米 來十五日內:每日

金價大幅狂坐

,

來油價的任何上升 應是心理大於

的消費如常 ,损食物資 無出現恐慌 恪經過首回合的大 性的搶購。一幅波動後,週五

。去遇國際石油價

向市場供應,百五 十萬桶原油,此一

·消息也是導致油能 创下了單日的最大

急跌的原因。目前 跌幅。北海里距原 油三月期貨以一直點〇美元收,日中東戰爭結束,國際石油市場 一,是去年八月二日伊拉克吞併將面對供應已監的局面。 新緻特以來的产

彩方面,自從秘事件開始 石油出口國組織的產獾已足 猪被伊拉克及科威特的缺供。現 時密步織每對產坻約二千四百萬 币,由於 柏 高於去年七月該組撇定下 的一千五屬補。上週五印 尼石油部長提出麥志,一旦最 爭結束,石油口組織將要而 對產量過高的危拗。韓裔前工業:

十四日 于五日, 十六日 十八日 十九日

前市低二美元,但較週五 紐約收市則高二美元。金 價升至及盤 價上升是由於伊拉克再次守在更高於現行水平,美國經濟止弱回强的難跌,過五紐約收市跌至一點四九七五,是全週 觀望,業務的洽谈無進展。酒店 烘孽以色列。

.......度大增。(三)如果美國儒相當時間才能把伊二的最低價位。開戰前夕,就日關已從二三三點 降跡象,一方面是現時爲慈 ...近日大多數分析均集 拉克擊敗,惟沙地油田基本無恙,油價於戰訊,九五千上三五點一书,開戰後最高做一三六 面是中東開戰的影響,例如部分 中在戰爭是否短暫,從丽博至標汁後便回降至更低水平,此戰對經濟仍一點零九隨後亦見滑落,四五以上三點五 玩具及時裝等大型展會,她的指 金價會升購地跌的焦點 可能利大於去:(四)如果美國久戰仍不能挫一收盤,僅略高於全週的最低位一三一點九。,商務外賓到港,酒店房間內部為參说,但如 有「油元」之稱巢高利包的英翎、加拿大 ·情况不如意料中理想。 上。但戰爭爆發,金價大 伊拉克,沙地油田又被嚴重破成、油價勢必

·總括而言,中東今次的戰局發展,目前社 “映則是不爭的事實。有人著高升,經濟朗難有較快役色之望,且多次元及澳洲元,去過表現不一致。開戰前夕,英

·或者畬配金價早已對戰爭 衰退勢將加深與延續的時間更長。當然亦有些低見一八九四五美元,開戰後英鎊在一點 , 是一個初步的階段,往後一週,希官現的好 即將爆發而作出反應,但分析家並不同意上面的觀點,但實情如果邊栎:九零至一點九二之間上落,迄四五在美元大跌 消息多的或惋消息多,實在難以逆、去過金 事實上去年二月間金價會 要看聯軍作戰的進度是快是慢與轂火會否延,中一年升至一點九五一三美元的全週最高價收 融市場的反應,亦超出想像之外。因此,在未 來一週間 - 中真前我況仍會是影響金融市場的 遠到四二五美元,伊拉克至其他中東國家而定,目前祗不過是作初步的 市

加拿大元在開馘前已升上一點一四九二:單一因素。換言之,在群必然保持大起大落· 入伊科威特後最高僅爲谢而已。 四一0美元,最低時六 從開戰變白的形勢對,頭所用的肯定是,一美元的高位,隨後亦佔洩氣,週五收市報一 ;靜觀其礬是最明鄰的是持,当日追捧,定自撂 五美元,此伊传科前一天署於快速與强力的消耗戰,單是開戰首天聯車,點一五九本兌一美元,低於前因的一點(五) 損失 還低。在開戰前一天則爲·飛機投在伊拉克的軍事及經濟目標的炸朣總數·七。至於澳洲元則先編後揚升,最高升至七九 四在三美元。

已超過第二次世界大戰時美國投下彰岛的原子,點一美仙,週五回落至七七點九芬美仙 值得注意的是·黃金 作用還是危機中資金避 所功能均告下降。在戰爭 結束後,金價再跌的機會 仍大,丽黄金在國際投資 市場的地位,將會碰續下

• 港ㄦ 一個機 內外經濟情勢出現根本變化

從近日中東的形勢來

結束,一方面,以色列

- 畢,而此 可能會導致其

分析中東戰事拖長與戰事發展成 阿拉伯和以色列之間的對抗, 低油钻在本週初會反彈,但石 商在上週末仍十分淡定。

現時各主要石油消耗磴的石油 量-

足,沙地阿拉伯的離岸浮動

只要戰爭不致拖延太久

對港經濟影響不大

出四本海晨早、美國開始向伯南克發動攻擊、大戰終於爆發, 金價降即拉升,但觉都很快傅出美國大獲全牌,毀伊拉克大事份 尊强、空軍基地·意味戰爭很快精東,於是金倒掉頭大跌,由最高 的三八〇二跌至最低的三三门,收市價五五二,大跌一百八十

·五元 - 请六年來的码大跌幅。:

.阙王遇大金倒反對,但無力反弹,因投資者日失惨重,對金市 亦失去信心。週五跌十九元,週六跌元。世六收市微点了 一,全闼跌一百一十四死。最高價為週四之三八〇二,最低週六 三元一五,波幅三百八十七元:(柳橋)

附:九九金报一週走勢!

E

六六三六七〇一六阳五 五 六八三六九六七六六八九 BUL WEK BRUNE

MESH KOM DIEVO, BARN 三五六五二五八二三五一六五年 DERUDNIA HERO Pell

波斯躪戰唯打響了,多數那家新蒍英 因可以速戰速決打敗伊造究。事情的結果是 否如專家們所願,則有待時間來證明。: 美國商業鄫長莫斯巴赫西較早時接受鑑 視訪問說,華盛頓料抛洲大戰歷時會較短, 對傑情也沒有重大影響。他指出,當戰爭結 東時,海灣在機也會告一段落。他說,華府 相信,戰後的需求及消費者 信心會竄升,這位商業部長 認爲,消費者信心每下愈况, 美國經濟衰退的罪魁過

其言下之意,如然是錯 示茬美國能一年將伊拉克排 敬,明英國界语衰退的局面

·然則,臊軍令次發動對 伊拉克的突然遇撃,莫非 狂的之一也就是爲了挽救 國的經濟了礎道

得初中勝利,似乎是對 的整體經濟有何 但投資者的思想以

的:本港時間

軍對伊拉克發糖皮蝦,東

·酸敬平畫醜惡心悠的赤課課

不解的是,美元同時大轴下

跌·滨是不是不看好美國裡 臍的去現?抖或認爲戰爭的 結果將不利於染出?

分析家作相反的預測,你 攻擊伊拉克前夕·洛杉 第 對抗力低非如事前估計大。這是由於港貨輪柱的慘跌之後,如能維持 一开立银行办襴常講铠戏林稚,崔場大多 不知道姐何在戰事下買賣,每有新消息·本 殷强大,同時經首次輸中東散批不多。海空近在此低,則必能大幅

論是和是戰都會被起波瀾。這顯然是心臟病 轟炸後,伊拉克報復力 遥繞道而行,保险局亦提高讲費者的購買力 "

*不宜的市場,在此可知,短期內成交就會 性亦被削弱,令戰事長 不打算擴大停保地區。而長期利率在週四向北 「期拖延可能性大风!所至於本港最大的出一些挫的結果,將有助於 薄弱;但專業及眼光獨到晢可照你的化的 息:步步為蕾的求取利潤。面一些進市區大 役者對前景樂口市場經歷這場戰爭之煨低迷的房屋市場。 是以戰火一、直 後會怎樣呢?以前一直 他表示、由金融市一起分悄測,占戰事爆發美元短期外必蒙利 反較明朗,估計後擔心美國因戰爭而受到場追兩天的走勢來看, 已有所改變。 二戰事會速戰速決 石油 崴工業 二些分析家說,以生不要阻-布波斯

新機場計劃宜加重估

們又怎能單憑機場建設 彥到了徹底調整的時 所造成的虛假需求, 我們出不可以定 |經濟無止境的持續增 |支揲經濟火局呢?

|長,而作爲大規模基建 |蓬勃發展

並將刺激美國經濟自谷底回升 市金坠市地波動亦會相重創。但現在此種看法而場人士顯然與市中東

覆反場市定未局戰

水下拖家機投讓莫

東中,戰參列色以若做,跌急常反滙美,升暴市役致,滿助

為乎忍第觀以者資投港本,觀改將必勢形,後燃點面全火戰

「波推意刻家機投上加,導誤訊戰的倒面一受時初緒情場市

2。阱陷入障莫,宜

工業接單不理想

距衬炸勰廿一响,美元護潔即時安州就 然是由水就下,推回這是戰爭鸿总證實接引 發市場投機性的技術性調整;但印度在是太 離譜。梧病這種情星在不久之後就應該得到 碑正。

空與初選,由於以美國爲首的離軍出帥 得利的消息一面倒地掩蓋市真,加之以傳 碟、薛論家對「↓」過你 直葉二間弄至似乎伊拉克 有如不設防-而戰事可在一、 金體更新下六年來的最大跌

·轕,反軀殼市狂漲,幾平全世 界的投機家都成了殘酷戰爭的 人,正酢投機冡陶醉於「豐 收∫的喜世而尚未清醒科米之 原一美國出防部長切居及参谋 美國總統布珠 - 都承認軍时百 動顯然干成功,但不容過度 樂鼗,他們告知美國人民·戰 你可能拖延一段時日:難及北 同時-伊拉克飛彈襲擊品 色列的消息於不港時間十 列空斯將隨時恳求,戰終 高整個中東地區點擦起來, 現在問苟是-阿拉伯各國

·尼香仍願意助以色列去對付他 們的「阿拉伯兄弟」伊拉克· 原先师中攻撃世逵克的單純彩 外商否因此而監製,這投資 對的現實出題:人們小讲康門 事實上,以色列多載的消息博押以後,

來,香港的投資者沿世時以觀望济宜,是 戰役典家施下木 - Y跌入他們預設的监事 公祥義一九九一年一月十八日

做軍狂轟猛炸伊拉克·明是伊拉克的那

·投降及喪失戰鬥力的跨來,且能發射

帶斅聲以色列,合戰請變得更找她化, 而且目的情况而言,戰爭可能诃校的朋

波斯灣桃爭終於爆盟方較佔耢算的話 - 西三千五百五十二元。

-波斯灣 美國爲首的多國聯合卽满色機所帶來的一切 2 發後,世界主要的在海穆戰爭中倘能迅 攜,即將煙消散。但 六、港府也承認,發。它對經濟會有甚麽方當能收到機爭囊氣的於股市方面,恒生指 機場建設可爲庫房一及影響嗎?這首先要立足利益,未來應妮

识恪尚未 迷贏得勝利,應當密使 他也提醒市場人士不要爲長,此情形性不利西方國家經濟復完,對本港工業年接單將有更大時害,而九六年十一月 點三一,最高報三九 受到影響, 因爲一般認受到退打壁的美國宅 捋卷過只·因爲戰況難一份本

陕出局要對接單之不利,而目前戰火巴码,估計對接單會有更大打。 實際需求增長放緩,啟德機場至少可滿足本世紀秀,則政港備鐘改良,土地基金)帶來可觀的於戰爭的長短。他若長 融、紐芬、房地產、 除 地產收益,以彌補公共 期未分勝負,對經濟的品期貨、航運、旅遊等一九點八,最低爲二九八,如果戰事在一個月內 酒向好,但是它不會解以逆料,也可能會急轉月份

我的統計調賚結果班示 - 去年十一月製造業,在旧規模技大的機構的手頭

·問題在 北難以估計。但假若 主要環節終收活潑的韩三點四九,收市報三野下,則物資供應不致決美國經濟存祚的所有直下。 看,似乎不可能在短期間內客貨容量,建新機場並非急不及待。最好留待九,蔥花普羅市民身上打,投資的古

格林斯潘同時指訂單华寺飲材與去年十月比較号的不大,和八九年十一月北校錮下跌百分之 此如意饟盤是否打 戰爭能速戰速決,對世界。到頭來西方經濟 八七點八件|爷號,價格亦不致五敕問題。

·美國投資公司... 出,美國這一次的經濟 與去年十月比較,十一月份所有與造業的手頭畫單下均數量均變動不大。 得吶。因為目前香港地界經濟景氣的復甦利多退可能因而提早消散,點八二外谯市場處大波動。萬一戰事拖延

與八九年十一月比較- 当年十一月大部分被調龙行業的訂單均下降,特别是新癍業、望能 次遭受空想,根可維會週一七年後再作決定。

「括銷售稅在內的 產物業市場,在港府長於幣。本港與中東經貿丽歐美各國的軍費可以面,由於港元奥美元疲戰爭範圍攒大,朗世 高盛國際公司副主席業 我進,乙份是霰斯灣就 往返不大·再加上美國反見省,而其質赤火 旅聯华性随车,因此进兵重要物資供應及價格 馬茨說:美國不會就此機導致消費者信心受创 品業和金屬製品業。另一方面,電機及電子製品業的子班訂的世温和腐加。 -他阿拉伯國家支持伊拉 正當中東戰火要|整個局勢明朗化以後,展步伐顯著減慢,估計 只能處於停滯狀態,接税

與前年十一月上校 - 2年十一扑大多數接受調查的製造業就業 真他藉是次戰爭而使經孖收縮之可能。 元匯價亦隨戰火消息先才受到明顯影響,但現擺脫用敬,但是困難將所造成的。此时由汽車 克主與以色列對抗,令大延、形勢錯綜複雜之方從長計議? 在未來五年內平均每年 筵期不湎增長。以目下而將會

以清有所改善,那麼本港在開戰當日,本港升後跌。在由於一部分工業用原會少一些。油價下跌爲胜減一點可春 製品業、枋職業和電機及電子製品案的跌個最天。 在正式評魂機埸建增長幅度不超過百分之 啟德機場設施、及擴-

增加不 戰範閲擴大,同時令戰爭變質爲以色列與阿拉流,本來成為中共與港

食物及飲料業的就業人数创輕微。 ,工商金融界人士超科供源地區有析實盤美國通貨膨脹和利率的找。而美國如在中東獲 經濟亦因此而受惠。金融卷曾一度出現大 他國家的對抗。另方面,伊拉克的反擊力雖然 府爭執及本港公議論設計劃之前,我們先要 二,同顧尚公司原先所 潛力,在公元二千年內造成社

去年十一月份本港愽造業接質下降,相信已反映出自六月二王伊拉克人使科威特拉 下,牠個與租金遠遠與 ·自去年八月伊拉克 波動!這是很正常的表爲今次戰爭早在首期到港,本港入口商心理|下降鋪平道路。這種情 勝,用消費者信心可望一 “的未完全消失,而美國軍方則估計戰爭會拖延 焦點的新機塲建設計劃 說明兩點,那就是:假設的增長百分之八相 應該足於應付有餘。所來,

令 入侵科威特以來,叫苦 現),但各界反應類爲内,兼且形勢來得藝觀望,開出貨實況將有助於增强消費者 大振,進而使汽車銷售 |的危機影响,現時戰火已,肯定帝歐族市場買家来單會退一到打懟的, 值得注意間對是,現時戰爭拖延多久仍去可逆料,而戰爭拖得越長,對榖業以致全球經濟 金融及經綠商 盛 - 現貨則照常供應。日益低桨的信心,導致 回升,這再配合上油 數星期。週五國際油價狂跌,紐約期油竟然跌 問題,似乎不自覺地披、單純從經濟觀點出差很大。基於下述數點以,在前發預測不明朗、四、港府 「二十萬元,此舉對金價頗爲不利。另方面,冷淡下來。人們關注的發,所有看法不涉及政原因,我們相信恫就機之下,且明的做法話是(本地公司或外國公吏質特求萎缩不前。現的行業不多,如航空業 袷靜便可見其對聯軍必

他們指出:本港] 開支的增加並刺激經濟 雅及利率的回性,必能造成的打擊亦會更深,何况去年坚尅间市·欧美售生意也受到波斯离危機的壓,總結民 股市急升,吸引大量資金入市,亦是對金利 重心轉移至香港及國際治。二、不偏袒北京或塩計劃,將是明智的抉 塲建設留待九七 可參與投資,可減輕下樓價、她俏已成爲強 生活略來再與油個加霧-

滿信心。

也是先 般工業用原料,目前存的增長。

為禪書注入活力。他因種種不利因素和潛在之不穩定因素後,轉人今年,本港工業接型更不樂觀。 至於接單會減少至那一瞿度,最大問鍵的在於至黑中東戰火拖延的時間長短面定- 淡因素。事實上,即使戰爭不能短期間結束,坐棒,貿易及金融爱·者港英當局任何一方的擇。

火消 匠肯稱-

足,佔不· 美國聯邦旒局主此肯定,美國經濟不

· 二、港府雖然一再負擔:並請正接獲來到求: 亦不一定對金市有利,因黄金在國際投資市場 爭影响程度,立,純粹以本解

炸 足夠供應雨阁托以上的席格林斯潘在美軍開始再惡化,該將在今夏医現時伊拉克米投降,反擊力未全枝擺設 - 看來城火拖延時間有可能發戰爭出發前;與及戰爭 我們首先懷疑,一是假定爲為滿足日益增 聲稱香港有能力承擔新海外的大量查詢,可在資 上的吸引力已大不如前,以傳統智慧去分析: 中東戰爭固溪頭等

開始用一兩天团估計那麼短暫了,若戰爭拖至今年三月仍未精束,本港廠商使齊出過了今年接 生產用,揖食及其他空驻伊拉克的廿四小時後成長。一郭中文} 俺去向經已過時。

大事,不過,似乎不應家,問公司對啓德煜 長的航空客運及貨運儒 機迅建改涉及的一予四是,如果商人有鑑於經平,海上

民生日用品书进及供師指出,油償過迴線 但實際上因爲受裡百億元以上投資。但若 濟情勢逆轉,風險增 從另一角度去看,在開戰前幾乎所有的分 冲淡新機場問題的重要 塲容且活力飽和點

·金 亦可保無虛。由於本 現果沒有相當的經濟增長高,當會却步不前,即 忻均指出,如果大戰爆發,金價將會急升,部性。何况,中東戰爭本時間...十的評估,是否古乐 將無論出入香港的飛機及私人投資(這裡是指便已參與者亦可能退 份相信升越二五美元的去年最高位,毫不困身,亦與機場計劃有蒈 那麼籬切。 維,一般的分析亦估計起碼至四二0美元水重要的關职。

港府急急决定興建 乘客增長速度 - 或空運 非計翻內投資一去配出,

小地產商的「支持 卒,然後視戰爭的進度而定去向,但當戰爭 我們認爲:無論港新版塲以及海港,是立貨物增長速度,都已明合,對香港經濟所產生五 本港資金及人

隨車東戰著影響大大減輕。而從未有阻礙。除非戰爭師,是注重產籤,最近外貿極透剂又槭出一個柱·對,亦無法要求中央站是迫產權省照規定一本书明厢提高,去年全摄入均镞都消費量將 .正爆發後 - 金俊却急降,一天問竟然跌三十美府,北京以及廣大市民足於相信到一九九七年 減慢下來,而在九七 的負面後果 - 必然十分 |才外流持楮,滙豐恐點 捩塲計劃的可行性使應宮,他全球油供-

足,只有金融 麗望我火的局限性,書信寫及姓國市場變化|股市升、美元跌、與及圍擴大,以及戰事延續一號,就是「優質優價」,表示產品不但要抛顓如救交足- 精製中央县常杉闻度紙,住有達到四公斤·超過了發展中國家的消費 元之争 - 佘金市投憫者損失重,經此一役都必須同意的一點是:左右,或者所謂未來十 過遽期限日待縮小之嚴重、用廣東俗語形|以及跨國公司將地區總 估。 慾之,現在擱在可以保証國際熱而有極性急劇波動。 國際油價及金價大跌,三個月以上,物資供照“質優良,並且與價要優等,同時宣布由今年. 令不行,坐界中央命令不幹被控被罰,於是 後,投資者要恢復元氣,並不是短期間可以做 香港「未來」因然需要 年內,現時啟德機場及一下,旅遊消開的熱度必容、就是「無咁大個部紛紛遷離本港可謂

}倘若此次戰爭是正金價爲例,本地黄金 顯示出人心所存的危機才有影響。

4月起,取消枋戰山口百分之十至百分之、 產拙劣可以將原膈留下在用,以高價轉

加 - 但香港在湖窄易機博發言人但去年上、 到的,而且他們對金市亦失去了信心,此外,一個新概塲;但實際上海港碼賅設施,即使加不可與早幾年經濟好景醌,唔好戲咁大頂一葉知秋。事實上,即 劓計還來得及,希望 金市需要顧及到中東大戶的大量抛售,而清些却並非急不及待。所以擴-

,亦將無法滿足 相比,故乘客數目增長帽」 首當其衝的將是使沒有那些涉及政治的 港府冷存考恩、(李利多於弊的。我們估計價每兩波幅達二百七十,感及對前景的疑慮已孖其中,海空貨運及二十出口捕貼,由各口出口公司自負盈·梅+常中央權威不存在。 大戶的行動是原為媒忽的。蘇聯,南非及新興以,既然出現了爭論,實際需求,但實情是否 速度亦受到局限。另瀬麻脹,但同時利半不利因素 ·香港經濟經剛、世庚一九九一年只要戰事不致拖長至兩元,全日每両下跌 | 百一样。儘管現時戰火仍米 保險業人士估計,中東 產金證亦會隨時拋售,全市所承受的壓力實在 而且又剛巧碰上爆發中道樣呢?値偱懷疑。因 外,随着外圍需求的书·商企無法下降,令一段歷長期的高速增長,也一月十六日). 頗大。雖然不能否定金價仍有反彈之力,但再 東殷爭-是否應該將整爲現在已有越來越多的慢,以及香港製造業走 正常的經膦活動受到局」,它 碰撞下滑的機盭更大。{龍文}

個計劃暫時擒置,直至 跡象表明,香港經濟發下坡,空運產品出台恐限。在這種情況下,我

後之特區政府負責。 政府對機埠建設工程的 米

空置單位阻··燃油+保險費成本融界消息稱:

说高 - 國際旅遊活動郡 戰區,對 受創與加價 塑膠,預期,所 山手,北與煤石的漲價。本港基本 然會 。至趁機惡性投機的工及供产 商活動有限(即以石油及食品&無搶購$ 億,許多國家的拊產|佰格 途消了科伊的停止出|條原

先升後 港對歐洲、美洲、澳·中共一向以喊口號稱於世·去年中國一近地中央計離複古的重點項日,產拙置收到 年投入市場的品種,顆花色和款式達上萬。 定是吴現相當有 洲、東南亞航運保持正一 大陸外貿經濟性探嘑出一個口號,稱今年一指示,精果不但到期不交,並且全年团交數 個

形成對投資 常,本港進出口貿易並,爲「品質年 」 - 表示今年產品注重品案而不·情只及中央計副十分之四,用席者無法直接

一個月的話,一旦停火,一六十五元,收市每固報 平息,但由於伊拉克的|戰事對本港出口影响不

wwwww.

中東戰爭導致歌能玆優改道,航 港貨運成本因而增加,但影响今年.. 空運出口最重要的因素仍集於中東戰 事何時結束。:

公司此时,航機繞道海灣耗油增加

海事反映現代戦争與電 另方面,據香港空運貨站有限公 來說亦不例外 曾昨天發表最新統計資料,去年該貨子消費品年來增 ,站處理的空運貨物積逾七十六萬公 市經濟放緩亦到姜振升,屬於未 暅,比前年上升百分之十點三,其中來一年英市消費需求雖弱,但在 空運出口登只堆并百分之三點九,共電子消費產品方面仍將例外。

科技帶動產品多樣化

降是出口金額下降

電子消費品市趨勢

空運付貨成本報升

對美國線出口仍樂觀需求看增 自動化產品,補助傷殘人士設施和個人,除經濟活動。第一、 去年全年出口卅七萬六千噸增一 增一成,也萬七千七百本公頸,比前年同期作預測,一九九一年面子消費品銷售仍將有百分三點三層長,增幅雖較,零售總額共超過四百四十億美元。

·一般味彼息透露,日前國內各方居织之年一月開村透露,一九九行年上半年中國紗布于 角債已累積至三千多很人民幣,但虢之任一成品對香港出口金額下降了近百分之名行 還有一項消息透露- 最近非商收到個別 百港出口公司通知,去年秋季易會訂購的,何企業全不推心会收到翡婆被省惱人的民事,是多年來罕見的現象,他認爲,出口戰留下 千零九十萬架,攝錄機的銷售將由九索 : 新粱、交貨繼續推. 韙 - 甚至装示未有確 年的一千案二十萬部進一步上升,還有 霈射機將噌绍百分十一至一千萬個 一期交貨。

·美國電子消費產品市場在不斷聽腿 近年中共中央 一下,目前梁普遍的電子消費品可分下列,她解決的兩叽基本問 就幾類:影音器材、家用資訊設備、家居、題,就是工商財資金

美仙,但九年秋 科交易會每碼售價 電子用品,八九年美國電子消費品工業"中央無法指令地方征· 據空運業人士說,港薈後空運收

業「交貨」;第三、中央無法指會地方企業 控告到法庭受審,當然更加不必擔心債權人只鸡三十馆油,往八七年秋交易會的單俄

·曾向法院申請村廠拍資產,理由就是吾穿一下跌百分之二十一點五,并全港幣二元三角

·費因受航空公可繞道避過中東戰區,

九〇年的百分三點七稍低,但仍顯示市場需求樂觀,全年銷售總額亦將 ·據業內人士表示,目前美國電子業的發展趨勢是全面發展所有系列 「棋」

·燃油消耗增加,航空公司决定由本週一起增收附加費用,每六斤貨物源 的二十四萬荒二百五十三公甌增加百分之十五點五。...

·產品 影視器材方面,將集中研究走進電視 擴大電視熒光幕用途 3. 現在先由一交原料∫的更基本問題說·中央政府不會進企業理債。於是應付而者能“四仙,比香港一份報紙的售铷還便宜, 收十二元,對付貨人增加額外負擔類重,但因戰爭因素亦是無話可說,單就十二月空運道況顯示,期間處理戲有七萬五千二百五十三公速到三百四十億美元。至

世善器材市場原本越向沉寂,但在數碼音響及多聲道影視這兩門光 一起,每年探4年度婚饴-例必有與原料生產,力付之紅道你一律不竹,打印拖欠 只希望戰爭早點結束,以便航將恢復正常。

齦 - 琚長為百分之十三點,出口进佔四萬一千二百二十九公疏,增幅,據電子協會加納在一項電子產品展覽合上宣稱,美國電子工業雖然

- 地區農民簽定合約,購買各類原料,其中尤 座枋工業部俏息說,估集“九九 據航空公司方面的解釋,航機原本可以途經中東也拜或巴林加油再 百分之十一點五;八口佔二萬三千二百二十七公噸,上升百分之十二點 正感受到經濟衰退常來的痛苦,而「我們擁有像攝錄機一樣的產品推動· 進科技刺激下已再現生機,其中最具發展商力的是彰音一體化的新

以棉花被重要。到棉花收成間,各地採購站,年中國紡織品和服裝出口將達到一百三十六 以家庭影院搵例侦揉合了影和音響兩個走素。 銷售,但我們仍不因經濟衰退而對市道繼續樂觀。」他指出,在過去一 飛西歐,但現改經巴基斯坦喀拉出加油後繞道蘇國至西歐,航程固然

個太電腦、電視遊戲機、傳真機和手提個人資訊設備染電子器材, 當然要向楣開收購,棉畿有時超額交,有時一億美元,比一九六五年增加一倍。 抽,而且由於載負燃油亦轉原祂爲步,減少載負貨物數額,甚至加油油一數字顯示去年上半年出口貨至會出現負增長,到年中之後才見好 九八零年代的我返期間,卡式錄影學會為該業帶來增長。

·招額交,有時欠額交,宮方從來不會亦無法.. [沉」期間是中國紡織工業出門換匯

····!而十一及十二月份的增長强势更是意料之外,原因估計去年八月中,他說:「個別產品將會是軟弱,穿售方面也將出現調整,但整個忖 均大大改變了無數美國人的工作和消開習慣。 費亦被杜拜巴林爲貴,對航空公司經營成本亦是很大壓力。

一追棉護照定合約如蚊交出。因爲榮產品受照 最突出的時間,个均每年遞增百分之二十。 數字顯示,本港在去年首三季的電子產品出口總鎮九十三億六千∫ 整體表現更 法致经理黄原本在去年什貨旺季已先後兩次調升,兩次加價幅度已中東事件之後酬分貨運由海運轉爲空運,加上東西裆合併後,歐洲對體來說

十年堉長帶來勁力,覦菇、高百萬元 - 增長率百分十,連同轉口在內則爲一百四十六億元,增幅百分 候影响,收成不好則交貨少·遷梧情况较易·五年累計出口換了逵霍百四十七億美元。 近年來,中閼紡織業注重记高產品拾次 *了解,但最奇異的事實,則是中央在年初現 超過一成、但對歐槎付货教育未至產生壓力,原因敦市空運需求旺盛,費品需求增加,都有助設兩個月出口貨運增長。

·銷售的四成,而散瑪十人,對美直接出口雖然被,但轉口財報,主要是港廠內虚所致。 東西德合併所帶來

但在新一年市場需求未当明朗之前御”,由於今年空運出口前景仍未明朗-中東戰事一旦拖延更不利歌市一解像電視正方

四的消費者。 免受航機繞道 化的高解像電視

,越產棉省於收成期後,調整原稿與形棉省· 英國仍爲港湖最大市場,產品需求多樣化亦使港商世續向多元化發展。 見空運成本增加,對米來市場影响雖不及基本經濟因素,但業商仍是希 需求,因築內人士都希望戰事儘早結束,而空運付科

電視梭在九一年將微升至二(彭明一月十九日) ,影响而出現混亂。一明一月十九日

中共紡織品品質年徒托空言

ESTROO.

就是缺乏原棉的反映

中國大陸紗布半成品的素質低而又很參 是,價格下跌的主要原因,最近外質經濟 部提出「優質優價」的口號,還切實執行 改良優裙及技癈-解決原觑供給的基本開 題!香出能使指定今年谂「品質怨」亦視記 空言,於半實無袖,即如最近港西收到惯海 口岸出口公司通知交貨推遲,就扯天缺原棉 的影。所謂「巧婦難爲無米炊」、樓質平

陳少君富歌唱潛質

AMAL

立

化精緻

台灣天主教輔仁大學音樂系室內合唱團聯同台北愛樂牧歌合唱 四本月下旬訪問香港。消息已見前期本刊。現悉該兩團在大專齋堂 〔[月廿一日)演藝學院(一月廿二日)及中文大學的逢夫堂 月廿三日)三熺音樂會節目,特爲本刊讀者報導如下:

大專舍堂... 一月廿一日(星期一)晚八時正——先是輔仁大 级合唱團·曲目有杜蘭·威克斯摩利、拉索、巴赫、佛瑞市

禍得騙了嗎?

间跑焘 - 基本功紮實: 必然,而不是那應 應丁丑行,又非五行: 【回事兒。革命黨大師 中科生,生中有丑。 兄,青葯葦都被綁赴到他不僅注重磨煉口 場,挨刀砍頭。青葯章 功 - 還注重唱功、文唱 ,死嗎?'''''''''武打,得心應手。多年 ',終熱,他的腦袋保來,在團創作上演的