1991-01-01 — Page 12

報日僑業

十八國民華中

息消商工日六十月一十年午庚腦夏

二期星每日一月一(一九九一)年十八國華中( 12 )

觀樂許未濟經年一九

市樓業商工響影將

勢

用

(E)11

國經濟產生刺隊作用 建工程展開,能對內 蒙太多,惟有希望基 內,不利及不明朗因

於香港整體經濟表現

「三類物業:旺舖、寫 蕤體經濟關係直接的進展的意見。

·香港廠主聯合會會長黃浩表 ,從近期及可見時間 面將軍澳及元朗的工業邨又被限制 府高地價政策會促使地價大幅上 舖市埸維換倔欹。据大肚平整土地,又按近邊界,對與香港主權回歸中國是無疑地會對工 ,表現不太好,影响旺 天水圍發展工業用地,因爲二地有 題建議。有關建議包括一九九七年 一些旺舖代理商估計內地交通極爲方便,而且將來有大業界投資造成「定影響,香港限於 明年任請市場决定公共屋村興建,工源不與短缺。一資源問題,工業內港與在國內進行 特別關注。.....策保使地價大幅上漲,建築費昂貴 香港日後工業發展方面」提出蹤 -字樓及工業樓宇趨勢 示,工業家最大的困難是高地價政一廠主聯合會,要求工業界饫「閟於 去年由於零售業及勞工短缺,他建議政府於元朗及:見,主聯會針對問卷作出六個主 他指出現時大埔工業邨太翩、 加工再出口是必然的趨勢,香港政

·使物業界人士對於與問卷提出六點有關於香港日後工業 的 因他估計香港現時缺乏勞工百 前景不敢過於樂觀,研究高科技工業,該盤並就工業蓉 工的。他認爲翰天勞工是有需要 ,對一九九一年樫,並可開科學園專用土地,引進及 百萬名大陸工人是替香港產品 -間及接參與投資者址,並將之發展成第四個工業蚓, 许在中國,佔最大比數,而且在二 些經傳學家、投資雅 發展工業用地以天水圍爲首要選 千六百億美业中,有二百元是投 〔·特訊】香港廠聯合會楚成:密切的,單就八九年香港讯投资二 分之廿五至浙左右, 工業署於上月發出問卷正香港

新禧

恭賀

朱夢县 劉炳均余飾還 顧思穎陸宏隆,王柏堅 王仲銘:區國洪余啓業

副主席余世明·常務 顧思·郭園 何明

九龍樂善堂常務總理會

廠主聯會向港府獻策

主席張念。

天水圍建第四工業邨

副主席勞智雄

黎民悅余平海,王錦輝 劉德 周銘 黃思铯

鞠躬

余開基 江雨:李家仁

因業主叫俄仍高而繼續空隆。

·三季的租售價仍有百分之五的升幅。一方面消

處於高水平。尖沙咀一 ,經過多年,已 心理下降及整體經濟中不利因素,但在去年第而外的競爭能力。 每呎售價九千元,平一技工業,在科學園區內生產並與本 塲買賣及租用市場更加發靜,不少空置計位,現時有約八百個,其中超過一半在及對受影響工人予以就業輔導,另 費市場轉弱,一方面租售價上升,乃形成氣市問題,他表示香港廠主聯合會會員對受計畫影響的廠戶加以合理安置

·旺舖市埸雖然面對中東局勢,香港人消費 港工業生產桔構,增進本港工業在工密集輕工業北邊的情况及了解日 百一十元。灣仔平均人才,吸納海外及本地的先進高科亦不宜太高。 大陸設廠,因此中港的關系是非常 外是有關天水潮及科學的建議

元,平均每呎租金一在科學園方面投入適量流金,活訓:决寫字樓的不足問題,而工業大厦 均每呎售價一萬一千 園位於天水圍發展的。他期望港府 政府德量批准工商兩用樓宇:以解 二百一十元。旺角 百工百家工廠,是有利於將科學,可佔五分一面積,廠主融合宮促請 黄鑑亦談及大陸設廠及投資的:劃施時,勢必收來收地,屆時應

千元,平均每呎租金體,正由於天水圍容量大,可容納寫字樓面積受政府批地條件限制只 港科研院校及機構相結合,改良本·發展工業用地方面,應顧及傳統勞

千元。平均每呎租金水圍,實是第四個工業邨的極佳的難。工業廠房的需求方而,現時 三百二十元。銅鑼地點。個港口及撥塲計劃如期進:區寫字樓租金上升,這使工商界將 平均每呎售價二萬二行,則宜考慮大嶼山北及屯門 . 寫字樓向工業區發展,而工業大厦 本均每呎售價三萬二工業用途,因此改府在構思中的天赍,勞工短缺亦爲工業界的大团 有酒力發展的工業。而常都會計

·其他建議包括有政府在規劃及

倡議設科學園促進高科技工業

均每呎租金九百元。1

百元,平均每呎租金約二十五元。 金三十八元上下。灣仔平均呎價約二千八 東平均每呎售價三千八百元上下,平均每呎租 去年寫字樓物業,租售個調整比較明朗。 停。平均每呎租金三十五元至四十元不等。 中區平均每呎價四千五百至五千八百元不

境。 業家已步入送起時代,預期全球失業率將趨嚴重-而香港亦將面 {恃訊}便威集團董事長劉廷表示,在種種不利因素下,各王 一個不大樂觀的前景,但他深信憑港人無比意志,必可克股任何

濟發展亦

日舉行除夕聚餐,董事撐劉旺致詞時稱,目前香港器裨正走下 波!主诞尼爱到外來不利因素影響,除中東局勢導致石油危機,打 佔全球殺濟外,闢稅及貿易總協定談判的但总能否解决,對全球經 本港最具規模之一的建築材料供應商恒威集團,於十二月三十

構成傑遠 恒威集團董事長劉旺稱

尖沙咀舊區約跌百分之八。... DA 仔胊跌百分之七。尖沙咀東稅約跌百分之四十 下跌,中環及金趟約跳百分之五·尔鑼灣及德 李‧主要是整體經放,使用率逐步下降 再加上新供應而積增加。幾個主要商業區租金 在過去一年,影响寫字摸物業市場不利因

初重開會

面對全球工業衰退;做是 他指

米·總供應劃得二十九萬五千平方米,比八九一出,雖然

個別成員

十八萬八千平方米左右。

去年為字檔供應显增加了十七萬七千平方

年增加百分之九點七。預科今年供應量增至三個質撞定 願港人齊心渡困境 四度典

硬:對於

·金十三元。觀塘平均每呎售價九百元,平均每 均每呎售價九百元,平均每呎新金八元五角。 樓:情况則較好。但租售價網軟,則因市場多 更加呆滯。一些優質工廈,由於一些中小企業 九龍平均每呎辔價一千二百元,平均每呎租 千三百元,平均每呎租金約十三死。鹹魚涌平

:工業樓宇在過去一兩年的表現平平,去年」,能否達成協議仍是未知之數。 不能負擔商業區租金而租用優質工度作寫字,怎全球經濟,他期望各國能以世界利益爲大前提 - 達成協議.. 種不利因素而明。長沙灣平均每帆售價約 |

對氏擔憂料貿協定談判倘告失散,可能再救起一場貿易戰·危

·平均每呎租金七元五

每呎售價七百五十元, 呎租金九元。茎間平均

想

見的將來不抱太大幻 案,使市場人士對可預 廠東南亞其他地區等因 一起的問題,以及廠家 增長下跌 - 中東危引 對經濟放緩,出口貿易

工業樓宇市場,面

根据近期}

已比不上「六四」前 但題及有一定程度的受

中國市場的受惠。雖然 地方較爲有和,是來自 界性經濟轉弱,比其他 袤的估計,香港面對

專家對香港整體經濟發

在面對不太樂

◎無比意志度過難時射。 泡時代,對全球經濟發展造成打。 過使儼主節流,勢將造成就業下降,種種因素巴哈工業國家步入世 談及目前世界經濟發展·調任表示,通貨膨脹與工資上升, 八必須採取積極態度

-0-15

英美最新金融行情

*股票收市创

12月15

12.95

2

~0:30

15.65

15. 90

-0.25

9.80

10.05

-0..15

7.30

7.50.

0.10

6.95

is

-0.05

4.60

4,755

-0.05

it: 85

· 12.10

-27.80

28.30

-0.50

-in'cs

14.65

134.95

d. ao

B. 40

R: 60

6,80

7.00

1673.

春釐

欣逢歲首

貌風

薋遊旅

實地研黃和

55

应良九港九醒酒和怡太新悅國

敬頌

「黃金白銀

̇網軟金融時報指數

1--11.50 :

(截至凌晨二時华)

紐約市場鹅市最高最低最後成交升跌

* 392 394.1:392 393.

2- 394.8 396.4 394.3396.10

3584.235

4. 255 4.201 4255 +0.01

「倫敦市場上字計「下午訂盤收市升跌 黃金現戰391 : 391950 ++5.75

紐約外源市場(1英元兌外幣)

(1英鎊兌外幣:

【至濟農二)

湖西德馬克瑞士法郎,日圓 7.7870/90 1.9290/00 1.4960/70 1.2760/70-135.80/90

群: 開市 最高表低 最後成交上日收市 REISURE 8 8.5 7 7.5 8 10-2819,318 -9.90 --

HOLIDAYC

指數

華僑日報有限公司同人鞠躬

新鴻基資料研究有限公司提供

東南亞規模最大之幼稚園集團

四∶在霍西彼卑路乍毗號西湖大廈 電話:3187074 ENTERLINESBURRFERONIS 15455157 北:物,悦;香港北角英建造1018

9

即招1991年2月份及8月份入學新生

DE 77859051100

(一)開課日期:1991年2月4日(1990-1991年度下學期)1991年8月5日(194121902年度上學期】 (二)部制:上・下午班全日班。(全日班上踝及托破時間:星期一至六由让牛内的至文十七時,) (三)即野: 上午班由$333元起:下午班由$297元起 全日班由$980元起 紅牛的

本校器近撥款500多萬元分别在各分校,仍大裝修 循新建規模宏大道自然海”

·超级市攤“家庭角””圆言角:

“小郵局”,供學生上遊戲課及作活動教學之用上藝程計劃在1991年3月), 全部完成

「画由於葵興分校接近全耶滿額,故本校已在蔡興光輝圍3號美媒以複額設及與二投、藝 興二校佔地將達一萬尺,裝修豪華,設備完善,計劃在1996年3檢開課,現已開始 接受入學申請

(C)木校附設之”國際班”及”兒童托管輔導中心”同時招生

恭祝新年快樂

瑞興公司集團曁附屬機構

慶祝元旦,休業一天

“一月二日(星期三)

照常營業

Shui Hing瑞興

總店:九龍尖沙咀瑞典大樓

瑞興1:九龍旺角惠豐中心

太陽島英文幼稚園

米

九星座:

景大廈:

2013 14268384

14332388

程大厦、李送:7132717 SÜBER AQUI TERTENTUSIR18 | 23:7745218

屯門W公格起舞大邝

电門二校;点太平日應

-MIX 47901t:

X-5463880

兼、痛,哎;陈涌石梨石其正哥滴大层”,電話:14273995 五、辅、校;突满书证照末集112號英和大厦 電話:4204050

大光

三風

ENG

塲大火焚協殆盡其後重 八四年),黃鶴樓被灬 作。清光绪十年(一八

·時期,以各代縦毀 .之一。相傳始建於三國 ,被一,是中國三大名樓

武昌城内「黃熱

·苦鹤楼軒昂宏敞,

恭賀新禧

GD 粤海企業(集團)有限公司

GUANGDONG ENTERPRISES (HOLDINGS) LIMITED

地址:香港干諾道中74-77號粵海大廈 電話:8529288 電傳:62103 GDEL HX 電掛:5620 HK 圖文傳真:8151302

恭賀新禧

CHEVALIER

Chevalier OA Group

其士集團敬賀

恭賀

LABR

恭賀 旅港番禺會所

新禧

1 曁全體董事鞠躬

主席:黃卓榮

豪工程有限公司 奥克道229號一樓A座

恭賀新禧

同人鞠躬

€295798 157 5738400

龔文翰

•首席民率業

監本兵莫家被 理本共曾應美博士 副理事長迅 跗筑事凫弹拔

惦理監事空人世界

廣南行有限公司

【粵海土產有限公司

粵海輕工業品有限公司

·粵海紡織品有限公司

粵海絲綢有限公司

粵海五金礦產有限公司

·粵海化工機械有限公司

粵海工藝品有限公司 粵海發展有限公司

粵海電子有限公司

粵信有限公司

粵海運輸有限公司

廣韶發展有限公司

西江發展有限公司

廣惠發展有限公司

嘉應發展有限公司

海興發展有限公司 茂輝發展有限公司 粤江發展有限公司

新北江企業有限公司

東安發展有限公司

河源發展有限公司

粤陽發展有限公司

歧江發展有限公司

粵海企業(集團)有限公司汕尾發展部

百金融財務有限公司

新禧

詩歌舞分區委員會 大角咀分區委員會 旺角北分區委員會 旺角西分區委員會 旺角南分區委員會 旺角東分區委員會

恭賀

祝頌各位 權 安康

永保健康歌

新禧

陳步雲

李鳳翔

敬賀

恭賀

廣東(香港)旅遊有限公司

必達成投資有限公司

粤海材料有限公司

永發烟草有限公司

鞠躬

粤海集團海外有限公司

粤海物資有限公司

粵海闓業有限公司

粤海陶有限公司

粵海企業(集團)有限公司進口部

·粤林有限公司

香港中國國際旅行社有限公司

佛山發展有限公司

粤海亞洲保險有限公司

總公司:九龍尖沙咀南洋中心第二座六樓

粵東發展有限公司

粤海包裝有限公司

牌照號碼:350127

同敬賀

電話:732 5888 傳真:721 7154 中環分社:電話:810.4282 傳真:868 1657 旺角分社:電話:388 1619 傳真:385 6157 銅鑼灣分社:電話:836 3485 傳真:591 0849