1991-01-04 — Page 1

庭家樂康 日月十月一十

日四月一(一九九一)年十八國民華中 五期室

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

又該青年中心將於一月十九日舉 將身覆轉度好安咀的位置後開

辦:「心中的驮一青年音樂匯演, 出產的出水孔,附上壼咀後,再將壺把安

內容包括民歌演唱、音樂表演、流行 上一注意的是將臺股和空把成一直線,

樂隊等。時間爲晚上七時半至九時 此要把壺口成一米至。然後做好壺蓋。

半,地點為香港青年協會外務辦事處 再用規車切開滿片,開出號口,並留下承

洪堂,歡迎各界人士參觀費用全 托壺蓋的口沿,然後以工具將口沿修好,

免,門券於十二月中在中心派發,先 以確保盏能緊密的蓋於蓋口,最後附上

到先得。」該活動由距角區議會社區 臺蓋後一佰圓嗇的泥坯便告完成了...

建設基金贊助)報名查詢同上

一日九十月二十年4月

第二〇九二二齡 角伍元二信幣:張大九蹝出

廠印承及行動

剳公限活非荷港香:址地社建

七三六十五二五:處分區中, 一八一一九四五(勉、糖

九四七○四八三:部分角解、 三九六〇國六五:成分鱼北

「四二八八一八三:括電,處理經納內灣台: 十六卷二九四一路林熊市北益

星期五

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

移民過程中,主要

已有三千多人申請投資移民美國

身份去辦

移民美國延期權利

97 後不保證續優惠

,但卻以次要申請

選自己喜愛的甜

·風景或因击,對 名車名屋美女頓不感興趣。選到了,但成 密姝那送月曆的公司,把標誌和寶的字 太突出,太妤眼了,把最主要的部份壓下一 去,放在客融大煞風景,便被迫放棄它,

·或是:月曆本身太大或太小與客廳的整體 比例不相稱,掛上夜覺得不協調,也只好

·放棄...····

戈路

術及民族色彩。...

記得星雲大師與香港文化界莖談的那 天-阿海代表大家,也是進了這個街轉給 大師。洱掛曆据說在書店有出售的。大家 不妨去戳個掛掛,會使家中帶來一份寧靜 和藝術的氣質。

(特)樹人員前晚在柴灣海面,獲一艘正崴-种士一名中國貨府海員,年齡平均為十八至四十 在離德之中國貨船,在船上檢獲大批電器用品,此爲 七楼 疑走私貨幣,已扣押在油麻地拋錨 海關今年首宗被獲中國走私貨船。

區:顧主及船氧已远海,作進一步開」。 事發於前晚十時三十分,棄對出海面,當時 液烛被截獲之中國貨船,名爲「營上十四號」, 開五號巡遥船在附近木线巡題 - 發現一艘名爲 - 於晚上時車造柢港,此類中國貨船,大部是從廣州 「晉霆十四號」的中國貨射,航線迂迴及其船身有過 來港補給,及上落貨物然後再駛往汕頭,此製中國貨 重之姊,海關巡溫船於要是監將中國貨船截停,並派 亦從粱航線來誰,但這船在香港是沒有新公司接 上船作例行檢查。

管,至於道被大陸貨船,海關人員推测;他們是利用 在搜查期間,除發現船上載有四千八佰箱啤酒, 北角或側魚涌對開海面,將走私電器用品蓮上船,还 回中國

海關檢獲十八部冷氣機十二部電視機

心粉

岁。老師點名後,我們

[便乘搭旅遊巴到城門郊 野公園。 到達日的地區,在 那片廣闊的草地上集 合,沓人了,我們使和 老師放下行裝,就一起 玩。

口

口

被、運動好,各持監

三賊行劫珠寶公司

靚,三城於今日凌鼓

掠珠寶値三百萬元

方坐上不知就夷料

崇台時,被匪徒用刀

「無踪,其中一事主杭城对手部受傷,警方到場

指轉推入公司,楊令其他兩職員勿安動,聲 [特◎尖沙咀加拿芬道一間珠寶公司, 今日凌晨這三分持牛肉升湖人行桥,拉长} 丽找助,而方某一度乘劫据不能而反抗,博被 批珠約三百萬元,將三名職員綑綁夜逃去 湖眼,致的手手指被利刀傷, 見炮大利刀在于,迫於就範,而收入 「後通滑城大及在場調查,傷者則院治療,現 兩利用機來之魔帶將事上之手浙公綑綁, 場儉鬼手套技綁予膠帶,警方現場仍在离述此,在店內大肆搜掠,先後涼去一批各散珠寶·俄 協約三百萬元,得手後即由正門逃走,回尖東 現場爲尖沙咀加拿芬道二至二A號利x綀 方而失去踪影。被捆梆之三名事上稍狻維說绌 業大厦七樓一間珠貨公司,三名賊人均穿風綁额。

,更在

中國貨船走

區汝

總值達五十五萬元

者招待

其

+或子女安排到

·自已則仍留在香港

辦乾到手。

自六四事件發生

只兩成申請人延長移民簽證有效期 以後,不少中國留座 延期移民不能安排妻兒先行

【特訊)美國國務院領事事務局 辦事處主任史嘉利,昨展接受越洋電話 「表示,美國將會發出每年一萬名投資 予全球人士,到目前為止,已收到三

:

人士,而美國又有需要時,他們是可以取

對於只有兩成左右的申請人延長移民簽證 有效日期:史帝利表示難以固師,是否申請延 民有效期,完全是香港人的選擇。

他續說,如果申請延長簽證有效日期 開人在正式移居美垭以前,要再接受身體檢 查,以及罐定他在這段期間,沒有犯上刑事案 申請人便可正式移居 件,如果一切順利的話-

· 史嘉利在越洋電話中指出,以往要申磴移 民美國,只限於家屬來,以及勞工移民 |由今年十月一日起,就將會有投資移民 据了解,投資人需要有一百萬美元的資 - 及在美俭用十名美國人,便可提出申請 投資地點爲僻及失業率高之地區,投資額 他指出, 如果申請者在美國的擔保人不 可無須一百萬美元,但由於全球每年之總額只 身故,他在移民美國時則可能會較為複雜, 有一萬名,因此,預計本港每年只可獲配給六 ,不排除他仍可移居美國。 至七百個名額。

拘捕十二中國籍男子將提檢控

九一年

首宗战

利用’

生可延長其簽証效用 ,若道批學

學有所成,成爲再

冷氣, 二十六部爲窗口式。另十二部電視機,六部型 中國貨船,走私堵器案件。因爲最近發現利用中國貨 她二十二吋,另六部爲二十吋。該此電器用品;並未船走私貨品趨勢,有上升跡象,海關已開始加强被 » 而面活動,另外希望今月如能通過快與管制法例,會 海大风疑其爲走私貨品,爲大陸貨船以運貨對走私者起有阻嚇作用,今次行動中成功檢獲四十四 「鶯,魚混珠乘機將大批電器用品,運國大陸市場 部冷蓁機,十二部電視~,另拘捕十二名中國籍男 圖利。據說底電器作品總值五十五萬元,如成功回:包括一名船主及十一名大陸而戲、已全部帶返總 中國可賺昄接近一個價。後海關人西在餅粉上,拘鄫問,及將其檢應。(合) 名中國大陸視 其中包括一名姓陳、四十五

|共同爱.........只嬖第三會令布殊要選擇和平,宀的,但谁信最后 幹旋,波斯和平仍不敢遇向戰爭,更何況以共! 有希望!.

歐洲共市已度登上[第

只要第三者斡旋

'.九一年是「世界和三幹旋的沙漠舞 平」或是「人類劫台」,爲布殊開拓宇和 韩訊) [雞]?掌握在美伊雨國談對活的途艙,布殊雖一名廿

不報專訊。截至一月二日止,大境事務点共收到一千二百三十

斯的份上, 我現得十分強絕,則九級可 五份「掛英》古請表,派出表格則達二十一萬號五百二十八份,入境 他又表示,主要的移民申請人必須是先移 處並接獲五百六十二個有關「居英權」的市民諮詢。 期期問自 由於申請手續已經開始,而排胸著號則以 居美國,不能利用延長移民

布 ,入境事務處放學界對本報表示,截至 月二日爲止,該處共收獲一 已申請日期而定因此已有不少人士辦理申請。 行留港·而又將其家人先移居美國

千二百二十五位「萬英權一申請,派出表格則達二十一萬塔五百二十八 班際政治分析家贳 鞫間會議纈坫鹿臨「巴的壓力,美國要和準也要賠償,瞭解外交談 在北角 ∴ 此外,美國對香港人給予可獲得延遲至二 史嘉利强,新移民法案並非鼓勵更多香 份,其中大底,在改務署或郵政局等地點派發,僅一「萬五千一百一十三學海教授,對舉世注目和戰」的抉煤時不要戰爭,他就要选得到的學者專家,都會明 中偷 一〇〇一年的崽利,在九七年當香港回歸中國· 港人移民,反而可以作爲安全網,勵更多人份由入境國派發,由於距離截止申請日期做有差不多兩個月,加上申請的波斯裨危機再進一步刻、白要聽取帳行和平,應該是共和黨的白,協商撤軍的栩篩蔥 車城芝 後,將不一定保証可仍繼楧獲得此優惠。而在留港。 一特別

波斯灣和平有望

使侯賽因推出科威特, 微時晚 主 殊來說,在還會和,

一就有關在 經濟衰退移民意願降低部分移居他國

・此外相

港美資镜

佰他們亦可

大權申請表

僱員對公司, 替他們中詩:

本港美賚機構幅員

能有親屬已 移居加 連

移民美國反

|因- 香港民' -

移民美國反應冷淡

如果可以

廿一萬份

選擇的話:

收回一千二百多申請表

狨堆被擺脫而折返現場

夜校全科

1.商業全科

2. 秘書全科

3. 电大全科

●管理全科

5. 專業全科

備考:LCCI, Ptmak

發現棄置樂富邨停車場

「龍台附近停於路旁,並

在車上小睡,突有三名

男子前來不停陽打

「朝日新聞」報導日本遊客在港被劫

4,車主見狀立即下車

香

論理人與車下主

車

走駕人賊遭車治平

夜校選科

1.筆記 會計(中英文)

2.成本會計,管理會計

3. 速肥、打字,秘書實務

6. ACCA、會計、成本會計

4.愬黨英交、會話

5. CIF.銀行押源

LCC), Pitman.CLE

CIB, ABE.HKAATH ABEL ACCA MSÉAI.141.2

校址:香港北角英皇道129號 578 1914

九龍柯士甸道81號

·九龍彌敦道501號

730 5653

385 4392

電腦全科

一月 關課

週末班

1. Use of Personal Compar

3. Wordster 6.5/Word Perfect

12.005 Commu

Computer Accounting

7. Chinese Word Prensyving

5. Latas 1-2-3

LC獼記會計。

成本會計、管理

2. 商業電腦操作 3. HKCEE 英文

會計附於密 4.商業英文

青衣大橋邊

面臨海景、光線-

足

工源-

足、屋邨林立

青衣工業中心

即買即用・

面積由1,507呎至7,165呎

每呎僅售428元起

地下樓面高度16呎8吋、特平租售 面積由10,911呎至51,229呎 合大型工業,或貨倉用

治購處:成美產業有限公司

527 1821 (1)

她做愛到處電話:4970707

传泄乳后大道中33號死行(緯

鑽 525

-3001 (卡線)

額配萬一年每民移資投國美

個百七至六配獲可港香計估

會主席彭華強調爲 - 英樂僱員不熱衷移民 加袂而不顧移居美國,

選

事分析家日前有榮義的國情、四方、民意、都一臉經是滿長的,巨於戲對論走 的手法,向他到科技 版本涉嫌打劫日遊客通緝車

分析:他認爲美國總統的外交情報,安排會高層決策,也正如去年該由第三吾去處理,望調虎離 [布殊在白宮召開的高級 侯賽因,評估大米 英國保守黨現政府的處方最關鍵的焦點——是山計 顧問窗落不 常,但是 外交养旋的成果。梅信 遁,高層決定,戴卓荫要兼顧到兩面,無件搶走 伊拉克總統侯賽因新年 美國和共市己獲得失 大人想該引退,民意 撤出科威特,何來貼 張值一 親自到科威特前線勞識,否則與森堡就餐,同樣希望保守黨有償?同時要解決巴勒斯百萬元 §特蘭 一個新面孔,戴卓爾夫桓問題?細節恐怕不是之平治 軍,是有配合性的,從表,法國 美作現行的外交戰略觀的特使咋天樞已低巴格人就要下台!.....赠償就可以解決?所以私家車 察·侯賽因採用三途並達 - 正如中國的一位軍 黃學海同時指出,波斯灣的談到,和平的。事發 特表面是勞軍,實質上 司三大研究戰地勢,但外 國,他個人認爲其原因有三回連根拔起,前住異國落籍畢竟是一項痛

「長阿兹極有可能秘 向由於英國近年經清衰退,且生活程度.苦的抉擇,相信他們不就赴美國,可能是對本

會唔美國國務卿 高漲,與香港的優閒生活實不能同日而語,他·港在九七後能維持五十年不變有信心所致。在表格內容整後,暫時僅得于餘份表格交回不足用資。 們在香港所享有優越地位亦可能在移民美國後,他們的心目中,中國無論變好變壞- 相信都會 此外,菇指出,由十二月一日派發有關申請表起,入境處共接獲五克- 台在巴格達代表德 而衷尖。况且,人地生疏的滋味亦不好受。... 保持香港的穩定繁榮。另一方面,由於民主潮 千八百六十二個市民諮詢,其中五千零八十二個爲電話諮詢,七百八十 統和外長發宫的是新聞 部長,可見侯賽因旣冷

理論!並與其中一人扭 台這些有機會被公司安排移民美國的本港流乃大勢所趨,德國宜先統一、蘇聯實行校民個則稅受前往入境處有關柢位查詢

【特訊】涉嫌與元旦日打劫日本遊客之被通緝贼車,昨午被發現棄作一圈-另兩男子見 僱員,相信他們同時妳有申請移居加拿大,澳、主的總統制,連東歐最後、一博共產主義堡壘阿而有丽的会考册子方面,北賣出一萬六千二百一十五本,其中類別 亦躜慣。 至於美國總統布殊 置於九龍樂當邨停車場,人去車空,整方已向涉嫌賦車套取指紋進行調,立即登上平治車上,發 洲及紐西蘭等國家的資格,如所週知,加拿大一爾巴尼亞亦施行多黨制,使人亦對中國未來的一的「商業及管理」實出最多,合七千七百八十四本,而賣出最少的則

.二蝣引擎絕胞而去,車主 元旦在白宮首開的高級直。 較諸美國更能適合港人發展,而就業或軸業的,整化寄予厚望,從而令香港得到好處。一)是類別人的「認可取業」,在突出六百八十九本。儀)

涉嫌與案有關被通緝之私家車ED2×20 - 車主於今年一月一旦見狀知已隳人狡 在長沙灣區報內

一年區議會選舉

[港) 移 顯的反

的香港 美 港 熱烈·

十九區議會民選議席增至二百七十四個

長康原

一件好 應到港

理智! 根挂所的移民法 例,由九一年起美國將 本港的移民配預,由五 伻增至一萬;而龙四起 則加至二萬。一)

亚:政務司膏清榮昨日表示:「區議會選舉是立法局選爆的前奏

1)開新港本日九十月一十年午庚腦夏

1991

Distric

Electil

曲。」〔本報配者}

91

第一

一次星期日舉行

本月七至21 日接受提名選舉費增至三萬 政務司估計競選將較上屆熱鬧

候選

記選民百七十四個。

要將會獲增加謝席的八個區是:東區(2)、離 + 1)(20) BE(2)S(2 華居於)大埔(2}、荃灣(1)→屯門(1) 遥 外声俘在市區範圍內的選區,即南區和黃大仙,則 分則減少一個及兩個議席。.

而

開選單區費方面,當局已經開始著手立法, 在学在今年的區議會選舉前有明確的接定,但如果 不可行的話,則希望可以在立法局選爭前有規定, 「獅通過後,不公開財政來源及支出的候選人可 能會觸犯法律。

曹氏表示 - 當局將會就選畢及候選人的提名满 行宣傳運動;這方面的工作包括製海報、宣傳短片,

此外,各區琇務處亦會各自舉宣傳活動,內容

必須由:包括選對論壇、巴士巡遊,以及有關地方行政計劃

【特訊】政務司曹廣榮昨日表示:九一年的區一十名在語選區登記的選民提名,他必須填寫一份同的展覽等等。......

·選舉事務處現正加緊招聘投票站及點票站工作 議會選舉將會成為各政治團體的試驗與,他不排除,意書,並將有關提名書送交選舉主任辦理所需手 各政黨對區議會選舉有策略性的作用,「尼立法局被 證明有效。選舉主任是有關地區的政務導人員,並設立投票站進行必需的後勤安排。 ...計劃之中,選舉當負全港會有三百五十六個投

·常於下星期開始接受提名的區議選舉,他估計: 曾氏指出,區議會選誰的參選保證金已由二千,站開放而工作人員則會有五千人左右, 會比上屆熱鬧。他解釋,由於有政治團體的參與, 元增至三千元,但倘候選人在有關選區中所獲票数 加上立法局設有直選議席的關係,所以會引發更多 不少於有效選票總數的百分五,則他有植獲發還該排,所需費用大約爲六百九十萬元。 人參選的與趣,但被問及以上的競爭會否影响到區:項保證金。

議會的質素時,他則不願性評。''''''''''''.此外,他又指出選舉費用限額祢已时至三萬 解二十至廿五歲年青人的登記牢顯著最低, 元,增幅爲百分之五十。 由於公民教育的不足夠,他亦不願對今年的區議,在民選議席方 密選學作出臆測,但他表示,希望在星期日投票,....面,他表示由於人 5 可以進一步刺激投票,本年的區議會選舉,將會在:口有所變動,在一 三月三日(星期日)舉行,是歷屆選舉的首次。 九九一至九四年間,

他表示,當局將於本月七日至二十一日 - 接受,十九個區議會的 一九九一年區議會舉選候選人提名。n. 民選議席總數將會: 曹氏在宣布越母安排時說:「除了那些在個別,增加十個,即由二 指定情況下會被取消提名資格的人士之外,任何登 百六十四個增至

曹氏透露,整項工作,包括宣傳活動及後勤安

他說,政府在去年八月底的選民登記運動的 成績令人鼓舞:所登記約有二十五萬人,全港民戲 .日亦因而增至一百八十五萬。

止着手立法規定 開財政來

財政來源及支出

日

事主駕車至天后廟道金

|計 - 立即追前阻截不 被通辑私家車於昨午一時許被發現停泊在樂富邨停車場之車位上,染,並一度截乘的士追 車內的無留下任何物件,警方事後將車拖返警署树连。 此外昨日出版的日本報紙朝日新聞》,在第二社會版報道了日前 報警調查。 有日本遊客在香港被劫消息。

報道稱,兩惕利用年尾新年假期去香港旅遊的日本家庭共七人,一 月一日在龍翔道觀景台披三蔽以大刀和短槍物體恐嚇和洗劫,搭火包括

【現金、手表、相機和首飾等共四百萬日元。

本各大却章前日多因新年休息:暫停出報。

申須

度制開公究研將府政

員議局政行

益利報

變改沒並位地會議區

〔特訊】立法局議員要求公開行政局 議員申報利益的制度,以常规市民對行政 ̇局運作的信心。對於區議會角色的披剂 弱,行政署長表示絕無其事。 .兩局憲制事務小組昨進行內部會議 - -會後譚耀宗議員及黃宏發議員會見記者。 譚耀宗表示,有必要將行政局申報利益的 悯度公開,事緣行政局人員掌握資訊、影 容力太“最重要各具决策能力,因此,有 必要公開議制度,低讓市民明瞭運作,亦 希望令市民對於行政局運作的信心提高。 列席的行政署長曾蔭權則表示,該運作相 當理想:完善,亦非常嚴,唯內容樂團 不便公開。但食蔭權同意申報利益的制度 公開,前梢後向布政司及港鸪研究。而 宏發議員補-

,席間分蔟答考慮定

一標準指引,交議會及決策機構違守 : 有關最近撥款區議會的金額,由五千七百萬減至四百萬,怍議員認 爲區議會角色有削握的龟;而選舉方面-例如小選區、單議席,無 官貝洭群出席箤,亦暗示區議員地位有所智吧。

譚耀宗指紋的發言人表示 - 他們無意將區議會的功能改變,財政上 削減,完全是入季減少之故,同時,政府其他部門亦在槃關開支,對於 區議會,这是一個相應的做法而已,政府無改變現時的三個架構另 【方面,社會對於改變現時三斛架惜的呼聲亦不熱烈,戴宏發謂,適漸退 視區議會,將有鼓勵候選人參選的積極作用。

行政署長發蔭骹,將有開近期申報利益制度的檢討內客,於本固六 呈安布政司,進行商討-研究蔽否增加透明度。玉欣'''''

謹訂於一九九一年一月五日

(星期六)爲本行觀塘支行舉行 開幕酒會

恭請

光臨指導(恕束不週)

新華銀行香港

酒會時間:一月五日上午十時至十二時 酒會地點九龍觀塘開源道五十四號 七六三五五一

分行

敬約