1991-01-21 — Page 1

2)訊電日六初月二十年午庚靨夏

21

-一:日六初月二十年午晚

台灣中最九一九二二第

一片

角伍元二首零半張七紙田

號常查登道活李鄀灣書:址地社糖,

●司公限有日需車 印液及行冠

七三六一三二五:魔分區中, 三九六〇四六五:孟分的北

四二八八—A号:話電,處理椹鎮內灣台 九四七〇四八三:處分角班 ————九四五:社

二樓二號九四一路林挂市北台

▲自己随身携带相機出与

海灣南部海面發現水,美軍

[ ] 路透社巴格達廿日電)在昨晚和冷日校早時,伊拉克首都巴格拉克政府正恩俊捉拿感際聯軍戰機的機師,如果能神名一名國窿脱军 遭到自從海灣戰爭爆發以來最猛烈的轰炸,在夜晚,

·火光熊熊,照亮夜空。

可獲獎賞一萬第納爾(合三萬美元),

.到今日破曉時分,仍有巨大的烟雲講空而起。 儘管如此,巴格達市並無慌張的跡象。伊拉克官貝興 一包和食水缺乏,但大眾的士氣很高癥。 海灣戰爭是在上周四、

貝們亦要求市民拍攝被擊落飛機的照片,把照片交給政府。 巴格達居民說,在國際琳軍戰機拔地面炮火擊中時,發經初 雖然短見空中有一個黑點出現,根信是機師跳傘逃走。官員們又說,許多機 離已被居民捉题。一名居民還發現一枚未爆炸的遠航式炸彈,把它交他身

較早時爆發,由於國際聯·

[巴格達遭猛

猛烈轟炸

WAH KIU YAT PO

戰陸烈激展將東中

戰復

復報不認否列色以

據新華社消息報導,希署在沙特的美軍境。 快速动隊十九日正向靠近伊拉克和科成特邊 境的鷄沿陣

聯軍的戰略是:一日進攻科威特

聯軍向科邊境挺進

法新社-

·亦引述美軍

第八十二空 降第二旅的 指揮官的話

雙方陸戰即將展開

.奇武裝直

·升機及A

十餘萬共和國衛隊在科北與伊南佈防 報海鮮,他伊亦計劃火燒海戰阻美軍陸戰隊登岸

卡雷節攻

機

們的部已

按到命令,向靠近北部邊界的米烤地挺進, 美,甚至埃及的坦克隊先向伊軍陣地進發, 準備發動攻勢。報導說,英國的C三 大型運輸送正把腹部隊的重型大炮等裝備運 往前線

一期星 日一廿月一( 一九九一○年十八國民華中

星期一

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

港督今訪北京促進中港關係

刊第三頁

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

華僑日報

頁新虹彩

自五

電力食水汽油短

民主促進會的活動

[ 路透社華盛| 頓十九蚪谌灬美國 國防官員說-美 海軍一般用來掩護 地面的OV土飛機

國務院突傳召伊駐華府外交官

美呼籲伊拉克

人道對待戰俘

一特訊)美朗國務院昨突然薩召伊拉伊拉克戰 克駐華盛頓的高級外交官,告訴他英國 ::. 美國軍方人員稱,目前據他們所知, 將根據國際法律的規定,對待伊拉克戰:仍未有美國軍兵被伊拉克擄獲。不過他們 伴。國務院表示,美股希望伊拉克亦以,亦無法証實失踪的機師及否被俘4:

「人道對待」戰」,

伊拉克現今尙留在華盛頓的最高級交. 官謝瓦伊仕,爲副大使等級,仍未撤離華

·盛頓的伊拉克外交官現仍有四人

卡的戰役中在,牆科基軍攻

名指昨谶糖動且台特的機聯

機戰失損軍聯

架十達已少最

架百逾落擊

稱宣伊

以堅固耐用套稱的英國皮具產品,以堅朝織維特質製造 - 别耢的背紋案- 細以典雅的啡色皮邊,成爲了江系列的特色。

【特訊】 保安郚區去作日表示本港 新部署對付恐怖主義活動的措施,其接更 對恐怖主義的襲擊,有-

份的華·拊進一步增强。他近中,政府已找出可能

·亦已經在有可能受襲擊的地點加强保安 受的地片,超緊密地監視情況,

·以保障市民的安全。

:: ', 掴調,如果知道任何地方有可能受到襲擊 他表示 - 港府早在八月就已經開始留一的話,將一定會加沉保安工作。 恐怖主義對本港的威脅,經過長期的部

·韩方面,行政局首席議員炮耥时 溵 - 蓮且在戰事爆發時再加強保安!但他·攴示」若引東戰事在短時間內未能解決·

海灣戰事中損失的

·聯軍飛機增至十架

;但在十一名失蹤

·的美機質中.1 有

兩人已被找回。

· 在戰事的頭

港府暫 保安司認爲威脅不大但仍需部署

天,另外共损失了 総本 五架美軍和四 架聯軍軍機——「恐怖活

利、一架科威特。

: 慎失的美國軍

機包括兩架

·這是萨斯伊戰爭爆發以來,美伊變方 首次公開的外交岠箭

六钉戰鬥機,每架

有兩名機質;一架

英國耱務院宣稱:美國與伊拉克都是 一九四九年日内瓦條約的簽署國、「因 此,兩段有義務向戰伻供大道待遇。」

海軍F/A-八轟炸帶,有一名櫪員:一架空 | 五E飛機,有兩名機具;以及一架空軍 F四G飛機,有兩名。

科威特的

本過伊拉克則盛開在過去的科爾空中, 伊共擊落一百四十二架附官飛機。

事行動中,動用了配有 尼古斯拉號,美國空 巡邏艇,一些炸。九個被

到昨日下午,伊雲海灣美軍司令稱

謂已繋落」百五十四集微

在里神,只當失毀伊核子反應爐

|電力供恋系統被摧毀,貯- 在供给藏毕的內規及其它 和食品已被抛到垃圾堆著

一路道迪尼科西亞ㄝ人法新社華盛頓计日電)駐海灣美軍司令 日前一研拉克今日稱:自 史瓦兹科夫將軍今日宜併,國際聯軍的戰機已 給老鼠和野狗吃個飽。 ,雖然槻際聯軍戰進

週六晚段,再拉克軍再經嚴重地摧毁伊拉克的核子反應域,使之至少 行猛烈的空襲,但巴格達

史瓦兹科大將事在接受美國世視台記者 居民們仍然有與翼到街道 上去看對被空饔后的聚象。不過,街道上有警察和民兵部隊出愍。 争以來伊拉克軍擊落聯軍戰機最少四架,但聯軍稱,他們損失十間時作此項表示,外傳伊拉克正圖發展核子武 政府辦公大樓、商店·運店和餐室仍然閉,但公共汽車證禎:梁戰機,美國六架-英國兩架,栽大利一、科威特一架,西路 ·但國際聯軍的戰機此改摧毁伊拉克 行驶。全市只有一些汽油站開放,数以百計的汽車司機在排隊輓貅汽 斯收聽巴格達電台引述平方公報稱,也杀人飛如,週六晚對中熱綫反應爐 - 相信會給伊拉克的核予計劃

伊拉克政府懸紅緝拿墜機聯軍

巴黎百度

綎寬因出生地铗列特城鎮,而空防部說出下午九時五十分至上午五時打 在底格里斯河畔,故以百計的居民拿着塑膠桶前往版水。 一卅分離荐十二架聯軍戰接。 傳訊】波斯世的戰事已進入第四日,選,包括美軍中快速流動的第一双一空降 伊拉克並未懋續向以色列施以導彈典繋···師。 多國聯軍的戰機仍然向伊拉克作猛烈的 ,作爲地面戰的前奏,美軍B五二及FA 炸,巴格達的通訊和水電系統被破壞,不過二十八大黄蜂戰鬥懷著碄火就炸;翡翠共 聯軍主要的彩炸目標已轉移轟炸伊拉克部署,和國斯隊,美國帶不肯透露轟炸是否成 在南部及科威特的伊軍陣地與及其特说共和,功,消息人士私下透露行動茆有效。英參謀 國衛軍。另一方面 - 陂以萬計的伊拉克及聯.長聯席會讚負責軍事行動的基利中將說· 平坦克亦準備短兵相接,一場地面大殺勢 車禍被轟炸共和國隊,務求瓦解伊防救中 最關鍵的一環,爲地面戰行創造最有 將展開:

波警 斯告

灣商

雷水現發軍美灣斯波 心小輪油及船商告警 繫 出空升頻頻機飛軍聯其耳土駐

心信具仍勝取對伊襲空烈猛對面

德列列心

港府現已加强保安

預防恐怖主義襲擊

A 事的办强,各國界恐怖活動的威神會甜 本港經濟瞉質好,而迂设征出“莱在東南 一個,可見他認為目前览设家針對此海的恐亞地區府焘很厌·故此,中東發動讓心,

·東南亞國家的受到的冲撃卡片美贤和歐洲 怖活動? ‘他在昨日出席完一直娀罪活動時表 般重,若戰爭清續下去,香港是會受到

特訊自伊拉İ各國與西方的聯盟 ·【路透社沙特阿拉伯境內英 這種發射器備有十二麦西米 軍駐區玉乚日電】爾事專家稱:長火箭,配有六百四十四枚致命 克下令內社國記者離名英國高級化 以色列已經答應站 有能力把十二個足球場面惝土地一炮弹,足以轟掉前沿戰鯸遠三下 平日對伊拉克作出報 爆破的一種新式武器,有助释 二公里的敵軍陣地,四座炮台詐 置 - 除非伊拉克使用化 在地面進攻時擊瞹理伏科威特邊 力可推设方和一公里的地方, 者及學武器。

境的伊拉克斯:

英軍脆用這種武器得一打胺

者記國外

開離逐被

记

带,港府早在八升就已經開始留為恐作主一影响:

義的消况,在戰爭爆發之前,港府已經哐

因容許美戰機升空出擊

北約秘書長憂慮

土耳其遭伊襲擊

天衢星期; 伊拉克一往港社

川北,這個十六國

綽號「奪命十二」的多次發射一仗醤」和「送格是工具」。這種「薛土耳其,年底南部的北雹屬下因契爾利克空寂转地記者說,星期

美國噴轕機 這個基地的發炸伊永亞北部打煙,因此引起過 炮手,還裝「心,伊拉克可能进攻土耳其來银发美軍的空襲。

·多名恩長到達會場

人員

居內閣會議時部手卡火箭手將爆發陸戰新武器登場

有電麟系統 ・在普通的

·沃爾解對國値礎抛络說:一直壁土耳機的任何一方必原明白 到、這樣做等於攻撃北大西洋公約的所有成員國,一

(法新社華盛頓 牌的九日電)白宮周六,過去

網絡

限制他們的

及軍 在癱瘓伊德克空間的重一戰場

但卻站

一路透社塞浦路斯尼科西雅巷

常彖生根被作 依高柏加訪以

英軍最犀利武器 攝影 布·美丽參謀長聯席會||從未試 奪命十二火箭炮 可摧毀 12 個足球場面積 發射防彈减 雖然體積不少,但可以在沙 美、英兩軍火的最犀利武器。 英,其兩國軍隊會是第一塊在陸་漠上快速縱橫,一旦發炮,所提 地與伊拉克對性的士兵, 起的小沙影席捲 百米地區 生家炮兵司令桂浙赫說: 「它們是找軍武器裝備中最重要

特訊 昨日城市論壇主要討,本港出口四份之一,但小强 火箭的速度論波斯博戰爭對术的影响·多>為,阿报市出現已改行乾 「講ㄚ,打戰爭在短越内结束, 海可助美國至断製作,且本低位, 國市場的膛手 香港野村鏓码香港非限公司愷人不必過慮: 及高级酒研究員麥少做出 波斯科戰爭可能會引致全球的經法 秦,就是中國正进在九一年不断向 重組,在短眺卢對本港的影斯卡上,西東歐市場亦曾率性品有

改善與美關係

這殛安裝正路軌車上的流動 發射台,由於海灣危機,比原定

白宮發表一份的老 準備的聲明說:「她成 及總較首席顧阱開了兩 湯小時會融,他花上報 彬說,雖然只是戰爭初 但已達到很多武术 標,包括與伊拉克空 防系統有糊的目標。」的軍事成就

述五角大樓消息人士的護以色列 美锄現時正录*海直接出口 聲明表示,總統與 白宮發言人說,布談話報導,美國準備很 鈎顧問團骖及过謝了姊準備留在去團至周出「·拉斯托爾號」航 被檔到參加「凄莫一中東的 色列對 沙南風暴行動」進展二世但若有出要隨時會用到東地中海,保帆」之戰。

大需求 - 若一旦写國市場受到韩

計劍炎早六個月,加入英國陸軍 薛有效的長程求器。目前我們的

·火力被一年前增加下一倍,」

-他說,本港與中東的貿易祚毁一响,本港亦可轉而果中在中國及東

生石油在碑。 香港去學校 外課祥灣幸任卞

響影勢局灣海談强少麥硏總村野

轉外吸

可戰灑本

來資引能爭定港

心擔須毋油供證保國中謂柱世何

港香及殃能可勢攻怖恐慮憂鍔李

底見未仍力軍克拉伊爲認鴻鉅黃

的 一份子,故不 排除會有故事

伊拉克反

對兩次飛彈襲擊 以色列誓言報復

四天空與,廷列轟炸伊拉克,但巴格 說它有信心取勝。路透社攝影記者沙里 巴斯日猪卅五架美機空襲伊拉克後,返 回土耳其東南的恩塞方基地,它們顯像 穩翠伊拉克北部地區 相盘伊空軍大部 扮監鼓該處。沙里巴斯說,丹後續有十二十日電)週日以色列 極高柑加爲首的商 架美機飛出。英國官員週五稱,位於恩說,美國緊急援助組蒽級官方代

·塞力基地的美機正襲擊伊拉克、伊拉克伊拉克對以色列的飛到,在誠路上協助以色

·新開團長澤森巴格鲎深信巴格達將可攻擊, 包括派遣美軍進 列

·戰勝,伊拉克說昨夜蛄落聯軍飛機十二人以色列·顯示雙方關 架-同時報導,幾乎沒有停息的弹设医迅速改粹 湖及戰機,龔撃巴格達及其他城市,週五及週六伊拉克 括侯賽因的家阎達克列市。伊拉克公告以飛毛腿飛撃以西 說迄今已孽落聯軍飛機一百五十四架,列後,內閣召開緊急會 聯軍承認僅喪失九架。';議之際,總理沙米爾的 程:美國部署愛國者導彈安定以色列人 發雹人巴斯拿對以色列 心,並獲以保証,暫時不採報復。以色電台說:「安國 步 如伊拉克使用化學武器,以色與及美國特别代團來 色列駐比利時大使皮里一路協助,皆可展示我們

·縱然反璧亦不致動用核子武器,與美軍的關係已大大改 美總統布殊件促請以色列勿行報復,關難。」. 來報復之舉可能分化反伊的聯盟。

常透西秘約廿日 哥倫比亞畫視台記者訪桉的政府,眼看着自己 週六,美國迅速派 此外,在波斯灣昨日再發現兩個伊·遣軍事人員及送運堂网 以德列選防部長艾將作此項表示,並否的人民遭受飛彈典擊 拉克用作下的水蓄,美軍已經要告商著飛彈到以色列·防禦倫斯今日,以色列認以色列實作出不報復。 及油綸駛入波斯灣是會有危險,而清除 伊拉克的飛毛腿飛彈的 将有報復伊拉克對該國的保證。 水電則成為聯車的首要任務。

·聯軍的老隊-在波斯灣緊密配合 宮員說,能夠在半空中,但以國將自考慮藥 根本並無對任何人作出一樣的情形下作出反系仍 這樣的保證,我,誰越 伊軍亦計劃火燒科威特海戰,使美海軍

把飛毛腿平落的線因产一風的關注。 擔起不同的任務,美國主力艦「密蘇理號进去数日不

艾伯斯在接受美國不會期望作爲一個主 而飛彈是對準伊拉克的軍事設施,是非常之退確, 另外一鑑主力戰監」威斯康新」號則不得,準備用密集的造 上田:一批「愛國火,掩護海車陸戰隊搶灘登陸。而英國的戰船經有上 一者」導亞運抵以色列。拉克對在波斯灣的艦隊,並沒有進行攻移,但並不香 下面;英盡出動綽號 因爲伊拉克已在波裙一帶放下水雷。',' 「獨諦十二」的多次! 而在記者採訪時英國戰艦卻發現了一枚物體,後証囊是水雷,艦長 射火箭系統運前往中東則立即通知一人」落水,把水雷引爆。(偉 ) 戰線。

引誘敵人的裝甲部隊走出防奇陣地,然後以 阿帕奇的新式反裝甲導弹把伊亚坦克一册炸 啟,不過,侯赛因亦有應對之策,共和國衛 據軍事分析家指出,伊拉克總統侯賽因,隊以南有重重防禦,包括多重的反坦克戰 把其帷大戰爭機器的支柱,相信滑数有十萬:鎏、地雷陣、王耿、尖的類綫網攔障消 “至十五萬的共和國衛隊部署在科威特北部與患說,伊在反坦克戰壕外倒小一圈石油 伊南部,或爲抵擋聯軍的般堅硬库障。 英軍一旦选腴就以火攻阻福。

沙地阿拉伯東部的記者周五報道,分 美軍及盟國軍隊已開始向北面科威特邊界推·陸戰除無法登陸。

聯軍飛機出擊進入第二階段

空中攻擊目標轉移 毀伊拉克地面部隊

標是否意味地面戰鬥 即將展開?的表示對 此不願置評,認爲地商 戰鬥是另一回合的军事

國防部長否認曾作不報復承諾

美技術員駐以色列

操作「愛國者」導彈

他

球侯谈因全日宣稱,在對美國為首的國湖握軍易有太大的开 進行歷時世日之戰鬥中,伊拉克兵動用了啊。反而,

·大师中的一小部份武器。 侯賽因透過巴格達電台向全國發表演說時}的地區,戰爭 作此項表示,旗呼籲伊拉克人民和阿拉伯國家可能會吸引資 人民起來,對美國及其盟國發動世界件的聖金水港,短期 內對港有利

·侯賽因說,儘管國際聯軍戰機上周四以而且本港對石 來不斷對伊拉克淮行空襲,但伊克仍能保持油油 原封不動。

未出戰

: 海陸空軍仍具實力,而選

度,比起其他三種:

們的空

大德 所發動的兩次飛彈襲,艾倫斯說:「我們預料,以色列政府在這一的地面 侯賽因預備長期戰 軍姚隊 百份之七左右

爭的影响的性

至三個月内补

東戰爭,但若中

協助該國截擊「飛毛腿」導彈

了一小部份,海軍部隊同樣未曾出動。」 他指出:長期的戰爭正在前面,

·国戰爭會拖得較長。 他呼籲阿拉伯人民起來參加聖戰,把矛頭亞洲地方,如台州,南韓等部膩,

中文大學故治及行政系講

·短,要讓入侵的飛彈一指向邪惡,反叛和腐敗的勢力,指向它們在世 就兗油價升高,對本港影阿亦不 到目標上空才能截 界各地的利,

大,若事垂证合石油設施受影 距鴻明表示,香港社會內各民族問 到。如果伊拉克發射 他又指出,國際聯軍以為此場戰爭只是數個,這團及長期性描題,可能再放 的飛彈帶有毒氣,如一日之戰,但現在,它們要近的估計,此次演熊徵長期高企,而整個世界對石油一對立的事件。他又說·伊兹克厅1 在潭截擊·毒氣是 時遠上分鐘,未知是否爲即場演說抑或是預的依賴缪度亦會改划

六年仗,不少軍北部署人地下 樣會造成科店 先姝音。遺息譞 - 伊拉克今日向沙特阿拉伯 雖然有天悅心這次收音官,故断力仍未見底。不過 - 他相 路透社·法新 射三至五枚飛彈·但只鹅中無大烟的沙·旅 州的經濟发性出現闲短,而影响到拉克下會擁有該予武器。[! 華盛頓计汽電)美無造成損

木是在被彤的市場,因爲美國佔 導彈及楨圌導彈操作 人員至以色列,防止以國再煤受伊拉克與擊 此乃避免讓猶太國家介入被對戰爭的特別行

聖詩的句子,一起手过活感染到氣病主分濃厚 - 其

希望世界和 破了許多國界上的阻隔。此外,本悲昨日有不少表示,

人士中區禱告

威長張中東戰爭爆發

在神「花臣很多外國選

他們下馁的?

要求立即停影及唔明

外籍學

的步伐,向要占的人 中國書問世所發牛的一切不幸事情, 能登的心罩及世人;

菲律二時,秘密審判罪份子;丈再路古蘇聯百同時間

·改本展一個大起戟國家,

. 英國參謀長聯席「愛國者」導彈砲台以及美國技術操作人員,

·講主席全威向布殊總於星期六抵達以色列 -一名美國商阀官員表 精滙報戰債後對著示,導彈砲很快可以準備就緒回粹伊拉克的導 ·美國由於擔憂若以色列進行報復,可能會 稱,巴格達四周的軍事研究與

導致反伊拉克聯盟失去阿拉伯國家的重要支 本報綜合外國通訊社日發自染京華盛·設施、與伊拉克的俄参跑道及空防,是首三天; 以色列軍事指揮部稱,「愛國者」導壓及 · 持 - 因而匆匆探取外交及軍事上的努力,防止 以色列再度受挑 頓的加急專電)美軍和聯軍的戰機今日展開第戰有过千七百架次空中出擊任務的一第一批目 美國陸軍人員到達以色列,他們將協助以高 二階段的轟炸行動,將自標自巴格達的戰略性 標凵。

|射砲手操作遒種武器裝備。

國防部長朝宿·新「愛國者」反道 美國國防部兴切尼在華盛頓對記者說 飛彈基地及其他地面設施轉移到在科威特别的: : 現在伊軍陣地,包括在科威特及伊南部的

憚導彈闫謝住以色列,並會一在未來數小時 伊拉克地面部隊,包括號稱精說的十萬共和國精銳伊拉克共和國衛隊,已在聯軍進攻而前面一姜國泰」導彈發射台最快可在展期六晚安裝 內由美國士兵作及控制。 術隊在內,上述部隊是侯賽因的私人「湖用」當其翁,目的是打伊軍的戰意,目前在台湾妥當使用。他表示,這批防衛武器是由美嘠駐: 費芬韋特指非布殊此後第二次市沙米 歐洲正火庫調來。 部及科境有逾五十萬伊軍,

解,感們以色列的抑舖。同時,美國世行支持 美國參謀長聯席會議主席鮑威爾上將今日

另一項消息稱,在以色列愛到伊拉克襲擊,以色列的承諾,從歐洲的基地要速速送行, "、花上耳其印斯里克空軍基地的記者與土伊 在記者招待會中宣稱,聯軍戰機已有第一階段 漫界的學者說,從國際時間固五十三時至周後數小時,美國行裂運的機已山歐洲趕運大脉

... 「愛國者」導彈至該國, 的攻懟巴格達及「空中戰場」台標,轉移到:六十四時,美國戰機從該基地出擊一百啉二架「愛舞者.」空軸,運往以色列的特拉維夫 蠣共和國衛隊方面,

汰,熱行轟炸伊拉克的任務。

·美國防部作戰部團長湯姆斯將軍在會報中 亦表示,美機將盡竂撃伊拉克的地面都隊。 【記者出鮑維爾:聯軍飛機轉移至第二階段

他們說,出戰機包括美閎FE F 大及F型。

及耶路撒冷,這些飛彈將由美軍操作,並且已 部署在適當的地點;「愛國者一防空监神在活 [地會經壓下「飛毛關」導州。

的運度聲中性, 但「我割者」近空導彈的缺點,是射際 彈

(特讯!大約花百名菲律匠人昨日在中區地打把人。協助飂明他們心上或經濟土的問題, 園祈稿·希望世界和中,香港安定,發言人被祖斯女 上說:「我們要求天主赦免我們的 大在昨日下午二時至五時,不停的

名抗議中東戰爭 8下的途徑解决中東問

斯·百收集到的特

停官中東戰爭:同時丈閲古中南政府在中東戰爭爆發