1991-01-06 — Page 26

華僑日報 All

頁新虹彩 日一廿月一十年午庚夏

報日僑華

日期星

日六月一(一九九一

三十八國民華中

母語教學

二廿月一十年午應

五〇九二二卷

售帶 半張七紙出 沒日锛華印承及行驶 诺李香港書:址地杜慈

四五:社

二五:處分區中,

1天五:處分角北:

1八三:處分角旺

三:恬罐處理經銷內灣公

九四一路林桂市北台

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一八號

十項全港政綱,配合地區需求

港同盟七十二成员

携手角逐區會議席

美的世界

打草黑社會; 政綱,分別是:何提高警愨效率,改善治安, 技業人員、二人焉神職人士及一名成員已退 -港同盟就今屈區議會選舉打出十項全港性 專業人士,保險業三人,的士業一人,四人诗一 參加競選,而當中三人自工商界、五十八人, 以港同盟代表身份參選、十一名則以其他身份、

生席李注名纣龙責表示滿意公室及居悅,關注出售公屋問題,

張子江挑起重擔

張子江...迦密中學校長,現任立法局議員,在教 有界服務數十年,對香港的蒓育界付出了不少心血,在 略重的校務工作之餘,更不惜抽出僅有的時間,當上立 法局議員,對香港的立法問題及各項事務都作出不同接 盤的貢獻。

中究竟,一個要應付繁重務的較長,又要飛店立法 局的工作,在河種情形下,他如何分配時間來挑起进雨, 個重的擔子呢

母語教學推行困難

張校長說:「學校的工作是非常繁重的,譬如老師 們在如此急劇改變的社合下您對學生多加關心,但老師 們本身的工作範圍是如此大,工作量是如此多,他們可 以關心學生到那個程度呢?還是教學界其中一個爭論的 焦點。而作為一枚之長,我也是十分明白老師們在工作 上所承受的壓力。所以我在學校的時間,會和老師們季 點溝道,明白他們的情况,從而提高他們的教學動力及、 士氣,但這一切一切都是很花時間的,在公聯變身道大, 4.前題下,我留在學校的時間委實不多,學校的决策及照 然,務也只有靠各同事的幫助及多作電話聯絡來應付。

不久之前,張子江段長會在中學提倡及實施母給我 你,筆者再向張子江校長提及此事時,他表示,在推 行之時,遇到不少困難。

張子江校長謂:「站在教育的立場,任何一個國家政府 若想推行全民教育或普及教育,他們是沒有理由外國 語言來推行的。」

「雖然香港是一個國際都市,但要求每個人都用外 國語言來學習是沒有可能的,英文是每個人都須要: 習,學好的,但不應用英文來學其他的學科。」

本準下降必然代值。

「至於在教學方面,對教師是不公平的,在外國,

,股襛游的新腆。

教師只須要精於其所教授的科目便足夠了,但在香港瑳 「有的教育制度,老師們不但礙於教授的學科,還要對 英文有相當的程度。究竟香祂有難多老師能夠得到 ‘呢?道樣對他們又是否公平呢?』

张子江又稱:「在香港推行語教學的前景可以能 「是困難重重。香港社會有很强的重英輕中觀念,學生的: 家長用整各种方法都要把子女去英文學校讀英文。點 個社會都沒有共識、動力認為要推行冊語教學。中文課

·本及參考诺比英文課本及參考書缺乏,市面很少有約L 度的中文參考書。推行母語教學付出的代價所得到的 是學生質最急劇下降,社會有一個誤的觀念認為 讀中文學校的學生是質差的學生,讀英文學校的就是 精質。但實際上是不是違樣呢?普遍的概念是欄的 是錯誤的。若一個學生對某科讀得精,他用什麼語言學 又有何相干呢?語言本身就是另外一種問題,但很不德 地社會上各人都將兩者混裂。」

- 對於推行母語教學的前途,張校長認為關鍵在於社, 會的認同。若人們認為接受母語教學是沒有前途的,是 受到歧視的,家長們不可抱着痹一搏的心理,讓他們那 紫英文基礎不好,水平低的子女入讀英文學校,也不會 讓他們入讀中文學校。所以,若果大專院校及社會等機 推能給予機會中文學校的學生,讓他們時自自己是有前, 途的,那麼家長們及學生自己也不會強去人英文绯 校。而目前報重要的是大專院校對母語教學的看法和態 現,因為若果大專院校不收錄中文學校的學生,學生候, 自覺沒有前途,而母語教育也是沒有希砦的

大專院校具販響

張校長補-

說:「作為一個辦學的教育工作者,我、 -認為很多人都太若重於公開試。公開試成楷似乎代表, 整個學生,整個學校的價值。很多時辦學團體也人吹 此風氣,鋼推丁所有好質素的學生及教師,以期能在公 開試上考到好的成镇,而忽視了其他我有的環節。我

學生在品格方面是有進一步改善的需要,品格教育所 面對的問題也是不少的。 三『另一方面,倘若學校只是對學生訓話,便會被批 評為說教,若果讓老師們學生單獨對話,老師又拿不 出時間來。所以目前香港很多學校都沒有對學生作出品:

·格方面的垴炎,而只作公就诚穢的手環,這是不健 及不負責任的。

推行教育维有恒心

被問及在現存的香港孜弃制度下進行新的教育如性! ‘教育及公民教育等的可行性及成效。張子紅說:「推行 一種新的教育是需要時間及各方面外在環境的配合,面· 總括來說,推行能比不推行來得好。而效果方面就不是 很容易可以看到,教育成效是慢性而長遠的,有賴於學 技、敷備及學生的努力及恒心。

1年十八國民車中( 26 )

1

Montblanc

案頭書約工具寫出新年新景象

證件包等,包包價全 薄、鋁用卡袋、銀包、文件包、從事海,以至方便外出感遊的信用 用品類別繁多,綠色皮具系列敲照男士商粄品味,由匙,浪花

佳案就書寫工具。 ” 幼钏,筆捽流呢,加上獨特的當此微微,該篇實用而具藝術價值的最

此外,一款深懾色牛仔皮記事簿 - 尼特別為追求感性可進的年青

爲其彈堪幹勁增部信心, 山意大利著名建桀師吳蘭特格心設計,將形態與空間互相结合 · 筆尖 ,更予人踏實墜重兩燈一樣金滾站 社會工作的年存入,一档精美的原子筆成一對莊電的金筆套裝,不僅 褐鹊、神秘的黑色以及瑰麗的鲜紅色等。此外,專業路進

備有五種不同顏色的祀材為女士也心钻-Cuir Epi 系列小

·深紫色名肯牛仔皮封面, 故新設計及紙張排列方式 利便翻閱,全過事項編排 - 均可一旦下

·而墨家瓶及尔太菲店均配以鍍金銅版,可供劍上名字,可說是卓爾不 Meisterstuck Solitaire 系列 925 純銀翡水筆及原子筆;最後第七款是术

配以水晶發大旗,淮系列斯寫工具豈得esterstuck a 第六墯

品、品味超車。 -Montblanc 名笨都是珠寶藝術專家及經驗豐按陲妤心獨運的心血精 至紅綾莅酒色松脱名筆以E8K奥伞、鍍金或純跟許均有·梅威 Montblanc 書寫工具款式多樣,權有多種顏色以供選壞,由黑色

年,湛系列的首支名雅而逃,糅合了超卓的工蒍反傳統的設計,贏得 一九二六年初,Montblanc 筆名微日路,獎、國縻、一九四 雪山军,至今,這個驚人的數字仍威在 Montblanc 系列的每支領失 以獸州最高山客 Muntblanc 為商標,出產首支墨水筆。 一九二三年,附始以星及爲紀,象徵位於海拔之上 4,810 米高的 設計和經過多年譲僻,直至一九一〇年,但一位朋友的建議下, 文具商奥比銀行家及一位來自柏林的工程師決定合作生產墨水筆,

• Montblanc 歷史可追溯至一九〇六年的西漢堡一所文具店,一位一

Montblanc 背景資料

·珠寶型號情,

Association for Business Sponsorship of the Arts 無救助辦法,由辣R

成立斯總辦事蔥及生產設施。 一九八八年,公司耗資三千五百萬西德馬克 - 在漢R Eidelsted

王儲查理斯工序親手頒發,... 而在一九八七年,萬寳阻因在英國推廣藝術作出貢獻,獲得

們對香港未來的業務-

滿信心及重視,使前料難谩陰霾的香港獲得 “最近,前脚四谜以外的萬寶龍專門店在香港隆重開幕。攴誌對他

※萬寶龍构

,不得若干國際設計獎項。

星雲兒

▲路易威登綠色皮具系列,虛願男士高級品味

二十八K 金筆套裝,誠為送最業生的最佳禮物

aCuir Eji 系列記事簿,實用大方,優雅時

經營必屬佳品

▲Meister stuck 系列水晶墨水瓶及墨水筆筆座均配以金銅板,可供刻上名字

*卡地亞牛仔記事簿,配合鑲金邊角,及藍寶石綴飾製成

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.