1991-01-09 — Page 36

三十八國民藥中

庭家樂康 日四廿月一十年午庚廕直

報日僑華

三期星日九月一( 一九九一)年十八國民華中(36)

中華民國僑務委員會頒發登記證合教新字第一一八號

10

廿月一十年午二月

售零半張七紙出 1日德單,即承及行發 活车精准苦:址地就

NO元二二站:

二五;盘分区中,

八三:處分角旺 六五:處分企业

四五:社

西一路林峡市北台

彭少杆前衡設計香"

熱褲裝性感誇張

比設時皮香九

青

行舉心中化文港香假日九月二 慶助場蒞翊黃基立張星歌請邀

賽比唱歌校聯專大

年少

中文

大旗公

料:5479567 (MUSIC

新年快樂之ㄧ。

共同邁向新理想

好兒童

大風吹

南凱

衣:紫紅T恤,黑色緊身祖,穿一對金經柄花海砂染皮短靴・拿着香院 和你在尖東海被公園倒數至九一的剌來時刻。..

聲,仍接耳際。

·回想除夕夜披

有興趣學習野外定向人士,年雜 在十六歲以上的男女,不宜結過區域 市政局於一月份在西设戶外康樂中心 舉辦野外定向跳班。

得野啪响,香檳流

粄年快樂!手炮位 迎接祈年的時刻使人興奮

野外定向運動是參加者利用地图 及指南針徒步在郊野與找路向,改 最快 的路徑到違預先選定控制點!

難忘,何况有你作伴,共同邁向新理想

訓

定|野區

練向外局

婚

作,為幫助讀著醛消自 想也不是那麼不能堅 己所思想的,以及讀 壺阅正在計搬前;可以 有更多的自我評估。

,但是,在通往這個

目標時,你必須清楚自

己爲何而活,而且知道

由於它是以袋装如何訂定計劃,自己究 形式出版·故此瑞滑方 党又適合走哪一條路

你也可以計劃人生 介紹一本袋装青教你如何走一條 適合自己的路:

時籍精以上三部份,以[特色是一本作者與讀者 便,文宝寫來平實;且, 而本八勘- 在閱讀及 幫助讀者為自己的人生互相合作的書。因爲此事出不同人物的事例,思多時,的確會耗去你 二日抵定下長期及短期的對除了作者著作部份使讀者可以別入的經聽的時間不過,在經過 番思考後,你會知 外,更有習作供讀者,作爲樁號。 事實上,透過這本,所花的時間絕不會 冰如本書作者所省·評估之用,所以它 斯卷之始,總叫人生目的再思」。 嘗,這是一本謀眞但不是一本佔你反省與計劃進,你會發現人生目標很費的。 懷著無限的希望,對於一作者在第一份引 枯燥的袋裝點。這畫的的,此書的四個習不再是那麼抽象,而理

顧照我自習學

這項運動是極具

·性,參加者須運用智

及體力,才能完成任 務

野外定向訓辣班 分六節,其中三爲理 論課程, 在一月十、十一 化及廿四日,連續三個 星期四晚上七時至九時 在西貢戶外康樂中心舉 行 - 由專人將解地問

讓知識,等高綫計算和地形的認識 參加上述訓練者,可向西貢萬年 .街西實政府合署五樓 - 區域市政總署

·康樂事務組索取報名表格,費用力 面,十八至五十九歲每位爲六十所、 十六至十七歲則收四十五元。

青草

難捨夕陽

陳淑君

(聖公盦主国小學 天空,萬里無雲。 你散下了佘扰: 一你散盡了餘暉。

小河·泛起

有些小朋友被家長看管得 -分嚴格,放學後不准獨自外 山- 在家做些甚潛也要先問稅 母,生活很有規律。可是滔份時, 小朋友刚好相反,他們家中所 大人 早上班去,父母留下 烱发早飛科午餐的錢,又將大 門鎖匙交給孩子,可以隨便出 入。這些小刑友擁有最多的自己一 草兒 - 顶下頻 逝,也睦一般小朋友所没感 的。

向你牌燒; 向你緻呼。 花兒--淚來

因你而悲哀!

سیور

X X

X

x

由於媽咪外出工作的. 倍,小妍友放學後獨自在家, 將要自我照顧的愈來就多了。」

假如你是其中一份子,得到父

跳是短暫的; 但我仍說:

·母棋信你有自主能力,放心你哦 一個人看家,那糕,你就不焿令父母矢 望,應做得好好給父母對。

去角缌術

珍

本屆PC現代藝術比賽主題二月起接受參賽者報

.PHILIPPE CHARRIOL 現代藝術基金. 六十萬元

- 賽 - 接受參拜者報名,而今年的比賽主題 是:∫香港:東西方交匯點。」

滙點」,評判團成包括畫家陳餘生、

梁涵、KAIN LODDERS,雕塑家文

。

菜買去媽媽跟

·郭浩劉、

(學小人夫發壆劉堂愛仁)

發掘潛質推廣藝術

「香港:東西方交匯點

會由一月一日開始第六度斑辦現代藝術化

今厨比賽的主題是「香港:東西方交.

過往的一年,無論得用尼采的一句話:「知 失,都已經成爲送去,道為何而活的人,能傷 對於未來,人類又是在任何情况下生活。」 榮祿無限的瑕想,但他開宗明義地向讀者电控 是,人們可以眞正常握 明確定有目彤的人生是 的都是現在。因爲当去 何等重要的事,而且更

·麥院民教團、理工學院音樂學 HKUSS)

是不可再現,未來艾遙 應是從今天就開始計劃 城吮理工學院音樂社及樹

不可及,只有現在、才的事情。.. 可以把握的。 ,而第二部份則讓消 人,只可以活二著明台,今天你所訂出

·香港皮草時裝設 [獎學金前住丹麥世家

次,所以每一個人都進的人生目標,其實是愛 皮草設計中心,攻讀爲大賽 斯十五天的皮革訓棟課 是由香港毛皮廠商聯會 知道自己活着的到父母,朋輩,成功的 壓下菁委會主辦,目的標,以自己有限的年数形象等外來的聲音所影

P.Ci現代藝術基金會成立於一九八元 時裝 去完成這個冒煙 - 如啊,但是,亦不可以忽 所有參賽者均爲香 爲提高本港

年,爲一非牟利組織,宗旨是發掘有特 •

JEAN FRANCOIS VALETTE 館文化參贊 港理工學院廣下太古設計水準,以及發掘潛質此,才不會枉然傷人,略來自自己內心的味

的藝術家和推動本港藝術活動發展。 •藝術收藏家謝俊興、林倬-和基金 創 計學院和紡織及製衣業 優厚的設計學生。這項也可以在年纪老邁時,喊,你潑衆多的質妤

每年一度的現代藝術比賽共分現代畫辦人夏利豪。參加表格可於下列地方索 「學系,及沙田工業學院比賽在過去四年來成功 回首前塵,說一句:中,究竟你聽從了什麼

和現代雕塑兩組,每組賴三名得獎者除川版:教育可眷藝術部,大一設計學院、藝 的設計學生。 地吸引大職年資設計「我對青春無悔!」聲音,且在這本國中找

獲現金獎和精美禮品外,第一、二名還可一,機會、香港藝術中心,香港大學校外课程 在計劃你的人生尋答案。 今日展出的貂皮及加入皮草業,對本港皮

·對於一個有理想的 到巴黎旅遊十天(連住宿)。同時,談判· 鸿慈湖、香港中文大學校外課程進修部,

·香港設計師協會、傳藝學校、香港正型設 團還會從每組的三十名入圍者中,選出一 且讓大家來讀「本人來說,要達到自己

名最有潛質獎得主,他們各可獲得港幣五‘計學校、理工學院太古設計學院、明愛白 | 郜-以幫助青少年朋友理想,必

萬元獎學金,到世界著名藝事學院深造 .英奇專業學校、法國領事館文化部,沙田 工業學院、香港藝幣館、中華文化促進中 由五月至十月期間,所有入圍作品將 於港九多處地方巡迴展覽,其中包括海運 A、QUART SOCIETY、港商學院藝術 大庄 - 太古廣場、太古城中心、新城市廣系 香港中文大厝藝術系、李瓜利工業 場和亳灣廣場 - 除了每組的頭三名外 - 所 · 院、香港大學藝術系,利军達公關公司。 所有參賽者須於四月廿五日前將作品交到 有入圍作品將於今年年底在君悅酒店公開

法國領事館文化部 - 詳情可惓八零七一代 拍質 - 所得款項全部撥基金會所有。作 錢最有潛質獎得主的獎學金和推動本港藝

賽計裝草港

比賽

逐

角半好名六十四

行舉店酒晶麗假今

|雞皮時裝共五十二件,草辣的發展有重大貢時 - 可能會茫然沒有 其中二十八件是「晚裝|獻..

|確定自己想走的路。...的

「樹」參賽作品;另外比至於今次比賽評 四件爲「更裝組」,兩團成員包括

[本名爲《你也可的事情以 一組參賽者中總分最高的時裝設計師楊遠振,時 學生將獲頒贈奬學金。裝及珠寶設計師陳糰以計劃人生》的袋裝 且必然會 是項比賽在去年十倍,香港貿易發展局高|番:是蔡元雲著作,由感是長淖的 月皆受報名,得到各大 級時裝语輯朱賈露斯··究出版社出版。從八 長期計劃是由許多短期 院的學生鞬參「流行通訊」雜誌搡輯一六年初版至現在,已經計劃累積而成的。本書 大商共收集得三百首李韡玲。「 WOMENS 印行了五版,可以知道的第三部份就是提供讀 草時牾設計比賽將於4 多沉皮草時裝設計草 WEAR DAILY」編輯 此受歡迎,去思考這 追本畫分爲兩部最後一部份,以 (九)日下午五時半假 圖,經初步評審後,挑DANE SINGER,香港 出至,毛皮廠商聯會主席陳逸份,分別是「乖,為反省現況爲出發點,同 @品酒店舉行:本港各選其中五十件 |大學院共四十六名設計 皮廠商聯會的成員按照做,及副主席陳偉民。什麼而活」,聽從 學生屆時將一才華, 圖橫製成時裝,作最後只為

於摘星星的人 角逐全場總冠軍,以嬴總决賽。 一天空一片白,寒風冷凝空脚、緩緩地在山間小徑上跑著,感

·冷蕭蕭的寒氣

到周圍的一片就到,冷蕭蕭的寒風,不斷嫦規心中剛燃起的火燄, 叫妳不耍舊事重上心頭。穿着厚厚的運動裝,逆風而上,妳提起急步,風奔的狂跑,讓心內的 火種猛烈燃燒,讓火花擦起回憶,舊事一一記上心頭。那年的冬天,妳跟他一起在這小徑上线 步與,帶羞背粪,帶著笑聲,慢步跑上一段人生路途。笑中有淚,因為跌倒擦傷,入心痺; |淚中有笑, 因爲他的關懷照顧,苦中作樂。今年,妳獨自殺炮,沒有背粪的沉重,卻背上了苦 痛回憶的包袱。同是去年的一條小路,為何祇築在人間,要妳獨自上路?)想念他在天堂上被 跑!天上人間都有一橫緩步跑的小路。(港)

疑拒黑幫勒索 利是一

車行覃暴属從火焚毀

青年生活

珊君問:

(一)是不是月經一開始 就發育完畢?

{2}今年十五歲,是否

·已經發背完駹?2

(三)身高五七厘米 - 體重一一磅,是否過 肥?诚至多少磅才煙?

(四}脚很干坦 - 是否發育不良?有沒有方沙 (五)衛生棉條是甚麼? 少女使用會否害處女膜?

攝功能的階段‐距離發育期結束尚有一段時間,

(二)前而已此逐,各人有自巴的發打進度「時 做去」,因此在發育初期成長較快的人,一般稱爲

「早熟」 - 而在初期沒有特别选展,到後來才急起爐 追的人,即稱為「熟」,雖然兩者的進度不同,但 在發育期結束時都一樣,所以,單憑牛的拉不能判断 發育進度的 - 十五歲的年紀仍在發背期內。

(三)發期間的體形祇歷過讓階投,所以不必 過於憂慮是否「慎语]。目前救重要是注意保持健 康,例如從各種有欲食物吸取營養,有意且運動和-

足休息,便會有良好的發育。

青春期的疑問 素影響,器官的大與小並不影

夏海威年人的生理成長路段,發育遲或早因人而異樣上你,

這些轉變除了做形方而「快商 長大」之外,最重要的部份是

·在體內發生的。生殖系統在發 育期開始成長,至完全發育成熟時便與成年人一樣 了,生殖系統發育的同情,男孩子的睾丸與女孩子的 卵巢都會分泌出男性與女性荷爾質,引起身體的發 化,例如男孩子聲種低沉及長出聲,女孩子乳房的

·擴大等,各種生理變化的出現時間和先後次序,其實 是因人而異,並非人人相同的。例如有些女孩子先出 現乳房發育才呑月镪,另一些人則先來經,都是正常 的。所以,月經來臨是表示生殖系統已發育至開始發

[特訊】意府傾向選非第九

不必過於憂慮「標準」時間,暫時不必通於憂慮。

(五)衛生棉條又稱為內 用衛生巾,與一般衛生巾的分別是在行經期間放於陰 道內,吸收排出的經血,而不是經血從陰道排出時才 吸收,所以在行坯期間用衛生棉條,可以游泳而不 會有經血滲出。有些人以爲便用衛生棉條會弄傷险 道,其實在正確使用下不會有影響,而使用時同樣 注哲勤換和保持清潔。

本欄歡迎讀者詢問、來信請寄香港卌仔軒尼詩道 三〇號作頓中心地下,八至十樓香港家庭計劃捂 會「青年生活信箱一主持人收。

可惜,我知道有少数小朋友、不懂得 家長給予的自由。他們放了學到處. 逛·在遊戲機中心,球場,戲院選海,因 而被燒人引誘去做壞事。 或者 - 他們回到家裡只顧看電玩 「耍,無心说習課本和做功課,又不遊在營 喂養的早和午餐,只貲喜歡的嘴食 和汽水,影證健康。如果你 * 不自愛•試想父母多麽難過! 我希望小朋友可以訂一個每天 舞作息時間費- 不管大人在家不作 【家·市圈者去做。離開學校後請快

快回家,平日除非參加術的課外 活蚴,或到圖谌館 - 要不然,街上 和公共場所,還是不宜小朋友流連

談交友

譚潔萍

{瑪利諾神父教會學校

△姨姨唐A

夕陽是可悛的。

荆南大是爸爸的生

日・鄮剛其是星期天 -

個人在上市就不來,

於是使找我道供好幫

去街市途中,媽媽

鄉吿我:「在街市又滑 又酒又人多,走路時要 唔神,不好到處張望, 「我們究迓喀什麽要而製友,一些好知己,否則會被倒的!」 到了街市·媽然人 交卅友呢?就是因為一在快樂的时候,大家一 個人不能獨自生活;起分书,在有困難時 - 古人海 - 內滿了人慧。 他獨自生存 - 所以我們就必須同心協力地解決 赫死人!在那區擺的 一定要洲草惓的生活。困難。所以來問一個好人,有的很無感客们对 在這個社會嗎,交朋友 朋友是很難得的。古請們還價,有的為了爭霸 是一定要的,要不然我說:「求得一個好知客而相駕,或打起架上 們便會生活得很寂寞-色,死而無應道來,場面就像遊樂場般 有快樂沒有人和你分話說得很對、所以我们 混乱。突然問,我到 塞·在心事不知道向谁一定要交一愅真正的肼一锉很大的叫聲:「偕 傾訴,有困難又沒有人发。

闋呀!讓開呀!!原來 其實,我們熱飛擇 是一個推着手推車的無 去幫呀,但是,如果你 「有一個知心的朋友一個正常的朋友,千萬牌小販,翅面向以飛快 形就不同了,你一定宮不選擇一個镪的一般衝來,正當千鈞[2 友,锲不然就不堪設想的特候,媽媽換我】 生活得更快樂。 我們應鶺怎樣對待了,因爲他會與稅控,才能保住我的快 朋友呢?應有什麼態度們,但我們墜進罪惡的全

如果下次再要我幫 呢?我們應該體諒深湖-那時你後悔也來 手買菜的話,我也要 友,体重朋友·何任期不及了 友,並且盡心盡力地幫

大橋・由於財政上限制,這項工程要延遲年半至九三年 月才動工,預計在九五年年中完成 運輸署官具解釋:需要興建第二條大橋是為了應付軍一快捷和不會受阻的服務,故此,如果居民準面乘搭巴士的 断增加的交通財求。自從第一條大橋在一九八八年三月開,進出鴨脷洲應該是沒有問題的,在繁忙時間駕駛私家 放通車以來,鴨剧洲的人口已增至68000人,至一九九六年“車的人士可能會被阻延。 九月,油庫及發電站地盤的重新發展,會另外再增插32400 人,希望新橋的開

他指出:這些巴士耳镆將會使巴士可以超越過大橋各

'': 條訛路的任何交通擠塞地點 - 帕且因而爲乘客提供可靠,

除了改善巴士服務外,亦會慮提供連接中環和楬脷洲

̇的額外讒論服務,

九九三年底油旗地

鳥利州第二條大橋

當局將於適當時候

·將有關的調查結果

放通車時間會和

柔道

。另一方面・連接

元港兌鎊英

軍支本

外費付港

額

劉至软(諾撒聖心小學

本港 財務小瓶,將討論有

消防衛費用協定的事 宜,一向以來,駐港 英軍的費用,百份之 六十五爲香港支付, 其中部份以港元計算 部份則以英謗計算 ,但英鎊與港元㚲換 半,短短在六個月之